ಪ್ರತಿ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೂ ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೇಳಲು 22 ವಿಧಗಳು

ಚೈನೀಸ್ ಕಲಿಕಾರ್ಥಿಗಳು 朋友 (péng you) ಎಂಬುದು "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಎಂದು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ, ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಹಲವು ವಿಧಾನಗಳಿವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಅಥವಾ ಅದರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೀವು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಈ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲು ಎಲ್ಲ ಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

朋友 (péng you): "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನ

ಇದು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪರಿಚಿತನಿಂದ ಹಿಡಿದು ನಿಕಟ ಗುಪ್ತಚಾರನವರೆಗೆ, ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು.

ಈ ಪದವು ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ: 朋 (péng) ಎಂದರೆ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಅಥವಾ "ತೋಳಿನೊಡನೆ" ಮತ್ತು 友 (yǒu) ಎಂದರೆ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಅಥವಾ "ಗೆಳೆಯ."

ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು 朋友 ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

这是我的朋友. ( z hè shì wǒ de péng you) — ಇವನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.

朋友们一起出去吃饭. (péng you men yì qǐ chū qù chī fàn) — ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊರಗೆ ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಮೇಲೆ ನೀವು ನೋಡಿದಂತೆ, 朋友 ಪದವನ್ನು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.

ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಲು 朋友 ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದು. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗಾಗಿ, ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಪದಗಳಿವೆ. ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗೆ ತಿರುಗಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ Lingflix . Lingflix ನಿಜವಾದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು—ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಕ ಭಾಷಣಗಳಂತಹವುಗಳನ್ನು—ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕಾ ಪಾಠಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು Lingflix ಅನ್ನು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ iOS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. P.S. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)

ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇತರ ವಿಧಾನಗಳು

知己 (zhī jǐ) — ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ

ಯಾರಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನವರೇ? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ. ಈ ಪದವು ಗಾಢವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಲವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 知己 ಅನ್ನು ಮೀಸಲಾಗಿರಿಸುತ್ತೀರಿ.

好朋友 (hǎo péng you) — ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ

ಇದು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ನಂಬಲರ್ಹನಾದ, ಆದರೆ 知己 ಎಷ್ಟು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು 好朋友 ಬಳಸಬಹುದು. ಇವರು ನೀವು ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಆನಂದಿಸುವ, ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸ್ನೇಹಿತರು.

亲友 (qīn yǒu) — ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ

ಈ ಪದವು "ನಿಕಟ" ಅಥವಾ "ಪ್ರಿಯ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದ 亲 (qīn) ಅನ್ನು "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದ 友 (yǒu) ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. 亲友 ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇವಲ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪರಿಚಿತರಲ್ಲದ ಆದರೆ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಶ್ಯಕತೆಯ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ತಿರುಗಬಹುದಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇವರು!

好友 (hǎo yǒu) — ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ

好友 ಎಂದರೆ "ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದೂ ಸಹ, ಆದರೆ ಇದು ಹಿಂದಿನ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಶಾಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸ್ನೇಹಿತತ್ವಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು, ಅವರು ಬಹಳ ನಿಕಟರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಲಿ, ಸೂಚಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

亲近的人 (qīn jìn de rén) — ನಿಕಟ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಇದು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಅಥವಾ ನೀವು ಆಳವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬಂಧ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

同志 (tóng zhì) — ಸಹಚರ

ಮೂಲತಃ ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಹಚರರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುರಿ, ಸಿದ್ಧಾಂತ ಅಥವಾ ಕಾರಣವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿರಬಹುದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಾಜವಾದಿ ಅಥವಾ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಲೈಂಗಿಕ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಗುರುತು ಸಂಬಂಧಿತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಭೂಮಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ LGBTQ+ ಸಮುದಾಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಈ ಪದವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

老朋友 (lǎo péng you) — ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ

老朋友 ಅಕ್ಷರಶಃ "ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಬಂಧ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತತ್ವ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸನಿಹತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಗಮನಾರ್ಹ ಅವಧಿಯ ಕಾಲ ನೀವು ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

老友 (lǎo yǒu) — ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ/ಗೆಳೆಯ

老友 ಸಹ "ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ನೋಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಆಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹನೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಳೆಯ ಗೆಳಯ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದೋ ಅದೇ ರೀತಿ.

志同道合的人 (zhì tóng dào hé de rén) — ಒಮ್ಮತದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

ಒಂದೇ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 志同道合的人 ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗುರಿಗಳು, ಮೌಲ್ಯಗಳು, ನಂಬಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಈ ಪದವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಏಕತೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಹ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅದು ಅವರನ್ನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮತದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಹಚರತ್ವವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

闺蜜 (guī mì) — ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ (ಸ್ತ್ರೀಗಳ ನಡುವೆ)

ಇದು ಎರಡು ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಚೈನೀಸ್ ಪದವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಷರಗಳು 闺 (guī) ಮತ್ತು 蜜 (mì) ಎಂದರೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ "ಕೋಣೆ" ಮತ್ತು "ನಿಕಟ." ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಿಕಟರಾಗಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ.

伙伴 (huǒ bàn) — ಪಾಲುದಾರ

ಈ ಪದವು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಹಚರ ಅಥವಾ ಸಹಯೋಗಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೆಲಸದ ಪಾಲುದಾರರು, ಅಧ್ಯಯನ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಸಹಚರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಕಸ್ಮಿಕ ರಸ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧನಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಗೆಳಯ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಡಬಲ್ಸ್ ಪಾಲುದಾರನಿಗೆ ನೀವು ಬಳಸುವ ಪದವಾಗಿದೆ.

同伴 (tóng bàn) — ಸಹಚರ

同伴 ಎಂದರೆ "ಸಹಚರ" ಅಥವಾ "ತೋಳಿನೊಡನೆ" ಎಂದೂ ಸಹ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಯಾರೋ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣ ಸಹಚರರು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹವ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

伴侣 (bàn lǚ) — ಸಹಚರ

ಈ ಪದವು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಹಚರ ಅಥವಾ ಪಾಲುದಾರನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಾಹಿತರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪ್ರಿಯ ಪಳಗಿಸಿದ ಪ್ರಾಣಿಯವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪಾಲುದಾರನವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಇದು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಮೀಸಲಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

同学 (tóng xué) — ಶಾಲೆಯ ಸಹಪಾಠಿ

ಇದು ನೀವು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದ ಅದೇ ಶಾಲೆಗೆ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು "ಶಾಲೆಯ ಸಹಪಾಠಿ" ಎಂದು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರೋ ಅದೇ ರೀತಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

同事 (tóng shì) — ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ

ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. 同事 ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗಿಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸುವ ತಟಸ್ಥ ಪದವಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಕಟ ಸಹಯೋಗಿಗಳಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಸೀಮಿತ ಸಂವಹನ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಾಗಿರಲಿ, ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ 同事 ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.

哥们儿 (gē men er) — (ಪುರುಷ) ಗೆಳೆಯ/ಸ್ನೇಹಿತ (ಬೀಜಿಂಗ್ ಉಪಭಾಷೆ)

哥们儿 ಎಂಬುದು ಬೀಜಿಂಗ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪುರುಷ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹನೀಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಹಚರತ್ವ ಮತ್ತು ಸನಿಹತೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ನಿಕಟ ಗೆಳೆಯರ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರರನ್ನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಈ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಗೆಳೆಯ" ಅಥವಾ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳುವಂತೆಯೇ ಇದು ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವಿನ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

女性朋友 (nǚ xìng péng you) — ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ನೇಹಿತೆ, ಮತ್ತು 男性朋友 (nánxìng péngyou) — ಪುರುಷ ಸ್ನೇಹಿತ

ಪುರುಷ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು, ನೀವು 男性朋友 (nán xìng péng you) ಬಳಸಬಹುದು, ಇಲ್ಲಿ 男性 (nán xìng) ಎಂದರೆ ಪುರುಷ. ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ನೇಹಿತೆಗೆ, ನೀವು 女性朋友 (nǚ xìng péng you) ಬಳಸುತ್ತೀರಿ, ಇಲ್ಲಿ 女性 (nǚ xìng) ಎಂದರೆ "ಸ್ತ್ರೀ."

ಈ ಪದಗಳು ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆಯೇ ಸ್ನೇಹಿತನ ಲಿಂಗವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

兄弟 (xiōng dì) — ಸಹೋದರ, ಮತ್ತು 姐妹 (jiě mèi) — ಸಹೋದರಿ

ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ಕರೆದಾಗ, ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯತೆಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೀವು ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಬಲವಾದ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ಇದೆ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

哥哥 (gē ge) — ಸಹೋದರ, ಮತ್ತು 姐姐 (jiě jie) — ಸಹೋದರಿ

"ಸಹೋದರ" ಮತ್ತು "ಸಹೋದರಿ" ಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಿ ಈ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

女朋友 (nǚ péng you) — ಗರ್ಲ್ಫ್ರೆಂಡ್, ಮತ್ತು 男朋友 (nán péng you) — ಬಾಯ್ಫ್ರೆಂಡ್

女朋友 ಎಂಬುದು ಸ್ತ್ರೀ ಪ್ರಣಯ ಪಾಲುದಾರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 男朋友 ಎಂಬುದು "ಬಾಯ್ಫ್ರೆಂಡ್" ಎಂಬ ಚೈನೀಸ್ ಪದವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಣಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಎರಡನ್ನೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

女友 (nǚ yǒu) — ಗರ್ಲ್ಫ್ರೆಂಡ್, ಮತ್ತು 男友 (nán yǒu) — ಬಾಯ್ಫ್ರೆಂಡ್

ಯುವಜನರು ಈ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿರಬಹುದು. ಈ ಪದಗಳು ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿವೆ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗುತ್ತಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ.

ಚೈನೀಸ್ ಮಾತನಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಚೈನೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ!

ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ... ನೀವು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಚೈನೀಸ್ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಚೈನೀಸ್ ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು Lingflix ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. Lingflix ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯೊಳಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಚೈನೀಸ್ ವಿಷಯವು ನಿಮ್ಮ ತಲುಪಿನಲ್ಲಿಯೇ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. Lingflix ನಾಟಕಗಳು, ಟಿವಿ ಶೋಗಳು, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳಂತಹ ಸಮಕಾಲೀನ ವೀಡಿಯೊಗಳ ವಿಶಾಲ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.Lingflix ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬ್ರೌಸ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ Lingflix ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ಚೈನೀಸ್ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಲುಪಿನಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಪದದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.Lingflix ನಲ್ಲಿ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಲಿಪಿಗಳು Lingflix ನ ಕಲಿಕಾ ಮೋಡ್ ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕಾ ಪಾಠವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಪದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.Lingflix ನ ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಕ್ವಿಸ್ಗಳಿವೆ ಉತ್ತಮ ಭಾಗವೆಂದರೆ Lingflix ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಗಮನ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಕ್ವಿಸ್ಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು 100% ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ Lingflix ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ, ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, iTunes ಅಥವಾ Google Play ಸ್ಟೋರ್ನಿಂದ Lingflix ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)