របៀបរៀនហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណា

ភាសាជប៉ុនប្រើសញ្ញាសរសេរចម្បងៗចំនួនបីគឺ៖ ហ៊ីរ៉ាហ្គាណា កាតាខាណា និងខាន់ជី។

ខាន់ជី (漢字) មិនមែនជាអក្ខរក្រមទេ — វាជាប្រព័ន្ធនៃតួអក្សរតាងពាក្យ។

ពួកវាត្រូវបានយកចេញពីតួអក្សរចិន ហើយត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសរសេរជប៉ុនសម័យទំនើប។ ពាក្យជប៉ុនភាគច្រើន (នាម គុណនាម និងកិរិយាសព្ទ) ត្រូវបានសរសេរជាខាន់ជី។ មានខាន់ជីប្រហែល ៥០,០០០ តួក្នុងភាសាជប៉ុន។

ប៉ុន្តែក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងផ្តោតលើហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណា។

ដោយមានហេតុផលគ្រប់គ្រាន់។

ហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណា ទាំងពីរគឺជាអក្ខរក្រម — អ្វីដែលយើងសែនស vert ជាងក្នុងនាមជាអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស។

ពួកវាមានតិចជាងតួអក្សរ ៥០ សម្រាប់មួយៗ។ មិនពិបាកគ្រប់គ្រងប៉ុន្មានទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងខាន់ជី ៥០,០០០ តួនោះ។ ហើយបើអ្នកគិតពិតៗ រវាងអក្សរធំ អក្សរតូច អក្សរដោយដៃ និងអក្សរ�បោះពុម្ព ភាសាអង់គ្លេសមានអក្សរផ្សេងគ្នាចំនួន ១០៤ ក្នុងអក្ខរក្រមរបស់វា។ រឿងនេះគួរតែអាចធ្វើបានសម្រាប់យើង។

តួអក្សរហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណាតំណាងឱ្យសំឡេងផ្នែកភាសា។ ដូចអក្ខរក្រមអង់គ្លេសដែរ។ មានន័យថា ១ បញ្ចេញសំឡេង "កូ" ១ បញ្ចេញសំឡេង "អ្ន" ១ បញ្ចេញសំឡេង "នី" ១ គឺ "ឈី" ហើយ ១ ក្នុងស្ថានភាពនេះត្រូវបានអានថា "វា"។ រួមគ្នា ១ ត្រូវបានអានថា "កុននីឈីវា"។ ស្រួលមែនទេ? ហើយផ្នែកដែលល្អបំផុតគឺថា ហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណាប្រើសំឡេងដូចគ្នា (ដូច្នេះ វាគ្រាន់តែជាវិធីពីរយ៉ាងក្នុងការសរសេររឿងតែមួយ)។

តើហ៊ីរ៉ាហ្គាណាគឺជាអ្វី?

ហ៊ីរ៉ាហ្គាណា (ひらがな) ត្រូវបានប្រើចម្បងសម្រាប់ប្រយោគវេយ្យាករណ៍។

ពាក្យកម្ម ពាក្យបរិយាកាស និងពាក្យដែលមានខាន់ជីពិបាកឬកម្រប្រើ ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរជាហ៊ីរ៉ាហ្គាណា។ តួហ៊ីរ៉ាហ្គាណាងាយសម្គាល់ ព្រោះពួកវាមានរាងកោងបន្តិច ហើយមើលទៅសាមញ្ញជាងតួខាន់ជី។

私 の 名前 は 優也 です ។ 寿司 を 食 べます ។ 英语 は 难 しい ...

មានករណីខ្លះដែលពាក្យជប៉ុនប្រើហ៊ីរ៉ាហ្គាណាញឹកញាប់ជាងខាន់ជី ដូចជា かわいい (កាវ៉ាអ៊ី) ឬ さようなら (សាយូណារ៉ា)។

ហើយនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាជប៉ុន អ្នកនឹងឃើញថា សម្ភារៈសិក្សាដំបូងៗជាច្រើនត្រូវបានសរសេរឱ្យអ្នកជាហ៊ីរ៉ាហ្គាណា។ ដូច្នេះ វាគឺជាមេរៀនភាសាជប៉ុនដំបូងដ៏ធម្មជាតិ!

ចាប់ផ្តើមអនុវត្តឥឡូវនេះ ហើយអ្នកអាចចេះអក្ខរក្រមនេះក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃពីរបី។

https://www.Lingflix.com/blog/japanese/japanese-hiragana-practice/

តារាងហ៊ីរ៉ាហ្គាណា

តើកាតាខាណាគឺជាអ្វី?

ខណៈពេលដែលកាតាខាណា (カタカナ) តំណាងឱ្យសំឡេងដូចគ្នានឹងហ៊ីរ៉ាហ្គាណា វាត្រូវបានប្រើចម្បងដើម្បីតំណាងឱ្យពាក្យបរទេស។ ឈ្មោះបរទេសត្រូវបានតំណាងជាកាតាខាណា ដូចជាម្ហូបបរទេសជាច្រើន។ ពាក្យសម្រាប់សំឡេងដែលចំណាញ់ និងចំណាញ់របស់ជប៉ុនអាចជាកាតាខាណា ឬហ៊ីរ៉ាហ្គាណាក៏បាន។ តួកាតាខាណាមានរាងមុតស្រួចជាងតួហ៊ីរ៉ាហ្គាណា ហើយមើលទៅសាមញ្ញជាងតួខាន់ជី។ រាល់តួកាតាខាណាមានតួហ៊ីរ៉ាហ្គាណាដែលត្រូវគ្នា ដែលបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា។

レディー・ガガ (Lady Gaga) ボン・ジョヴィ (Bon Jovi) ジョン・スミス (John Smith)

រង្វង់តូចនៅចន្លោះឈ្មោះខាងលើ បំបែកឈ្មោះខ្លួន និងឈ្មោះត្រកូល (ឬបំបែកឈ្មោះពីរ) ដូច្នេះអ្នកអានជប៉ុនអាចដឹងថាឈ្មោះបរទេសផ្តើម និងបញ្ចប់នៅឯណា។

ビール ឱ្យព្យួរបន្តិច! (តោះផឹកប៊ីយេរ!) 私は アメリカンフットボール ឱ្យបន្តិច! (ខ្ញុំចូលចិត្តបាល់ទាត់អាមេរិក!) マクドナルド ឱ្យបន្តិច! (ទៅហូបនៅម៉ាក់ដូណាល់ឌ៍)។

*American football ក៏អាចហៅថា アメフト បានដែរ។

ដោយសារពាក្យទាំងនេះមិនមែនជាពាក្យដើមរបស់ជប៉ុនទេ ពួកវាត្រូវបានសរសេរជាកាតាខាណា។ ពាក្យសំឡេងជាច្រើន (ដូចជាសម្លេងក្នុងម៉ាង់ហ្គា ឬសំឡេងសត្វ) ក៏ត្រូវបានសរសេរជាកាតាខាណាដែរ។

តារាងកាតាខាណា

របៀបរៀនហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណា

មិត្តជនជំនាន់ទំនើបរបស់ខ្ញុំ ចូរយើងទទួលស្គាល់ថា យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយអ៊ីនធឺណិតជាអចិន្ត្រៃយ៍។

វាសំខាន់ក្នុងការអនុវត្តសរសេរដោយដៃ តាមពិតទេ។

ប៉ុន្តែជាជំហានដំបូង ខ្ញុំនឹងត្រូវប្រាកដថា ខ្ញុំអាចអាន និងសរសេរភាសាជប៉ុនលើកុំព្យូទ័រ និងលើទូរស័ព្ទដែលខ្ញុំជាប់ជាមួយ៖

ការវាយអក្សរជប៉ុន

វិធីមួយដែលខ្ញុំបានរៀនហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណា គឺតាមរយៈការសរសេររឿងផ្សេងៗជាភាសាជប៉ុន នៅពេលដែលខ្ញុំមានឱកាស។

ទោះជាខ្ញុំកំពុងកត់ត្រាបញ្ជីទិញទំនិញ សរសេរសំបុត្រទៅកាន់មិត្ត ឬឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើ Twitter អំពីវិបត្តិនយោបាយចុងក្រោយដែលគ្មានចំណុច ខ្ញុំនឹងវាយវាជាភាសាជប៉ុន។

ដើម្បីវាយជាភាសាជប៉ុន សូមជ្រើសរើសការបញ្ចូលជប៉ុននៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ វាយដូចដែលអ្នកធ្លាប់ធ្វើនៅលើក្តារចុចធម្មតា (អង់គ្លេស) របស់អ្នក។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកសរសេរ "a" នៅលើក្តារចុចរបស់អ្នក តួអក្សរ あ (ដែលបញ្ចេញសំឡេងផ្នែកភាសាដូចគ្នា) នឹងបង្ហាញឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកវាយ "ko" តួអក្សរ こ នឹងត្រូវបានបង្កើត។

ប្រសិនបើអ្នកពេញចិត្តនឹងអ្វីដែលអ្នកបានសរសេរ សូមចុច "enter" នៅលើក្តារចុចរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរអក្សរពីហ៊ីរ៉ាហ្គាណាទៅកាតាខាណា សូមចុច "space key" នៅលើក្តារចុចរបស់អ្នក។ ម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះគួរតែបង្ហាញឡើងជាមួយនឹងបញ្ជីនៃកាតាខាណាដែលអាចជ្រើសរើសបាន។

វានឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្គាល់តួអក្សរដោយគ្មានការខិតខំប្រឹងប្រែង។ សម្រាប់ការណែនាំលម្អិតបន្ថែមអំពីរបៀបវាយអក្សរជប៉ុន អ្នកអាចពិនិត្យមើលមេរៀនវាយអក្សរជប៉ុនរបស់ CosCom ឬមេរៀនវាយអក្សរជប៉ុនរបស់ Redcocoon ។

ការសរសេរដោយដៃជាភាសាជប៉ុន

ក្រោយពីវាយអក្សរជប៉ុនញឹកញាប់ ខ្ញុំអាចស្គាល់តួអក្សរកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែការសរសេរជាភាសាជប៉ុនជាមួយប៊ិច និងក្រដាសពិតជាអ្វីដែលបានចាក់សោរ តួអក្សរនីមួយៗទៅក្នុងអង្គចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ ដោយការរក្សាកំណត់ត្រាតូចមួយ សៀវភៅកត់ត្រាសិក្សា ឬប័ណ្ណពាក្យ អ្នកអាចអនុវត្តការសរសេរជាប្រចាំ។

ខ្ញុំរក្សាប្រតិទិនតូចមួយនៃសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ និងព្រឹត្តិការណ៍ពិសេស ដែលសរសេរទាំងអស់ជាភាសាជប៉ុន។ នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរជាភាសាជប៉ុន អក្ខរក្រមរបស់ខ្ញុំមិនសូវល្អទេ ហើយខ្ញុំមិនចូលចិត្តសរសេរខាន់ជីឡើយ។ សព្វថ្ងៃនេះ វាមានអារម្មណ៍ថាជាធម្មជាតិទីពីរក្នុងការកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំជាអក្សរជប៉ុន។ ការអនុវត្តធ្វើឱ្យដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដូច្នេះទោះបីជាមានត្រឹមតែពាក្យមួយចំនួនតូចក្នុងមួយថ្ងៃក៏ដោយ សូមព្យាយាមកត់វាចុះនៅកន្លែងណាមួយ។

នេះជាសន្លឹកអនុវត្តមួយចំនួន ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តការសរសេរដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ៖

• សន្លឹកអនុវត្តសរសេរហ៊ីរ៉ាហ្គាណា (PDF)
• សន្លឹកអនុវត្តសរសេរកាតាខាណា (PDF)
• សន្លឹកអនុវត្តសរសេរកាណាសម្រាប់កុមារ

https://www.Lingflix.com/blog/japanese/japanese-writing-practice/

ការអានជាភាសាជប៉ុន

ឥឡូវនេះជាបញ្ហាធំ៖ ការអានជាភាសាជប៉ុន! នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមអានជាភាសាជប៉ុន ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។ ខ្ញុំអានយឺត ខ្ញុំមានពេលពិបាកក្នុងការបន្លឺពាក្យ ហើយខ្ញុំច្រើនតែលះបង់មុនពេលស្កេនអក្សរបន្តិច។ សំណាងល្អ មានប្រភពដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនសម្រាប់អ្នកអានដំបូង!

Chokochoko Library ផ្តល់ជូននូវការទាញយកឥតគិតថ្លៃនៃរឿងខ្លីៗជប៉ុនជាមួយនឹងហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញ ដែលជាហ៊ីរ៉ាហ្គាណាដែលបង្ហាញពីលើតួខាន់ជីដែលមិនស vert ក្រោយ ការបន្ធូរដកឃ្លា និងការបកប្រែ។ វាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ ប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមស្គាល់អក្សរជប៉ុន។

អត្ថបទបន្ទាប់ដែលត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ខ្លាំងគឺ Japanese Graded Readers ។ អត្ថបទពិសោធន៍ភាសាជប៉ុនមានសៀវភៅជាច្រើនដែលត្រូវបានបែងចែកទៅជាកម្រិត។ សៀវភៅសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមមានហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញ ដូច្នេះអ្នកអានដែលមិនទាន់ស្គាល់ខាន់ជីនៅតែអាចអានដោយប្រើហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបាន។ សៀវភៅក៏មកជាមួយសំឡេង ដូច្នេះអ្នកអាចស្តាប់អ្នកនិយាយជាតិដើម ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងអាន។ ការតាមដានជាមួយអ្នកនិយាយជាតិដើម ឬការធ្វើតាមពួកគេ គឺល្អសម្រាប់ការកែលម្អល្បឿនដែលអ្នកអាន និងនិយាយ។

ការប្រើហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញ

ដើម្បីសង្ខេបម្តងទៀត ហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញ គឺជាហ៊ីរ៉ាហ្គាណាដែលបង្ហាញពីលើតួខាន់ជី ។ វាមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកណាដែលចង់រៀនហ៊ីរ៉ាហ្គាណា ឬខាន់ជី។ ផ្នែកបន្ថែមហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញនៅលើកម្មវិធីរុករកវែបរបស់អ្នក នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករុករកគេហទំព័រជប៉ុន ហើយអូសចុចលើពាក្យដែលអ្នកមិនស្គាល់។ នៅពេលដែលអ្នកអូសចុចលើពាក្យដែលមិនស្គាល់ ហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសនឹងបង្ហាញឡើង។ Furigana Inserter គឺជាផ្នែកបន្ថែមមួយសម្រាប់ Firefox និង Google Chrome ។

ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីរុករកអ៊ីនធឺណិតដែលមិនគាំទ្រផ្នែកបន្ថែមហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញទេ នោះអ្នកអាចប្រើកម្មវិធីបង្កើតហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញ។ កម្មវិធីបង្កើតហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញគឺជាគេហទំព័រដែលនឹងយកទំព័រវែប ហើយបញ្ចូលហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញលើខាន់ជីណាមួយ។ Hiragana Megane គឺជាកម្មវិធីបង្កើតហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញដ៏អស្ចារ្យមួយ ។

ជាមួយ Lingflix អ្នកអាចមើលវីដេអូដែលមានចំណងជើងរងដែលប្រើខាន់ជីជាមួយហ៊ីរ៉ាហ្គាណាបំពេញ រួមជាមួយការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស។ Lingflix យកវីដេអូពិតៗ — ដូចជាវីដេអូតន្រ្តី វីដេអូលក់ខ្សែភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងការសន្ទនាបំផុសគំនិត — ហើយប្រែក្លាយវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកអាចសាកល្បង Lingflix ដោយឥតគិតថ្លៃរយៈពេល 2 សប្តាហ៍។ សូមពិនិត្យមើលគេហទំព័រ ឬទាញយកកម្មវិធី iOS ឬកម្មវិធី Android ។ សូមចំណាំ៖ ចុចទីនេះដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការបញ្ចុះតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។ )

ការសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិត និងជាមួយកម្មវិធី

ប្រសិនបើអ្នកមានពេលវេលាបន្តិច ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើសម័យផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយអ្នកផ្ទាល់ និងកាណា? ទោះបីជាអ្នកជាមនុស្សដែលត្រូវការរូបភាព និងសំឡេងដើម្បីចងចាំតួអក្សរ ឬប្រសិនបើអ្នកអាចប្រើប័ណ្ណពាក្យសាមញ្ញបាន ក៏មានប្រភពជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិតដែលនឹងជួយអ្នកសិក្សាដោយងាយស្រួល។

Real Kana គឺជាកម្មវិធីបង្កើតប័ណ្ណពាក្យដែលអ្នកអាចប្រើនៅលើកុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន (ឬនៅលើ iOS ចល័ត)។ អ្នកជ្រើសរើសតួអក្សរហ៊ីរ៉ាហ្គាណា ឬកាតាខាណាដែលអ្នកចង់សិក្សា ហើយសូម្បីតែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរដែលតួអក្សរជប៉ុននឹងបង្ហាញឡើង។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ Genki Self Study មានប្រភពរៀនភាសាជប៉ុនសាមញ្ញដែលផ្តល់ទិសដៅទៅកាន់អ្នកដែលកំពុងព្យាយាមរៀនអក្សរជប៉ុន។ អ្នកអាចសាកល្បងខ្លួនឯងលើហ៊ីរ៉ាហ្គាណា និងកាតាខាណាដោយប្រើប័ណ្ណពាក្យ ហ្គេម ឬសំណួរស្តាប់។

ជាចុងក្រោយ នៅពេលអ្នកត្រូវការសៀវភៅវចនានុក្រម ខ្ញុំផ្តល់អនុសាសន៍ថា Japanese Dictionary (Mac) និង Tangorin English ⇆ Japanese Dictionary ។

https://www.Lingflix.com/blog/japanese/best-japanese-english-dictionary-app/

តើអ្នកមានវិធីសាស្រ្តសិក្សាដែលអ្នកចូលចិត្តហើយឬនៅ? ចំពោះខ្ញុំ ការសរសេរ និងវាយអក្សរជាភាសាជប៉ុនគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត។

ខ្ញុំសង្ឃឹមថា វិធីសាស្រ្តទាំងនេះអាចជួយអ្នកអាន និងសរសេរបាន!

សាកល្បងវិធីសាស្រ្តទាំងនេះមួយចំនួន (ឬទាំងអស់) ហើយមើលថាតើមួយណាដំណើរការសម្រាប់អ្នក។ អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលពីភាពលឿន និងងាយស្រួលក្នុងការរៀនកាតាខាណា និងហ៊ីរ៉ាហ្គាណា។