របៀបប្រើ Anki ដើម្បីរៀនភាសាយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព
អស់រយៈពេលច្រើនឆ្នាំមកហើយ Anki គឺជាកម្មវិធីដែលមិនសូវស្គាល់ច្រើននៅក្នុងពិភពរៀនភាសា។ ទោះបីជាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ២០០៦ក៏ដោយ វានៅតែជាកម្មវិធីសម្រាប់អ្នកប្រើកំរិត ហើយត្រូវបានគេងាកមកមើលតិចជាងឈ្មោះធំៗដូចជា Duolingo និង Memrise។
ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះ វាបានទទួលអ្នកតាមរឿងច្រើនជាងគេក្នុងក្រុមអ្នកចេះភាសាច្រើន។ អ្នករៀនភាសាគ្រប់ប្រភេទ ចាប់ពីអ្នកចេះភាសាច្រើនលើ YouTube រហូតដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យ បានចុះហត្ថលេខាលើប្រសិទ្ធភាពរបស់វា។ នៅក្នុងប្រកាសនេះ យើងនឹងពិភាក្សាអំពីអ្វីដែល Anki ពិតជាជាអ្វី ជំហាន៤ដើម្បីប្រើ Anki ដើម្បីរៀនភាសាឱ្យបានមានប្រសិទ្ធភាព រុករកអំពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរបស់វា និងច្រើនទៀត។
Anki គឺជាអ្វី?
ពាក្យ anki (暗記) ជាភាសាជប៉ុនមានន័យថា "ការទន្ទេញចាំ" ហើយនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់វា Anki គឺជាកម្មវិធីកាតរំលឹកដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយមនុស្សទន្ទេញចាំព័ត៌មាន។
Anki មិនដែលត្រូវបានបង្កើត ឬធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាកម្មវិធីរៀនភាសាឡើយ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅតែមានប្រយោជន៍ណាស់សម្រាប់អ្នកដែលចង់រៀនពាក្យសំដី និងវេយ្យាករណ៍ថ្មី។
ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាកម្មវិធីនេះក្លាយជាពេញនិយមម្ល៉េះ? ចម្លើយគឺស្ថិតនៅលើវិទ្យាសាស្ត្រ!
Anki ប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធធ្វើឡើងវិញដោយមានគម្លាត (Spaced Repetition System ឬ SRS) ដើម្បជួយអ្នកធ្វើជាម្ចាស់ព័ត៌មាន និងគំនិតថ្មី។
ខណៈដែលអ្នកកំពុងសិក្សាពិនិត្យកាតរំលឹក អ្នកអាចជ្រើសរើសថាតើវា "ងាយ" ឬ "ពិបាក" ក្នុងការរំលឹកមតិព័ត៌មាននៅលើកាតរំលឹកនោះ។ ដោយផ្អែកលើការវាយតម្លៃ "ងាយ" ឬ "ពិបាក" នេះ ក្បួនដោះស្រាយ SRS នឹងកំណត់ពេលវេលាបន្ទាប់ដែលគួរត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញ។
កាតដែល "ពិបាក" នឹងត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញញឹកញាប់ជាងកាត "ងាយ"។
រាល់ពេលដែលអ្នកចូលប្រើ ឬបើកកម្មវិធី អ្នកនឹងឃើញថាតើអ្នកត្រូវពិនិត្យកាតប៉ុន្មាន និងតើកាតណាខ្លះដែលអ្នកហៀបនឹងរៀន។ កាតសម្រាប់ពិនិត្យឡើងវិញមានពណ៌បៃតង កាតថ្មីមានពណ៌ខៀវ ហើយពាក្យដែលអ្នកភ្លេចមានពណ៌ក្រហម។
ដោយដឹងថាខួរក្បាលមនុស្យស្វ័យប្រវត្តិបោះបង់ចោលព័ត៌មានដែលមិនសូវត្រូវបានប្រើប្រាស់ញឹកញាប់ SRS បង្ខំឱ្យខួរក្បាលរក្សាកាតរំលឹកដែលពិបាករំលឹកទាំងនោះតាមរយៈការពិនិត្យឡើងវិញញឹកញាប់។
វិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យព័ត៌មានផ្លាស់ប្តូរពីអនុស្សាវរីយ៍រយៈពេលខ្លីទៅជាអនុស្សាវរីយ៍រយៈពេលវែង។
ដូចដែលអ្នកអាចស្រមៃឃើញ បច្ចេកវិទ្យា SRS មានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរៀនពាក្យសំដីថ្មីក្នុងភាសាបរទេស។ ប៉ុន្តែកុំយកតែពាក្យខ្ញុំ!
ការសិក្សារាប់រយបានបង្ហាញថា SRS គឺជាវិធីមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទន្ទេញចាំពាក្យសំដីថ្មី ហើយអ្នករៀនភាសាអាចកែលម្អការទន្ទេញចាំពាក្យសំដីរបស់ពួកគេដោយប្រើ SRS ត្រឹមតែដប់នាទីក្នុងមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។
Anki មិនត្រឹមតែទាញយកឥទ្ធិពលនៃ SRS សម្រាប់អ្នករៀនភាសាទេ។ ពួកគេក៏ផ្តល់កម្មវិធីរបស់ពួកគេដោយឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុងសម្រាប់ទាញយក និងប្រើលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក (ទាំងតាមរយៈ Microsoft, Mac ឬ Linux)។
Anki ក៏ឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកប្រើ Android ផងដែរ ប៉ុន្តែគិតថ្លៃ ២៤.៩៩ ដុល្លារសម្រាប់ទាញយក និងប្រើលើ iPhone។
របៀបរៀនភាសាជាមួយ Anki ក្នុង ៤ ជំហាន
១. បង្កើតកាតរំលឹកឌីជីថល ដែលប្តូរបានតាមតម្រូវការ និងទាក់ទងដោយផ្ទាល់
ការរៀនពាក្យសំដីក្នុងភាសាថ្មីអាចពិបាក។ មិនត្រឹមតែការទន្ទេញចាំវាទាំងអស់ពិបាក និងចំណាយពេលច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ការជ្រើសរើសពាក្យណាដែលត្រូវរៀនក៏ពិបាកដែរ។
រវាងសៀវភៅសិក្សា វគ្គសិក្សា និងបញ្ជីពាក្យសំដី វាអាចមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងរៀនពាក្យថ្មីច្រើន ប៉ុន្តែគ្មានពាក្យណាដែលអ្នកនឹងប្រើប្រាស់ឡើយ។
ភាពស្រស់ស្អាតនៃ Anki គឺបើកចំហ។ កាតរំលឹកគឺទទេ ហើយអ្នកអាចបំពេញមាតិកានៃកាតនីមួយៗតាមរចនាបថរៀន និងតម្រូវការរបស់អ្នក។
ខ្ញុំធ្លាប់សិក្សាភាសាមួយដោយប្រើវគ្គសៀវភៅដែលមានកិត្តិនាម ហើយមានជំពូកមួយអំពីធនាគារ។ ដោយដឹងថាខ្ញុំមិនត្រូវការបើក ឬគ្រប់គ្រងគណនីធនាគារក្នុងភាសាគោលដៅរបស់ខ្ញុំឡើយ ខ្ញុំអានឆ្លងជំពូកនោះ ហើយផ្តោតតែលើពាក្យសំខាន់ៗបំផុត។
ពាក្យទាំងនេះបានក្លាយជាកាតរំលឹកនៅលើ Anki ហើយពាក្យផ្សេងទៀតបានលិចលង់ទៅក្នុងភាពភេ្លចបាត់នៃហិរញ្ញវត្ថុ។
មិនដូចកម្មវិធីកាតរំលឹកផ្សេងទៀតទេ ខ្ញុំមិនបាច់ត្រូវដើរដោយពិបាកតាមរយៈពាក្យដែលខ្ញុំដឹងថាមិនអាចអនុវត្តបានចំពោះការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំទេ គ្រាន់តែព្រោះពួកគេត្រូវបានដំឡើងជាមុននៅក្នុងកម្មវិធី។
កាតរំលឹក Anki អាចរួមបញ្ចូលពាក្យតែមួយប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស ប៉ុន្តែក៏អាចរួមបញ្ចូលសំណង់វេយ្យាករណ៍ ឃ្លា ហើយសូម្បីតែពាក្យរបស់អ្នកនៅក្នុងឃ្លាឧទាហរណ៍។
កាតរំលឹកក៏អាចរួមបញ្ចូលព័ត៌មានច្រើន ឬតិចតាមតម្រូវការអ្នកផងដែរ។
ចំពោះខ្ញុំ ពាក្យនិងការបកប្រែដោយផ្ទាល់របស់វាទៅជាភាសាអង់គ្លេសមិនតែងតែគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះខ្ញុំចូលចិត្តបញ្ចូលព័ត៌មានបន្ថែម។ ព័ត៌មាននេះរួមមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីវេយ្យាករណ៍ ឬពាក្យសំដី ដូចជាប្រភេទពាក្យ និងការបំប្លែង រហូតដល់ការថតជាសម្លេង និងឃ្លាឧទាហរណ៍។
ជាការពិតណាស់ អ្នកមិនចាំបាច់ទាញយកពាក្យសំដីទាំងនេះពីធាតុអាកាសទេ។ កាតរំលឹកអាចផ្អែកលើវគ្គសិក្សាភាសា សៀវភៅសិក្សា ឬវិធីសិក្សាផ្សេងទៀតដូចជាការត្រូវបានជ្រមុជទឹកភាសានៅផ្ទះ និងការសន្ទនាជាមួយអ្នកនិយាយភាសាកំណើត។
មិនថាសម្ភារៈប្រភពជាអ្វីទេ ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យអ្នករក្សាកាតរំលឹកឱ្យសាមញ្ញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
Anki គួរតែត្រូវបានប្រើជាឧបករណ៍សម្រាប់ពិនិត្យឡើងវិញ មិនមែនជាកន្លែងដែលអ្នកជួបប្រទះពាក្យថ្មីជាលើកដំបូង និងតែមួយគត់នោះទេ។ ប្រើ Anki ដើម្បជួយអ្នកស្ទាត់ជំនាញពាក្យ ហើយប្រើវារួមជាមួយវិធីសិក្សាផ្សេងៗទៀតដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អឥតខ្ចោះ។
២. ទទួលយកក្បួនដោះស្រាយពិនិត្យឡើងវិញដែលប្រែប្រួលបានរបស់ Anki
នៅពេលកាតរំលឹកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកត្រូវបានដាក់ឱ្យពិនិត្យឡើងវិញ អ្នកអាចជ្រើសរើសថាតើអ្នកអាចរំលឹកពាក្យនោះបានល្អបានច្រើនយ៉ាងណា។ ជម្រើសរបស់អ្នករួមមាន "ម្តងទៀត" "ពិបាក" "ល្អ" និង "ងាយ"។
ទោះបីជា Anki មិនបានផ្តល់គោលការណ៍ណែនាំច្បាស់លាស់សម្រាប់ជម្រើសណាដែលត្រូវជ្រើសរើសក៏ដោយ ជាទូទៅខ្ញុំតែងតែខិតខំឱ្យមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៅពេលសិក្សា។
សម្រាប់ខ្ញុំ "ម្តងទៀត" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពាក្យដែលខ្ញុំមិនអាចចាំបានឡើយ។
"ពិបាក" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពាក្យដែលខ្ញុំពិបាកចាំ ពាក្យដែលត្រូវការការផ្តោតអារម្មណ៍ច្រើននាទី។
"ល្អ" គឺត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពាក្យដែលខ្ញុំអាចរំលឹកបានដោយមិនខិតខំច្រើន ប្រហែលរវាងប្រាំទៅដប់ប្រាំនាទី។
ចុងក្រោយ "ងាយ" គឺសម្រាប់ពាក្យដែលខ្ញុំអាចរំលឹកបានភ្លាមៗ។
បន្ទាប់ពីមួយរយៈការជ្រើសរើសជម្រើសទាំងនេះនឹងក្លាយជាអារម្មណ៍ផ្ទៃក្នុង ហើយពួកវានឹងបន្តជួយបង្កើតព័ត៌មានឱ្យក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញក្រោយមក។ នោះមានន័យថាខ្ញុំនឹងឃើញពាក្យដែលខ្ញុំបានដាក់ស្លាក "ម្តងទៀត" នៅក្នុងសម័យពិនិត្យឡើងវិញដដែល ហើយពាក្យផ្សេងទៀតនៅចន្លោះពេលដែលកំណត់ដោយកម្រិតពិបាករបស់វា។
តាមពិត វាអាចចំណាយពេលច្រើនខែមុនពេលដែលអ្នកត្រូវពិនិត្យឡើងវិញនូវពាក្យ "ងាយ"!
៣. ប្រើឧបករណ៍ពិនិត្យឡើងវិញ និងចាត់ថ្នាក់ដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Anki
បន្ថែមពីលើវិសាលភាពពិនិត្យឡើងវិញពី "ពិបាក" ទៅ "ងាយ" ជាមូលដ្ឋាន អ្នកក៏អាចដាក់ស្លាកកាតជាមួយពណ៌ដើម្បីចាត់ថ្នាក់វាទៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ដែលមានន័យ។
ទោះបីជាមានជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់អត្ថន័យរបស់ពណ៌ (កម្មវិធីគឺបើកចំហរ ចាំថា?) ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យប្រើពណ៌ដើម្បីចាត់ថ្នាក់ពាក្យតាមចំណាត់ថ្នាក់ ឬតាមប្រធានបទ។
ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើចាត់ថ្នាក់តាមចំណាត់ថ្នាក់ អ្នកអាចដាក់ស្លាកនាមជាមួយពណ៌ខៀវ កិរិយាសព្ទជាមួយពណ៌ក្រហម និងគុណនាម និងគុណកិរិយាជាមួយពណ៌បៃតង។
ប្រសិនបើអ្នកចាត់ថ្នាក់តាមប្រធានបទ អ្នកអាចដាក់ស្លាកពាក្យសំដីប្រចាំថ្ងៃជាមួយពណ៌ខៀវ ពាក្យសំដីសិក្សាជាមួយពណ៌ក្រហម និងពាក្យសំដីទាក់ទងនឹងការងារជាមួយពណ៌បៃតង។
Anki ក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ថាតើអ្នកចង់រៀន ឬពិនិត្យកាតប៉ុន្មានក្នុងមួយសម័យ។
នៅពេលដែលខ្ញុំទើបតែចាប់ផ្តើមប្រើវា ខ្ញុំមិនដឹងថានេះជាលក្ខណៈពិសេសទេ។ ក្រោយពីមិនបានប្រើកម្មវិធីមួយរយៈ អ្នកអាចស្រមៃឃើញពីភាពភ័យរន្ធត់របស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំចូលប្រើនៅថ្ងៃមួយ ហើយដឹងថាខ្ញុំត្រូវពិនិត្យពាក្យរាប់រយ។ ពិបាកចិត្ដម្ល៉េះ!
ដូចជាភាគច្រើននៅក្នុងការរៀនភាសា ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យធ្វើសម័យខ្លីៗជាមួយពាក្យតិចតួច ប៉ុន្តែញឹកញាប់ជាងការធ្វើសម័យធំជាមួយនឹងចំនួនពាក្យច្រើនខ្លាំង។
ប្រហែលជាកំណត់គោលដៅសិក្សាពាក្យ ២៥ ក្នុងមួយថ្ងៃ ហើយប្រសិនបើអ្នកឃើញថាមានការពន្យារពេលច្រើន អ្នកអាចធ្វើសម័យពីរដង គ្នាមួយ ២៥ ពាក្យក្នុងមួយថ្ងៃ ជាជាង ៥០ ពាក្យក្នុងដងតែមួយ។
លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតដែលខ្ញុំប្រើញឹកញាប់នៅលើ Anki គឺលក្ខណៈពិសេស "ព្យួរ"។
ពេលខ្លះ មានពាក្យមួយនៅក្នុងហែកកាតរំលឹករបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំមិនអាចធ្វើជាម្ចាស់បាន។ ជាជាងការខំប្រឹងប្រែង និងធ្វើឱ្យខាតបង់កម្លាំងចិត្ត Anki អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកព្យួរកាតមួយ។ នេះមានន័យថាវានឹងឈប់លេចឡើងក្នុងការពិនិត្យកាតរំលឹក។ ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាចុងក្រោយក៏ដោយ អ្នកអាចរកកាតនោះនៅក្នុងហែករបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
កាន់តែល្អទៅទៀត អ្នកអាចជ្រើសរើសដើម្បី "បញ្ចុះ" កាតមួយ។ នេះមានន័យថា Anki នឹងរំលងវានៅក្នុងដែនកំណត់នៃសម័យពិនិត្យឡើងវិញ ប៉ុន្តែនឹងបង្ហាញវាម្តងទៀតនៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញក្រោយមកទៀត។
ទោះបីជាអ្នកសម្រេចចិត្តដាក់លេខកូដពណ៌ "ព្យួរ" ឬ "បញ្ចុះ" ក៏ដោយ កាតទាំងអស់នឹងបានធ្វើសមកាលកម្មពេញលេញរវាងការប្រើប្រាស់លើឧបករណ៍ច្រើន។ នោះមានន័យថាអ្វីដែលអ្នកធ្វើនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកនឹងបង្ហាញនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក និងនៅលើតាប្លេតរបស់អ្នក។
៤. ទាញយកហែករៀនភាសា Anki ដែលគេបានបង្កើតជាស្រេចនៅលើអ៊ីនធឺណិត
ប្រសិនបើការបង្កើតកាតរំលឹកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកពិបាកពេក ឬអ្នកមិនដឹងថាត្រូវរៀនពាក្យអ្វីខ្លះ កុំភ័យ សហគមន៍ Anki ទាំងមូលនៅទីនេះ!
បន្ថែមពីកាតរំលឹកផ្ទាល់ខ្លួនហើយ Anki ក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទាញយក និងប្រើហែកដែលគេបានបង្កើតជាស្រេចដោយមានមុខងារពេញលេញនៅក្នុងកម្មវិធី។
ហែកដែលបានបង្កើតជាស្រេចទាំងនេះស្ទើរតែតែងតែត្រូវបានចងក្រងដោយអ្នករៀនភាសា និងអ្នកប្រើ Anki ផ្សេងទៀត។
ពួកគេអាចជាបណ្តុំនៃពាក្យដែលអ្នកបង្កើតចាត់ទុកថាមានអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែភាគច្រើនពួកគេផ្អែកលើសម្ភារៈសិក្សាផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចរកឃើញហែក Anki ដែលផ្អែកលើសៀវភៅសិក្សាភាសា បញ្ជីប្រេកង់ វគ្គសិក្សា ហើយសូម្បីតែកម្មវិធីរៀនភាសាដូចជា Duolingo, Rosetta Stone និង Mango Languages។
ហែក Anki ក៏អាចត្រូវបានរកឃើញតាមរយៈការស្វែងរក Google ផងដែរ។
ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចស្វែងរក "ហែក Anki សម្រាប់ពាក្យភាសាអេស្ប៉ាញធម្មតា" ហើយជ្រើសរើសពីជម្រើសជាច្រើន។ ក៏មានហែកនៅលើគេហទំព័រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដូចជា Reddit ផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកប្រើ Reddit u/Xefjord បានបង្កើតហែក Anki ចំនួន ៨០ ដែលគ្របដណ្តប់ភាសាចំនួន ៦៩។
ខណៈដែលសក្តានុពលសម្រាប់ការចែករំលែកគឺស្ទើរតែគ្មានដែនកំណត់ ខ្ញុំពិតជាសូមណែនាំឱ្យទាញយកហែកដែលមានការពិនិត្យឡើងវិញ ឬយោបល់ពីអ្នកប្រើជាក់ស្តែង។ ការបញ្ចូលយោបល់នឹងប្រាប់អ្នកថាតើហែក Anki ត្រឹមត្រូវ និងមានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណា។
ការរៀនភាសាជាមួយ Anki តើមានប្រសិទ្ធភាពទេ?
ចំណុចខ្ពស់របស់ Anki
ប្រសិនបើមានចំណុចខ្ពស់តែមួយពី Anki ដែលអ្នកគួរចងចាំ នោះគឺប្រព័ន្ធធ្វើឡើងវិញដោយមានគម្លាត (SRS) ដំណើរការ ហើយ Anki បានទាញយកឥទ្ធិពលរបស់វានៅក្នុងក្បួនដោះស្រាយសម្រាប់ការរៀនសោះដែលមានន័យ។
នេះមានន័យថាគោលបំណងទាំងមូលនៃកម្មវិធីនេះគឺដើម្បីបញ្ចូលព័ត៌មានថ្មីទៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍រយៈពេលវែងរបស់អ្នក ហើយពាក្យ និងឃ្លាថ្មីៗនៅក្នុងភាសាគោលដៅរបស់អ្នកនឹងងាយស្រួលប្រើប្រាស់ក្នុងសកម្មភាពប្រើប្រាស់សកម្ម ដូចជានៅក្នុងការសន្ទនា ការសរសេរ សកម្មភាពស្តាប់ និងអាន។
ផ្ទាល់ខ្លួនខ្ញុំ ខ្ញុំបានឃើញពាក្យសំដីរបស់ខ្ញុំកើនឡើងខ្ពស់តាំងពីខ្ញុំប្រកាន់យកកាលវិភាគសិក្សា Anki ទៀងទាត់។
លើសពីនេះទៅទៀត កាតរំលឹក Anki ពិតជាអាចប្តូរបានតាមតម្រូវការសម្រាប់អ្នករៀនដើម្បីបង្កើតហែកផ្ទាល់ខ្លួនដែលឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ អ្នកអាចបន្ថែមព័ត៌មានច្រើន ឬតិចតាមលទ្ធភាព ហើយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពបទពិសោធន៍របស់អ្នកជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសពិនិត្យឡើងវិញ និងចាត់ថ្នាក់ដ៏មានប្រយោជន៍របស់ Anki។
ចំណុចខ្លាំងមួយទៀតគឺទស្សនៈទស្សនវិជ្ជានៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃរបស់ Anki។
ជាកម្មវិធីប្រភពបើកចំហ អ្នកណាម្នាក់អាចបង្កើត និងចែករំលែកហែកសម្រាប់អ្នកដទៃប្រើប្រាស់។ វាផ្តល់លទ្ធភាពគ្មានទីបញ្ចប់សម្រាប់អ្នករៀនភាសា ហើយវាក៏បើកឱ្យអ្នកទៅកាន់សហគមន៍ Anki ទាំងមូលដែលអាចគាំទ្រ និងជួយអ្នកនៅតាមផ្លូវផងដែរ។
លើសពីនេះទៅទៀត Anki ផ្តល់នូវការអនុវត្តសរសេរកម្រិតមួយដោយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរកាតរបស់អ្នកពី "មូលដ្ឋាន" ទៅ "មូលដ្ឋាន (វាយបញ្ចូលចម្លើយ)"។ មុខងារនេះធ្វើឱ្យអ្នកវាយបញ្ចូលចម្លើយទៅកាន់កាតរំលឹកនីមួយៗជាជាងឱ្យអ្នករំលឹកវាពីអនុស្សាវរីយ៍ ហើយទុកចិត្តថាអ្នកបានបញ្ចេញសម្លេង ឬបានប្រកាសវាត្រឹមត្រូវ។
ល្អបំផុត គឺ Anki គឺជាកម្មវិធីរៀនភាសាដែលមានលក្ខណៈសាមញ្ញ។
នេះធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកម្មវិធីកាតរំលឹកដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ដោយគ្មានល្បិចល្បាញ និងសំលេងរំខាន។ កាលពីមុន វាងាយស្រួលណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការជាប់ចំណាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងភាពទាក់ទាញ (សូមអភ័យទោស!) នៃកម្មវិធីរៀនភាសាដែលការរៀនពិតប្រាកដក្លាយជាការផ្តោតអារម្មណ៍តិច ហើយក្រោយមក វាមានអារម្មណ៍ថាពេលវេលាត្រូវបានខ្ជះខ្ជាយ។ នៅក្នុងមតិរបស់ខ្ញុំ Anki ផ្តល់នូវដំណោះស្រាយដែលអាចអនុវត្តបាន។
ចំណុចខ្សោយរបស់ Anki
ទោះបីជា Anki មិនដែលលក់ខ្លួនវាតាមវិធីនេះក៏ដោយ ក៏ចំណុចខ្សោយដែលអាចកើតមានគឺវាមិនមែនជាកម្មវិធីរៀនភាសាឡើយ។
ទោះបីជាវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរៀនភាសាក៏ដោយ Anki មិនត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ វាជាកម្មវិធីកាតរំលឹកដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្វីក៏បាន ជាពិសេសការរៀនភាសា ប៉ុន្តែវានឹងមិនបង្រៀនអ្នកដោយខ្លួនឯងឡើយ។
នោះក៏មានន័យថាគ្មានការពន្យល់ភាសា ឬមេរៀនបង្ហាញជាច្បាស់លាស់នៅក្នុង Anki ដែរ។
នេះគឺពិតសូម្បីតែនៅក្នុងហែកដែលបានបង្កើតជាស្រេចភាគច្រើនដែលបានទាញយកពីអ៊ីនធឺណិត។ វេយ្យាករណ៍ គន្លឹះការបញ្ចេញសម្លេង និងកំណត់ចំណាំអំពីការប្រើប្រាស់ភាសាមិនមានលើកលែងតែត្រូវបានបន្ថែមដោយអ្នកប្រើ ឬត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងហែកដែលបានបង្កើតជាស្រេច ហើយសូម្បីតែដូច្នេះក្តី ពួកវាមានកំណត់។
តាមពិត ខ្ញុំផ្ទាល់ខ្លួនបោះឆ្នោតមិនយកវេយ្យាករណ៍ធ្វើជាផ្នែកនៃហែក Anki របស់ខ្ញុំទេ។ ចាត់ទុកពួកវាជាបណ្តុំនៃកាតរំលឹកពាក្យសំដី ហើយពួកវាធ្វើការងារគ្រប់គ្រាន់។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាតរំលឹកដោយផ្ទាល់ខ្លួនគឺខ្វះបរិបទ។ នេះអាចជាចំណុចខ្វះខាតធំបំផុតរបស់ Anki។
ខ្ញុំបានរកឃើញ ជាពិសេសជាមួយនឹងកាតរំលឹកពាក្យតែមួយ ខ្ញុំអាចរំលឹកន័យបានយ៉ាងសាមញ្ញនៅលើ Anki ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចប្រើពាក្យទាំងនោះក្នុងការសន្ទនាពិតប្រាកដបានទេ ពីព្រោះខ្ញុំបានរៀនពួកវាដោយឡែកពីគ្នា។ នេះអាចជាបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថាពួកគេជាចំណុចខ្សោយនៃកាតរំលឹកទាំងមូល មិនមែនត្រឹមតែ Anki ប៉ុណ្ណោះទេ។
ហើយទីបំផុត អាចមានកំហុសនៅក្នុងហែកដែលបានបង្កើតដោយអ្នកប្រើ និងបានទាញយក។ គ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងការទន្ទេញចាំកាតរំលឹកមួយ ទើបតែរកឃើញថាការបកប្រែរបស់វាខុសទេ។
តើ Anki ពិតជាមានតម្លៃទេ?
ទោះបីជាមានចំណុចខ្សោយរបស់ Anki ក៏ដោយ កម្មវិធីនេះពិតជាមានតម្លៃ ប្រសិនបើអ្នកប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងរបស់វា។
ជាការពិតណាស់ Anki នឹងមិនបង្រៀនអ្នកពីភាសាមួយចាប់ផ្តើមពីស្ទើរតែសូន្យនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ការសិក្សាភាសាដោយខ្លួនឯងដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពិនិត្យឡើងវិញនូវពាក្យសំដី វេយ្យាករណ៍ និងឃ្លា។
តាមពិត ខ្ញុំនៅតែរក្សាទុកថាវាជាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យ ដោយគ្មានល្បិចល្បាញ ក្នុងការបង្កើត និងពិនិត្យឡើងវិញកាតរំលឹកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ហើយល្អបំផុត វាមកដោយគ្មានតម្លៃថ្លៃ ឬការបង្កើតកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញនូវពាក្យពិបាក។
ក្នុងនាមជាផ្នែកមួយនៃគ្រោងការងាររៀនភាសាដ៏មានលក្ខណៈពេញលេញ Anki អាចមានប្រយោជន៍ណាស់។ គ្រាន់តែប្រើវាជាឧបករណ៍ដោយសមកាលកម្មជាមួយវគ្គសិក្សា សៀវភៅសិក្សា ឬវិធីសិក្សាភាសាផ្សេងទៀត ហើយអ្នកកំពុងតែរៀបចំខ្លួនអ្នកឱ្យទទួលបានជោគជ័យ។
កម្មវិធីមួយដែលអ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយវា ឧទាហរណ៍ នឹងជាកម្មវិធីជ្រមុជទឹកភាសា Lingflix ។ Lingflix យកវីដេអូពិភពពិត ដូចជាវីដេអូតន្រ្តី ប្រតិទិនភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងអត្ថបទនិទានដ៏ច្បាស់លាស់ ហើយប្រែក្លាយពួកវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាតាមបុគ្គល។ ជាមួយ Lingflix អ្នកស្តាប់ភាសានៅក្នុងបរិបទពិភពពិត នោះគឺជារបៀបដែលអ្នកនិយាយភាសាកំណើតប្រើវាជាក់ស្តែង។ ការមើលរហ័សនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតអំពីភាពចម្រុះនៃវីដេអូ Lingflix ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូន៖ Lingflix ពិតជាយកការងារពិបាកចេញពីការរៀនភាសា ទុកឱ្យអ្នកនៅតែមានតែការរៀនដែលចាប់អារម្មណ៍ មានប្រសិទ្ធភាព និងមានប្រសិទ្ធភាព។ វាបានជ្រើសរើសវីដេអូដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នករួចជាស្រេច ហើយរៀបចំពួកវាតាមកម្រិត និងប្រធានបទ។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺជ្រើសរើសវីដេអូណាមួយដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍ដើម្បីចាប់ផ្តើម! រាល់ពាក្យនៅក្នុងចំណងជើងអន្តរកម្មមកជាមួយនិយមន័យ សម្លេង រូបភាព ឃ្លាឧទាហរណ៍ និងច្រើនទៀត។ ចូលប្រើអត្ថបទអន្តរកម្មពេញលេញនៃវីដេអូគ្រប់មួយនៅក្រោមផ្ទាំង Dialogue ហើយពិនិត្យឡើងវិញពាក្យ និងឃ្លាពីវីដេអូយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្រោម Vocab ។ អ្នកអាចប្រើការប្រឡងសម្របខ្លួនដ៏ពិសេសរបស់ Lingflix ដើម្បីរៀនពាក្យសំដី និងឃ្លាពីវីដេអូតាមរយៈសំណួរ និងលំហាត់ដ៏សប្បាយ។ គ្រាន់តែអូសទៅឆ្វេង ឬស្តាំដើម្បីមើលឧទាហរណ៍បន្ថែមទៀតនៃពាក្យដែលអ្នកកំពុងសិក្សា។ កម្មវិធីនេះសូម្បីតែរក្សាកំណត់ត្រាអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងរៀន ហើយប្រាប់អ្នកពីពេលវេលាពិតប្រាកដដែលវាដល់ពេលត្រូវពិនិត្យឡើងវិញ ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ១០០%។ ចាប់ផ្តើមប្រើគេហទំព័រ Lingflix នៅលើកុំព្យូទ័រ ឬតាប្លេតរបស់អ្នក ឬល្អជាងនេះទៅទៀត ទាញយកកម្មវិធី Lingflix ពីហាង iTunes ឬ Google Play។ ចុចទីនេះដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីការបញ្ចុះតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។)
កាតរំលឹកអាចជាផ្នែកមួយដែលសំខាន់នៃគ្រោងការងាររៀនភាសារបស់អ្នករួចទៅហើយ ហេតុអ្វីបានជាមិនបន្ថែមភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ឱ្យពួកគេជាមួយប្រព័ន្ធឆ្លាតវៃដូចជា Anki ដែលផ្ទេរព័ត៌មានទៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍រយៈពេលវែងរបស់អ្នកយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព?
ដោយមានឥទ្ធិពលកាតរំលឹកដែលបំពេញដោយ SRS របស់ Anki អ្នកអាចបង្កើតឃ្លាំងពាក្យសំដីភាសាបរទេសនៃក្តីស្រមៃរបស់អ្នក។