ទំនៀមទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃជាភាសាបារាំង៖ ពាក្យ និងពាក្យពេចន៍ដ៏មានប្រយោជន៍៧៦
ពេលព្រឹកប្រហែលជាមិនមែនជាផ្នែកដែលអ្នកចូលចិត្តបំផុតនៃថ្ងៃនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់សម្រាប់ទំនៀមទម្លាប់ណាមួយ — ហើយជាឱកាសល្អមួយដើម្បីបង្កើនវាក្យសព្ទបារាំងរបស់អ្នកជាអ្នករៀនភាសាបារាំង។
មិនថាអ្នកជាមនុស្សពេលព្រឹកឬក៏អត់ក៏ដោយ កន្សោមទាំងនេះនឹងជួយអ្នកទៅរកការសន្ទនាអំពីទំនៀមទម្លាប់ ពីការភ្ញាក់ពីដេករហូតដល់ការឈប់សំរាក។
វាក្យសព្ទបារាំងសម្រាប់ការភ្ញាក់ពីដេក
ភ្ញាក់ឡើង និងធុំក្លិនកាហ្វេ! ចាប់យកថ្ងៃនេះឱ្យបាន!
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រយោគឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| Les étirements | ការយោលសាច់ដុំ | J'aime faire des étirements le matin. (ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើការយោលសាច់ដុំនៅពេលព្រឹក។) |
| La chambre | បន្ទប់គេង | Je range toujours ma chambre le matin. (ខ្ញុំតែងតែតម្រៀបបន្ទប់គេងរបស់ខ្ញុំនៅពេលព្រឹក។) |
| Le lit | គ្រែ | J'ai un grand lit. (ខ្ញុំមានគ្រែធំមួយ។) |
| Le réveil | នាឡិការោទ៍/ដំណើរការភ្ញាក់ពីដេក | C'est dur le réveil ! (វាពិបាកក្នុងការភ្ញាក់ពីដេក!) |
| Sonner | រោទ៍ | Je suis comme tout le monde ; je n'aime pas quand le réveil sonne. (ដូចអ្នកដទៃទាំងអស់ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តពេលនាឡិការោទ៍របស់ខ្ញុំរោទ៍ទេ។) |
| Avoir sommeil | ងងុយគេង | J'ai sommeil. (ខ្ញុំងងុយគេង។) |
| Bâiller | ស្ងាប | Jeanne bâille sans arrêt. (ជន់ស្ងាបឥតឈប់។) |
| Se réveiller | ភ្ញាក់ពីដេក | Ma fille Élise se réveille sans réveil. (កូនស្រីរបស់ខ្ញុំឈ្មោះអេលីស ភ្ញាក់ពីដេកដោយមិនប្រើនាឡិការោទ៍។) |
| Se rendormir | ដេកលក់ម្តងទៀត | Je me suis rendormi/rendormie ce matin et j'ai raté mon rendez-vous. (ខ្ញុំបានដេកលក់ម្តងទៀតនៅព្រឹកនេះ ហើយខ្ញុំខកណតភ្លេច។) |
| Se lever | ក្រោកឡើង | Je me lève à 6 heures. (ខ្ញុំក្រោកឡើងនៅម៉ោង៦។) |
| Se lever du mauvais pied | ភ្ញាក់ដេកខូចអារម្មណ៍ (មានអារម្មណ៍មិនល្អ) | Alain s'est levé du mauvais pied. (អាឡែនភ្ញាក់ដេកខូចអារម្មណ៍។) |
| Tomber du lit | ភ្ញាក់ពីដេកមុនម៉ោង (ព្យញ្ជនៈ "ធ្លាក់ពីគ្រែ") | Je suis tombé/tombée du lit beaucoup trop tôt pour réfléchir clairement. (ខ្ញុំភ្ញាក់ពីដេកឆ្ងាយម៉ោងពេក មិនអាចគិតច្បាស់បានទេ។) |
| La nuit blanche | យប់គ្មានដេក, យប់តាំង | J'ai passé une nuit blanche. (ខ្ញុំមានយប់មួយដែលគ្មានដេក។) |
វាក្យសព្ទបារាំងសម្រាប់ការត្រៀមខ្លួន
អបអរសាទរ! អ្នកបានឆ្លងកាត់ផ្នែកដែលពិបាកជាងគេបំផុតនៃពេលព្រឹកហើយ៖ ការភ្ញាក់ពីដេក។ ខាងក្រោមនេះគឺជាពាក្យមួយចំនួនដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់និយាយអំពីការត្រៀមខ្លួន។
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រយោគឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| La baignoire | អាងងូតទឹក | À mon avis, prendre un bain dans une baignoire n'est pas très écologique. (តាមការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំ ការងូតទឹកក្នុងអាងងូតទឹកមិនសូវមានភាពប្រកបដោយនិរន្តរភាពបរិស្ថានទេ។) |
| La brosse à dents | សំអាតធ្មេញ | J'ai une brosse à dents électrique. (ខ្ញុំមានសំអាតធ្មេញអគ្គិសនីមួយ។) |
| La dentifrice | ថ្នាំដុសធ្មេញ | J'utilise un dentifrice à la menthe. (ខ្ញុំប្រើថ្នាំដុសធ្មេញក្រូចឆ្មារ។) |
| La douche | ផ្កាឈូករោង | J'ai pris une douche chaude. (ខ្ញុំបានងូតទឹកក្តៅ។) |
| Les chaussures | ស្បែកជើង | Je ne porte que des chaussures confortables. (ខ្ញុំស្លៀកស្បែកជើងដែលស្រួលជើងតែប៉ុណ្ណោះ។) |
| Les fringues | ខោអាវ (ប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការតិច) | Je n'ai pas beaucoup de fringues. (ខ្ញុំមិនមានខោអាវច្រើនទេ។) |
| Les vêtements | ខោអាវ | En septembre, je commence généralement à porter mes vêtements d'hiver. (នៅខែកញ្ញា ខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្លៀកពាក់ខោអាវរដូវរងារជាធម្មតា។) |
| Les informations | ដំណឹង (ត្រូវបានកាត់ខ្លីជាញឹកញាប់ទៅជា les infos។) | Ma radio préférée pour écouter les informations est France Inter. (វិទ្យុដែលខ្ញុំចូលចិត្តស្តាប់ដំណឹងគឺ France Inter។) |
| La salle de bains | បន្ទប់ទឹក* | La salle de bains est à côté de ma chambre. (បន្ទប់ទឹកស្ថិតនៅជាប់នឹងបន្ទប់គេងរបស់ខ្ញុំ។) |
| Le lavabo | អាងលាងមុខ | Le lavabo est propre. (អាងលាងមុខស្អាត។) |
| Le miroir | កញ្ចក់ | Je me regarde dans le miroir. (ខ្ញុំក្រឡេកមើលខ្លួនឯងនៅក្នុងកញ្ចក់។) |
| Le peigne | ក្រាស | J'oublie toujours mon peigne quand je voyage. (ខ្ញុំតែងតែភ្លេចក្រាសរបស់ខ្ញុំនៅពេលធ្វើដំណើរ។) |
| Le peignoir | អាវយឺតងូតទឹក | J'enfile un peignoir à la sortie de la douche. (ខ្ញុំពាក់អាវយឺតងូតទឹកមួយនៅពេលចេញពីកន្លែងងូតទឹក។) |
| Le petit-déjeuner | អាហារពេលព្រឹក | Pour le petit-déjeuner j'ai mangé une tartine grillée. (សម្រាប់អាហារពេលព្រឹក ខ្ញុំបានស៊ីនំប៉័ងអាំងមួយ។) |
| Prendre le petit-déjeuner | ទទួលទានអាហារពេលព្រឹក | Il prend habituellement son petit-déjeuner à son bureau. (គាត់ទទួលទានអាហារពេលព្រឹកនៅការិយាល័យជាធម្មតា។) |
| Boire | ផឹក | Boire du café le matin est non négociable. (ការផឹកកាហ្វេនៅពេលព្រឹកគឺមិនអាចចរចាបានទេ។) |
| Être à l'heure | មកទាន់ម៉ោង | La plupart du temps je suis à l'heure. (ភាគច្រើនខ្ញុំមកទាន់ម៉ោង។) |
| Être en avance | មកមុនម៉ោង | Je suis fier/fière de moi: je suis arrivé/arrivée en avance. (ខ្ញុំរីករាយនឹងខ្លួនឯង៖ ខ្ញុំបានមកដល់មុនម៉ោង។) |
| Faire son lit | ដាក់គ្រែ | Chacun de mes enfants doit faire son lit. (កូនៗរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ត្រូវតែដាក់គ្រែរបស់ពួកគេ។) |
| Se brosser | ដុស (ធ្មេញ ឬសក់) | Je me brosse les dents deux fois par jour. (ខ្ញុំដុសធ្មេញថ្ងៃម្តងពីរដង។) |
| Se depêcher | ប្រញាប់ប្រញាល់ | Il faut que je me dépêche. (ខ្ញុំត្រូវតែប្រញាប់ប្រញាល់។) |
| Se doucher | ងូតទឹក | Je me douche et puis je prends un café. (ខ្ញុំងូតទឹក ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំផឹកកាហ្វេ។) |
| S'habiller | ស្លៀកពាក់ | Mon mari s'habille très vite le matin. (ស្វាមីរបស់ខ្ញុំស្លៀកពាក់លឿនណាស់នៅពេលព្រឹក។) |
| Se laver | លាង (ខ្លួន) | Je me lave avec du savon biologique. (ខ្ញុំលាងខ្លួនដោយប្រើសាប៊ូសរីរាង្គ។) |
| Se peigner | ក្រងសក់ | Élise ne se peigne pas. (អេលីសមិនក្រងសក់ទេ។) |
| Prendre | យក (ទាំងព្យញ្ជនៈ និងសំដី)** | Je prends un petit-déjeuner léger. (ខ្ញុំទទួលទានអាហារពេលព្រឹកស្រាល។) Je prends une douche tous les jours. (ខ្ញុំងូតទឹករាល់ថ្ងៃ។) |
| Se raser | កោរ | L'homme se rase tous les matins avant de sortir. (បុរសនោះកោររាល់ពេលព្រឹកមុននឹងចាកចេញ។) |
| Se maquiller | លាបម៉ាស | La femme se maquille après avoir pris le petit-déjeuner. (ស្ត្រីនោះលាបម៉ាស់បន្ទាប់ពីទទួលទានអាហារពេលព្រឹក។) |
| Le maquillage | ម៉ាស | Ma mère m'a acheté du nouveau maquillage la semaine dernière quand elle est allée à Paris. (ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានទិញម៉ាសថ្មីឱ្យខ្ញុំកាលពីសប្តាហ៍មុន នៅពេលដែលនាងទៅទីក្រុងប៉ារីស។) |
* ជាពិសេសនៅប្រទេសបារាំង salle de bains ជាញឹកញាប់ជាបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកពី les toilettes។ បន្ទប់ salle de bains គឺបម្រុងទុកសម្រាប់ការលាងជម្រះ ខណៈ les toilettes មានតួនាទីតែមួយគត់គឺកន្លែងសម្រាប់បង្គន់។
** កិរិយាសព្ទ Prendre គឺចម្រុះបែបបទណាស់ ដូចជា faire (ធ្វើ) ហើយត្រូវបានគេប្រើក្នុងកន្សោមសំដីជាច្រើន។
វាក្យសព្ទបារាំងសម្រាប់ការទៅធ្វើការ
ក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍ មនុស្សជាច្រើនធ្វើដំណើរទៅធ្វើការ ទោះជាដោយថ្មើរជើង ឡានឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត។ ខាងក្រោមនេះគឺជាពាក្យ និងពាក្យពេចន៍មួយចំនួនដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ពិពណ៌នាអំពីការធ្វើដំណើរពេលព្រឹក។
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រយោគឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| Aller au travail | ទៅធ្វើការ | Quand le temps est mauvais, je vais au travail en bus. (នៅពេលដែលអាកាសធាតុមិនល្អ ខ្ញុំទៅធ្វើការដោយឡានក្រុង។) |
| Faire la navette | ធ្វើដំណើរទៅមកធ្វើការ | Je fais habituellement la navette avec mes collègues de travail. (ខ្ញុំធ្វើដំណើរទៅមកធ្វើការជាមួយក្រុមការងាររបស់ខ្ញុំជាធម្មតា។) |
| La route | ផ្លូវ | Il a dû trouver une route différente à cause de la neige. (គាត់ត្រូវតែរកផ្លូវផ្សេងដោយសារតែទឹកកក។) |
| Les horaires (de bus) | កាលវិភាគ (ឡានក្រុង) | Où puis-je trouver les horaires de bus ? (តើខ្ញុំអាចរកកាលវិភាគឡានក្រុងបាននៅឯណា?) |
| L'accident | គ្រោះថ្នាក់ | Tous les services de bus vers le centre-ville ont été annulés en raison d'un accident. (សេវាឡានក្រុងទាំងអស់ទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុងត្រូវបានលុបចោលដោយសារគ្រោះថ្នាក់។) |
| Les bouchons | ចរាចរណ៍រអិល | Les infos ont annoncé 10km de bouchons sur l'autoroute. (ព័ត៌មានបានប្រកាសពីចរាចរណ៍រអិល១០គីឡូម៉ែត្រនៅលើផ្លូវហាយវ៉េ។) |
| L'embouteillage | ចរាចរណ៍រអិល (ប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការ) | Il y a eu un très long embouteillage ce matin. (មានចរាចរណ៍រអិលយូរណាស់នៅព្រឹកនេះ។) |
| La circulation | លំហូរចរាចរ | La circulation est mauvaise. (លំហូរចរាចរមិនល្អទេ។) |
| La déviation | ការបត់ផ្លូវជំនួស | J'ai dû prendre une déviation ce matin. (ខ្ញុំត្រូវតែបត់ផ្លូវជំនួសនៅព្រឹកនេះ។) |
| Le temps peu clément | អាកាសធាតុមិនអំណោយផល | Je suis arrivé/arrivée en retard à cause du temps peu clément. (ខ្ញុំមកយឺតដោយសារអាកាសធាតុមិនអំណោយផល។) |
| Les travaux [routiers] | ការជីកកកាយផ្លូវ, ការសាងសង់ផ្លូវ | Ils font des travaux sur ma route habituelle. (ពួកគេកំពុងជីកកកាយផ្លូវនៅលើផ្លូវធម្មតារបស់ខ្ញុំ។) |
| Être en retard | យឺតម៉ោង | Marie est en retard. (ម៉ារីយឺតម៉ោង។) |
| Patienter | រង់ចាំដោយសុខសន្តិភាព | Le train va redémarrer dans quelques instants ; veuillez patienter. (រថភ្លើងនឹងចាប់ផ្តើមម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ សូមអត់ធ្មត់រង់ចាំ។) |
| Ralentir | ថយលឿន | La circulation est ralentie sur l'autoroute. (ចរាចរណ៍លើផ្លូវហាយវ៉េកំពុងថយលឿន។) |
| Tomber en panne | ខូច | Ma voiture est tombée en panne. (ឡានរបស់ខ្ញុំខូច។) |
វាក្យសព្ទបារាំងសម្រាប់ពេលល្ងាច
ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញពាក្យសំខាន់ៗ និងកិរិយាសព្ទដែលពាក់ព័ន្ធនឹងពេលល្ងាចជាភាសាបារាំង។ ចូរចងចាំថា ពាក្យជាច្រើនដែលបានរាយក្នុងតារាងពេលព្រឹកនៅក្នុងប្រកាសនេះក៏នឹងត្រូវបានប្រើនៅពេលនិយាយអំពីពេលល្ងាចផងដែរ។
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រយោគឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| Rentrer à la maison | វិលត្រឡប់ទៅផ្ទះ | Après avoir terminé le travail, je rentre à la maison pour dîner avant d'aller à mon cours de français du soir. (បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការងារ ខ្ញុំវិលត្រឡប់ទៅផ្ទះដើម្បីទទួលទានអាហារពេលល្ងាចមុននឹងទៅថ្នាក់ភាសាបារាំងពេលល្ងាចរបស់ខ្ញុំ។) |
| Faire de l'exercice | ហាត់ប្រាណ | J'essaie de faire de l'exercice quatre à cinq fois par semaine. (ខ្ញុំព្យាយាមហាត់ប្រាណសប្តាហ៍ម្តងបួនទៅប្រាំដង។) |
| Se détendre | សម្រាក | Je trouve plus facile de me détendre à la fin de la journée si je lis ou écris dans mon journal. (ខ្ញុំឃើញថាការសម្រាកនៅចុងថ្ងៃកាន់តែងាយស្រួល ប្រសិនបើខ្ញុំអាន ឬសរសេរក្នុងអក្សរសិល្ប៍របស់ខ្ញុំ។) |
| Une série/Un film | កម្មវិធីទូរទស្សន៍/ភាពយន្ត | Parfois, il m'est difficile de choisir entre regarder une série ou un film. (ពេលខ្លះខ្ញុំពិបាកក្នុងការជ្រើសរើសរវាងមើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ ឬភាពយន្ត។) |
| Le livre | សៀវភៅ | Cette année, l'un de mes objectifs est de lire plus de livres. (ឆ្នាំនេះ គោលដៅមួយរបស់ខ្ញុំគឺអានសៀវភៅឱ្យបានច្រើន។) |
| Sortir dîner | ចេញទៅហូបអាហារពេលល្ងាចនៅខាងក្រៅ | Préfères-tu sortir dîner ou manger chez toi ? (តើអ្នកចូលចិត្តចេញទៅហូបអាហារពេលល្ងាចនៅខាងក្រៅ ឬហូបនៅផ្ទះ?) |
| Commander à emporter | បញ្ជាទិញអាហារយកទៅផ្ទះ | Devrais-je cuisiner le dîner ou commander à emporter ce soir ? (តើខ្ញុំគួរចំអិនអាហារពេលល្ងាច ឬបញ្ជាទិញអាហារយកទៅផ្ទះនៅយប់នេះ?) |
| Cuisiner | ចំអិនអាហារ | Pierre cuisine toujours le dîner pour sa famille. (ព្យែរតែងតែចំអិនអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់។) |
| Dîner | ទទួលទានអាហារពេលល្ងាច | Mon mari et moi avons décidé de dîner dans un nouveau restaurant. (ស្វាមីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋានថ្មីមួយ។) |
| Le dîner | អាហារពេលល្ងាច | Charlotte a retrouvé ses amis de l'université pour dîner. (សាលូតបានជួបមិត្តភក្តិពីសាកលវិទ្យាល័យរបស់នាងដើម្បីទទួលទានអាហារពេលល្ងាច។) |
| Le dessert | បង្អែម | Mon dessert préféré est la crème brûlée. (បង្អែមដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺ crème brûlée។) |
| Aller au lit | ទៅគេង | Mon fils de 6 ans va au lit généralement à 20 heures. (កូនប្រុសអាយុ៦ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំតែងតែទៅគេងនៅម៉ោង៨ល្ងាច។) |
វាក្យសព្ទបារាំងសម្រាប់ទំនៀមទម្លាប់ចុងសប្តាហ៍
T.G.I.F.! ពេលព្រឹកចុងសប្តាហ៍ល្អសម្រាប់ដេកយឺត ហើយជាការពិតណាស់ សម្រាប់ពិនិត្យឡើងវិញនូវរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍បារាំង។ សូមដើរតាមទីនេះ។
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស | ប្រយោគឧទាហរណ៍ |
|---|---|---|
| La gueule de bois | ជំងឺស្រវឹង | J'ai fait la fête hier soir et j'ai la gueule de bois. (ខ្ញុំបានចូលរួមពិធីកាលពីម្សិលមិញ ហើយខ្ញុំមានជំងឺស្រវឹង។) |
| Bruncher | ទទួលទានអាហារពេលព្រឹកនិងថ្ងៃត្រង់រួមគ្នា | Le dimanche je brunche avec Carole. (ថ្ងៃអាទិត្យ ខ្ញុំទទួលទានអាហារពេលព្រឹកនិងថ្ងៃត្រង់រួមគ្នាជាមួយការ៉ូល។) |
| Faire la grasse-matinée | ដេកយឺត | Le samedi je fais la grasse-matinée. (ខ្ញុំដេកយឺតនៅថ្ងៃសៅរ៍។) |
| Faire les courses | ទិញគ្រឿងទេស | Je préfère faire les courses le week-end et acheter tout ce dont j'ai besoin pour la semaine à venir. (ខ្ញុំចូលចិត្តទិញគ្រឿងទេសនៅចុងសប្តាហ៍ ហើយទិញអ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំត្រូវការសម្រាប់សប្តាហ៍ខាងមុខ។) |
| Nettoyer la maison | សំអាតផ្ទះ | Les dimanches après-midi, je nettoie la maison et j'étudie le français. (នៅថ្ងៃអាទិត្យពេលរសៀល ខ្ញុំសំអាតផ្ទះ ហើយរៀនភាសាបារាំង។) |
| Passer du temps en famille | ចំណាយពេលជាមួយគ្រួសារ | J'attends toujours avec impatience de passer du temps avec ma famille le week-end. (ខ្ញុំតែងតែរំពឹងចាំដើម្បីចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់ខ្ញុំនៅចុងសប្តាហ៍។) |
| Passer du temps avec des amis | ចំណាយពេលជាមួយមិត្តភក្តិ | Il retourne généralement dans sa ville natale pour passer du temps avec ses amis le week-end. (គាត់ជាធម្មតាធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់វិញ ដើម្បីចំណាយពេលជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់នៅចុងសប្តាហ៍។) |
របៀបអនុវត្តវាក្យសព្ទទំនៀមទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃជាភាសាបារាំង
ប្រសិនបើអ្នកចង់អនុវត្តពាក្យទាំងនេះ ការប្រើកាតមេម៉ាត្រាអាចជួយអ្នកសិក្សាបានមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។
ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចប្រើកម្មវិធីដូចជា Quizlet ដើម្បីបង្កើតកាតមេម៉ាត្រាសប្បាយៗ ឬអ្នកអាចប្រើវិធីបុរាណ និងបង្កើតកាតមេម៉ាត្រាដោយដៃ!
ជាមួយនឹងកម្មវិធីសិក្សាជ្រៅដូចជា Lingflix អ្នកក៏អាចស្តាប់ពាក្យទាំងនេះមួយចំនួនដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបរិបទដោយអ្នកនិយាយភាសាកំណើតផងដែរ។ Lingflix យកវីដេអូពិតប្រាកដ — ដូចជាវីដេអូតន្ត្រី វីដេអូណាគូរភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងការបង្រៀនដែលជាប្រភពចិត្ត — ហើយបំលែងវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកអាចសាកល្បង Lingflix ដោយឥតគិតថ្លៃរយៈពេល២សប្តាហ៍។ សូមមើលគេហទំព័រ ឬទាញយកកម្មវិធី iOS ឬកម្មវិធី Android។ ប.ស. ចុចទីនេះដើម្បីទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។)
ដើម្បីទទួលបានគំនិតអំពីរបៀបដែល Lingflix ដំណើរការ សូមមើលវីដេអូនេះ។ វាគឺជាឃ្លីបដែលបកប្រែជាភាសាបារាំងពីវគ្គមួយនៃ "The Simpsons" ហើយអ្នកដឹកនាំបានប្រើវាដើម្បីពន្យល់ពីវាក្យសព្ទដែលមានន័យ វេយ្យាករណ៍ កន្សោមសំដី និងបរិបទវប្បធម៌:
អ្នកទទួលបានវាហើយ!
មិនថាថ្ងៃអ្វីនៃសប្តាហ៍នោះទេ អ្នកនឹងអាចនិយាយ (ឬដឹងនិយាយ) អំពីវា។
ហើយមានរឿងមួយទៀត...
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តរៀនវាក្យសព្ទភាសាបារាំងនៅពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួន និងពីភាពស្រួលរបស់ឧបករណ៍ឆ្លាតរបស់អ្នក ពេលនោះខ្ញុំនឹងមិនបានប្រាប់អ្នកអំពី Lingflix ទេ។ Lingflix យកវីដេអូពិតប្រាកដនៅក្នុងពិភពលោក — ដូចជាវីដេអូតន្ត្រី វីដេអូណាគូរភាពយន្ត ព័ត៌មាន និងការបង្រៀនដែលជាប្រភពចិត្ត — ហើយបំលែងវាទៅជាមេរៀនរៀនភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។ គេហទំព័រផ្សេងទៀតប្រើមាតិកាស្គ្រីប។ Lingflix ប្រើវិធីសាស្ត្រធម្មជាតិដែលជួយអ្នកឱ្យចូលទៅក្នុងភាសា និងវប្បធម៌បារាំងតាមពេលវេលា។ អ្នកនឹងរៀនភាសាបារាំងដូចដែលវាត្រូវបាននិយាយពិតប្រាកដដោយមនុស្សពិត។ Lingflix មានមាតិកាដ៏អស្ចារ្យច្រើនប្រភេទ ដូចជាសម្ភាសន៍ និងស៊េរីវែប ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញនៅទីនេះ៖ Lingflix នាំវីដេអូដើមមកជិតអ្នកជាមួយចំណងជើងរងអន្តរកម្ម។ អ្នកអាចចុចលើពាក្យណាមួយដើម្បីស្វែងរកវាភ្លាមៗ។ រាល់និយមន័យមានឧទាហរណ៍ដែលត្រូវបានសរសេរដើម្បីជួយអ្នកឱ្យយល់ពីរបៀបប្រើប្រាស់ពាក្យ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកចុចលើពាក្យ "crois" អ្នកនឹងឃើញនេះ៖ អនុវត្ត និងពង្រឹងវាក្យសព្ទទាំងអស់ដែលអ្នកបានរៀននៅក្នុងវីដេអូដែលបានផ្តល់ជាមួយការប្រលងបំបែករបស់ Lingflix។ អូសទៅឆ្វេងឬស្តាំដើម្បីមើលឧទាហរណ៍បន្ថែមសម្រាប់ពាក្យដែលអ្នកកំពុងរៀន និងលេងហ្គេមតូចៗដែលមាននៅក្នុងកាតមេម៉ាត្រាឌីណាមិក ដូចជា "បំពេញទំហំដែលទំនេរ"។ ខណៈដែលអ្នកកំពុងសិក្សា Lingflix តាមដានវាក្យសព្ទដែលអ្នកកំពុងរៀន ហើយប្រើព័ត៌មាននេះដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន១០០%។ វាផ្តល់អោយអ្នកនូវការអនុវត្តបន្ថែមជាមួយពាក្យពិបាក — និងរំលឹកអ្នកនៅពេលដែលវាដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបានរៀន។ ចាប់ផ្តើមប្រើគេហទំព័រ Lingflix នៅលើកុំព្យូទ័រ ឬថេប្លេតរបស់អ្នក ឬ ល្អជាងនេះទៅទៀត ទាញយកកម្មវិធី Lingflix ពីហាង iTunes ឬ Google Play។ ចុចទីនេះដើម្បីទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់យើង! (ផុតកំណត់នៅចុងខែនេះ។)
