ಪ್ರತಿ ಕಲಿಕನಾಗಲೇಬೇಕಿರುವ ಮೂಲಭೂತ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅವು ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಲು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳಿಲ್ಲೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಂತಹ ತುಂಬಾ ಹೋಲುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಜಾಗವಿಲ್ಲದೆ ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಪದದ ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ – ಮೂಲ ಪದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮಾಡಲ್ಪಡಬಹುದು.

ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ತ್ವರಿತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಇಲ್ಲಿದೆ.

ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ವಿಶೇಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮೂಲ ನಾಮಪದದ ಲಿಂಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

–chen

ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅದರ "ಸಣ್ಣ ಆವೃತ್ತಿ"ಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಪ್ಯಾಯಮಾನವಾದ "ಸುಂದರ" ಗುಣವನ್ನು ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು ಇದ್ದ ನಾಮಪದದ ಲಿಂಗ ಯಾವುದೇ ಇರಲಿ, – chen ಅನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ನಪುಂಸಕಲಿಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕವಚನ ಅಥವಾ ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

• das Pferd (ಕುದುರೆ) → das Pferdchen (ಸಣ್ಣ ಕುದುರೆ)
• der Teller (ಪ್ಲೇಟ್) → das Tellerchen (ಸಣ್ಣ ಪ್ಲೇಟ್)
• die Idee (ಕಲ್ಪನೆ) → das Ideechen (ಚಿಕ್ಕ ಕಲ್ಪನೆ)

ಪದದ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ a, o ಅಥವಾ u ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ -chen ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ ಅದನ್ನು ಉಮ್ಲಾಟ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ :

• das Haus (ಮನೆ) → das Häuschen (ಸಣ್ಣ ಮನೆ)
• die Torte (ಕೇಕ್) → das Törtchen (ಸಣ್ಣ ಕೇಕ್)
• der Hund (ನಾಯಿ) → das Hündchen (ಸಣ್ಣ ನಾಯಿ)

–e

ಇದು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಅಂತ್ಯ. ವಿಶೇಷಣ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಇದನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು, ಮೂಲ ಪದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ಉಮ್ಲಾಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ವರದ ಬದಲಾವಣೆಯಂತಹವು).

• stark (ಬಲವಾದ) → die Stärke (ಶಕ್ತಿ)
• sprechen (ಮಾತನಾಡಲು) → die Sprache (ಭಾಷಣ)
• breit (ವಿಶಾಲ) → die Breite (ವಿಸ್ತಾರ)

–heit / –keit

ಈ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಮೂರ್ತ ನಾಮಪದವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ನಿಕಟ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವು "-ness" ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ, ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

• frei (ಮುಕ್ತ) → die Freiheit (ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ)
• gesund (ಆರೋಗ್ಯಕರ) → die Gesundheit (ಆರೋಗ್ಯ)
• freundlich (ಸ್ನೇಹಪರ) → die Freundlichkeit (ಸ್ನೇಹಪರತೆ)
• einsam (ಒಂಟಿತನ) → die Einsamkeit (ಏಕಾಂತ)

–i

-chen ಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ, -i ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿದ್ದು ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದಕ್ಕಾದರೂ ಆಪ್ಯಾಯಮಾನವಾದ, ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ವರವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. -i ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಲಿಂಗ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. -i ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ ಮೂಲ ಪದದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ.

• der Vater (ತಂದೆ) → der Vati (ಅಪ್ಪ, ಡ್ಯಾಡಿ, ಪಪ್ಪಾ)
• Schatz (ಪ್ರೀತಿಯವನು/ವಳು, ನಿಧಿ) → Schatzi (ಸಣ್ಣ ನಿಧಿ, ಸ್ವೀಟಿ)

–ie

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "-y" ಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯ. ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿದೆ.

• die Chemie (ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ)
• die Theorie (ಸಿದ್ಧಾಂತ)
• die Demokratie (ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ)

–ist

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "-ist" ಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದು. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಲೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲ ಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ.

• der Pianist (ಪುರುಷ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್)
• der Polizist (ಪುರುಷ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ)
• der Spezialist (ಪುರುಷ ತಜ್ಞ)

–graphie

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "-graphy" ಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಅದನ್ನು -grafie ಎಂದು ಕೂಡ ಬರೆಯಬಹುದು.

• die Photographie (ಛಾಯಾಚಿತ್ರಕಲೆ)
• die Orthographie (ಅಕ್ಷರ ವಿನ್ಯಾಸ)
• die Lithographie (ಶಿಲಾಮುದ್ರಣ)

–lein

ಮತ್ತೊಂದು ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕ ಪ್ರತ್ಯಯವು -chen ಗೆ ಹೋಲುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ – ch ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪದಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಪುರಾತನವಾಗಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ. -chen ನಂತೆ, ಇದು ನಾಮಪದವನ್ನು ನಪುಂಸಕಲಿಂಗವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

• der Tisch (ಮೇಜು) → das Tischlein (ಸಣ್ಣ ಮೇಜು)
• das Buch (ಪುಸ್ತಕ) → das Büchlein (ಸಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕ)
• der Fisch (ಮೀನು) → das Fischlein (ಸಣ್ಣ ಮೀನು)

–ling

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ, ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಅನುಯಾಯಿ ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ.

• Haupt (ಮುಖ್ಯ, ತಲೆ) → der Häuptling (ಮುಖ್ಯಸ್ಥ)
• die Liebe (ಪ್ರೇಮ) → der Liebling (ಪ್ರಿಯ)
• schwach (ದುರ್ಬಲ) → der Schwächling (ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ)

–ologie

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "-ology" ಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದು, ಅಧ್ಯಯನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

• die Psychologie (ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ)
• die Biologie (ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ)
• die Ideologie (ಸಿದ್ಧಾಂತ)

–tion : “-tion”

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ "-tion" ಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದು. ಮೂಲ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ನಿಂದ ಪಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವೂ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.

• die Kommunikation (ಸಂವಹನ)
• die Produktion (ಉತ್ಪಾದನೆ)
• die Information (ಮಾಹಿತಿ)

–ung

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಯ. ಮತ್ತೆ, -ung ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಪದಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ!

• ordern (ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು) → die Ordnung (ಕ್ರಮ)
• lösen (ಪರಿಹರಿಸಲು) → die Lösung (ಪರಿಹಾರ)
• zahlen (ಪಾವತಿಸಲು) → die Zahlung (ಪಾವತಿ)

ಕಲಿಯಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವೇಗವಾಗಿಸಲು, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು Lingflix ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. Lingflix ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಭಾಷಣಗಳಂತಹ ಪ್ರಮಾಣಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪಾಠಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು Lingflix ಅನ್ನು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ iOS ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ Android ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಪಿ.ಎಸ್. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇಲ್ ಅನುಕೂಲ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)

ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

ಪದಗಳು ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿವೆ. ಅನೇಕವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸಹಜನ್ಯ ಪದಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಕೆಲವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿವೆ.

–arm

ಒಂದು ಗುಣತ್ವದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ. ಇದನ್ನು "ಕಡಿಮೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.

• fett (ಕೊಬ್ಬು) → fettarm (ಕಡಿಮೆ-ಕೊಬ್ಬು)

ಅನೇಕ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ ಆ ವಸ್ತುವಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ವಿಶೇಷಣವನ್ನಾಗಿಸಬಹುದು:

• das Wasser (ನೀರು) → wasserarm (ಶುಷ್ಕ)
• die Faser (ನಾರು) → faserarm (ಕಡಿಮೆ-ನಾರು)
• das Blut (ರಕ್ತ) → blutarm (ಕಡಿಮೆ-ರಕ್ತ, ರಕ್ತಹೀನತೆ)

–artig

ನಾಮಪದಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯಯವು ಅವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಧಾನ, ವರ್ತನೆ ಅಥವಾ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವು "-like" ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

• der Affe (ಕೋತಿ) → affenartig (ಕೋತಿಯಂತಹ)
• der Blitz (ಮಿಂಚು) → blitzartig (ಮಿಂಚಿನಂತೆ ವೇಗವಾದ)
• der Baum (ಮರ) → baumartig (ವೃಕ್ಷಸಂಬಂಧಿ)

–bar

ನಾಮಪದಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಅಥವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ನಿಕಟ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವು "-able" ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

• machen (ಮಾಡಲು) → machbar (ಮಾಡಬಹುದಾದ)
• essen (ತಿನ್ನಲು) → essbar (ಭಕ್ಷ್ಯ)
• danken (ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು) → dankbar (ಕೃತಜ್ಞ)

–en / –n

ಒಂದು ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಗುಣತ್ವದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಶೋಧಿತ ಪದವು ಬಹುವಚನೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು R ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, ಅಥವಾ R ಈಗಾಗಲೇ ಪದದ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರವಾಗಿದ್ದರೆ –n ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

• die Hölzer (ಮರ, ಬಹುವಚನ) → hölzern (ಮರದ)
• das Silver (ಬೆಳ್ಳಿ) → silbern (ಬೆಳ್ಳಿಯ)

–fest

ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ಸ್ಥಿರತೆ ಅಥವಾ ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ನಿರೋಧವಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ನಿಕಟ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವು "-proof" ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

• das Wasser (ನೀರು) → wasserfest (ನೀರನಿರೋಧಕ)
• das Feuer (ಬೆಂಕಿ) → feuerfest (ಬೆಂಕಿನಿರೋಧಕ)

–frei

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-free" ಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದು, ಏನಾದರೂ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಅಥವಾ ಗುಣತ್ವದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

• die Sorgen (ಕಾಳಜಿ, ಚಿಂತೆಗಳು) → sorgenfrei (ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದ)
• der Zucker (ಸಕ್ಕರೆ) → zuckerfrei (ಸಕ್ಕರೆಯಿಲ್ಲದ)
• der Alkohol (ಮದ್ಯ) → alkoholfrei (ಮದ್ಯರಹಿತ)

–haft

-artig ಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ, ಇದು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಅಥವಾ ಲಕ್ಷಣದ ಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುವ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿದೆ.

• das Beispiel (ಉದಾಹರಣೆ) → beispielhaft (ಆದರ್ಶಯುತ)
• das Kind (ಮಗು) → kindhaft (ಮಗುವಿನಂತಹ)
• der Meister (ಮಾಸ್ಟರ್) → meisterhaft (ನಿಪುಣ)

–ig

-artig ಮತ್ತು -haft ಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಏನಾದರೂ ಒಂದು ಗುಣತ್ವ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

• die Sonne (ಸೂರ್ಯ) → sonnig (ಬಿಸಿಲು)
• der Nebel (ಮಂಜು) → nebelig (ಮಂಜುಗೂಡಿದ)
• der Knack (ಕಡಿತ) → knackig (ಕ್ರಂಚಿ)

–isch

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-ish" ಗೆ ಸಮಾನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಏನಾದರೂ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬರು ಯಾವುದೋ ರೀತಿಯ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ತಾಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು.

• Kanada (ಕೆನಡಾ) → kanadisch (ಕೆನೆಡಿಯನ್)
• das System (ವ್ಯವಸ್ಥೆ) → systematisch (ವ್ಯವಸ್ಥಿತ)
• das Kind (ಮಗು) → kindisch (ಶಿಶುತ್ವದ)

–iv

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-ive" ಗೆ ಸಮಾನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು. ತುಂಬಾ ಮೂಲಭೂತ ವಿಶೇಷಣ-ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ.

• komparativ (ತುಲನಾತ್ಮಕ)
• passiv (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ)
• adaptiv (ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ)

–leer

-arm ಮತ್ತು -frei ಗಳಂತೆ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ವಸ್ತುವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣತ್ವ ಅಥವಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಇದೆ, ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-less" ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ.

• der Inhalt → inhaltsleer (ವಿಷಯರಹಿತ, ಅರ್ಥಹೀನ)
• die Menschen → menschenleer (ನಿರ್ಜನ, ಖಾಲಿ)

–lich

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-like" ಗೆ ಸಮಾನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು. ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅವತಾರವನ್ನು, ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಹೇಗಾದರೂ ಮೂಲ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

• der Freund (ಸ್ನೇಹಿತ) → freundlich (ಸ್ನೇಹಪರ)
• das Glück (ಅದೃಷ್ಟ, ಆನಂದ) → glücklich (ಅದೃಷ್ಟವಂತ, ಸಂತೋಷದ)
• das Ende (ಅಂತ್ಯ) → endlich (ಅಂತಿಮವಾಗಿ)

–los

-leer ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೋಲುವಂತೆ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-less" ಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಒಂದು ಗುಣತ್ವ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

• die Sprache (ಭಾಷಣ) → sprachlos (ಮೂಕ)
• die Zeit (ಸಮಯ) → zeitlos (ಕಾಲಾತೀತ)
• der Sinn (ಅರ್ಥ) → sinnlos (ಅರ್ಥಹೀನ)

–mal

ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಸಂಭವಗಳ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ-ರಚಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

• zwei (ಎರಡು) → zweimal (ಎರಡು ಬಾರಿ)
• hundert (ನೂರು) → hundertmal (ನೂರು ಬಾರಿ)
• manchmal (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ)

–reich

"ಸಮೃದ್ಧ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಏನಾದರೂ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

• das Eiweiß (ಪ್ರೋಟೀನ್) → eiweißreich (ಪ್ರೋಟೀನ್-ಸಮೃದ್ಧ)
• die Hilfe → hilfreich (ಸಹಾಯಕ)
• die Farbe → farbreich (ಬಣ್ಣದ, ಬಣ್ಣ-ಸಮೃದ್ಧ)

–sam

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-some" ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶೇಷಣ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣತ್ವ ಅಥವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

• die Arbeit (ಕೆಲಸ) → arbeitsam (ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ)
• die Sorge (ಕಾಳಜಿ) → sorgsam (ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ)
• die Furcht (ಆತಂಕ) → furchtsam (ಆತಂಕಿತ)

–voll

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-ful" ಗೆ ಸಮಾನವಾದದ್ದು, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ಗುಣತ್ವ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

• das Wunder (ಅದ್ಭುತ) → wundervoll (ಅದ್ಭುತ)
• die Angst (ಭಯ) → angstvoll (ಭಯಭೀತ)
• der Rand (ಅಂಚು) → randvoll (ತುಂಬಿ ಹರಿಯುವ)

–würdig

"ಯೋಗ್ಯ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದು ವಸ್ತುವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರತ್ಯಯ "-able" ಗೆ ಹೋಲುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

• der Glaube (ನಂಬಿಕೆ) / glauben (ನಂಬಲು) → glaubwürdig (ನಂಬಲರ್ಹ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ)
• die Anbetung (ಆರಾಧನೆ) → anbetungswürdig (ಆರಾಧನೀಯ, ಪ್ರಶಂಸನೀಯ)
• die Frage (ಪ್ರಶ್ನೆ) / fragen (ಕೇಳಲು) → fragwürdig (ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ)

ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ ಹತ್ತರಷ್ಟು (ಅಥವಾ, ನಾನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಹಾಗೆ, zehnmal ) ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ!