ពាក្យអាឡឺម៉ង់ដែលពិបាកនិយាយបំផុត ១១ ពាក្យ

ភាសាអាឡឺម៉ង់គឺជាភាសាដែលពិបាកនិយាយ ចាប់ពីសម្លេងនីមួយៗ រហូតដល់ពាក្យស្មុគស្មាញដ៏វែងឆ្ងាយ។ សូម្បីតែពាក្យតែមួយក៏អាចឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ដូចជាការបង្វិលអណ្តាត។ អ្នកអាចស្ទាត់ជំនាញការនិយាយពាក្យអាឡឺម៉ង់ដែលពិបាកបំផុតបាន — ហើយដោយធ្វើដូច្នេះ អ្នកនឹងកាន់តែស្រួលចិត្តក្នុងការនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ជាទូទៅ។

យើងនឹងផ្តោតលើពាក្យអាឡឺម៉ង់ដែលពិបាកនិយាយបំផុត ១១ ពាក្យ។ យើងបានជ្រើសរើសពាក្យទាំងនេះដោយផ្ទាល់ ពីព្រោះវាសាកល្បងសមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការនិយាយអក្សរ ឬគូអក្សរអាឡឺម៉ង់សំខាន់ៗឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

១. Wollen — ចង់

របៀបនិយាយ៖ [Vol-en]

ហេតុអ្វីបានជា wollen ឬកិរិយាសព្ទ “ចង់” នៅក្នុងបញ្ជីនេះ? នោះគឺដោយសារអ្នកចាប់ផ្តើមភាគច្រើនចង់និយាយអក្សរ w ក្នុងពាក្យនេះដូចជាអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ពាក្យនេះត្រូវបានអានថា “vol-en” មិនមែន “wol-en” ទេ។

ទោះបីមិនមែនជាបញ្ហាការអានយ៉ាងពិតប្រាកដក៏ដោយ កំហុសទូទៅមួយទៀតគឺការច្រឡំរវាងការបញ្ចូលគ្នា (conjugation) will សម្រាប់កាលអនាគត។ Ich will schlafen មិនមានន័យថា “ខ្ញុំនឹងដេក” ទេ។ តាមពិតវាមានន័យថា “ខ្ញុំចង់ដេក”។

២. Hähnchen — សាច់មាន់

របៀបនិយាយ៖ [Hen-hye-en]

ពាក្យអាឡឺម៉ង់ដែលមានន័យថា “សាច់មាន់” នេះ ត្រូវការឱ្យអ្នកដឹងពីរបៀបនិយាយ ä និងបុព្វបទ -chen។

ផ្នែកដំបូងនៃពាក្យគឺងាយស្រួល៖ អ្នកនឹងនិយាយថា “hen” (បាទ/ចាស ដូចជាមាន់មេ)។ ការនិយាយផ្នែក -chen ត្រូវការការអនុវត្តបន្តិច។ ជំនួសឱ្យសម្លេង ch ដ៏រឹងដូចដែលអ្នកធ្លាប់ស្តាប់ច្បាស់ក្នុងពាក្យ “chicken” បុព្វបទនេះគឺដូចជាការព្យាយាមធ្វើត្រាប់តាមសត្វឆ្មាស្រក់ ដូចជាអក្សរ “h” ក្នុងពាក្យ “huge”។

ដូច្នេះ នៅពេលអ្នកអាន -chen អ្នកនឹងទទួលបាន “hye-en”។ ផ្នែកដំបូងវែង តែត្រូវនិយាយឱ្យលឿន ខណៈផ្នែកទីពីរខ្លី។ សរុបមក អ្នកទទួលបាន “hen-hye-en”។

៣. Überstürzen — ប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើអ្វីមួយ

របៀបនិយាយ៖ [Ew-ber-shtur-tzen]

ស្រៈ ជាពិសេសអ្នកដែលមានសញ្ញា umlaut (ចំណុចពីរតូចៗនៅលើ) គឺជាកន្លែងដែលអ្នកនិយាយភាសាកំណើតខុសគ្នាពីអ្នកផ្សេងទៀត។ ការបង្កើតសម្លេង ü ត្រូវការការអនុវត្តបន្តិច ប៉ុន្តែអ្នកគ្រប់គ្នាអាចធ្វើវាបាន។

ចាប់ផ្តើមដោយញញឹមធំ ហើយនិយាយថា “ee” បន្ទាប់មក ខណៈកំពុងរក្សាសម្លេងនោះ ផ្លាស់ប្តូរបបូរមាត់របស់អ្នកទៅជារង្វង់ ដូចជាអ្នកកំពុងត្រៀមថើបនរណាម្នាក់បន្ទាប់ពីបញ្ចេញញញឹមដ៏ជោគជ័យរបស់អ្នក — សម្លេងដែលអ្នកកំពុងបង្កើតឥឡូវនេះគួរតែជា Ü ដ៏ស្រស់ស្អាត!

បាទ/ចាស អ្នកប្រហែលជានឹងធ្វើឱ្យមិត្តរបស់អ្នកសើចបន្តិច ប៉ុន្តែគ្រាន់តែត្រូវប្រាកដថាអ្នកនិយាយ st (“sht”) និង z (“tz”) ដូចជាអ្នកអាឡឺម៉ង់ ហើយពួកគេប្រាកដជានឹងពេញចិត្ត។

៤. Eichhörnchen — កង្ហែន

របៀបនិយាយ៖ [Ayh-hyun-hye-en]

ដំណាក់កាលមួយឡើងលើពីពាក្យមុន ពាក្យនេះគឺជាពាក្យដែលអ្នករៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើនតែងតែពិបាក ហើយវាពាក់ព័ន្ធនឹងសញ្ញា umlaut មួយទៀត។ ដំបូងអ្នកមានការច្រឡំនៃ e និង i រួមគ្នា បន្ទាប់មក -ch ដែលពិបាកនោះម្តងទៀត។ ការអាន ö ដោយខ្លួនឯងគឺពិបាកគ្រប់គ្រាន់ហើយ ប៉ុន្តែការលំបាកគឺការផ្សំវាជាមួយ -chen នៅចុងម្តងទៀត។

ព្យញ្ជនៈផ្សំ ei និង ie អាចធ្វើឱ្យអ្នកវិលមុខ ប៉ុន្តែមានវិធីងាយស្រួលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការចងចាំពីរបៀបនិយាយវា — គ្រាន់តែអានអក្សរទីពីរតាមរបៀបដែលអ្នកធ្លាប់ធ្វើជាមួយអក្ខរក្រមអង់គ្លេស។ ដូច្នេះជាមួយ ei អ្នកនិយាយវាដូចក្នុងពាក្យ “eye”។ ជាមួយ ie អ្នកនិយាយថា “ee” ដូចក្នុងពាក្យ “cheese”។

ដូចដែលយើងបានរៀបរាប់ពីមុន សម្លេង ch មិនមែនជាសម្លេងរឹងទេ ហើយត្រូវបានអានដូចជា “hye-en” នោះ។ ព្យាយាមបង្កើតសម្លេង ch ឱ្យទន់តាមដែលអ្នកអាចធ្វើទៅបាន ដោយធ្វើត្រាប់តាមសត្វឆ្មាស្រក់បន្តិច។

៥. Zungenbrecher — ការបង្វិលអណ្តាត

របៀបនិយាយ៖ [Tzung-en-bre-chah]

ភាសាអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ “បំបែកអណ្តាត” ឬអ្វីដែលយើងហៅថា “ការបង្វិលអណ្តាត”។ អក្សរ z ក្នុងពាក្យនេះមានសម្លេងដូច “tz” រឹង ហើយ ch គឺជាសម្លេងដូចគ្នាដែលយើងបានឃើញខាងលើ។

ហើយក៏ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើចុងពាក្យ។ ជាញឹកញាប់នៅពេលពាក្យបញ្ចប់ដោយ -er ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ វាមិនត្រូវបានអានដោយសម្លេង r រឹងទេ ប៉ុន្តែជាសម្លេងដូចជា “ah”។

៦. Torschlusspanik — ភាពអន្ទះសានាចុងក្រោយ

របៀបនិយាយ៖ [Tor-shluss-pa-nik]

ពាក្យអាឡឺម៉ង់ពិសេសនេះមានន័យថា “ភាពអន្ទះសាពេលបិទទ្វារ” នៅពេលបកប្រែដោយផ្ទាល់ ប៉ុន្តែតាមពិតវាពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍ប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការសម្រេចអ្វីមួយមុនពេលវាយឺតពេលហើយ។

វាក៏ជាពាក្យផ្សំ ហើយអ្នកអាចបែងចែកវាទៅជាពាក្យទាំងនេះ៖ Tor (ទ្វារ), Schluss (ការបិទ) និង Panik (ភាពអន្ទះសា)។ ស្រៈគឺសំខាន់ក្នុងការអានត្រឹមត្រូវនៅទីនេះ ប៉ុន្តែក្រៅពីនោះ ភារកិច្ចគ្រាន់តែស្ថិតនៅក្នុងការវាយសំឡេងព្យញ្ជនៈទាំងនោះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

៧. Streichholzschachtel — ប្រអប់ខួងភ្លើងតូច

របៀបនិយាយ៖ [Shtrai-hy-olts-schach-tel]

ការលំបាកនៃពាក្យនេះ ដែលមានន័យថា “ប្រអប់ខួង” គឺជាសម្លេង “sh” ដែលធ្វើឡើងវិញ។ ព្យាយាមបំបែកវាជាបំណែកម្តងទៀត៖ Streich (វាយ), Holz (ឈើ) និង Schachtel (ប្រអប់)។

សម្រាប់ការលំបាកបន្ថែម អ្នកអាចបន្ថែមសម្លេងដែលយើងចូលចិត្ត -chen នៅចុង ដោយប្តូរពាក្យទៅជា Streichholzschächtelchen។ ចំណាំថានៅពេលអ្នកធ្វើដូច្នេះ អក្សរ a ឥឡូវត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា ä ដូច្នេះអាចជាសម្លេង “eh” មិនមែនសម្លេង “ah” ទេ។

៨. Freundschaftsbeziehungen — ទំនាក់ទំនងមិត្តភាព

របៀបនិយាយ៖ [Froynd-schafts-beh-tsee-ung-en]

នៅពេលនេះ អ្នកគួរតែមានសម្លេងអាឡឺម៉ង់ជាច្រើននៅក្នុងប្រអប់អាវុធរបស់អ្នកហើយ! សម្លេងសំខាន់បន្ទាប់គឺ -eu ដែលអ្នកនឹងឃើញជាញឹកញាប់ក្នុងពាក្យអាឡឺម៉ង់ដូចជា neu (ថ្មី) និង Freude (សប្បាយរីករាយ)។ អក្សរទាំងនេះរួមគ្នាត្រូវបានអានថា “oy”។

ប្រសិនបើយើងបំបែកពាក្យនេះចុះ វាគឺ Freundschafts (មិត្តភាព) និង Beziehungen (ទំនាក់ទំនង)។ ក្នុងពាក្យទីពីរ កុំភ្លេចសម្លេង “ts” សម្រាប់អក្សរ z និងអក្សរ h គឺស្ងៀម។

៩. Kreuzschlitzschraubenzieher — ប្រដាប់បញ្ចូលវីស Phillips

របៀបនិយាយ៖ [Kroyts-schlits-schrau-ben-tsee-ah]

ក្នុងពាក្យនេះ យើងកំពុងជួបប្រទះសម្លេងដែលស្គាល់ម្តងទៀត ដូចជា -eu និង z ។ ដូចគ្នានឹង Streichholzschachtel យើងត្រូវការប្រើសម្លេង “sh” ពីរដងក្នុងពាក្យវែងនេះ។

ពាក្យនេះបំបែកចូលទៅជាដូចខាងក្រោម៖ Kreuz (ឈើឆ្កាង), Schlitz (រន្ធ), schrauben (វីស) និង Zieher (អ្នកទាញ)។

១០. Arbeitslosigkeitsversicherung — ការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ

របៀបនិយាយ៖ [Ah-bites-loh-zig-kites-ver-sich-eh-roong]

ព្យាយាមនិយាយពាក្យនេះ ដែលមានន័យថា “ការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ” ប្រាំដងឱ្យលឿន។ គន្លឹះនៃពាក្យនេះគឺការបំបែកធាតុនីមួយៗឱ្យដាច់ពីគ្នា។

យើងមាន Arbeit (ការងារ), -losigkeit (ពាក់ព័ន្ធនឹងការបំបែក/ដោះលែង) និង Versicherung (ការធានារ៉ាប់រង)។ ការអានស្រៈរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវគឺជាគន្លឹះដើម្បីទទួលបានពាក្យនេះត្រឹមត្រូវ រួមជាមួយនឹងសម្លេង ch ។

អ្នកចាប់ផ្តើមភាគច្រើនអាចមានបញ្ហាជាមួយគូ gk ក្នុង losigkeit ។ វិធីល្អបំផុតក្នុងការចងចាំពីរបៀបនិយាយពួកវារួមគ្នាគឺត្រូវធ្វើឱ្យស្រាល g ស្រដៀងទៅនឹងសម្លេង -ch ដែលយើងបានរៀន។ បន្ទាប់មកអ្នកយកសម្លេងទឹកកកនោះ ហើយផ្សំវាជាមួយសម្លេង “k” រឹងភ្លាមៗបន្ទាប់។

១១. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender — បេក្ខជនអ្នកធ្វើការការិយាល័យឯកទេសធានារ៉ាប់រងសង្គម

សាកល្បងពាក្យនេះនៅលើមិត្តរបស់អ្នក នៅពេលពួកគេសុំឱ្យអ្នកនិយាយអ្វីមួយជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

ពាក្យនេះក៏ត្រូវបានអានបានល្អបំផុតតាមពាក្យមួយៗ ជំហានមួយៗ។ Sozial (សង្គម), versicherungs (ការធានារ៉ាប់រង), fachangestellten (មានជំនាញ) និង auszubildender (បេក្ខជន)។

អ្នកដឹងរួចហើយពីរបៀបនិយាយសម្លេង “tz” សម្រាប់អក្សរ z ហើយ versicherung ក៏មាននៅក្នុងពាក្យមុនដែរ។ ចូរចងចាំថា st ត្រូវបានអានជា “sht”។

តើសម្លេងអាឡឺម៉ង់ពិបាកបំផុតដែលត្រូវនិយាយគឺជាអ្វី?

ដោយអនុវត្តពាក្យពិបាកដែលយើងបានជ្រើសរើសខាងលើ អ្នកនឹងរៀនអក្សរ និងគូអក្សរអាឡឺម៉ង់ធម្មតាជាច្រើន។

វាសំខាន់ណាស់ដើម្បីដឹងពីរបៀបនិយាយអក្សរនីមួយៗនៃភាសាអាឡឺម៉ង់ដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមដាក់វាជាមួយគ្នា អ្វីៗអាចក្លាយទៅជាវល្លិ៍បន្តិច។ ខាងក្រោមនេះគឺជាសម្លេងអាឡឺម៉ង់ធម្មតា និងការផ្សំគ្នាដែលអ្នកបានជួប រួមជាមួយនឹងគន្លឹះអំពីរបៀបសម្រេចបាននូវការអានត្រឹមត្រូវ៖

• st: និយាយវាដូចជាវាត្រូវបានប្រកបថា “sht”។
• w: ទប់ទល់នឹងការចង់។ នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ អក្សរនេះមានសម្លេងដូចជា “v” អង់គ្លេស។
• z: ធ្វើពុតថាមាន “t” មុនវា ហើយវាក្លាយជា “ts”។
• eu: អានវាជា “oy”។
• ch: នៅក្នុងព្យាង្គ -chen សម្លេង ch អាចជាសម្លេងក ស្ទើរតែដូចសត្វស្រក់។ រំលឹកខ្លួនឯងអំពីរបៀបនិយាយពាក្យ “Loch” Ness monster បន្ទាប់មកធ្វើឱ្យវាទន់ជាងនេះបន្តិច។
• ä, ö និង ü: Umlauts គឺជាប្រធានបទមួយផ្សេងទៀត។ ស្រៈទាំងនេះខុសពី a, o និង u ។ ឧទាហរណ៍ a ត្រូវបានអានថា “ah” ខណៈពេលដែល ä មានសម្លេងស្រដៀងនឹង “eh”។ Ö ត្រូវបាននិយាយបានល្អបំផុតជាមួយនឹងបបូរមាត់ដែលបើកចេញសម្រាប់ថើប (“ooh”) ខណៈពេលដែល ü ត្រូវបានអានស្ដើងជាងនេះទៅទៀត។

ប្រសិនបើអ្នកអាចស្ទាត់ជំនាញសម្លេង និងការផ្សំទាំងនេះ អ្នកនឹងមិនត្រឹមតែត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ពាក្យពិបាកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជំនាញការអានរបស់អ្នកជាទូទៅក៏នឹងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ!

អ្នកអាចអនុវត្តការស្តាប់សម្លេងផ្សេងៗទាំងនេះ ដូចដែលបានប្រើដោយអ្នកនិយាយភាសាកំណើតនៅលើ Lingflix ជាមួយនឹងវីដេអូអំពីការអានភាសាអាឡឺម៉ង់ដែលបានរាប់បញ្ចូល។

របៀបរៀបចំសម្រាប់ការនិយាយពាក្យអាឡឺម៉ង់ពិបាកបំផុត

ជំហានតូចៗគឺជាគន្លឹះនៅទីនេះ ហើយវាសំខាន់ក្នុងការរៀបចំត្រចៀករបស់អ្នក និងហ្វឹកហាត់អណ្តាតរបស់អ្នក។ បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកកំពុងជ្រមុជទឹកចូលទៅក្នុងផ្នែកជ្រៅដោយមិនដឹងពីរបៀបហែលទេ។

កម្មវិធី The Sounds of Speech ពីសាកលវិទ្យាល័យ Iowa លេងសម្លេងអាឡឺម៉ង់នីមួយៗ ហើយបង្ហាញអ្នកនូវដ្យាក្រាម និងវីដេអូអំពីរបៀបដែលវាត្រូវបានអាន។ នៅពេលអ្នកឃើញពាក្យត្រូវបានអាន ផ្លាស់ប្តូរបបូរមាត់របស់អ្នកផ្ទាល់ក្នុងទម្រង់ស្រដៀងគ្នា។ ការចងចាំសាច់ដុំបន្តិចគឺគ្រប់គ្រាន់។

ចុងក្រោយ សូមទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីមគ្គុទ្ទេសក៍វីដេអូរហ័សខាងក្រោម ដើម្បីមើល និងស្តាប់ពីរបៀបដែលសម្លេងអាឡឺម៉ង់ពិសេសត្រូវបានអាន។ ចាក់វីដេអូឡើងវិញតាមពេលវេលាដែលអ្នកត្រូវការ ដើម្បីស្គាល់ពីការអានត្រឹមត្រូវ។

ក្រៅពីការលំបាកនៃសម្លេងនីមួយៗ ពាក្យអាឡឺម៉ង់វែងៗអាចធ្វើឱ្យអ្នកភ័យខ្លាចជាញឹកញាប់។ តើអ្នកចងភ្ជាប់ព្យាង្គទាំងនោះទាំងអស់យ៉ាងដូចម្តេច?

ដូចដែលយើងបានឃើញខាងលើ វិធីល្អបំផុតដើម្បីទប់ទល់នឹងពាក្យទាំងនេះគឺបំបែកពួកវាទៅជាពាក្យតូចៗ។ ភាសាអាឡឺម៉ង់គឺល្អណាស់សម្រាប់រឿងនេះ។ បើអ្នកអាច សូមសរសេរផ្នែកនៃពាក្យដែលអ្នកដឹងនៅខាងក្រោម ដាច់ពីផ្នែកដែលនៅសល់។

មាត់ពាក្យទាំងនោះឱ្យឮ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ។ សូម្បីតែការអានគូអក្សរនីមួយៗដែលអ្នកជួបប្រទះក៏អាចផ្តល់នូវការរីកចម្រើនដែលត្រូវការខ្លាំងផងដែរ។

ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់បរាជ័យ វាតែងតែមានវចនានុក្រម។ ឧទាហរណ៍ LEO ផ្តល់នូវការអានសម្លេងទាំងជាភាសាអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់។

អ្នកមានវាហើយ! អនុវត្តការអានរបស់អ្នក ហើយឆាប់ៗនេះអ្នកអាចត្រូវបានគេច្រឡំថាជាអ្នកនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់កំណើត។