តើវាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់?

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងឆ្ងល់ថា "តើវាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់?" នោះមានចម្លើយជាក់លាក់ខ្លះដែលនឹងជួយអ្នករៀបចំផែនការសិក្សាភាសារបស់អ្នក។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងឆ្លងកាត់ការស្រាវជ្រាវបច្ចុប្បន្នអំពីរយៈពេលដែលត្រូវការដើម្បីរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់ពីល្បិចដ៏ល្បី៤យ៉ាងដែលនឹងជួយអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងភាសាអាល្លឺម៉ង់បានរហ័សជាងមុនច្រើន។

ដូច្នេះ តើវាពិតជាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់?

តាមរយៈស្ថាប័នសេវាក្រសួងការបរទេសនៃក្រសួងការបរទេសអាមេរិក ភាសាអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានវាយតម្លៃថាជាភាសាប្រភេទទី២។

នេះមានន័យថា វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាស្រដៀងនឹងភាសាអង់គ្លេស។ ហើយពួកគេប៉ាន់ស្មានថា ភាសាអាល្លឺម៉ង់ត្រូវចំណាយពេលប្រហែល ៣០ សប្តាហ៍ ឬ ៧៥០ ម៉ោងនៅក្នុងថ្នាក់ដើម្បីរៀន។

ដូច្នេះ ហេ! តិចជាងមួយឆ្នាំ ប្រសិនបើអ្នកខិតខំពិតប្រាកដ មិនសូវអាក្រក់ទេ មែនទេ?

សូមចាំថា ការសិក្សានេះត្រូវបានធ្វើឡើងលើក្រុមសិស្សភាសាដែលបានចំណាយពេល ២៥ ម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងថ្នាក់ និងពីរបីម៉ោងប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់អនុវត្តផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះវាជាការសិក្សាច្រើនណាស់។

ដោយទុកចិត្តលើចំណុចនេះជាការណែនាំទូទៅ ខាងក្រោមនេះគឺជាល្បិចរៀនភាសា ៤ យ៉ាងដែលអាចជួយអ្នកបង្កើនល្បឿនជាងការប៉ាន់ស្មានទាំងនេះ។

ល្បិចរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីបង្កើនល្បឿនការរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នក

យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវការល្បិច គន្លឹះ និងវិធីសាស្រ្តខ្លះៗដើម្បីធ្វើឱ្យដំណើររៀនភាសារបស់យើងកាន់តែងាយស្រួល។ ខាងក្រោមនេះគឺជាល្បិចដ៏ពេញនិយមបំផុត ៤ យ៉ាងរបស់ខ្ញុំ។

១. កំណត់កម្រិតភាសាអាល្លឺម៉ង់ដែលអ្នកចង់សម្រេច

មិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេ អ្នកកាន់តែចង់ប្រាស្រ័យទាក់ទងបានល្អក្នុងភាសាអាល្លឺម៉ង់ វានឹងត្រូវចំណាយពេលយូរជាងមុនដើម្បីសម្រេចគោលដៅរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែតើវានឹងចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ពីដំណាក់កាលដំបូងដល់កម្រិតខ្ពស់?

ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមដោយបកស្រាយពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ មុនពេលខ្ញុំទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់កម្មវិធីមហាវិទ្យាល័យរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំស្ថិតនៅកម្រិតមធ្យមដំបូង — កម្រិត B1 តាមគោលការណ៍ណែនាំអឺរ៉ុបសម្រាប់ភាសា។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលប្រហែលមួយឆ្នាំកន្លះដើម្បីសម្រេចបានដល់កម្រិតនេះ។ ខ្ញុំអាចរស់នៅបាននៅលើផ្ទះថ្មីរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់ខ្ញុំពិតជាមិនទាន់ប៉ិនប្រសប់នោះទេ។

ការសិក្សាភាសាអាល្លឺម៉ង់ពីផ្ទះ អ្នកអាចរំពឹងពីរយៈពេលប្រហាក់ប្រហែលគ្នាដើម្បីឈានដល់កម្រិត B1។ នេះត្រូវបានគាំទ្រដោយ Goethe Institut ដែលផ្តល់ការប្រឡងភាសាអាល្លឺម៉ង់ផ្លូវការពីកម្រិត A1 (ថ្នាក់ដំបូង) ដល់ C2 (កម្រិតខ្ពស់)។ ពួកគេនិយាយថា អ្នកត្រូវតែបញ្ចប់មេរៀន/សម្រាប់អនុវត្តភាសាអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងហោចណាស់ ៣៥០ ដែលមានរយៈពេល ៤៥ នាទី ដើម្បីឈានដល់កម្រិត B1 ដែលនឹងចំណាយពេលប្រហែលមួយឆ្នាំកន្លះ ដោយសារមនុស្សភាគច្រើនមិនអាចយកមេរៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃបន្តបន្ទាប់គ្នាបានទេ។

ចំពោះអ្នកដែលមានចិត្តចូលចិត្តខ្លាំង ដែលប្រហែលជាអ្នកឯកទេសភាសាសាស្ត្រក្នុងជីវិតមុន អ្នកនឹងមានគោលដៅដើម្បីឈានដល់កម្រិតចេះភាសាអាល្លឺម៉ង់ C2។ នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកចង់ដឹងពីភាសាអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងរាល់ផ្នែកតូចៗនៃខ្លួនអ្នក មិនត្រូវថានិយាយពីវប្បធម៌ និងអត្តចរិតរបស់អាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ អ្នករៀនឈានដល់កម្រិត C2 ក្នុងអត្រាផ្សេងៗគ្នាអាស្រ័យលើកត្តាផ្សេងទៀតដែលយើងនឹងពិភាក្សានៅទីនេះ ប៉ុន្តែកុំរំពឹងថាតិចជាងបីឆ្នាំ (ហើយប្រហែលជាច្រើនឆ្នាំទៀត)។

Goethe Institut បាននិយាយថា អ្នកត្រូវតែបានសិក្សាភាសាអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងហោចណាស់ ៧៥០ ម៉ោង ដើម្បីឈានដល់កម្រិតនេះ។

ការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកចង់បញ្ចប់នៅទីណាពីមុន នឹងជួយអ្នកកំណត់យ៉ាងច្បាស់ថាតើវានឹងចំណាយពេលប៉ុន្មានសម្រាប់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែចង់ប្រើប្រាស់បាន វានឹងលឿនជាងការកំណត់គោលដៅសរសេរអត្ថបទសិក្សាបណ្តាញ។

២. ធ្វើការជ្រមុជទឹកភាសាអាល្លឺម៉ង់ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន

ការជ្រមុជទឹកជាទូទៅត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាផ្លូវមួយក្នុងចំណោមផ្លូវដ៏លឿនបំផុតក្នុងការរៀនភាសា ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកអាចសម្រេចបាននូវការជ្រមុជទឹកពេញលេញដោយរស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ខ្ញុំជាគ្រូភាសាអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសឥណ្ឌា ហើយខ្ញុំជាធម្មតាណែនាំឱ្យសិស្សានុសិស្សកម្រិតមធ្យមរបស់ខ្ញុំទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយយកថ្នាក់ភាសាអាល្លឺម៉ង់សប្បាយៗនៅចុងសប្តាហ៍។ វិធីនេះពួកគេត្រូវបានជ្រមុជទឹកក្នុងភាសាអាល្លឺម៉ង់ ២៤/៧ ខណៈពេលដែលទទួលបានការសិក្សាភាសាដែលផ្តោតអារម្មណ៍បន្តិចបន្តួច។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនេះ ពួកគេភាគច្រើនប្រាស្រ័យទាក់ទងបានច្បាស់ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។

ជាការពិតណាស់ នេះប្រែប្រួលទៅតាមបុគ្គល ព្រោះមនុស្សម្នាក់ៗគឺខុសគ្នា ហើយមានភាពឆ្លាតវៃផ្សេងៗគ្នា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបរិស្ថានដែលមានការជ្រមុជទឹកពេញលេញ អ្នកអាចរំពឹងថានឹងរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលនេះ ហើយប្រហែលជារហូតដល់ពីរបីឆ្នាំ អាស្រ័យលើកម្រិតដំបូងរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកមកដល់។ ជាការពិតណាស់ ដើម្បីឱ្យវាដំណើរការ អ្នកត្រូវតែជ្រមុជទឹកពិតប្រាកដ! កុំទៅស្រស់ស្រូបនៅភោជនីយដ្ឋានអង់គ្លេសនៅប៊ែរឡាំង!

អញ្ចឹង តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានខ្លះ ប្រសិនបើអ្នកមិនស្ថិតនៅក្នុងតំបន់និយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់នៅពេលនេះ? ខណៈពេលដែលយឺតជាងការជ្រមុជទឹកពេញលេញ ការជ្រមុជទឹកនៅផ្ទះនៅតែជាជម្រើសមួយ ដោយសារតែប្រភពធនធានលើអ៊ីនធឺណិតដ៏អស្ចារ្យ។

កម្មវិធីជ្រមុជទឹកតាមអ៊ីនធឺណិតគឺជាវិធីមួយដើម្បីសម្រេចរឿងនេះ។ Rosetta Stone គឺជាកម្មវិធីជ្រមុជទឹកមួយដែលធ្វើតាមវិធីសាស្រ្តប្រពៃណីក្នុងការបង្រៀនភាសា។

កម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតគឺ Lingflix ដែលបង្រៀនភាសាតាមរយៈឈុតវីដេអូខ្លីៗពីប្រភពព័ត៌មានអាល្លឺម៉ង់ដូចជាភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងផ្នែកព័ត៌មាន។

ការផ្លាស់ប្តូរភាសាតាមអ៊ីនធឺណិតគឺជាវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតក្នុងការទទួលបានការអនុវត្តភាសាអាល្លឺម៉ង់ពីគ្រប់ទីកន្លែង។ ពួកវាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសន្ទនាជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ជាមួយអ្នកនិយាយជាភាសាមាតុភាពពិតប្រាកដតាមរយៈវីដេអូ ឬការជជែកគ្នាតាមអត្ថបទ។ នេះគឺជាគន្លឹះដ៏មានប្រយោជន៍មួយដុំដើម្បីស្វែងរកដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសាអាល្លឺម៉ង់។

៣. ភ្ជាប់ពាក្យអាល្លឺម៉ង់

ខ្ញុំហៅនេះថា "វិញ្ញាណភាសា"។ ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងថា នៅពេលយើងរៀនភាសាថ្មី វិចារណញ្ញាណរបស់យើងត្រូវតែស្ថិតនៅកម្រិតកំពូល។ យើងត្រូវភ្ជាប់ (ឬភ្ជាប់) ពាក្យដែលយើងឮទៅនឹងអ្វីដែលយើងដឹងរួចហើយ។ ដោយសារភាសាអង់គ្លេស និងភាសាអាល្លឺម៉ង់គឺជាបងប្អូនជីដូនមួយ ការភ្ជាប់ធ្វើឱ្យដំណើរការរៀនមានល្បឿនលឿនជាងសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាភាសាមាតុភាព។

ខ្ញុំសូមលើកឧទាហរណ៍មួយឱ្យអ្នក។ ប្រសិនបើខ្ញុំឮពាក្យ sitzen ខ្ញុំភ្ជាប់វាភ្លាមៗទៅនឹងពាក្យអង់គ្លេស "sit"។ យ៉ាងណាមិញ sitzen និង sit សម្លេងមិនសូវខុសគ្នាទេ! ទោះបីជាខ្ញុំមិនបានសិក្សាពាក្យ sitzen យ៉ាងផ្លូវការក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំអាចប្រើវិញ្ញាណភាសា និងបរិបទរបស់ខ្ញុំដើម្បីស្វែងយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។

ប្រសិនបើអ្នកបានមើលពាក្យដូចគ្នាខ្លះរវាងភាសាអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស នោះមានន័យថាអ្នកបានចាប់ផ្តើមភ្ជាប់រួចហើយ! ប៉ុន្តែវាមិនមែនគ្រាន់តែអំពីពាក្យដែលមើលទៅស្រដៀងគ្នានោះទេ។

អ្នកអាចក្លាយជាអ្នកភ្ជាប់បានកាន់តែល្អប្រសើរឡើង បន្ទាប់ពីរៀនច្បាប់មូលដ្ឋានខ្លះនៃភាសាអាល្លឺម៉ង់។ យកកិរិយាសព្ទដែលអាចបំបែកបានជាឧទាហរណ៍។ កិរិយាសព្ទដែលមានបុព្វបទ aus សំដៅទៅលើសកម្មភាពខាងក្រៅ ដូចជា ausgehen (ចេញទៅក្រៅ) auswandern (ចំណាកស្រុកចេញពីប្រទេស) ausnutzen (កេងប្រវ័ញ្ច/ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍) ។ល។ នៅពេលដែលអ្នកដឹងពីរឿងនេះ អ្នកអាចភ្ជាប់អត្ថន័យនៃកិរិយាសព្ទអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងៗគ្នា។

តាមរបៀបស្រដៀងគ្នានេះ អ្នកអាចបង្កើតវិញ្ញាណភាសាអាល្លឺម៉ង់របស់អ្នកដោយយល់ពីអត្ថន័យធម្មតារបស់បុព្វបទផ្សេងៗ។

វាពិបាកក្នុងការផ្តល់ឱ្យនូវច្បាប់ចម្លងរឹងមាំសម្រាប់ពីរបៀបដែលសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការភ្ជាប់នឹងបង្កើនល្បឿនដំណើរការរៀនភាសារបស់អ្នក។ នេះគឺជារឿងដែលនឹងទទួលបានផលបុណ្យតាមពេលវេលា ដោយកាត់បន្ថយលំហាត់ពាក្យវាក្យសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក និងបង្កើតលំហសម្រាប់អ្នកសិក្សាគោលគំនិតអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀត។

៤. ផ្តោតលើស្ថាបត្យកម្មវេយ្យាករណ៍អាល្លឺម៉ង់

ទោះបីជាការភ្ជាប់គឺជាធាតុសំខាន់មួយក្នុងការរៀនភាសាក៏ដោយ កុំធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នៃការបកប្រែពាក្យដោយផ្ទាល់ពីពាក្យមួយទៅពាក្យមួយរវាងភាសាអាល្លឺម៉ង់ និងភាសាមាតុភាពរបស់អ្នក។ ដោយផ្តោតលើស្ថាបត្យកម្មវេយ្យាករណ៍អាល្លឺម៉ង់ អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមមានសម្លេងធម្មជាតិ និងច្បាស់លាស់ក្នុងភាសាអាល្លឺម៉ង់លឿនជាងមុន។

ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាអាល្លឺម៉ង់ វាជាការពិតដែលគេស្គាល់ថា កិរិយាសព្ទមានទីតាំងថេរបំផុតនៅក្នុងសំណួរ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រភេទផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមដាក់ពាក្យអាល្លឺម៉ង់ទៅក្នុងប្រយោគដោយប្រើរចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នានឹងអ្វីដែលអ្នកប្រើក្នុងភាសាអង់គ្លេស អ្នកនឹងមិនមានន័យច្រើនទេ។

ដូច្នេះ ដើម្បីរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់កាន់តែលឿន អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមផ្តោតលើវេយ្យាករណ៍អាល្លឺម៉ង់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ រក្សាកំណត់ត្រាដើម្បីសរសេរចុះរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគអាល្លឺម៉ង់ធម្មតាដែលអ្នកជួបប្រទះ។ យកសៀវភៅបញ្ចុះកិរិយាសព្ទមួយសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ ព្យាយាមធ្វើលំហាត់វេយ្យាករណ៍អាល្លឺម៉ង់ដោយឥតគិតថ្លៃតាមអ៊ីនធឺណិតនៅវេបសាយរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ Deustch-Lernen។

អ្នកអាចបញ្ចូលគ្នានូវវិធីសាស្រ្តជ្រមុជទឹកដែលយើងបានពិភាក្សាខាងលើជាមួយនឹងការអនុវត្តវេយ្យាករណ៍របស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចទទួលយករចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍អាល្លឺម៉ង់ដោយធម្មជាតិ ដោយស្តាប់តារាចម្រៀងប៉ុបអាល្លឺម៉ង់ជាភាសាមាតុភាព — នេះជារបៀប។

ចង់បង្កើនល្បឿនទៀតទេ? សូមពិនិត្យមើលអត្ថបទនេះ ដែលមានល្បិច ៦ យ៉ាងដើម្បីចាប់យកវេយ្យាករណ៍អាល្លឺម៉ង់៖

នេះជាអាថ៌កំបាំងចុងក្រោយសម្រាប់អ្នក៖ វានឹងមិនចាំបាច់មានពេលវេលាតែមួយដែលអ្នកបានរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ការរៀនភាសាគឺជាដំណើរការបន្តទោះបីជាបន្ទាប់ពីអ្នកអាចចាប់ផ្តើមហៅខ្លួនឯងថាចេះភាសាក៏ដោយ។

វាជាការសំខាន់ណាស់ក្នុងការចងចាំថា ការរៀនភាសាថ្មីគឺជាសិល្បៈ មិនមែនជាវិទ្យាសាស្ត្រនោះទេ។ ដូច្នេះ ជំនួសឱ្យការប្រើវិធីសាស្រ្តឡូជីខលខ្លាំង សូមព្យាយាមរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ដោយចិត្តបើកចំហ។ ព្យាយាមបង្កើតហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយភាសា។

ការរៀនភាសាថ្មីណាមួយមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ។ វាតម្រូវឱ្យមានពេលវេលា ការខិតខំ និងការចំណាយពេល។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ចំណង់ចំណូលចិត្តគឺជាគន្លឹះសំខាន់។