ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ
ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಿಯುವವರು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಗಳು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ (ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ದಾಸ್ ಅಲ್ಫಾಬೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೃಹತ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿದೆ ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸರಳ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ.
ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಂತೆಯೇ, ದಾಸ್ ಅಲ್ಫಾಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ 26 ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಲ್ಕು ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳಿದ್ದು—Ä, Ö, Ü ಮತ್ತು ß—ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಕ್ಷರಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ನಾವು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
ಮೊದಲ 26 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಅವು ನಿಮಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಯಾವುದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಡಿ!
| ಅಕ್ಷರ | ಧ್ವನಿಮಾತೃಕಾ (ಫೊನೆಟಿಕ್) ಹಾಗಳಿಕೆ | ಉದಾಹರಣೆ ಪದ |
|---|---|---|
| A | ಆ | Apfel (ಸೇಬು) |
| B | ಬೆ | Baum (ಮರ) |
| C | ತ್ಸೆ | Computer (ಕಂಪ್ಯೂಟರ್) |
| D | ದೆ | Dekoration (ಅಲಂಕಾರ) |
| E | ಎ | Essen (ಆಹಾರ) |
| F | ಎಫ್ | Frau (ಮಹಿಳೆ) |
| G | ಗೆ | Garten (ತೋಟ) |
| H | ಹಾ | Haus (ಮನೆ) |
| I | ಈ | Idee (ಕಲ್ಪನೆ) |
| J | ಯೋಟ್ | Jahr (ವರ್ಷ) |
| K | ಕಾ | Kaffee (ಕಾಫಿ) |
| L | ಎಲ್ | Lampe (ದೀಪ) |
| M | ಎಮ್ | Mensch (ವ್ಯಕ್ತಿ) |
| N | ಎನ್ | Nase (ಮೂಗು) |
| O | ಓ | Obst (ಹಣ್ಣು) |
| P | ಪೆ | Park (ಉದ್ಯಾನ) |
| Q | ಕೂ | Qualle (ಜೆಲ್ಲಿಮೀನು) |
| R | ಎರ್ | Rad (ಚಕ್ರ/ಸೈಕಲ್) |
| S | ಎಸ್ | Sohn (ಮಗ) |
| T | ತೆ | Tochter (ಮಗಳು) |
| U | ಊ | Uhr (ಗಂಟೆ/ಸಮಯ) |
| V | ಫೌ | Vogel (ಹಕ್ಕಿ) |
| W | ವೆ | Wagen (ಬಂಡಿ) |
| X | ಇಕ್ಸ್ | Xylofon (ಕ್ಸೈಲೋಫೋನ್) |
| Y | ಉಪ್ಸಿಲಾನ್/ಇಪ್ಸಿಲಾನ್ | Yak (ಯಾಕ್) |
| Z | ತ್ಸೆಟ್ | Zimmer (ಕೊಠಡಿ) |
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಷ್ಟು “ಅತಿರಂಜಿತ”ವಾಗಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ತೆಳುವಾಗಿ, ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸ್ಮಿತಕ್ಕೆ ಹಿಗ್ಗುತ್ತವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವಾಗ ಇದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಹರಿಸೋಣ: J , U , V , W , Y ಮತ್ತು Z . ಈ ಆರು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿಸುವ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಇಲ್ಲಿದೆ ತ್ವರಿತ ವಿವರಣೆ:
- ಜರ್ಮನ್ J ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ Y ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: Jahr ಅನ್ನು “ಯಾರ್” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಜರ್ಮನ್ U ಅನ್ನು “ಊ” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ “ಯೂ” ಅಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆ: Uhr ಅನ್ನು “ಊರ್” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಜರ್ಮನ್ V ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ F ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: Vogel ಅನ್ನು “ಫೋಗೆಲ್” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಜರ್ಮನ್ W ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ V ನಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: Wagen ಅನ್ನು “ವಾಗೆನ್” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಜರ್ಮನ್ Y ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ U ಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪದದ ಮೂಲ ಮತ್ತು Y ಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಪದಗಳಲ್ಲಿನ ಅದರ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆ: Yak ಅನ್ನು “ಯಾಕ್” ಎಂದು, dynamisch ಅನ್ನು “ಡೂ-ನಾ-ಮಿಶ್” ಎಂದು, Psychologie ಅನ್ನು “ಪ್ಸೂ-ಕೂ-ಲೂ-ಗೀ” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಜರ್ಮನ್ Z ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ S ಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಒತ್ತಡದೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: Zimmer ಅನ್ನು “ತ್ಸಿಮ್ಮರ್” ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಸನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ, ಅದರ ನಾಜೂಕು ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ Y ನಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆಗೀಡಾಗಬಹುದು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, Y ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಪದಗಳಿಲ್ಲ. Y ಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ಅವುಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಜಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು.
ಈ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಪಠಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಮಾತುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಬೇಕು (ಆದ್ದರಿಂದ ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸಬೇಕೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಲು, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಓದಲು ಲಿಖಿತ ಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ) ನೀವು ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಬಹುದು.
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಭಾಷಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ. ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಅಧಿಕೃತ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು—ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಕ ಭಾಷಣಗಳಂತಹವುಗಳನ್ನು—ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪಾಠಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ iOS ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ Android ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಪಿ.ಎಸ್. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲಾವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.)
ಉಮ್ಲಾಟ್ ಸ್ವರಗಳು
ಸ್ವರಗಳಾದ A, O ಮತ್ತು U ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳಿಗೆ ಉಮ್ಲಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮೂರು ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಉಮ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಅಕ್ಷರದ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಚುಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಅರ್ಥವು ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: ಉಮ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ “ಸುತ್ತಲಿನ/ಸುಮಾರಿನ ಧ್ವನಿ” ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಅಕ್ಷರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.
ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಉಮ್ಲಾಟ್ ಸ್ವರಗಳಿವೆ:
- Ä – “ಎಹ್” ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
- Ö – “ಔಹ್” ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (“ಎಹ್” ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ)
- Ü – “ಊ”/”ಊ” ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (“ಈ” ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ)
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಉಮ್ಲಾಟ್ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ಗುರುತಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಸವಾಲಾಗಬಹುದು. ನೀವು A, O ಮತ್ತು U ಅನ್ನು ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಪದದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಕಾಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. ಜರ್ಮನ್ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏಕವಚನದಿಂದ ಬಹುವಚನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Apfel ಒಂದು ಸೇಬನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ Äpfel ಅನೇಕ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ—ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ಕಿರಾಣಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋದಾಗ ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ!
ಉಮ್ಲಾಟ್ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:
- ಉಮ್ಲಾಟ್ ಆಗದಿದ್ದಾಗ ಸ್ವರವು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆಯೋ ಹಾಗೆ ಹೇಳಿ (A ಅನ್ನು “ಆ”, O ಅನ್ನು “ಓ” ಮತ್ತು U ಅನ್ನು “ಊ” ಎಂದು ಹೇಳಿ)
- ಧ್ವನಿ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಗಲ್ಲದ ಮಾಂಸಖಂಡಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಚಿಮ್ಮಿ ಎಳೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
- ಹೀಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಧ್ವನಿಯು ಆ ಸ್ವರದ ಉಮ್ಲಾಟ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಅಂದಾಜು ಆಗಿರುತ್ತದೆ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವಾಗ ನೆನಪಿಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯ: ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಉಬ್ಬುವ ಅಥವಾ ಕೂರಿಸಿದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಬೇಕು. ನೀವು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಉದ್ಧರಿಸಬೇಕೋ ಹಾಗೆ ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಈ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ಉಮ್ಲಾಟ್ ಸ್ವರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:
- Bruder (ಸಹೋದರ) -> Brüder (ಸಹೋದರರು)
- Vogel (ಹಕ್ಕಿ) -> Vögel (ಹಕ್ಕಿಗಳು)
- Hand (ಕೈ) -> Hände (ಕೈಗಳು)
ß ಅಕ್ಷರ
ಇದು ನೂಡ್ಲ್ನಂತಹ B ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದರಂತೆ ಧ್ವನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ß ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಸ್ಜೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಗೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಲಿಗೇಚರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಒಂದೇ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಪದವಾಗಿದೆ.
ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ß ಎರಡು S ಗಳಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಸಿಸ್ ಎಂಬ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ß ಅನ್ನು ಶಾರ್ಫೆಸ್ ಎಸ್ (ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಎಸ್) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ತಂತ್ರವಾಗಿ, ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹಾವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಬಹುದು (ಅಥವಾ ತೀವ್ರವಾದ ಕೋರ್ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹಾವು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ).
ß ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
- Straße (ಬೀದಿ)
- heißen (ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವುದು/ಹೆಸರಿಸುವುದು)
- Fuß (ಪಾದ)
- groß (ದೊಡ್ಡ)
ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ß ಅನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ, ಕೇವಲ “ss” ಎಂದು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, weiß (ಬಿಳಿ) ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ weiss ಎಂದು ಬರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಲ್ಲದವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಜಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ನೆನಪಿಡಿ: ಈ ಪರ್ಯಾಯವು ಕೆಲವು ಪದಗಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ! ಇದು ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಹುದು. Busse (ಬಸ್ಸುಗಳು) ಮತ್ತು Buße (ಪಾಪ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ) ಪದಗಳು ಒಳ್ಳೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿವೆ. ನಿಯಮವಾಗಿ, ß ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ “ದೀರ್ಘ ಸ್ವರ” ಅಥವಾ ದ್ವಿಧ್ವನಿ ನಂತರ ಬಂದಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ß ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಜರ್ಮನ್ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಳಸದ ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಕ್ಟನ್ಸ್ಟೈನ್ ಅಂತಹ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿವೆ—ß ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ss ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಆ ಎರಡು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ ಇದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ!
ನೀವು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಸುಲಭಗ್ರಾಹ್ಯ ನೆನಪಿನ ಸಾಧನ ಬೇಕಾದರೆ, ಇಲ್ಲಿದೆ ಸೀಸಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಗ್ರೋವರ್ (ಅಥವಾ ಗ್ರೋಬಿ, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ) ಹಾಡಿದ ಗ್ರೂವಿ ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಹಾಡು.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಒಂದು ಅಕ್ಷರದ ಧ್ವನಿಯು ಸ್ವತಃ ಅದು ಪದದೊಳಗೆ ಇರುವಾಗ ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ಅಧಿಕೃತ ಜರ್ಮನ್ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಮಾತುಗಾರಿಕೆಗೆ ನಿರಂತರ ಒಡ್ಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ 30 ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ...
ಜರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಲಿಯುವ ಪ್ರಮುಖವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಅದು ಸರಿಯಾದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ನೀಡಬೇಕಾದಂತಹವುಗಳನ್ನು! ನೂರಾರು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕ್ವಿಜ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದೂ imagine ಹಿಸದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಮೋಜಿನ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತೊಂದರೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಲುಪಿನಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ತಕ್ಷಣವೇ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರೆಯಲಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪದವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಕೇವಲ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಇದು ಕಲಿಯುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸಲು ಇದನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇರುವ ಪದದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಅದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ, ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, iTunes ಅಥವಾ Google Play ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ಲಿಂಗಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಲಾವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.)