របៀបពង្រីកវាក្យសព្ទភាសាអាល្លឺម៉ង់

ការអភិវឌ្ឍវាក្យសព្ទភាសាអាល្លឺម៉ង់គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ការបង្ហាញខ្លួនឯងដោយសេរី និងធ្វើឲ្យសម្ដីស្រដៀងនឹងអ្នកភាសាកំណើត។

ដូច្នេះសូមបន្តអានដើម្បីស្វែងយល់ពីយុទ្ធសាស្ត្រមានឥទ្ធិពល ១៤ យ៉ាង ដែលនឹងដំណើរការលឿនបំផុតសម្រាប់ការពង្រីកវាក្យសព្ទអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នក និងធ្វើឲ្យអ្វីដែលអ្នកចេះនិយាយសម្បូរបែបឡើង។

ត្រៀមខ្លួនយកភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នកពីកម្រិតល្អទៅរកកម្រិតពូកែ!

១. ប្រើប្រាស់បញ្ជីភាពញឹកញាប់នៃពាក្យអាល្លឺម៉ង់

ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ពាក្យអាល្លឺម៉ង់ដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត ១០០ ពាក្យ នោះអ្នកនឹងស្គាល់ប្រហែល ៥០% នៃភាសានិយាយ។ ទោះយ៉ាងណា អ្នកមិនគួរកំណត់ខ្លួនឯងត្រឹមតែរៀនតែពាក្យទាំងនោះទេ ព្រោះពាក្យភាគច្រើនគឺជាធ្នាក់ ឈ្នាប់ និងសព្វនាម។

ដូចគ្នាដែរ អ្នកត្រូវស្គាល់ពាក្យអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល ១,៣០០ ពាក្យ ដើម្បីអាចយល់ ៨៥% នៃភាសាអាល្លឺម៉ង់សរសេរ។ វាអាចហាក់ដូចជាពិបាក ប៉ុន្តែវាអាចធ្វើទៅរួចជាមិនខាន!

នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាគោលការណ៍ ៨០/២០ ឬគោលការណ៍ "ប៉ារ៉េតូ" ដែលមានកម្មវិធីជាច្រើន — ពីទស្សនៈនៃការរៀនវាក្យសព្ទភាសាអាល្លឺម៉ង់ គំនិតនោះគឺការផ្តោតលើ ២០% នៃពាក្យវាក្យសព្ទអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រឹមត្រូវនឹងផ្តល់នូវ ៨០% នៃលទ្ធផលរបស់អ្នក។

បញ្ជីភាពញឹកញាប់នៃពាក្យគឺជាមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកក្នុងការនេះ ហើយអាចត្រូវបានរកឃើញតាមអនឡាញ។ កន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីចាប់ផ្ដើមគឺនៅទីនេះ។

MosaLingua ផ្ដល់នូវកម្មវិធី និងប្រព័ន្ធរៀនដែលមានមាតិកាមានប្រយោជន៍ដែលដំណើរការដោយផ្អែកលើទស្សនវិស័យ ៨០/២០។ ពួកគេក៏ផ្ដល់នូវការធ្វើម្តងទៀតដោយមានគម្លាត ដើម្បីធ្វើឱ្យពេលវេលាដែលអ្នកចំណាយពេលរៀនមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុត។

នៅពេលដែលអ្នកបានប្រើសម្ភារៈដែលពួកគេបានជ្រើសរើសជាមុនដើម្បីចាប់ផ្ដើមហើយ អ្នកអាចបន្តរៀនជាមួយ MosaLingua Web ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតកាតព្កកំសាន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកយ៉ាងងាយស្រួលពីមាតិកាអនឡាញ និងធ្វើសមកាលកម្មមាតិកា និងវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់។

សូមមើលវីដេអូដ៏ល្អឥតខ្ចោះនេះ ដើម្បីរៀនពាក្យគន្លឹះអាល្លឺម៉ង់ ៣០០៖

២. ទទួលយកពាក្យស្រដៀងគ្នា (Cognates) ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់

ទោះបីជាអ្នកមិនដឹងក៏ដោយ ភាសាអាល្លឺម៉ង់មានពាក្យជាច្រើនដែលងាយស្គាល់ណាស់។ ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា ពាក្យស្រដៀងគ្នា។ វាជាពាក្យដែលពិពណ៌នាអំពីពាក្យដែលត្រូវបាន "ខ្ចី" ពីភាសាផ្សេងទៀត ឬមានឫសគល់ដូចគ្នា ហើយដូច្នេះហើយប្រហាក់ប្រហែលគ្នាខ្លាំង។

ដោយសារតែប្រវត្តិរួមគ្នា ភាសាអាល្លឺម៉ង់ និងភាសាអង់គ្លេសមានពាក្យប្រភេទនេះច្រើន។ សូមមើលបញ្ជីនេះ។ អ្នកអាចរកឃើញបន្ថែមទៀតដោយស្វែងរកពាក្យ "German cognates", "German English loan words" និងចុងក្រោយ "German words in English"។

៣. កត់សំគាល់ពាក្យដែលខ្វះនៅក្នុងការនិយាយ និងការសរសេររបស់អ្នក

មានវិធីជាច្រើនដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលអ្នកមិនដឹង។

ព្យាយាមដាក់ឈ្មោះវត្ថុ ១៥ យ៉ាងនៅក្នុងបរិស្ថានជិតខាងរបស់អ្នក រួមជាមួយភេទ និងទម្រង់ពហុវចនៈរបស់ពួកវា។ ប្រសិនបើវាងាយស្រួល សូមពិពណ៌នាពួកវាឱ្យបានលម្អិត។ តើអ្នកអាចពី "សៀវភៅ" ទៅជា "សៀវភៅដ៏ក្រាស់ ចាស់ជរា ដែលមានស្បែកគ្រប និងទំព័រដែលបានបន្លិចពណ៌" បានទេ? ឬអ្នកត្រូវការស្វែងរកពាក្យ "ស្បែក" និង "បន្លិចពណ៌"? (វានឹងជា "das dicke, alte Buch mit Ledereinband und farbig hervorgehobenen Seiten" ដោយវិធីនេះ។)

៤. ក្លាយជា Leseratte (ដើងសៀវភៅ) ហើយអាន

ដើម្បីកែលម្អជំនាញរបស់អ្នក វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលអ្នកត្រូវរៀនអានភាសាអាល្លឺម៉ង់។ មិនថាអ្នកចាប់ផ្តើមជាមួយសៀវភៅកុមារ យកសៀវភៅអាល្លឺម៉ង់ ឬពង្រីកទៅកាន់ប្លក់ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ទេ — គ្រាន់តែអាន អាន អាន (ហើយត្រូវប្រាកដថាសរសេរពាក្យដែលអ្នកមិនស្គាល់)!

ចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺអានសៀវភៅក្នុងភាសាគោលដៅរបស់ខ្ញុំនៅលើ Kindle របស់ខ្ញុំ ព្រោះវាផ្តល់នូវលទ្ធភាពស្វែងរកភ្លាមៗនូវពាក្យដែលខ្ញុំមិនយល់។

៥. ស្តាប់សៀវភៅសំឡេង

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តវិធីសាស្ត្ររៀនដោយផ្អែកលើសំឡេង ប៉ុន្តែនៅតែចង់ប្រើអត្ថបទអាល្លឺម៉ង់ អ្នកអាចងាកទៅរកសៀវភៅសំឡេងជាភាសាអាល្លឺម៉ង់វិញ។ ពួកវាអាចចូលប្រើបានយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍ឆ្លាតភាគច្រើន ដូច្នេះអ្នកអាចរៀនពេលធ្វើដំណើរ!

ជាមួយនឹងសៀវភៅសំឡេង អ្នកនៅតែអាចរៀនវាក្យសព្ទភាសាអាល្លឺម៉ង់ក្នុងបរិបទ។ អត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមគឺអ្នកអាចស្តាប់ភាសានៅពេលដែលវាត្រូវបាននិយាយ ដែលអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវជំនាញការយល់ដឹង និងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នក។ លើសពីនេះ អ្នកអាចត្រឡប់ក្រោយ ឬផ្អាកការរាយការណ៍តាមចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។

៦. ស្តាប់ចម្រៀងអាល្លឺម៉ង់

ចម្រៀងអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទំនុកច្រៀងអាចជាវិធីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយក្នុងការទាញយកវាក្យសព្ទអាល្លឺម៉ង់ថ្មីៗ។ ប្រភេទតន្ត្រីផ្សេងៗគ្នាអាចបញ្ចេញអ្នកទៅកាន់ការប្រើប្រាស់ភាសាផ្សេងៗគ្នា មិនថាវាជាបទបាឡាដឡូវស្រណោះ ឬបទរ៉ាប់ក្រាមឡើងទេ។

លើសពីនេះទៀត ដោយសារតែភាពដដែលៗ និងចូលចិត្តនៃទំនុកចម្រៀង ពាក្យណាមួយដែលអ្នករៀនអាចត្រូវបានទន្ទេញចាំបានកាន់តែងាយស្រួល។

ចម្រៀងក៏ល្អសម្រាប់បង្រៀនអ្នកនូវភាសាអាល្លឺម៉ង់ដែលសាមញ្ញ ឬភាសាប្រជាប្រិយ ឬពាក្យស្លោកផងដែរ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកស្តាប់ចំណាំពួកវា ដើម្បីអ្នកអាចបន្ថែមពាក្យសម្រាប់សម័យទំនើបទៅក្នុងធនាគារវាក្យសព្ទរបស់អ្នក!

៧. ស្តាប់វិទ្យុ និងពូកាស្ទ៍ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់

កម្មវិធីវិទ្យុ និងវគ្គពូកាស្ទ៍ធ្វើជាសម្លេងផ្ទៃខាងក្រោយដ៏ល្អ ប៉ុន្តែពួកវាក៏អាចធ្វើជាធនធានរៀនដែលមានប្រសិទ្ធភាពផងដែរ។

មិនថាត្រូវបានសរសេរស្រាប់ ឬមិនសរសេរស្រាប់ក៏ដោយ វិទ្យុ និងពូកាស្ទ៍ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់អាចបញ្ចេញអ្នកទៅនឹងពាក្យវាក្យសព្ទ និងឃ្លាជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើន ដោយពួកវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយធម្មជាតិ។

ការរៀនជាមួយពូកាស្ទ៍ និងវិទ្យុក៏ជាបទពិសោធន៍ដែលងាយនាំយកទៅគ្រប់ទីកន្លែងផងដែរ ព្រោះអ្នកអាចស្តាប់ពួកវាគ្រប់ទីកន្លែង។ លើសពីនេះទៀត ប្រសិនបើអ្នកស្តាប់ស្ថានីយ៍ និងស្ទ្រីមដែលផ្អែកលើតំបន់ អ្នកអាចរៀនពាក្យពិសេសមួយចំនួន និងពង្រីកយន្តហោះភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នក!

៨. ស្វែងរកពាក្យថ្មីនៅក្នុងភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍អាល្លឺម៉ង់

ដូចដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់ទើបនេះ កុំធ្វើជាអ្នកអាន ឬអ្នកស្តាប់ដោយអសកម្ម។

នៅពេលអ្នកមើលភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ អ្នកត្រូវបានធានាថានឹងជួបពាក្យដែលអ្នកមិនស្គាល់។ វាជារឿងធម្មតា។ អ្វីដែលសំខាន់គឺអ្វីដែលអ្នកធ្វើជាមួយពាក្យទាំងនោះ។ កុំអោយពួកវាហួសត្រចៀកម្ខាង ចេញត្រចៀកម្ខាង។ សូមស្វែងរកវា! កត់វាចុះ! ពិនិត្យវាញឹកញាប់! នេះជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែលអ្នកអាចធ្វើដូច្នោះជាមួយនឹងកំណែអាល្លឺម៉ង់នៃ "The Simpsons" ពីឆានែល YouTube Lingflix៖

វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលអ្នករកឃើញធនធានដែលអាចទុកចិត្តបាន និងមានគុណភាពខ្ពស់ ដើម្បីស្វែងរកពាក្យវាក្យសព្ទ និងឃ្លាពី។ អ្នកចង់រៀនពីរបៀលផលិតភាសាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកកំពុងអាន tweet របស់មនុស្ស ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចទទួលបានទម្លាប់មិនល្អខ្លះ។

ផ្ទុយទៅវិញ សូមសាកល្បងធនធានមួយចំនួនដែលអ្នកដឹងថានឹងជួយអ្នករៀនភាសាដូចដែលវាត្រូវបាននិយាយ និងប្រើប្រាស់ដោយអ្នកភាសាកំណើត។

ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចប្រើសៀវភៅអានដែលមានកម្រិត ដូចជា "រឿងខ្លីៗជាភាសាអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់អ្នករៀនកម្រិតមធ្យម" របស់ Olly Richards ដើម្បីពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក និងពង្រឹងការយល់ដឹងពីវេយ្យាករណ៍របស់អ្នក។ លើសពីនេះទៀត សៀវភៅនេះត្រូវបានសាងសង់តាមរបៀបមួយដែលរឿងទាំងនោះកាន់តែលំបាក ដូច្នេះអ្នកនឹងបន្តលំហាត់ខ្លួនឯងដើម្បីកែលម្អជំនាញភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នក។

អ្នកក៏អាចប្រើ Lingflix ដើម្បីចូលប្រើបណ្ណាល័យពេញលេញនៃសម្ភារៈដើម ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមកម្រិតលំបាក និងប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។ Lingflix យកវីដេអូដើម — ដូចជាវីដេអូតន្ត្រី ប្រតិដ្ឋភាពភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងការសន្ទនាដែលជាកម្លាំងជំរុញចិត្ត — ហើយប្តូរពួកវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកអាចសាកល្បង Lingflix ដោយឥតគិតថ្លៃរយៈពេល 2 សប្តាហ៍។ សូមមើលគេហទំព័រ ឬទាញយកកម្មវិធី iOS ឬកម្មវិធី Android។ សូមចំណាំ៖ ចុចត្រង់នេះ ដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីការលក់បច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។)

៩. ស្វែងរកពាក្យសព្ទដូចគ្នា និងពាក្យន័យផ្ទុយ

ឧបមាថាអ្នកផ្តោតលើគោលដៅនៃការរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់។ អត្ថបទអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមច្រើនតែមានពាក្យគូ fleißig និង faul (ព្យាយាម និងខ្ជិល) ដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាដឹងពួកវារួចហើយ។ ប៉ុន្តែយើងក៏អាចហៅអ្នកថា strebsam (មានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្ពស់) ឬ zielstrebig (មានគោលដៅច្បាស់លាស់) ហើយសិស្សដែលមិនស៊ូទ្រាំរបស់អ្នកអាចជា träge (ខ្ជិល) និង nachlässig (មិនយកចិត្តទុកដាក់)។

តើវាស្តាប់ទៅល្អមែនទេ?

អ្នកនិយាយភាសាកំណើតច្រើនតែស្គាល់ពាក្យផ្សេងៗជាច្រើនដើម្បីបង្ហាញគំនិតដូចគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ក្លាយជាអ្នកនិយាយភាសាបានស្ទាត់ អ្នកគួរតែមានការទទួលបានភាពចម្រុះនៃភាសានេះក្នុងចិត្តជាគោលដៅសំខាន់។ វចនានុក្រម ឬវចនានុក្រមពាក្យសព្ទដូចគ្នាល្អនឹងតែងតែចង្អុលបង្ហាញអ្នកទៅក្នុងទិសដៅដែលត្រឹមត្រូវ។

១០. ចងចាំថា Duden គឺជាមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នក

នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ Duden ស្ទើរតែជាពាក្យដូចគ្នានឹង "វចនានុក្រម"។ វាដូចជា Merriam-Webster ឬ OED ជាភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែលើសពីនេះទៅទៀត។ វាគ្រាន់តែជាវចនានុក្រម។

អ្នកមានសំណាងណាស់ ពួកយើងរស់នៅក្នុសម័យអ៊ីនធឺណិត ដូច្នេះអ្វីៗទាំងអស់ស្ថិតនៅក្រោមចុងដៃរបស់អ្នកដោយឥតគិតថ្លៃ។ ប្រសិនបើយើងមើលពាក្យ zielstrebig ជាលើកទីបី Duden ផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវនិយមន័យ បញ្ជីពាក្យសព្ទដូចគ្នា (ដែលអ្នកអាចចុចលើសម្រាប់និយមន័យបន្ថែមដើម្បីបែងចែកអត្ថន័យ) ការបញ្ចេញសម្លេង តារាងធំនៃចុងកិរិយាស័ព្ទ និងច្រើនទៀត។

អ្នកប្រហែលជាមិនមានអារម្មណ៍ថារួចរាល់ក្នុងការប្រើវចនានុក្រមទាំងមូលជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ ជាជាងវចនានុក្រមអង់គ្លេស-អាល្លឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកកាន់តែពូកែ វានឹងកាន់តែសំខាន់។ វចនានុក្រមច្បាប់ទាំងពីរនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបកប្រែពាក្យតែមួយដ៏សាមញ្ញ ប៉ុន្តែលុះត្រាតែពាក្យនោះត្រូវគ្នា 100% ទើបអ្នកនឹងនៅតែខ្វះនូវអត្ថន័យសំខាន់ៗទាំងនោះ។

១១. សន្ទនាជាមួយដៃគូភាសា

ភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកអាចទំនាក់ទំនងសូម្បីតែបន្តិចក្នុងភាសាថ្មីរបស់អ្នក អ្នកគួរតែរកដៃគូភាសាអាល្លឺម៉ង់មួយ។

ការសន្ទនាជាមួយមនុស្ស ជាពិសេសអំពីជីវិតធម្មតារបស់អ្នក នឹងផ្តល់នូវពាក្យ និងឃ្លាដ៏មានប្រយោជន៍ជាច្រើន និងពង្រឹងបញ្ជីវាក្យសព្ទរបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង។

កន្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតក្នុងការស្វែងរកដៃគូភាសាអាល្លឺម៉ង់តាមអ៊ីនធឺណិតគឺ Tandem ដែលជាកម្មវិធីដែលផ្គូផ្គងដៃគូភាសាដោយប្រើទ្រង់ទ្រាយប្រហាក់ប្រហែលបណ្តាញសង្គម។

១២. ប្រើការសរសេរ

វាជាវិធីសាស្ត្រចាស់ជាងគេ ប៉ុន្តែវានៅតែដំណើរការ៖ រក្សាកំណត់ត្រាវាក្យសព្ទដោយសរសេរពាក្យនៅលើម្ខាងនៃទំព័រ និងន័យនៅលើម្ខាងទៀត។

ការសិក្សាបង្ហាញថា សកម្មភាពនៃការសរសេរវត្ថុចុះដោយដៃនឹងជួយអ្នកក្នុងការចងចាំវា។ ខ្ញុំមិនមែននិយាយថាត្រូវសរសេរវា ៥០០ ដងនៅលើក្តារខៀនដូច Bart Simpson នៅពេលត្រូវទណ្ឌកម្មទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងនិយាយថាការសរសេរគឺជាឧបករណ៍ចងចាំដ៏សំខាន់។

ដូចគ្នាដែរ កាតព្កកំសាន្តគឺជាវិធីសាស្ត្រចាស់ ប៉ុន្តែគឺល្អឥតខ្ចោះ។ ពាក្យអាល្លឺម៉ង់នៅលើម្ខាង និងនិយមន័យ ឬការបកប្រែនៅលើម្ខាងទៀត។ ធ្វើម្តងទៀតរហូតដល់ពេចចិត្ត។ ព្យាយាមមើលពាក្យអង់គ្លេស និងចងចាំពាក្យអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការស្ថាបនាវាក្យសព្ទសកម្មអតិបរមា ទោះបីជាវិធីមួយទៀតអាចមានអារម្មណ៍ងាយស្រួលក៏ដោយ។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកការប្រកួតប្រជែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ សូមសរសេរពាក្យអាល្លឺម៉ង់នៅលើម្ខាង និងនិយមន័យជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលនៅលើម្ខាងទៀត។ វចនានុក្រមមួយភាសា ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុន អាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវនិយមន័យទាំងនេះ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចទុកភាសាអង់គ្លេសនៅពីក្រោយ!

១៣. ប្រើកម្មវិធីកាតព្កកំសាន្ត

វាលាក់បំពួនបន្តិច ប៉ុន្តែវចនានុក្រមច្បាប់ទាំងពីរតាមអ៊ីនធឺណិតដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុត dict.cc មានគ្រូបង្វឹកវាក្យសព្ទ ដែលបានសាងសង់ជាមួយនៅក្នុង។ រាល់ពេលដែលអ្នកស្វែងរកពាក្យអង់គ្លេស ឬអាល្លឺម៉ង់ អ្នកអាចចុចលើពាក្យ ហើយរក្សាទុកវាទៅក្នុងកញ្ចប់កាតព្កកំសាន្តឌីជីថល។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចប្រើកាតព្កកំសាន្តរបស់អ្នកសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ ដែលក៏សាកល្បងការប្រកបអក្សររបស់អ្នកនៅពេលអ្នកវាយចម្លើយរបស់អ្នក។ ឱកាសគឺ អ្នកធ្លាប់ត្រូវការវចនានុក្រមអង់គ្លេស-អាល្លឺម៉ង់ពីមួយពេលទៅមួយពេល ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាមិនប្រើវចនានុក្រមដែលអាចបណ្តុះបណ្តាលអ្នក ជាជាងគ្រាន់តែផ្តល់ការបកប្រែឱ្យអ្នក?

ផ្សេងទៀតដែលជាទូទៅក្នុងចំណោមនិស្សិតភាសាគឺ Anki ជាកម្មវិធីកាតព្កកំសាន្តដែលអ្នកអាចធ្វើសមកាលកម្មនៅទូទាំងឧបករណ៍ច្រើន ដូចជាកុំព្យូទ័រ និងទូរស័ព្ទឆ្លាតរបស់អ្នកសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញនៃវាក្យសព្ទពេលធ្វើដំណើរ។ ស្រដៀងគ្នានឹងគ្រូបង្វឹក dict.cc ដែរ Anki ប្រើប្រព័ន្ធមួយដែលពាក្យពិបាកបង្ហាញឡើងញឹកញាប់ជាងពាក្យដែលអ្នកទទួលបានត្រឹមត្រូវ។ ផ្ទុយពី dict.cc ទៅវិញ Anki កំណត់ពេលវេលាពិនិត្យឡើងវិញទាំងនេះរហូតដល់នាទី ដែលបង្ហាញពីពេលវេលា និងភាពញឹកញាប់ដែលអ្នកគួរពិនិត្យឡើងវិញលើអ្វីមួយ ដើម្បីចងចាំវា។

MosaLingua លើកកម្ពស់អ្វីៗទៅមួយជំហានទៀតជាមួយនឹងកម្មវិធីកាតព្កកំសាន្តមួយទៀតដែលរួមបញ្ចូល SRS និងអាចប្ដូរតាមបំណងបាន ប៉ុន្តែវាក៏ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការស្វែងរកការបកប្រែ និងបង្កើតកាតព្កកំសាន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងអានសម្ភារៈដើម។ ជាមួយ MosaLingua Web អ្នកទទួលបានសិទ្ធិប្រើប្រាស់លក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នេះ បូករួមទាំងបណ្ណាល័យដែលបានជ្រើសរើសជាពិសេសនៃមាតិកាដើមដើម្បីរុករក។ កាតព្កកំសាន្តដែលអ្នកបង្កើតនៅលើកំណែវេបសាយត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាមួយកំណែកម្មវិធីរបស់កម្មវិធីសម្រាប់ភាពងាយស្រួលអតិបរមា។

១៤. លេង Scrabble ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់

លេង Scrabble ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់អាចជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងរីករាយក្នុងការពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកក្នុងភាសានេះ។

តាមរយៈការបង្កើតពាក្យជាមួយក្តារក្រាលដែលបានផ្ដល់ឱ្យ អ្នកមិនត្រឹមតែពង្រឹងការប្រកបអក្សរ និងការបញ្ចេញសម្លេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជួបប្រទះនឹងវាក្យសព្ទថ្មីៗផងដែរ។

Scrabble លើកទឹកចិត្តឱ្យមានការគិតយុទ្ធសាស្ត្រខណៈដែលអ្នកមានគោលដៅធ្វើឱ្យពិន្ទុកើនឡើងអតិបរមា ដែលជាញឹកញាប់នាំឱ្យមានការស្វែងយល់ព�ាក្យផ្សំ និងន័យរបស់ពួកគេ។

នេះជាគេហទំព័រដែលផ្តល់នូវការលេង Scrabble តាមអ៊ីនធឺណិតជាភាសាអាល្លឺម៉ង់។

ការពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកគឺជាភារកិច្ចដែលមិនចេះចប់។ សូម្បីតែនៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់អ្នកក៏ដោយ តែងតែមានអ្វីដែលត្រូវរៀនបន្ថែម។

យើងបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗ ១៤ យ៉ាង។ ឥឡូវនេះសូមចេញទៅក្រៅ ហើយស្ទាត់ជំនាញលើពួកវា។