Babbel vs. Duolingo: តើអ្នកត្រូវការការណែនាំដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ ឬការសប្បាយរីករាយឥតគិតថ្លៃ?

ក្នុងនាមជាអ្នករៀនភាសាដែលមានបទពិសោធន៍ ខ្ញុំបានសាកល្បងទាំង Babbel និង Duolingo ដើម្បីស្វែងយល់ថាកម្មវិធីណាល្អជាង។ ខ្ញុំបានប្រើទាំងពីរដើម្បីរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយកម្មវិធីនីមួយៗមានចំណុចខ្លាំង និងចំណុចខ្សោយផ្ទាល់ខ្លួន។

នៅទីបញ្ចប់ Babbel គឺសមនឹងអ្នកដែលខិតខំប្រឹងប្រែងបន្តិច ព្រោះវាមានការណែនាំច្រើនជាង ខណៈដែល Duolingo គឺសមនឹងអ្នកដែលកំពុងសាកល្បងភាសាថ្មី និងចង់បានគ្រឹះបន្តិច។

ចំណុចគន្លឹះសង្ខេប

ទោះបីជាខ្ញុំបានរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់តាំងពីនៅសាលាក៏ដោយ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តអះអាងថាខ្ញុំជាអ្នកចាប់ផ្តើមថ្មីស្រឡាញ់ទៅលើភាសានេះ ដើម្បីមើលថាតើកម្មវិធីទាំងពីរនេះដោះស្រាយជាមួយអ្នកចាប់ផ្តើមដាច់ស្រឡះ និងអ្នករៀនកម្រិតផ្សេងទៀតយ៉ាងដូចម្តេច។ នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ៖

• Babbel គឺជាជម្រើសល្អសម្រាប់អ្នកដែលខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការរៀនភាសាគោលដៅរបស់ពួកគេបន្ថែមទៀត។ វាមានរចនាសម្ព័ន្ធនិងការណែនាំច្រើនជាង ដូច្នេះអ្នកនឹងអាចរៀននិងនិយាយឃ្លាមូលដ្ឋានខ្លះៗ។
• Duolingo គឺល្អសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងសាកល្បងក្នុងការសិក្សាភាសាថ្មីរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនពាក្យវាក្យស័ព្ទគ្រឹះថ្មីពីរបី និងគ្រឹះភាសាក្នុងពេលទំនេររបស់អ្នក នេះគឺជាកម្មវិធីសម្រាប់អ្នក។

នេះជាការបំបែកភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេយ៉ាងរហ័ស៖

សម្រាប់ការមើលយ៉ាងជិតស្និទ្ធលើដំណើរការរៀនភាសារបស់កម្មវិធីទាំងពីរ សូមបន្តអាន!

Babbel និង Duolingo ជាអ្វី?

Babbel៖ ការរៀនដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធជាមួយការផ្តោតលើការសន្ទនា

Babbel គឺជាកម្មវិធីរៀនភាសាដែលដំណើរការយូរបំផុតមួយ ដោយកំណែដំបូងរបស់វាបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ២០០៨។

វាបង្រៀនអ្នកឱ្យចេះភាសាតាមរយៈមេរៀនខ្លីៗជាមួយនឹងសេណារីយ៉ូសន្ទនា និងលំហាត់។ Babbel ផ្តល់ជូន ១៤ ភាសា។

ដូចកម្មវិធីផ្សេងទៀតភាគច្រើនដែរ អ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃជាវដើម្បីប្រើ Babbel។ តម្លៃអាស្រ័យលើការជាវរបស់អ្នក ដោយតម្លៃថោកបំផុតគឺ ៦.៩៥ដុល្លារ សម្រាប់រយៈពេល ១២ ខែ ដោយបង់ប្រចាំឆ្នាំ។

ទោះបីជាយ៉ាងណា Babbel នៅតែមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ក្នុងចំណោមកម្មវិធីរៀនភាសា និងមានអ្នកប្រើប្រាស់រាប់ពាន់នាក់សកម្ម។

Duolingo៖ មេរៀនសប្បាយរីករាយ ដែលមានលក្ខណៈជាល្បែង ជាមួយការមើលឃើញដ៏ល្អ

អ្នករៀនភាសាភាគច្រើនដឹងពី Duolingo ដែលជាកម្មវិធីរៀនភាសាដ៏សាហាវមួយ ដែលត្រូវបានតំណាងដោយសត្វទីទុយពណ៌បៃតងភ្នែកធំរបស់វា។

ផ្ទុយពី Babbel, Duolingo ដំណើរការតាមគំរូ freemium។ នោះមានន័យថាអ្នកណាម្នាក់ដែលមានឧបករណ៍អាចទាញយក Duolingo ជ្រើសរើសភាសាណាមួយក្នុងចំណោមភាសា ៣៩ ផ្សេងគ្នាសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងប្រើវាដោយមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់សូម្បីតែសេនទេ។

ស្រដៀងគ្នានឹង Babbel ការរៀនជាមួយ Duolingo គឺវិលជុំជុំលើលំហាត់តូចៗរហ័ស។ លំហាត់ទាំងនេះប្រើការបញ្ចូលរបស់អ្នក ដើម្បីបង្រៀនអ្នកឱ្យចេះពាក្យសព្ទដែលបានដាក់ជាក្រុមតាមប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។

សម្រាប់តម្លៃ ៦.៩៩ ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកមានជម្រើសដើម្បីដំឡើងទៅ Super Duolingo។ កំណែនេះផ្តល់ជូននូវអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមពីរបី ដូចជាការប្រលងសាកល្បង សមត្ថភាពអនុវត្តកំហុស ការសាកល្បងឡើងវិញគ្មានដែនកំណត់ និងគ្មានពាណិជ្ជកម្ម។

Babbel និង Duolingo ដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?

អ្វីដែលវាដូចជាក្នុងការប្រើ Babbel

ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសាកល្បងមេរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់របស់ Babbel ជាអ្នកចាប់ផ្តើមដាច់ស្រឡះ។

Babbel មានវគ្គសិក្សាពីកម្រិតដំបូងដល់កម្រិតមធ្យម ព្រមទាំងវគ្គសិក្សា "ឯករាជ្យ" ដែលកំពុងសាងសង់ដើម្បីបម្រើជាការបំពេញការរៀន។

វគ្គសិក្សានីមួយៗមានប្រហែល ១០ មេរៀនឬច្រើនជាងនេះ ដែលផ្តោតលើគំនិតពាក្យសព្ទ ឬពាក្យសព្ទពីរបី ជាធម្មតាវិលជុំជុំវិញសេណារីយ៉ូជាក់លាក់មួយ។ វគ្គសិក្សាទាំងនោះធ្វើតាមលំដាប់លំដោយ៖

សំណួររបស់ Babbel ភាគច្រើនគឺនៅក្នុងរចនាប័ទ្មបំពេញចន្លោះទំនេរ ដែលអ្នកត្រូវតែបំពេញឃ្លាដោយពាក្យត្រឹមត្រូវ ដូចក្នុងឧទាហរណ៍នេះ៖

ខ្លះទាមទារឱ្យអ្នកសរសេរពាក្យដោយដៃ ឬផ្គូផ្គងពាក្យសព្ទជាមួយការបកប្រែត្រឹមត្រូវ។ លំហាត់ទាំងអស់រួមបញ្ចូលទាំងអត្ថបទ និងសំឡេង (ដែលផ្តល់ដោយអ្នកនិយាយជាមនុស្សពិតប្រាកដ)។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើខុស អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជម្រើសក្នុងការបន្ត ឬព្យាយាមម្តងទៀត។

មេរៀនទាំងនោះត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពន្យល់ពាក្យសព្ទខ្លីៗ។ ការបញ្ចូលពាក្យស្តីបន្ទោសខ្លីៗប៉ុន្តែមានប្រយោជន៍ទាំងនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគន្លឹះអំពីរបៀបប្រើពាក្យសព្ទជាក់លាក់ ឬរៀបចំលំដាប់ឃ្លា។

Babbel មានផ្នែក "អនុវត្ត" ដែលផ្តោតលើការពិនិត្យឡើងវិញផងដែរ។ អ្នកអាចធ្វើរឿងនេះជាមួយនឹងកាតរំលឹក ការស្តាប់ ការនិយាយ ឬទម្រង់សរសេរ។ វាក៏មានជម្រើសក្នុងការអនុវត្តពាក្យជាមួយល្បែងតូចៗដែលទោះបីជាមានភាពមូលដ្ឋានក៏ដោយ ក៏នៅតែស្រួយស្រាយណាស់!

អ្វីដែលវាដូចជាក្នុងការប្រើ Duolingo

នៅក្នុង Duolingo ភាសានីមួយៗមាន "ដើមឈើ" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វានៃម៉ូឌុលបុគ្គល ឬប្រភេទ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញខាងក្រោម។

សម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗ មានកម្រិតខុសៗគ្នា ចំនួនប្រាំ (ពី ០-៥ ពីដំបូងដល់ខ្ពស់)។ មេរៀននីមួយៗមានប្រហែល ១២ លំហាត់។

ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងត្រូវបានជម្នះដល់ចំនុចសម្គាល់កម្រិត ៥ ដងជាងមុននោះទេ ដូច្នេះខ្ញុំសន្មតថាអ្នកដែលយកចិត្តទុកដាក់លើលំហាត់នៅកម្រិតទាបនឹងមានអារម្មណ៍ដូចគ្នា។

លំហាត់ទាំងនោះភាគច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងអត្ថបទ និងសំឡេង ជាមួយនឹងរូបភាពគាំទ្រខ្លះៗ។ ពួកវាអាចសួរអ្នកឱ្យផ្គូផ្គងរូបភាពជាមួយពាក្យ បកប្រែពាក្យសព្ទ ស្តាប់ឌីអាយអូក្តាត់ ឬបំពេញឃ្លា។ លំហាត់ទាំងនោះមិនខុសពីរបស់ Babbel ទេ៖

វាក៏មានជម្រើសក្នុងការធ្វើលំហាត់ទទួលស្គាល់ការនិយាយផងដែរ។

"អាយុជីវិត" របស់អ្នកនៅក្នុង Duolingo ត្រូវបានកំណត់ដោយប្រព័ន្ធ "ចិត្ត"។ រាល់ពេលដែលអ្នកធ្វើខុស អ្នកនឹងបាត់បង់ចិត្តមួយ។ ការបាត់បង់ចិត្តទាំងអស់ទាមទារឱ្យអ្នកត្រឡប់ក្រោយ និងពិនិត្យឡើងវិញលើសម្ភារៈ ប៉ុន្តែចិត្តរបស់អ្នកក៏នឹងត្រូវបំពេញឡើងវិញរាល់ថ្ងៃផងដែរ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់មេរៀន អ្នកនឹងទទួលបានការអបអរសាទរដ៏សប្បាយរីករាយ រង្វាន់ពីរបី (ដូចជាពិន្ទុបទពិសោធន៍) និងសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ទីទៅមុខទៅកាន់ប្រភេទបន្ទាប់។

Babbel vs. Duolingo

តោះមើលពីរបៀបដែលយក្សរៀនភាសាទាំងពីរនេះប្រៀបធៀបគ្នា។ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ នេះគឺជាអ្វីដែលកម្មវិធីនីមួយៗធ្វើបានល្អជាងនៅក្នុង៖

១. Babbel ក្នុងការអនុវត្ត និងដ៏ពិសេស

ការរអាក់រអួលធំបំផុតរបស់ខ្ញុំជាមួយ Duolingo គឺវាបង្រៀនពាក្យសព្ទ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ វាមិនមានការពន្យល់ពាក្យសព្ទស្ទើរតែទាំងស្រុង និងមានបរិបទតិចតួចណាស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

ជាទូទៅ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងរៀនពាក្យភាសាអាឡឺម៉ង់ទាំងស្រុងក្នុងទំនេរ ដែលមិនល្អទេ ប្រសិនបើខ្ញុំចង់ចូលរួមក្នុងការសន្ទនាជាភាសាអាឡឺម៉ង់ពិតប្រាកដ។

ជាការចាប់អារម្មណ៍ ខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍រំជួលចិត្តបន្តិចដោយការពិតដែលថា ទោះបីជាខ្ញុំបានអះអាងថាជាអ្នកចាប់ផ្តើមដាច់ស្រឡះចំពោះភាសាអាឡឺម៉ង់ក៏ដោយ Duolingo បានជ្រើសរើសសាកល្បងខ្ញុំភ្លាមៗលើពាក្យអាឡឺម៉ង់ពេញលេញ ហើយហាក់ដូចជាចៃដន្យដូចជា កាហ្វេ (Kaffee) ទឹកដោះគោ (Milch) និង (und) និងសូម (bitte)។

ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗថាវិធីសាស្ត្របង្រៀនរបស់ Babbel ពាក់ព័ន្ធច្រើនជាង Duolingo។ វាផ្តល់នូវការពន្យល់ និងគន្លឹះច្រើនជាងអំពីរបៀបដែលភាសាអាឡឺម៉ង់ដំណើរការ។

ឧទាហរណ៍ នេះគឺជារបៀបដែល Babbel ពន្យល់អំពីរបៀបបង្ហាញភាពទៀងទាត់នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់។

ការពន្យល់តូចៗទាំងនេះត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាមួយនឹងលំហាត់ជាក់ស្តែង ហើយត្រូវបានអមដោយសំណួរដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអនុវត្តគំនិតនៅក្នុងសំណួរ។ បន្ទាប់ពីនោះ Babbel ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកជួបប្រទះពួកវាម្តងទៀត។

ទោះបីជាការពន្យល់តូចៗទាំងនេះខ្លីក៏ដោយ ក៏ពួកវានៅតែមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការបង្កើនចំណេះដឹងរបស់អ្នកបន្តិច។

Babbel ក៏រួមបញ្ចូលការកាត់យកសន្ទនាក្នុងលំហាត់របស់វាផងដែរ។ ទាំងនេះត្រូវបានរៀបរាប់ដោយអ្នកនិយាយពិតប្រាកដ ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរសជាតិនៃភាសានៅក្នុងសកម្មភាព រួមទាំងមាតិកាដែលអ្នកទើបនឹងរៀនបូករួមជាមួយនឹងឃ្លាបន្ថែមពីរបីដើម្បីរក្សាអ្នកឱ្យនៅលើគែម។

លើសពីនេះទៀត ឧទាហរណ៍នៃការសន្ទនាគឺពិតប្រាកដ និងអាចអនុវត្តបានពិតប្រាកដ។ អ្នកអាចស្រមៃមើលខ្លួនឯងចូលរួមក្នុងការសន្ទនាទៅមកដដែលៗជាមួយមនុស្សពិតប្រាកដ។

២. មេរៀនរបស់ Duolingo គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាង

លំហាត់នៅក្នុង Babbel និង Duolingo ទាំងពីរពិតជាធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ដដែលៗ ប៉ុន្តែតាមវិធីផ្សេងគ្នា។

ជាមួយ Babbel ទម្រង់លំហាត់គឺដដែលៗពេក។ ខ្ញុំបានប្រាថ្នាថាមានលំហាត់អន្តរកម្មបន្ថែមទៀតនៃលក្ខណៈធម្មជាតិនោះ ជាជាងការគ្រាន់តែចុច និងសរសេរចម្លើយដូចគ្នាពីរបីចំពោះសំណួរប្រភេទដូចគ្នា។

Duolingo ក៏មានបញ្ហាស្រដៀងគ្នាដែរ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងនិយាយពាក្យដដែលៗ និង "រៀន" ពាក្យដូចគ្នាម្តងហើយម្តងទៀត។ វាហាក់ដូចជាគ្មានប្រព័ន្ធចន្លោះពេលដែលមានគម្លាតយ៉ាងតឹងរឹងសម្រាប់ការជួបពាក្យនោះទេ ដែលមានន័យថានៅក្នុងមេរៀនដែលបានផ្តល់ឱ្យ អ្នកនឹងនិយាយពាក្យដូចគ្នាពីរបីម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងទម្រង់ដដែលៗ។

ខ្ញុំអាចទទួលយកការសាកល្បងលើពាក្យ mein Vater (ឪពុកខ្ញុំ) និង meine Mutter (ម្តាយខ្ញុំ) បានត្រឹមតែរយៈពេលមួយ មុនពេលអ្វីៗទាំងអស់ចាប់ផ្តើមគួរឱ្យធុញ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅតែមានអារម្មណ៍ថាការលើកទឹកចិត្តជាងក្នុងការរៀនជាមួយ Duolingo ពីព្រោះវាដំណើរការដូចជាល្បែង។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តឃើញរង្វាន់ភ្លាមៗសម្រាប់ជោគជ័យរបស់ខ្ញុំ ហើយការបង្ហាញពណ៌ស្រស់ស្អាតបានបន្ថែមទៅលើការលើកទឹកចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ កម្មវិធីនេះពិតជាធ្វើឱ្យមានការទាក់ទាញនៃការរៀនដោយផ្អែកលើល្បែង។

៣. Babbel មានរចនាសម្ព័ន្ធដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធជាង

ការរៀនជាមួយ Babbel រំលឹកខ្ញុំច្រើនណាស់អំពីការធ្វើការជាមួយសៀវភៅលំហាត់ភាសាអាឡឺម៉ង់ពិតប្រាកដ។ Babbel ពិតជាមិនមែនជាល្បែងដូច Duolingo និងមិនបង្អើលអ្នកដោយរង្វាន់សម្រាប់ជោគជ័យទេ មានភាពងាយស្រួលនៅក្នុងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃមេរៀន។

Duolingo ហាក់ដូចជាខ្ចាត់ខ្ចាយបន្តិចចំពោះខ្ញុំ តាមរយៈការរៀបចំអង្គភាពរបស់វា ដែលអាចដោយសារតែកម្មវិធីសិក្សារបស់វាត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ភាគច្រើនដោយប្រធានបទដាច់ស្រយាល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មេរៀនរបស់ Babbel ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីបង្កើនជំនាញរបស់អ្នកពីមូលដ្ឋានភាគច្រើនទៅឃ្លា និងឃ្លាដែលពាក់ព័ន្ធច្រើនជាង។

៤. Duolingo គឺជាការមើលឃើញដ៏ទៀងទាត់ និងទាក់ទាញ

ការមើល "ស្អាត" មិនចាំបាច់ជាអាទិភាពសំខាន់បំផុតនៃធនធានអប់រំភាគច្រើននោះទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាអាចជួយធ្វើឱ្យការរៀនកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍!

ចំណុចប្រទាក់របស់ Duolingo មិនសូវឆើតឆាយទេ ប៉ុន្តែវាទៀងទាត់ និងមានភាពងាយស្រួល។ ដើមឈើភាសាគឺក្បាលកោង និងងាយស្រួលធ្វើដំណើរ។ នៅក្នុងលំហាត់របស់អ្នក ជោគជ័យ និងកំហុសរបស់អ្នកត្រូវបានកូដពណ៌ ដូច្នេះវាច្បាស់លាស់នៅពេលមើលថាតើអ្នកអាចប្រើជំនួយបន្ថែមខ្លះៗ។

លក្ខណៈពិសេស UI តូចមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតគឺម៉ែត្របញ្ចប់ម៉ូឌុល។ វារង្វង់ជុំវិញរូបតំណាងម៉ូឌុល និងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតំណាងមើលឃើញនៃវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។ ជាអ្នករៀនមើលឃើញ ខ្ញុំឃើញថារឿងនេះទាក់ទាញខ្ញុំជាងការគ្រាន់តែមានភាគរយលេខមួយដើម្បីពិពណ៌នាថាតើខ្ញុំមានអ្វីខ្លះដែលនៅសល់ដើម្បីរៀន។

បើប្រៀបធៀប Babbel មើលទៅស្អាត ប៉ុន្តែសាមញ្ញបន្តិច។ វាអាចមានអារម្មណ៍ថាខ្វះបន្តិច ដែលអាចបន្ថយអារម្មណ៍នៃការចូលរួម។

៥. Babbel មានគុណភាពបកប្រែល្អជាង

ជម្រើសនៃការបកប្រែ និងឃ្លារបស់ Duolingo អាចជា...មិនទៀងទាត់បន្តិច។ នេះជាលក្ខណៈដែលគេស្គាល់ច្បាស់ និងជាញយកាលជាចំណុចនៃការសប្បាយរីករាយសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់។ ពេលខ្លះ Duolingo អាចធ្វើឱ្យអ្នករំភើបចិត្តលើរបៀបដែលអ្នកបកប្រែឃ្លា ដូចដែលបានឃើញក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោមនេះ។

ដោយមិនមានគោលបំណងបន្តិចបន្តួច ទោះបីជា Guten Tag ពិតជាអាចមានន័យថា "អរុណសួស្តី" ក្នុងបរិបទត្រឹមត្រូវក៏ដោយ វាក៏អាចមានន័យថា "ថ្ងៃល្អ" ប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចប្រើជាការជម្រាបសួរទូទៅក្នុងពេលភាគច្រើននៃថ្ងៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Duolingo ហាក់ដូចជាមិនចង់ប្តូរទេ។

នេះជាឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃឃ្លាដ៏ចំឡែកមួយដែលអ្នកប្រហែលជាមិននិយាយនៅក្នុងជីវិតពិតប្រាកដនោះទេ។

នេះប្រហែលជាការព្យាយាមរបស់ Duolingo ដើម្បីឱ្យអ្នកហ្វឹកហាត់អ្វីដែលអ្នកបានរៀនពីមុន ប៉ុន្តែដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ វាមិនមែនជាការងារដែលអាចអនុវត្តបានច្រើនទេ (មិនមែនជាការអះអាងចំពោះអ្នកដែលពិតជារីករាយក្នុងការជម្រាបសួរកែវកាហ្វេពេលព្រឹករបស់ពួកគេទេ!)។

បើប្រៀបធៀប ខ្ញុំមិនបានកត់សម្គាល់បញ្ហានេះច្រើនជាមួយ Babbel ទេ។

៦. Duolingo គឺឥតគិតថ្លៃ មិនចាំបាច់ជាវ

ទាំងអស់នេះស្ថិតនៅក្រោមរូបស័ព្ទដែលជាទំហំធំមួយនៃ Duolingo៖ វាឥតគិតថ្លៃទាំងអស់។ ជាការពិតណាស់ អ្នកអាចជ្រើសរើស Super Duolingo ប៉ុន្តែវាស្ទើរតែមិនចាំបាច់ទេ ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីដូចអ្នកប្រើប្រាស់ភាគច្រើនធ្វើ៖ ដោយមិនផ្លូវការ និងជាមួយនឹងពេលវេលាមានកំណត់ក្នុងមួយថ្ងៃ។

នេះក៏មានន័យថាវាអាចទៅរួចក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹងនៃភាសាជាច្រើនពី Duolingo ដោយមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់សូម្បីតែសេនទេ។ ហើយតើនរណាអាចប្រឆាំងនឹងសេរីភាពបែបនេះ?

ជាមួយ Babbel អ្នកត្រូវការការជាវ ដោយមានតែការសាកល្បងឥតគិតថ្លៃ ៧ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

គំនិតចុងក្រោយ៖ Duolingo ឬ Babbel ល្អសម្រាប់អ្នក?

Duolingo ដំណើរការបានល្អបំផុតសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តការសប្បាយ អ្នកដែលកំពុងសាកល្បងភាសាដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងភាសាថ្មី ប៉ុន្តែមិនពិបាកខ្លាំងពេកអំពីការសិក្សារបស់ពួកគេ។ ដោយសារវិធីសាស្ត្របង្រៀនភាសារបស់វាមានលក្ខណៈមិនផ្លូវការ និងអប្បបរមាបន្តិច Duolingo អាចធ្វើឱ្យភាសាថ្មីអាចទៅរួច និងណែនាំពាក្យសព្ទគ្រឹះ។

Babbel ដំណើរការបានល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករៀនភាសាដែលមានឆន្ទៈខ្លាំងក្លាជាង ដែលចង់បានការអប់រំដែលអាចអនុវត្តបានច្រើនជាង។ ទោះបីជាមិនមានការលេងល្បែងច្រើននៅក្នុងទម្រង់របស់វាក៏ដោយ មេរៀនរបស់ Babbel មានរចនាសម្ព័ន្ធ និងការណែនាំច្រើនជាង ដែលត្រូវបានរៀបចំដើម្បីឱ្យអ្នកអាចនិយាយ និងយល់ឃ្លាមូលដ្ឋានជាច្រើន។

ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទាំងពីរ សូមពិនិត្យមើលការពិនិត្យឡើងវិញពេញលេញរបស់យើងលើ Duolingo និងការពិនិត្យឡើងវិញពេញលេញរបស់យើងលើ Babbel៖

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

ក្រៅពី Babbel និង Duolingo

សូវភ្វែរម៉ានែតនីមួយៗមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរបស់វា ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ គ្មានកម្មវិធីណាដែលអាចដើរតួជាធនធានរៀនដាច់ដោយឡែកបានទេ។ ពួកវាទាំងពីរខ្វះការណែនាំភាសាក្នុងបរិបទ ដែលអាចដាក់បញ្ហាធំដល់ភាពពិសេស និងការចូលរួមនៃការសិក្សារបស់អ្នក។

គន្លឹះក្នុងការរៀនជាមួយ Babbel ឬ Duolingo គឺត្រូវដាក់ការរៀនរបស់អ្នកទៅក្នុងបរិបទ។ សូមមើលវីដេអូ YouTube កម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងភាពយន្តនៅក្នុងភាសាគោលដៅរបស់អ្នក ហើយស្តាប់ចេញពាក្យ និងរចនាសម្ព័ន្ធឃ្លាដែលអ្នកស្គាល់។

Duolingo និង Babbel ទាំងពីរនឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាមួយនឹងកម្មវិធីដែលដាក់ពាក្យសព្ទ និងភាសាមូលដ្ឋានដែលអ្នកកំពុងរៀនទៅក្នុងបរិបទពិតប្រាកដដែលផ្តល់ការគាំទ្រសម្រាប់អ្នករៀន។

ឧទាហរណ៍ នៅលើកម្មវិធីរៀនភាសា Lingflix អ្នកអាចមើលឃើញពាក្យទាំងអស់ដែលអ្នកបានរៀនក្នុងបរិបទ និងនិយាយដោយធម្មជាតិដោយអ្នកនិយាយភាសាកំណើត។ Lingflix យកវីដេអូពិភពពិត — ដូចជាវីដេអូតន្ត្រា ត្រេឡើរភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងការប្រយុទ្ធដ៏ជំរុញ — ហើយប្តូរពួកវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ ជាមួយ Lingflix អ្នកឮភាសាក្នុងបរិបទពិភពពិត — តាមរបៀបដែលអ្នកនិយាយភាសាកំណើតប្រើពួកវាជាក់ស្តែង។ ការមើលយ៉ាងរហ័សនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតនៃភាពចម្រុះនៃវីដេអូ Lingflix ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូន៖ Lingflix ពិតជាយកការងារពិបាកនៃការរៀនភាសា ដោយទុកអ្នកតែជាមួយនឹងការរៀនដែលទាក់ទាញ មានប្រសិទ្ធភាព និងមានប្រសិទ្ធភាព។ វាបានជ្រើសរើសវីដេអូដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករួចហើយ ហើយបានរៀបចំពួកវាតាមកម្រិត និងប្រធានបទ។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺជ្រើសរើសវីដេអូណាមួយដែលទាក់ទាញអ្នកដើម្បីចាប់ផ្តើម! ពាក្យនីមួយៗនៅក្នុងចំណងជើងអន្តរកម្មមកជាមួយនឹងនិយមន័យ សំឡេង រូបភាព ឃ្លាឧទាហរណ៍ និងច្រើនទៀត។ ចូលទៅកាន់ឯកសារអន្តរកម្មពេញលេញនៃវីដេអូរាល់មួយក្រោមផ្ទាំង Dialogue ហើយងាយស្រួលពិនិត្យឡើងវិញពាក្យ និងឃ្លាពីវីដេអូក្រោម Vocab។ អ្នកអាចប្រើការប្រលងសាកល្បងដែលអាចបត់បែនបានពិសេសរបស់ Lingflix ដើម្បីរៀនពាក្យសព្ទ និងឃ្លាពីវីដេអូតាមរយៈសំណួរ និងលំហាត់ដ៏រីករាយ។ គ្រាន់តែប្តូរឆ្វេង ឬស្តាំដើម្បីមើលឧទាហរណ៍បន្ថែមទៀតនៃពាក្យដែលអ្នកកំពុងសិក្សា។ កម្មវិធីនេះថែមទាំងរក្សាតាមដានអ្វីដែលអ្នកកំពុងរៀន ហើយប្រាប់អ្នកពីពេលវេលាពិតប្រាកដសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ១០០%។ ចាប់ផ្តើមប្រើគេហទំព័រ Lingflix នៅលើកុំព្យូទ័រ ឬថេប្លេតរបស់អ្នក ឬល្អជាងនេះទៀត ទាញយកកម្មវិធី Lingflix ពីហាង iTunes ឬ Google Play។ ចុចទីនេះដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីការលក់បច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។)

នៅចុងថ្ងៃ ទោះបីជាអ្នកជ្រើសរើសសិក្សាជាមួយ Duolingo ឬ Babbel ក៏ដោយ គន្លឹះនឹងជាការភ្ជាប់ការរៀនរបស់អ្នកជាមួយនឹងបរិបទច្រើន!

នៅទីបញ្ចប់ គ្មានការកំណត់ដែលល្អជាងការមានអារម្មណ៍អ្វីៗទាំងអស់ដោយដៃទីមួយទេ។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការមើល Babbel និង Duolingo របស់ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពេលវេលាងាយស្រួលក្នុងការជ្រើសរើសថាតើកម្មវិធីរៀនភាសាណាដែលល្អសម្រាប់រចនាប័ទ្មរៀនរបស់អ្នក!