SpanishDict Review: ជាប្រភពយោងដែលគួរទុកចិត្ត ប៉ុន្តែខ្វះមាតិកាពីអ្នកភាសាកំណើត

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៩ មក SpanishDict.com បានក្លាយជាមួយក្នុងចំណោម (ប្រសិនបើមិនមែនជា) ឧបករណ៍វចនានុក្រម និងបកប្រែភាសាអេស្បាញដ៏រឹងមាំបំផុតលើបណ្តាញ។ អ្វីដែលចាប់ផ្តើមជាវចនានុក្រមសាមញ្ញ បានប្រែក្លាយជាប្រភពព័ត៌មានទូលំទូលាយសម្រាប់អ្នករៀន។

ខ្ញុំបានស្វែងយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅចូលទៅក្នុងកម្មវិធីរៀនភាសាអេស្បាញដ៏ទូលំទូលាយ និងសេរីភាគច្រើន។ ខ្ញុំបានរកឃើញថា វាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែមិនអីទេសម្រាប់អ្នកដែលហួសពីជំហានដំបូង និងត្រូវការប្រភពសម្ភារៈពីអ្នកភាសាកំណើតសម្រាប់ការរៀនតាមបរិបទ។

តើ SpanishDict ជាអ្វី?

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករៀនភាសាអេស្បាញ អ្នកប្រាកដជាបានទៅកាន់ SpanishDict នៅពេលខ្លះក្នុងការសិក្សារបស់អ្នក។ SpanishDict.com ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា SpanishDictionary.com គឺជាល្បាយរវាងវចនានុក្រមអេស្បាញ-អង់គ្លេស និងវេទិការៀនភាសា។ វាផ្តល់នូវការបកប្រែ និយមន័យ និងឧទាហរណ៍សម្រាប់ពាក្យ និងឃ្លាក្នុងភាសាទាំងពីរ។ វេបសាយនេះក៏ផ្តល់ជូននូវប្រភពអប់រំ រួមទាំងមេរៀនវេយ្យាករណ៍ និងការណែនាំអំពីវាក្យសព្ទផងដែរ។

វេបសាយនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៩៩ ដោយ Jeremy Cummings និង Martha Cummings ហើយបច្ចុប្បន្នត្រូវបានដំណើរការដោយ Curiosity Media ដែលមានពាក្យស្លោកថា៖ "ជួយពិភពលោកនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងអេស្បាញ" — ហើយវាមានប្រភពដើម្បីគាំទ្រវា។ ក្រៅពី SpanishDictionary.com កម្មវិធីនេះក៏ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទុកគេហទំព័រ inglés.com និងកម្មវិធីរៀនភាសាអេស្បាញ Fluencia ផងដែរ។ សរុបមក គេហទំព័រទាំងបីនេះមានអ្នកទស្សនាជាង ១០០ លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ!

វចនានុក្រមគ្មានការសង្ស័យថាជាប្រភពសំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់អ្នករៀនភាសាអេស្បាញលើអ៊ីនធឺណិត ដោយមានមុខងាររាប់មិនអស់ដើម្បីជួយអ្នក ដូចជាការបំពេញកិរិយាសព្ទ ការបកប្រែប្រយោគពេញលេញ វចនានុក្រមសទិសន័យ ប្រយោគឧទាហរណ៍ជាច្រើន និងច្រើនទៀត។

កម្មវិធីរៀនភាសាអេស្បាញដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងវេបសាយគឺជាការបន្ថែមដ៏ល្អមួយទៅលើសេវាកម្មរបស់វា ទោះបីជាស័ក្តិសមសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើម និងខ្វះនៅក្នុងជំនាញជាក់លាក់មួយចំនួនក៏ដោយ។

លក្ខណៈពិសេសរបស់ SpanishDict

វចនានុក្រម និងឧបករណ៍បកប្រែដ៏រឹងមាំ

ជាដំបូង និងសំខាន់បំផុត SpanishDict គឺជាវចនានុក្រមដ៏ខ្លាំងក្លា។ ហើយវាក៏មិនលាក់លក្ខណៈពិសេសដ៏ល្អបំផុតរបស់វានៅពីក្រោយជញ្ជាំងដែរ — អ្នកមិនត្រូវការគណនីដើម្បីប្រើកម្មវិធីជាវចនានុក្រមទេ។

ស្វែងរកពាក្យណាមួយសម្រាប់និយមន័យ ការបញ្ចេញសំឡេង វចនានុក្រមសទិសន័យ និងឧទាហរណ៍ជាច្រើនពី "ទីជំរកសត្វ"។ ចុងក្រោយនេះគឺជាផ្នែកដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតមួយ ពីព្រោះវាបង្ហាញពីរបៀបដែលពាក្យដែលខ្ញុំកំពុងស្វែងរកត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង។ ឧទាហរណ៍ទាំងនេះមិនត្រូវបានពិនិត្យសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវទេ — វាហាក់ដូចជាត្រូវបានទាញយកពីប្រភពអនឡាញដូចជាគេហទំព័រ និងអត្ថបទ — ប៉ុន្តែវាផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ល្អប្រសើរអំពីពាក្យនីមួយៗដែលអ្នកកំពុងរៀន។

ខ្ញុំក៏ពេញចិត្តផ្នែកដែលបង្ហាញឃ្លាដែលពាក្យនេះបង្ហាញឡើង ជាមួយនឹងតំណភ្ជាប់ទៅកាន់និយមន័យ និងការបញ្ចេញសំឡេងផងដែរ។ វេបសាយនេះក៏ធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការរៀនពីពាក្យបន្ថែមទៀត ដោយភ្ជាប់ទៅកាន់អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ (ដែលមាន) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

មុខងារស្វែងរកវចនានុក្រមមានអ្វីៗទាំងអស់ដែលអ្នកអាចចង់ពិនិត្យ រួមទាំងពាក្យស្លោក និងសូម្បីតែប្រយោគឬកថាខណ្ឌទាំងមូល។ ខ្ញុំបានសាកល្បងវាដោយបញ្ចូលប្រយោគមួយ ហើយវេបសាយមិនត្រឹមតែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការបកប្រែនៃប្រយោគប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានការបំបែកពាក្យនីមួយៗ និងរបៀបប្រើប្រាស់ និងនិយមន័យរបស់វាផងដែរ។

ប្រភពវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍

ខណៈពេលដែលខ្ញុំចូលទៅកាន់ SpanishDict ជាធម្មតាដើម្បីស្វែងរកពាក្យជាក់លាក់ វេបសាយនេះក៏បង្វែរចិត្តអ្នក និងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវវិធីរៀនដោយផ្ទាល់ពីក្នុងវេបសាយ។ វាធ្វើដូច្នេះដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកទស្សនាជាមួយនឹងបញ្ជីវាក្យសព្ទដែលមានប្រធានបទច្រើនយ៉ាងច្រើន។ មានសូម្បីតែបញ្ជីពាក្យ និងមេរៀនដែលផ្អែកលើសៀវភៅរៀនភាសាអេស្បាញ ដូច្នេះអ្នកអាចមានច្រកចូលងាយស្រួលទៅកាន់ការណែនាំសិក្សាវាក្យសព្ទ ដើម្បីជាបន្ថែមដល់ការសិក្សាសៀវភៅរបស់អ្នក។

អ្វីដែលអាចប្រើបានដោយគ្មានគណនីផងដែរ គឺពាក្យនៃថ្ងៃ ប៊ូតុងពាក្យចៃដន្យ ឧបករណ៍បំពេញកិរិយាសព្ទដ៏រឹងមាំ និងអត្ថបទជាច្រើនដែលមានការពន្យល់លម្អិតអំពីគោលគំនិតវេយ្យាករណ៍ — ដើម្បីដាក់ឈ្មោះតែលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលខ្ញុំចំណាយពេលចុចចុចពេញវេបសាយ ខ្ញុំបានរកឃើញថា ខ្ញុំបានជ្រាបចូលទៅក្នុងវាយ៉ាងរហ័ស។ ខ្ញុំប្រហែលជាបានមកវេបសាយដើម្បីពិនិត្យនិយមន័យនៃពាក្យមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំក្រោយមកបានស្វែងយល់ពីពាក្យនៃថ្ងៃ ( bostezar — ស្ងាប) ធ្វើតេស្តថាតើខ្ញុំដឹងពាក្យប៉ុន្មានសម្រាប់ផ្នែករាងកាយជាភាសាអេស្បាញ (ប្រហែលជាគ្មានការភ្ញាក់ផ្អើល ពាក្យតែមួយគត់ដែលខ្ញុំមិនដឹងគឺ las nalgas — ក្ដិច) និងចុចលើប៊ូតុង "ពាក្យចៃដន្យ" ម្តងហើយម្តងទៀត (តាមរយៈឱកាសសុទ្ធ ខ្ញុំបន្តទទួលបានពាក្យស្រដៀងគ្នា)។

មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចុះឈ្មោះសម្រាប់គណនីឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីអាចចូលប្រើមុខងារដែលខ្ញុំមិនអាចទទួលបានដោយគ្មានវា។ ពីព្រោះ ជឿឬមិនជឿ មុខងារទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់ខាងលើ អាចត្រូវបានប្រើដោយមិនចាំបាច់ចុះឈ្មោះចូលទេ!

កម្មវិធីរៀនភាសាអេស្បាញអន្តរកម្ម

ជារៀងភ្លាមបន្ទាប់ពីខ្ញុំចុះឈ្មោះសម្រាប់ SpanishDict ជាមួយគណនីឥតគិតថ្លៃ ខ្ញុំត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចាប់ផ្តើមរៀនជាមួយវេបសាយ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយដឹងថា វេបសាយវចនានុក្រម ដែលខ្ញុំបានប្រើរាប់មិនអស់ដងសម្រាប់ការស្វែងរកពាក្យអេស្បាញ និងឧទាហរណ៍នៃពាក្យដែលពិបាកប្រើប្រាស់ ឥឡូវនេះមានកម្មវិធីរៀនភាសាពេញលេញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។

ខ្ញុំឃើញថា កម្មវិធីនេះងាយស្រួលប្រើ និងគួរឱ្យរីករាយ ដោយមានការរចនាសាមញ្ញ ដោយមានពណ៌គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាភ្នែករបស់ខ្ញុំឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ដូចខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំដែរ។ កម្មវិធីនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំស្តាប់ភាសាអេស្បាញដែលនិយាយ បំពេញចន្លោះខ្វះ វាយចម្លើយ និងបង្កើតប្រយោគដោយរៀបពាក្យតាមលំដាប់ត្រឹមត្រូវ។

នៅពេលខ្លះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបិទសំណួរអូឌីយ៉ូ។ ខ្ញុំបានរកឃើញថា ជំនួសឱ្យការរំលងវាទាំងស្រុង សំណួរនៅតែបង្ហាញឡើង ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្គាល់ដោយ "សំណួរស្តាប់ត្រូវបានបិទ" ដោយមានតែជម្រើស "បន្ត" ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅមុខ។ ខ្ញុំសន្និដ្ឋានថា វាត្រូវបានធ្វើដូច្នេះពីព្រោះអូឌីយ៉ូនៅតែត្រូវបានចម្លង ដូច្នេះអ្នកអាចអានអ្វីដែលអ្នកមិនស្តាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាបានបំបែកអន្តរកម្មនៃមេរៀន។

មេរៀននីមួយៗក៏ត្រូវបានបំពេញដោយការពន្យល់ជ្រៅជាងអំពីផ្នែកវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំជិតខានលក្ខណៈពិសេសនេះ ពីព្រោះវាមិនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងខ្លឹមសារមេរៀនទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរូបតំណាងតូចមួយរវាងពិន្ទុរបស់អ្នក និងរូបតំណាងការកំណត់។ មានព័ត៌មានដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាច្រើននៅក្នុងផ្ទាំងនេះ ដូច្នេះខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលថាវាមិនមែនជាផ្នែកនៃផ្នែកសាកល្បងសំខាន់ទេ។

អ្នកក៏រកបានពិន្ទុពេលអ្នកបញ្ចប់មេរៀនផងដែរ ដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកលេងហ្គេមនៅក្នុងខ្ញុំនូវអារម្មណ៍រីករាយតិចតួចរាល់ពេលដែលខ្ញុំមើលពិន្ទុរបស់ខ្ញុំកើនឡើង។

ដំណើរការមេរៀនឡូជីខល

នៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងកម្មវិធីជាលើកដំបូង វាសន្និដ្ឋានថាខ្ញុំជាអ្នកចាប់ផ្តើមពិតៗ។ ប្រសិនបើវាងាយស្រួលពេក កម្មវិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសាកល្បងចេញពីមេរៀន និងរំលងទៅចំណុចពិនិត្យទាំងឡាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំផ្ទាល់រកឃើញថាវាពិបាកពេកក្នុងការធ្វើ។

ខ្ញុំជាអ្នករៀនភាសាអេស្បាញកម្រិតកណ្តាលខ្ពស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែប្រយុទ្ធតាមរយៈមេរៀនដំបូងពេញលេញ ពីព្រោះការសាកល្បងចេញតម្រូវឱ្យអ្នកស្គាល់ប្រធានបទទាំងអស់ដែលបានគ្របដណ្តប់ ហើយអាចជ្រើសរើស និងវាយចម្លើយរបស់អ្នក។

សរុបមក ខ្ញុំបានបរាជ័យឥតឈប់ឈរ ពីព្រោះខ្ញុំមិនស្គាល់កីឡា ហើយព្រោះការប្រកបអក្ខរក្រមរបស់ខ្ញុំមិនដាច់ខាត (ដូចជានៅពេលខ្ញុំបកប្រែ "ខ្ញុំទៅឆ្នេរសមុទ្រនៅខែសីហា" ទៅជា "Voy a la playa en ogosto" ជំនួសឱ្យ "Voy a la playa en agosto។")។ ហើយដោយសារអ្នកប្រើឥតគិតថ្លៃអាចសាកល្បងតេស្តតែមួយក្នុងមួយថ្ងៃ នេះមានន័យថា សម្រាប់ពេលនេះ ខ្ញុំត្រូវខ្វះខាតក្នុងការរៀនពីរបៀបណែនាំខ្លួនឯងម្តងទៀត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានស្វែងយល់ពីកម្មវិធីដែលនៅសល់ ដែលអាចមើលឃើញទាំងស្រុងនៅលើផ្ទាំង "រៀនភាសាអេស្បាញ"។ មេរៀនទាំងនោះគឺពិតជាទូលំទូលាយ រីករាលដាលពីប្រធានបទដំបូងរហូតដល់ពាក់ព័ន្ធកម្រិតខ្ពស់ ដោយចាប់ផ្តើមពីមូលដ្ឋាននៃការនិយាយជំរាបសួរ និងណែនាំខ្លួនឯង ហើយផ្លាស់ទីឡើងក្នុងកម្រិតលំបាកពីនោះ។

វាក៏ផ្តោតលើការរៀនភាសាជាក់ស្តែងដែលអាចប្រើប្រាស់បានផងដែរ ជាជាងការបង្រៀនពាក្យដាច់ដោយឡែក។ ឧទាហរណ៍ តាមរយៈផ្លូវរៀនរបស់អ្នក អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបធ្វើឲ្យមានមិត្តភក្តិថ្មី ផ្តល់ដំបូន្មាន ទៅទស្សនាប្រទេសដែលនិយាយភាសាអេស្បាញផ្សេងៗ ដាក់ពាក្យសុំសាលា ឬការងារ និងច្រើនទៀត។

បទពិសោធន៍ដែលអាចប្តូរបានតាមតែអ្នក

ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងរៀន អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យវាក្យសព្ទទៅក្នុងបញ្ជីតាមបំណងផ្ទាល់ខ្លួន ទោះជាអ្នកបន្ថែមវាដោយដៃ ឬនាំចូលពីឯកសារ ឬស្លាយក្តារតារាង។ ជាមួយនឹងគណនីឥតគិតថ្លៃ ខ្ញុំក៏បានបើកសមត្ថភាពក្នុងការបំពេញការសាកល្បងវាក្យសព្ទដែលមានប្រធានបទ សាកល្បងពីការបំពេញកិរិយាសព្ទ និងកំណត់ត្រាអ្វីដែលបង្ហាញឡើងនៅក្នុងការសាកល្បង។

ចុងក្រោយនេះគឺមានប្រយោជន៍ជាពិសេស ចាប់តាំងពីខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរមេរៀនដើម្បសមកាលកម្មជាមួយរចនាប័ទ្មរៀនរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកអាចជ្រើសរើសចូល ឬចាកចេញពីសំណួរស្តាប់ គ្រប់គ្រងល្បឿនវីដេអូ និងកំណត់ថាតើសំណួរសរសេរតម្រូវឱ្យមានសញ្ញាសំឡេងឬទេ។ អ្នកអាចជ្រើសរើសសូម្បីតែការប្រែប្រួលតាមតំបន់ដែលអ្នកចង់ស្តាប់ ភាសាអេស្បាញប្រទេសអេស្បាញ ឬអាមេរិកឡាតាំង។

សម្រាប់ខ្ញុំ វាមានន័យថាខ្ញុំអាចជ្រើសរើសភាសាអេស្បាញអាមេរិកឡាតាំង ដោយសារខ្ញុំកំពុងសិក្សាដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយម្តាយភ្លៀងពេរៀនរបស់ខ្ញុំ ទុកល្បឿននៅកម្រិតធម្មតាដើម្បីសមកាលកម្មជាមួយកម្រិតបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំ និងបិតការតម្រូវការសញ្ញាសំឡេង ពីព្រោះខ្ញុំគ្រោងនិយាយភាគច្រើនដោយការនិយាយ មិនមែនសរសេរ។ កម្រិតនៃការប្ដូរតាមតែអ្នកនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តយ៉ាងណាដែលខ្ញុំអាចបង្កើតបទពិសោធន៍រៀនឱ្យស្របជាមួយគោលដៅរៀនរបស់ខ្ញុំ។

លក្ខណៈពិសេសថែមទៀតជាមួយគណនី Premium

កំណែឥតគិតថ្លៃនៃកម្មវិធីរៀនគឺមានការគាំទ្រពីផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ប៉ុន្តែផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគឺតូចហើយមិនរារាំងអ្វី។ អ្នកអាចរៀនភាសាអេស្បាញជាមួយ SpanishDict ដោយមានតែគណនីឥតគិតថ្លៃប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែគណនី Premium ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមុខងារបន្ថែមទៀតដើម្បីសាកល្បង។

គណនី Premium បើកស្រាយមុខងារទទួលស្គាល់សំឡេង ការចូលប្រើកម្មវិធីក្រៅបណ្តាញ សមត្ថភាពរំលងទៅកម្រិតណាមួយនៅក្នុងវគ្គសិក្សា និងសមត្ថភាពបកប្រែអត្ថបទ រូបភាព និងឯកសារ និងឧបករណ៍ពិនិត្យអក្ខរក្រមដែលដំណើរការដោយ spanishchecker.com។ ដោយធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង អ្នកក៏ចូលប្រើសៀវភៅពាក្យស្លោក ពាក្យស្លោក និងពាក្យស្លោកតាមតំបន់ ទាញយកសម្ភារៈសិក្សាពិសេស និងអ្នកចាប់ផ្តើមការសន្ទនា និងទទួលបានការណែនាំសិក្សាវេយ្យាករណ៍មួយទំព័រ។

Premium ក៏ដកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងស្រុងផងដែរ។

អ្នកអាចសាកល្បង Premium រយៈពេល ៧ ថ្ងៃ បន្ទាប់មកអ្នកអាចជ្រើសរើសពីគម្រោងជាវផ្សេងៗ៖ ប្រចាំឆ្នាំត្រឹម $59.99 ប្រាំមួយខែត្រឹម $39.99 ឬប្រចាំខែត្រឹម $12.99។

កម្មវិធីសម្រាប់ទូរស័ព្ទ iOS និង Android

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តយកការរៀនរបស់អ្នកទៅតាមផ្លូវ (ហើយតើអ្នកណាមិនធ្វើនៅថ្ងៃទាំងនេះ?) អ្នកអាចធ្វើដូច្នោះជាមួយកំណែកម្មវិធី iOS និង Android នៃកម្មវិធី។

កម្មវិធីទាំងនេះមានអ្វីៗទាំងអស់ដែលវេបសាយរួមបញ្ចូល ពីវចនានុក្រមដ៏អស្ចារ្យទៅកម្មវិធីរៀន។ វាថែមទាំងភ្លឺ និងរីករាយជាងមុន ហើយបានបង្កើនប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងស្រស់ស្អាតសម្រាប់អេក្រង់ទូរស័ព្ទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មវេបសាយដែលមិនរារាំងមិនប្រែប្រួលល្អទៅកម្មវិធីសម្រាប់ទូរស័ព្ទ ហើយខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងមានភាពធុញទ្រាន់ជាមួយពួកវានៅលើទូរស័ព្ទចល័ត។

ការយល់ឃើញទូទៅ

ភាពងាយស្រួលប្រើ

វេបសាយមានចំណុចប្រទាក់ដ៏ស្អាតស្អំ និងរួសរាយ ដោយមានរូបតំណាងពណ៌ដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសនីមួយៗនៃកម្មវិធី។ ការរចនាហាក់ដូចជាដឹងពេលណាត្រូវផ្តោតលើបរិមាណ និងពេលណាត្រូវដកថយជំហានត្រឡប់ក្រោយមកវិញ។

ឧទាហរណ៍ នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមមេរៀន ការរំខានទាំងអស់ត្រូវបានលុបបំបាត់ ខណៈពេលដែលអ្នកឆ្លងកាត់សំណួរដែលផ្តោតចិត្ត និងធំនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែនៅពេលអ្នកស្វែងរកពាក្យ អ្នកទទួលបានព័ត៌មានជាច្រើននៅលើទំព័រតែមួយ ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាមួយផ្ទាំងសម្រាប់ការរុករកដោយងាយស្រួល។

ប្រសិទ្ធភាព

ធាតុវចនានុក្រម និងឯកសារយោងទាំងអស់របស់ SpanishDict គ្មានការសង្ស័យថានៅក្នុងចំណោមប្រភពដ៏ល្អបំផុតដែលអ្នកអាចរកឃើញតាមអ៊ីនធឺណិត។

កម្មវិធីរៀនគឺគ្រាន់តែជាការលើកស្ទួយលើផលបានមកវិញ។ អ្នកប្រហែលជាកំពុងទៅលេងវេបសាយ ដើម្បីប្រើសមត្ថភាពបកប្រែ និងស្វែងរករបស់វា។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននៅជាមួយ ហើយប្រើវាដើម្បីសិក្សាភាសានោះ?

មេរៀនមានភាពចម្រុះគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាអ្នករៀនឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ និងធានាថាអ្នកទទួលបានការអនុវត្តវេយ្យាករណ៍បន្ថែមលើការទទួលបានវាក្យសព្ទ។

ជាមួយនឹងផែនការឥតគិតថ្លៃ អ្នកមានកម្រិតខ្លាំងនៅក្នុងផ្លូវរៀនរបស់អ្នក និងជំនាញភាសាដែលអ្នកអាចអនុវត្តបាន ប៉ុន្តែអ្នកនឹងនៅតែធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយសារមេរៀនគឺរហ័ស និងសាមញ្ញគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លងកាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

លើសពីនេះ ការបញ្ចប់មេរៀនរកបានពិន្ទុ ហើយបង្ហាញកន្លែងរបស់អ្នកនៅលើតារាងដឹកនាំ ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការលើកទឹកចិត្ត dopamine ដ៏ផ្អែមល្ហែមនោះ។

ភាពពិត

ការប្រើវេបសាយមានអារម្មណ៍ដូចជាការសន្ទនាជាមួយអ្នកជំនាញភាសាអេស្បាញដែលមានចំណេះដឹងច្រើន។ ប៉ុន្តែ ខណៈពេលដែលមេរៀនព្យាយាមគោលដៅជំនាញភាសាទាំងអស់ វាខ្វះធាតុពីរបីដែលនឹងធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមេរៀនភាសាទូលំទូលាយ។ ឧទាហរណ៍ ការជាវ Premium រួមបញ្ចូលទាំងសំណួរនិយាយ និងសិក្ខាសាលាសរសេរ ប៉ុន្តែក្រៅពីមុខងារទាំងនេះ និងសំណួរវាយជួនកាលៗ មិនមានវិធីណាដើម្បីអនុវត្តការសរសេរ ឬការនិយាយទេ។

មានភាពពិតខ្លះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការស្វែងរកវាក្យសព្ទ ដោយសារអ្នកអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលពាក្យណាមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រយោគឧទាហរណ៍ពីទូទាំងបណ្តាញ។ មានមេរៀនវេយ្យាករណ៍ដែលដឹកនាំដោយអ្នកនិយាយភាសាកំណើតមួយចំនួនផងដែរ ដែលភាគច្រើនត្រូវការគណនី Premium ដើម្បីចូលប្រើ។

ក្រៅពីនេះ មិនមានប្រភពសម្ភារៈផ្សេងទៀតពីអ្នកនិយាយភាសាកំណើតដើម្បីទាក់ទង ហើយក៏គ្មានមុខងារសហគមន៍ណាមួយដូចដែលខ្ញុំអាចរកឃើញដែរ។

ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ ទោះបីជាយ៉ាងណា គ្មានអ្វីក្នុងចំណោមរឿងទាំងនេះគឺជាការផ្តោតចិត្តនៃកម្មវិធី ឬវេបសាយនោះទេ — ប៉ុន្តែវាជាអ្វីដែលអ្នកគួរដឹងពីវា ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកឧបករណ៍សិក្សាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

ខ្ញុំណែនាំកម្មវិធីរៀន SpanishDict រួមជាមួយកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលគោលដៅជំនាញដែល SpanishDict ខ្វះ ដូចជា italki សម្រាប់ការអនុវត្តការនិយាយពិត និង Lingflix សម្រាប់ការស្តាប់ពិត និងការរៀនតាមបរិបទ។

Spanishdict.com ពិតជាមានតម្លៃក្នុងការទស្សនា ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករៀនភាសាអេស្បាញ។ វាជាប្រភពដ៏អស្ចារ្យ ដែលឥឡូវនេះជាទីតាំងនៃកម្មវិធីរៀនដែលមានការរចនាល្អ។ ហើយដោយសារតែការពិនិត្យឡើងវិញនេះនៃ SpanishDict អ្នកនឹងដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនឹងជួបប្រទះ!