វិធីនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ក្នុង៧ជំហានសាមញ្ញ
ការរៀននិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏មានតម្លៃ — វាគឺជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបើកផ្លូវឱ្យអ្នកទៅកាន់កន្លែងដ៏អស្ចារ្យខ្លះដើម្បីទស្សនា ឬរស់នៅ។ លើសពីនេះ ភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺជា "ភាសាសំខាន់បំផុត" ដែលជាពាក្យដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកប្រើ ដើម្បីសម្គាល់ពីភាសាដែលមានសារៈសំខាន់យុទ្ធសាស្ត្រ និងត្រូវការអ្នកនិយាយកាន់តែច្រើន។
១. ជ្រើសរើសគ្រាមភាសាព័រទុយហ្គាល់
ជំហានដំបូងក្នុងការរៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកចង់ផ្តោតលើគ្រាមភាសាព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល ឬអឺរ៉ុប។ ការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកនឹងអាស្រ័យទាំងស្រុងលើហេតុផលសម្រាប់ការរៀនភាសានេះ។
ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ដើម្បីកែលម្អឱកាសការងារ គ្រាមភាសាប្រេស៊ីលអាចទាក់ទាញជាង ព្រោះទីផ្សារប្រេស៊ីលមានឥទ្ធិពលធំជាងទីផ្សារព័រទុយហ្គាល់ក្នុងកម្រិតពិភពលោក។
ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើអ្នកមានចំណាប់អារម្មណ៍ចង់ផ្លាស់ទៅនៅទ្វីបអឺរ៉ុបនាពេលអនាគត គ្រាមភាសាព័រទុយហ្គាល់អឺរ៉ុបអាចមានអត្ថប្រយោជន៍ជាង — ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានជ្រើសរើសដោយក្រុមហ៊ុនដែលមានការិយាល័យ ឬអតិថិជននៅព័រទុយហ្គាល់។
ជាការពិតណាស់ មានកត្តាផ្សេងៗទៀតដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការរៀនភាសារបស់មនុស្ស ដូចជាការចាប់អារម្មណ៍ជ្រៅលម្អិតលើវប្បធម៌ជាក់លាក់មួយ។ សួរខ្លួនឯងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់រៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ ហើយប្រើចម្លើយនោះដើម្បីដឹកនាំការជ្រើសរើសគ្រាមភាសារបស់អ្នក។
២. ចាប់ផ្តើមពីគ្រឹះស្នូល
ការរៀនភាសាតម្រូវឱ្យមានពេលវេលា ហើយអ្នកត្រូវការគ្រឹះត្រឹមត្រូវមុននឹងអាចកសាងឡើងដល់កម្រិតចេះដឹង។ នៅដំណាក់កាលដំបូង គោលដៅរបស់អ្នកគឺធ្វើឱ្យក្បួនវេយ្យាករណ៍ព័រទុយហ្គាល់មូលដ្ឋាន និងពាក្យពេចន៍ឱ្យស្ទាត់។
ដោយអ្នកចាប់ផ្តើមពីសូន្យ នេះជារឿងសំខាន់ៗដែលត្រូវផ្តោតក្នុងដំណាក់កាលដំបូង៖
- អក្សរព្យញ្ជនៈ និងស្រៈ៖ អក្សរព្យញ្ជនៈនិងស្រៈគឺជាកន្លែងដំបូងដែលត្រូវចាប់ផ្តើមរៀនភាសាថ្មីតាមឡូជីខល។ សូមមើលវីដេអូនេះ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរៀនព័រទុយហ្គាល់អឺរ៉ុប ឬវីដេអូនេះ ប្រសិនបើអ្នកផ្តោតលើព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល។ ត្រឡប់អក្សរព្យញ្ជនៈនិងស្រៈមកខ្លួនឯងម្តងពីរដងដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យសំឡេងបន្លឺរបស់អ្នកប្រាកដប្រជា។
- លេខ៖ យើងប្រើលេខជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដូច្នេះវាជាផ្នែកសំខាន់នៃវាក្យសព្ទរបស់យើង។ នេះជាវីដេអូដែលបង្ហាញអ្នកពីរបៀបរាប់ពី ១ ដល់ ២០ ជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ជាថ្មីម្តងទៀត សូមស្តាប់លេខ បន្ទាប់មកធ្វើម្តងទៀតដើម្បីអនុវត្តការបន្លឺសំឡេងរបស់អ្នក។ វីដេអូនេះចូលទៅក្នុងភាពខុសគ្នានៃវេយ្យាករណ៍ និងការប្រើលេខរហូតដល់ ១០០។
- ពាក្យ និងពាក្យពេចន៍សំខាន់ៗ៖ ធ្វើបញ្ជីនៃពាក្យ និងពាក្យពេចន៍ដែលអាចចាំបាច់ប្រើក្នុងស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃ។ នេះរួមមាន ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ ពាក្យស្វាគមន៍ទូទៅ សព្វនាម ពាក្យពេចន៍សំខាន់ៗសម្រាប់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការធ្វើដំណើរ កិរិយាសព្ទ និងគុណនាមទូទៅ។ បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមអនុវត្តពាក្យទាំងនេះជាមួយកម្មវិធី flashcard!
៣. ទាញយកកម្មវិធីរៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់
កម្មវិធីបានក្លាយជាជម្រើសពេញនិយមសម្រាប់អ្នករៀនភាសាដោយសារតំលៃទាប អន្តរកម្ម និងងាយស្រួលចូលប្រើ។ មានជម្រើសជាច្រើននៅទីនោះ ដែលនីមួយៗផ្តល់នូវវិធីសាស្រ្តរៀនភាសាពិសេសរបស់ពួកគេ។
ខាងក្រោមនេះគឺជាកម្មវិធីទាំងបួនដែលអ្នកអាចសាកល្បងដើម្បីចាប់ផ្តើម។
Babbel
Babbel គឺជាសេវាកម្មដែលត្រូវបង់ថ្លៃ ដែលផ្តល់មេរៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់។ កម្មវិធីនេះផ្តោតលើគ្រប់ផ្នែកនៃការរៀនភាសា៖ ការអាន ការនិយាយ ការស្តាប់ និងការសរសេរ។
មេរៀនត្រូវបានរៀបចំតាមប្រធានបទ ហើយមុខងារបន្ថែមរួមមាន សន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ និងមេរៀនសំឡេង។ សូមមើលការពិនិត្យ Babbel របស់យើងនៅទីនេះ។
Lingflix
Lingflix បង្រៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័រទុយហ្គាល់ពិតប្រាកដ ដែលធ្វើឱ្យវាស័ក្តិសមសម្រាប់អ្នកដែលរៀនបានល្អបំផុតពីរូបភាព និងសំឡេង។ វីដេអូនីមួយៗមានចំណងជើងអន្តរកម្មដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកពាក្យនៅពេលអ្នកមើល។
Lingflix យកវីដេអូពិតប្រាកដ — ដូចជា វីដេអូចម្រៀង ត្រែលែរភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងការបង្រៀនដែលជាប្រភពខ្លឹមសារ — ហើយប្រែក្លាយវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។
អ្នកអាចសាកល្បង Lingflix ដោយឥតគិតថ្លៃរយៈពេល ២ សប្តាហ៍។ ចុចត្រង់នេះ ដើម្បីចូលមើលវេបសាយ ឬទាញយកកម្មវិធី iOS ឬកម្មវិធី Android។
Lingflix ក៏ផ្តល់នូវ flashcard ម៉ាល់ទីមេឌៀ និងការប្រលងសង្កេតការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីជួយអ្នកចងចាំអ្វីដែលអ្នកបានរៀន។
Duolingo
Duolingo គឺជាជម្រើសឥតគិតថ្លៃដែលពេញនិយមណាស់ក្នុងចំណោមអ្នកចាប់ផ្តើម។ ល្បែងកម្មវិធីត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយអ្នករៀនអភិវឌ្ឍជំនាញពាក្យពេចន៍ និងវេយ្យាករណ៍មូលដ្ឋានរបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ។
នេះជាជម្រើសល្អប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើម ហើយចង់រៀនពាក្យ និងពាក្យពេចន៍ថ្មីៗយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ សូមមើលការពិនិត្យ Duolingo របស់យើងនៅទីនេះ។
Mondly
Mondly គឺជាជម្រើសឥតគិតថ្លៃផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចសាកល្បង។ មេរៀនប្រចាំថ្ងៃរយៈពេល ៥ ទៅ ១៥ នាទីរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយអ្នកផ្តោតលើពាក្យពេចន៍សំខាន់ៗ តាមរបៀបដែលជនជាតិដើមបានបន្លឺ។
បច្ចេកទេសខ្លះរបស់វារួមមានការប្រៀបធៀបរូបភាពជាមួយពាក្យ ក៏ដូចជាលំហាត់ដែលធ្វើឱ្យសិស្សធ្វើការលើការសាងសង់ប្រយោគមូលដ្ឋាន និងការកសាងសន្ទនាឡើងវិញ។ សូមមើលការពិនិត្យ Mondly របស់យើងនៅទីនេះ។
៤. ចុះឈ្មោះចូលរៀនក្នុងវគ្គភាសាព័រទុយហ្គាល់
អ្នកពិតជាអាចទទួលបានគ្រឹះល្អនៅក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់ដោយគ្មានជំនួយពីវគ្គសិក្សាដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចូលរៀនវគ្គសិក្សានឹងជួយអ្នកឱ្យមានការរីកចម្រើនស្ថិតស្ថេរ និងនៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកភាពចេះដឹង។
មានវគ្គសិក្សាឥតគិតថ្លៃខ្លះ ប៉ុន្តែការវិនិយោគលើវគ្គសិក្សាដែលត្រូវបង់ប្រាក់នឹងជំរុញការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នកឱ្យនៅស៊ីសង្វាក់ ហើយមិនបោះបង់ចោល។ នេះអាចមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់អ្នករៀនដែលមានទំនោរចាប់ផ្តើមគម្រោងថ្មីដោយមិនបញ្ចប់ ឬងាយនឹងរំខាន។
នេះជាវគ្គសិក្សាព័រទុយហ្គាល់អនឡាញដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ២៨ មុខ ជាមួយនឹងជម្រើសសម្រាប់រចនាប័ទ្មរៀន និងកម្រិតភាសាគ្រប់ប្រភេទ។ ប្រហែលជាអ្នកអាចរកមិត្តឱ្យចុះឈ្មោះជាមួយអ្នក ដើម្បីឱ្យអ្នកទាំងពីរអាចទទួលខុសត្រូវគ្នាទៅវិញទៅមក និងមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការសិក្សាជាមួយគ្នា!
៥. លិង្គក្នុងភាសាព័រទុយហ្គាល់
វិធីល្អបំផុតក្នុងការរៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺត្រូវពិភាក្សាខ្លួនឯងនូវភាសានេះឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ មានប្រភពធនធានជាច្រើននៅលើអនឡាញដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលិង្គក្នុងគ្រាមភាសាដែលអ្នកបានជ្រើស។ សូមមើលឧទាហរណ៍មួយចំនួនខាងក្រោម។
ផោដ្ឋកាស
អ្នកអាចរៀនពីភាសា និងវប្បធម៌ជាច្រើនតាមរយៈផោដ្ឋកាសព័រទុយហ្គាល់។ ពួកវាគ្របដណ្តប់អំពីអ្វីៗទាំងអស់ចាប់ពីអាហារតំបន់ ទំនៀមទម្លាប់ប្រពៃណី ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនយោបាយ។
ដំបូងឡើយ វាជាការប្រសើរក្នុងការផ្តោតលើផោដ្ឋកាសដែលផលិតជាពិសេសសម្រាប់អ្នករៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ ដូចជា PortuguesePod101 (ព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល) ឬ Practice Portuguese (ព័រទុយហ្គាល់អឺរ៉ុប)។
នៅពេលដែលអ្នកបានបង្កើនជំនាញស្តាប់របស់អ្នកហើយ អ្នកអាចប្តូរការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកទៅលើផោដ្ឋកាសដែលផលិតដោយ និងសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ជាភាសាកំណើត ដូចជា NerdCast របស់ប្រេស៊ីល — ល្អសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តភាពយន្ត — ឬ Pop Up របស់ព័រទុយហ្គាល់ ដែលគ្របដណ្តប់ពីវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ។
ផោដ្ឋកាសក៏ជាឧបករណ៍អនុវត្តដ៏ល្អសម្រាប់ការស្ទាក់ស្ទើរ ដែលជាការអនុវត្តនៃការធ្វើម្តងទៀតនូវអ្វីដែលត្រូវបាននិយាយ។ គោលដៅរបស់អ្នកគឺត្រូវស៊ីគ្នាទាំងស្រុងជាមួយសំឡេងដែលអ្នកកំពុងស្ទាក់ស្ទើរ ដោយផ្គូផ្គងការបន្លឺសំឡេង ល្បឿន សម្លេង និងកម្ពស់សំឡេង។
វីដេអូ YouTube
YouTube គឺជាកន្លែងដ៏ល្អមួយក្នុងការស្តាប់ភាសាព័រទុយហ្គាល់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ពិតប្រាកដដោយអ្នកនិយាយជាភាសាកំណើត ហើយវីដេអូជាច្រើនផ្តល់ចំណងជើងរងជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ ភាសាអង់គ្លេស ឬទាំងពីរ។ សូមមើលឆានែល YouTube ដ៏ល្អបំផុតខ្លះសម្រាប់រៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់នៅទីនេះ។
ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកចាប់ផ្តើម ឬអ្នករៀនកម្រិតមធ្យម អ្នកអាចរកឃើញឆានែលដែលផលិតសម្រាប់អ្នករៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ ដូចជា ឆានែល PortuguesePod101 និង Lingflix Portuguese។ ប្រសិនបើអ្នកមានកម្រិតខ្ពស់ជាង អ្នកអាចមើលមាតិកាពិតប្រាកដ ដូចជាវីដេអូដែលបង្កើតឡើងដោយ YouTuber ដូចជា Angie Costa ឬ Pierre Zago។
សូមមើលវីដេអូនេះនៃភាគ SpongeBob ដែលបកប្រែជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ដំបូង អ្នកនឹងមើលផ្នែកនៃវីដេអូដោយមានចំណងជើងរងជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ និងអង់គ្លេស។ បន្ទាប់មក អ្នកដឹកនាំកម្មវិធីនឹងពន្យល់អំពីពាក្យពេចន៍ដែលមានន័យ កន្សោម វេយ្យាករណ៍ និងបរិបទវប្បធម៌ដែលប្រើពេញមួយក្តាត់វីដេអូ។ ហើយទីបំផុត អ្នកនឹងមើលក្តាត់ពេញទាំងស្រុងម្តងទៀតដោយគ្មានចំណងជើងរង។
សូមស្តាប់ និងធ្វើម្តងទៀតនូវការសន្ទនាក្នុងវីដេអូទាំងនេះ ដោយបំបែកវាតាមពាក្យ ឬដាក់គោលដៅដើម្បីធ្វើត្រាប់តាមសំឡេង និងលំហូរទូទៅជាងពាក្យនីមួយៗ។
ភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍
ភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ព័រទុយហ្គាល់អាចជួយអ្នករៀនគ្រប់កម្រិតចូលរួមជាមួយភាសា។ ពួកវានឹងដាក់បរិបទអំពីពាក្យពេចន៍ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក និងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌ព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល និងអឺរ៉ុប ចាប់ពីទំនៀមទម្លាប់តំបន់ រហូតដល់របៀបដែលមនុស្សធ្វើអន្តរកម្ម។
គេហទំព័រស្ទ្រីមដូចជា Netflix, Amazon Prime និង Hulu ផ្តល់នូវមាតិកាព័រទុយហ្គាល់ជាច្រើន។ អ្នកក៏អាចរកឃើញចំណងជើងជាភាសាអង់គ្លេសដែលបកប្រែ ឬដាក់ចំណងជើងរងជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ នេះជាឧទាហរណ៍មួយពីឆានែល YouTube របស់យើងដើម្បីបង្ហាញអ្នកពីរបៀបដែលអ្នកអាចរៀនជាមួយកម្មវិធីដូចជា “The Big Bang Theory”៖
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរៀនព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល អ្នកនឹងចង់មើលឌរ៉ាម៉ាប្រេស៊ីលមួយចំនួន។ ចំពោះព័រទុយហ្គាល់អឺរ៉ុប អ្នកអាចមើលស៊េរីដូចជា “Os Nossos Dias” (“ថ្ងៃរបស់យើង” ឆ្នាំ ២០១២) និង “O Sábio” (“បុរសដ៏ឆ្លាត” ឆ្នាំ ២០១៧) នៅលើវេបសាយ RTP Play។
តន្ត្រី
ការស្តាប់តន្ត្រីព័រទុយហ្គាល់គឺជាវិធីងាយស្រួលមួយក្នុងការចូលរួមជាមួយភាសានេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អ្នកអាចរកឃើញប្រភេទតន្ត្រីដែលអ្នកចូលចិត្តយ៉ាងងាយស្រួលជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកគាំទ្រតន្ត្រីរ៉ក អ្នកអាចស្វែងរក “rock português” (រ៉កព័រទុយហ្គាល់) ឬ “rock brasileiro” (រ៉កប្រេស៊ីល)។
នៅពេលដែលអ្នកបានរកឃើញចម្រៀងល្អខ្លះហើយ សូមមើលអត្ថបទចម្រៀងរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទចម្រៀងអាចជាឧបករណ៍ដ៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់ការរៀនពីរបៀបដែលជនជាតិដើមប្រើពាក្យសាមញ្ញ។ សូមអានអត្ថបទចម្រៀងពីរបីដង រកមើលពាក្យណាមួយដែលមិនសូវស្គាល់ ហើយព្យាយាមបន្លឺពាក្យនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា។
នេះជាការបំបែកដ៏មានប្រយោជន៍នៃចម្រៀងបុរាណព័រទុយហ្គាល់មួយ៖
សម្រាប់ការតស៊ូបន្ថែម សូមព្យាយាមស្តាប់វិទ្យុព័រទុយហ្គាល់ពីរបីស្ថានីយ៍។ សូមមើល Jovem (Young) Pan FM របស់ប្រេស៊ីល ឬ RFM របស់ព័រទុយហ្គាល់សម្រាប់តន្ត្រីមេនស្ទ្រីម។
សម្ភារៈអាន
ការអានគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃការរៀនភាសា។ វានឹងបង្រៀនអ្នកឱ្យដឹងពាក្យថ្មីៗ កែលម្អអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់អ្នក និងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីវេយ្យាករណ៍។ អ្នកនឹងរកឃើញប្រភពសម្ភារៈអានជាច្រើននៅលើអនឡាញ៖ សៀវភៅ ទស្សនាវដ្តី និងសូម្បីតែសៀវភៅសំឡេង។
អ្នកចាប់ផ្តើមអាចទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីការវិនិយោគលើសៀវភៅអានងាយស្រួលដែលមានពីរភាសា។ Language Lizard ឬ Books by the Bushel គឺជាកន្លែងល្អៗក្នុងការរកសៀវភៅកុមារអង់គ្លេស-ព័រទុយហ្គាល់ច្រើនប្រភេទដែលអ្នកអានទាំងអស់ ទាំងវ័យក្មេង និងចាស់ អាចរីករាយបាន។
នៅពេលដែលអ្នកកាន់តែក្លាយទៅជាកម្រិតខ្ពស់ អ្នកអាចព្យាយាមអានព័ត៌មាន និងបច្ចុប្បន្នកិច្ចដើម្បីរៀនពាក្យពេចន៍ស្មុគស្មាញ និងភាសាផ្លូវការ។ ជាមួយនឹងអត្ថបទព័ត៌មានអន្តរជាតិ អ្នកអាចពិនិត្យមើលថាតើអ្នកបានយល់អ្វីដែលត្រូវបានរាយការណ៍ដោយអានព័ត៌មានដូចគ្នាជាភាសាអង់គ្លេស។
វេបសាយព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលត្រូវមើលរួមមាន BBC Brasil និង Uol Notícias (Uol News) ដែលទាំងពីរជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ប្រេស៊ីល ក៏ដូចជា Diário de Notícias (សៀវភៅកំណត់ហេតុព័ត៌មាន) និង Notícias ao Minuto (ព័ត៌មានតាមនាទី) ដែលជាភាសាព័រទុយហ្គាល់អឺរ៉ុប។
៦. ចូលរួមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរភាសា
អ៊ីនធឺណិតបានធ្វើឱ្យការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដែលចូលចិត្តភាសាមានគំនិតដូចគ្នាកាន់តែងាយស្រួលជាងមុន។ កម្មវិធីដូចជា italki និង Tandem ឧទាហរណ៍ ផ្តល់នូវឱកាសធ្វើជាមួយអ្នកនិយាយជាភាសាកំណើតនៅក្នុងភាសាណាមួយដែលអ្នកចង់រៀន។
Italki ថែមទាំងផ្តល់មេរៀនជាមួយគ្រូបង្រៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់ ដូច្នេះអ្នកអាចអនុវត្តជាមួយនរណាម្នាក់ដែលអាចជួយអ្នកកំណត់ចំណុចជាក់លាក់នៃការនិយាយរបស់អ្នកដែលអ្នកត្រូវកែលម្អ។ ហើយអ្នកមិនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែប្រភពទាំងពីរនេះទេ៖ មានជម្រើសផ្លាស់ប្តូរភាសាជាច្រើនទៀតដែលត្រូវពិនិត្យមើល!
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអន្តរកម្មមុខនឹងមុខ សូមស្វែងរកការប្រជុំផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ Meetup.com គឺជាប្រភពល្អសម្រាប់រឿងនេះ។ អ្នកក៏អាចស្វែងរកក្រុមផ្លាស់ប្តូរភាសាក្នុងស្រុកលើ Facebook ឬស្វែងរកបណ្តាញសង្គមផ្សេងទៀត ដើម្បីកំណត់ព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍។
៧. រក្សាវចនានុក្រម និងអ្នកបកប្រែនៅជាប់ដៃ
វចនានុក្រមព័រទុយហ្គាល់ និងកម្មវិធីបកប្រែល្អនឹងជួយអ្នកនៅពេលអ្នកជាប់នឹងពាក្យ ឬពាក្យពេចន៍។ នេះអនុវត្តនៅពេលដែលអ្នកកំពុងមើលភាពយន្ត ឬកម្មវិធីទូរទស្សន៍ព័រទុយហ្គាល់ អានសៀវភៅជាភាសាព័រទុយហ្គាល់ ឬថែមទាំងជាមួយអ្នកនិយាយជាភាសាកំណើត។
ភាគច្រើននៃកម្មវិធីវចនានុក្រម និងអ្នកបកប្រែនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះមានមុខងារចាក់សំឡេងឡើងវិញ។ គ្រប់ពេលដែលអ្នកកំពុងរៀនពាក្យថ្មី ហើយអ្នកស្វែងរកវា សូមស្តាប់ការបន្លឺសំឡេងរបស់វា ហើយធ្វើម្តងទៀតឱ្យឮសំឡេងមួយចំនួនដង។ នេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការទន្ទេញចាំ និងការបន្លឺសំឡេង។
ភាគច្រើននៃកម្មវិធីក៏មានមុខងារពិសេសផ្សេងទៀតដើម្បីជួយអ្នករៀនពាក្យថ្មីៗ ដូច្នេះសូមទាញយកប្រយោជន៍ពីវា!
គន្លឹះសម្រាប់កែលម្អជំនាញនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់របស់អ្នក
ដើម្បីទទួលបានផលចំណេញអតិបរមាពីជំហានទាំងនេះសម្រាប់និយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ នេះជាច្បាប់មូលដ្ឋានពីរបីដែលត្រូវអនុវត្តតាម៖
- ស្គាល់គោលដៅរបស់អ្នក។ គិតអំពីកម្រិតដែលអ្នកស្ថិតនៅពេលបច្ចុប្បន្ន និងកំណត់អ្វីដែលសំខាន់ដែលអ្នកចង់កែលម្អ។ ប្រហែលជាវាជាការបន្លឺសំឡេង ការតម្រូវកិរិយាសព្ទ ឬលំហូរសន្ទនារបស់អ្នក។ សរសេរចំណាំអំពីគោលដៅ និងការរីកចម្រើនរបស់អ្នក ដើម្បីរក្សាអ្នកឱ្យនៅលើកន្លែង និងជួយអ្នកមើលឃើញពីចម្ងាយដែលអ្នកបានមក។
- កុំខ្លាចធ្វើខុស។ ចូរចងចាំថាកំហុសគឺជាផ្នែកនៃដំណើរការរៀនសូត្រ។ អ្នកនិយាយច្រើនដល់ណា វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការកំណត់ពីកន្លែងដែលអ្នកកំពុងជាប់គាំង និងកែកំហុសដោយខ្លួនឯង។
- កុំអៀន។ វាជារឿងធម្មតាដែលមានអារម្មណ៍អៀនប្រៀនបន្តិច — ពេលខ្លះសូម្បីតែអៀន — នៅពេលនិយាយក្នុងភាសាផេ្សងក្រៅពីភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែកុំឱ្យវាក្លាយជាឧបសគ្គ! ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការលើកទឹកចិត្តដំបូង សូមអនុវត្តដោយខ្លួនឯងមុន មុននឹងសាកល្បងសមត្ថភាពនិយាយរបស់អ្នកនៅពីមុខអ្នកដទៃ។
- សុំការអនុវត្ត។ កុំខ្លាចសុំយោបល់ ឬដំបូន្មានពីអ្នកដទៃ។ ទោះបីជាអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយគ្រូបង្រៀនភាសា ឬមិត្តភក្តិដែលជាអ្នកនិយាយជាភាសាកំណើត ការដឹងពីចំណុចខ្លាំង និងចំណុចខ្សោយរបស់អ្នកនឹងជួយអ្នកឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើការ។
- ត្រូវប្រាកដប្រជា។ អ្នកនឹងមិនអាចកែលម្អបានទេ លុះត្រាតែអ្នកកំពុងពិនិត្យ និងធ្វើម្តងទៀតអ្វីៗទៅខ្លួនឯងឱ្យបានទៀងទាត់។ កំណត់គោលដៅឱ្យនិយាយជាភាសាព័រទុយហ្គាល់យ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយថ្ងៃ។ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមដោយនិយាយជាមួយខ្លួនឯងពីរបីនាទីជាមុនសិន បន្ទាប់មកកសាងរហូតដល់ពេលវេលានិយាយយូរជាងមុនទាំងខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃនៅជុំវិញអ្នក។
ការរៀននិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់មិនមែនងាយស្រួលទេ ប៉ុន្តែការរៀបចំបន្តិចបន្តួចអាចទទួលបានលទ្ធផលឆ្ងាយ។
ជាមួយនឹងជំហាន និងគន្លឹះទាំងនេះ អ្នកអាចកែលម្អជំនាញភាសាព័រទុយហ្គាល់របស់អ្នក និងធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនស្ថិតស្ថេរឆ្ពោះទៅរកភាពចេះដឹង។
Boa sorte (សូមជោគជ័យ)!
ហើយមានរឿងមួយទៀត...
ប្រសិនបើអ្នកដូចជាខ្ញុំ និងរីករាយក្នុងការរៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់តាមរយៈភាពយន្ត និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងៗ អ្នកគួរតែមើល Lingflix។ ជាមួយនឹង Lingflix អ្នកអាចប្តូរមាតិកាណាមួយដែលមានចំណងជើងរងនៅលើ YouTube ឬ Netflix ទៅជាមេរៀនភាសាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តដែរថា Lingflix មានបណ្ណាល័យវីដេអូដ៏ធំធេងដែលបានជ្រើសរើសជាពិសេសសម្រាប់អ្នករៀនភាសាព័រទុយហ្គាល់។ គ្មានការស្វែងរកមាតិកាល្អទៀតទេ — វាទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ!
មុខងារដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតមួយគឺចំណងជើងអន្តរកម្ម។ អ្នកអាចចុចលើពាក្យណាមួយដើម្បីមើលរូបភាព និយមន័យ និងឧទាហរណ៍ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការយល់ និងចងចាំ។
ហើយប្រសិនបើអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីការភ្លេចពាក្យថ្មីៗ Lingflix មានដំណោះស្រាយសម្រាប់អ្នក។ អ្នកនឹងបំពេញលំហាត់ដ៏រីករាយដើម្បីពង្រឹកពាក្យពេចន៍ ហើយត្រូវបានរំលឹកនៅពេលដែលវាដល់ពេលពិនិត្យមើលឡើងវិញ ដូច្នេះអ្នកពិតជាទន្ទេញអ្វីដែលអ្នកបានរៀន។
អ្នកអាចប្រើ Lingflix នៅលើកុំព្យូទ័រ ឬថេប្លេតរបស់អ្នក ឬទាញយកកម្មវិធីពី App Store ឬ Google Play។ ចុចត្រង់នេះ ដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីការបញ្ចុះតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។)