៧០ ឃ្លាសន្ទនាភាសាបារាំង

ការចេះដឹងភាសាបារាំងទាំងស្រុងទាមទារច្រើនជាងការដឹងពីវេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទ — វាជាការដែលត្រូវអាចចូលរួមក្នុងការសន្ទនាដោយភាពជ្រើសរើស។ ភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងការសន្ទនាគឺចាំបាច់ណាស់សម្រាប់ការដើរតាមជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ការកសាងទំនាក់ទំនង និងការយល់ច្បាស់ពីភាពតូចចុងនៃភាសា។

ទោះយ៉ាងណា យើងអ្នករៀនជាញឹកញាប់ជួបការលំបាកក្នុងការស្វែងរកឃ្លាត្រឹមត្រូវដើម្បីចាប់ផ្តើមអនុវត្ត។ ខាងក្រោមនេះ ខ្ញុំបានរៀបចំឃ្លាសន្ទនាចាំបាច់ចំនួន ៧០ ដើម្បីជួយអ្នកមានភាពរៀបចំខ្លួន និងមានសុទិដ្ឋិនិយមក្នុងបរិស្ថាននិយាយភាសាបារាំង។

អ្នកក៏នឹងជួបឃ្លាទាំងនេះច្រើនក្នុងមេរៀនផ្អែកលើរឿងនៅលើឆានែល YouTube របស់យើងផងដែរ៖

ការស្វាគមន៍ និងការណែនាំខ្លួនឯងជាភាសាបារាំង

វាពិតជាសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកត្រូវរៀនវិធីណែនាំខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃក្នុងភាសាបារាំង ព្រោះបើអ្នកមិនអាចធ្វើវាដោយភាពជ្រើសរើសបានទេ វានឹងពិបាកក្នុងការបន្តសន្ទនា។ វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលអ្នកត្រូវដឹងពីអ្វីដែលត្រូវនិយាយនៅពេលផ្សេងៗគ្នាក្នុងថ្ងៃ ព្រោះនេះជាផ្នែកសំខាន់នៃទំនៀមទម្លាប់បារាំង។ ដំបូងយើងមើលការស្វាគមន៍ជាភាសាបារាំង។

ការស្វាគមន៍

ការណែនាំខ្លួនឯង

*ពាក្យនេះតាមព្យញ្ជនៈបកប្រែថា "ខ្ញុំគឺ" ប៉ុន្តែវាក៏អាចប្រើដើម្បីនិយាយថា "ឈ្មោះខ្ញុំគឺ" នៅពេលអ្នកណែនាំខ្លួនឯង។ ឧទាហរណ៍ "Je suis Jennifer" ឬ "Je m'appelle Jennifer" មានន័យថា "ខ្ញុំឈ្មោះជេនីហ្វឺរ"។

ការសួរឈ្មោះអ្នកដទៃ

ការណែនាំអ្នកដទៃ

ឃ្លាស្រួចស្រាវបារាំងសម្រាប់សន្ទនា

បន្ទាប់ពីអ្នកបានស្ទាត់ជំនាញក្នុងការស្វាគមន៍មូលដ្ឋានហើយ អ្នកអាចបន្តទៅឃ្លាចាំបាច់ដែលត្រូវការនៅពេលនិយាយបារាំងប្រចាំថ្ងៃ និងនៅព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ។

ការរៀនពីរបៀបនិយាយថា "មានថ្ងៃល្អ" "សូមរីករាយជាមួយអាហារ" និង "តើអ្នកសុខសប្បាយឬទេ?" គ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃឃ្លាប្រចាំថ្ងៃដែលអ្នកត្រូវតែដឹង។ ជនជាតិបារាំងនិយាយថា "មានថ្ងៃល្អ" ទៅកាន់អ្នកណាក៏ដោយដែលពួកគេនិយាយពាក្យ "លាហើយ"។ ប្រសិនបើអ្នកមិននិយាយវា វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគ្មានសីលធម៌ ដូច្នេះវាជាឃ្លាចាំបាច់!

ជនជាតិបារាំងក៏ចូលចិត្តញ៉ាំហើយពិតជារីករាយជាមួយម្ហូបរបស់ពួកគេណាស់ ដូច្នេះការនិយាយថា "សូមរីករាយជាមួយអាហារ" គឺជាកាតព្វកិច្ចមុនពេលញ៉ាំអាហាររាល់ដង។ មានឃ្លាជាច្រើនទៀតសម្រាប់រៀនដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការរៀនសូត្ររបស់អ្នក ដូច្នេះតោះចាប់ផ្តើម!

*ឃ្លាទាំងបីនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយថា "តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?"។ ពួកវាខុសគ្នាអាស្រ័យលើអ្នកដែលអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយ។ Comment allez-vous គឺជាវិធីផ្លូវការនៃការនិយាយថា "តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?" ខណៈពេលដែល ça va និង comment ça va គឺមិនផ្លូវការ ត្រូវបានប្រើសម្រាប់មិត្តភក្តិ គ្រួសារ និងមនុស្សដែលអ្នកស្គាល់ច្បាស់។

ការស្គាល់គ្នា និងការនិយាយរសាត់

នៅពេលរៀនភាសាណាមួយ វាសំខាន់ក្នុងការរៀនពីរបៀបនិយាយរសាត់ជាមួយអ្នកនិយាយភាសាជាតិស្រុក។ អ្នកអាចប្រើសំណួរ និងឃ្លាទាំងនេះដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីអ្នកណាម្នាក់ ឬគ្រាន់តែដើម្បីធ្វើអោយការសន្ទនាបន្តទៅមុខទៀត។

មិនថាមូលហេតុអ្វីទេ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបានរៀនឃ្លាទាំងនេះ!

ការសុំជំនួយ

វាចាំបាច់ណាស់ដែលត្រូវអាចសុំជំនួយក្នុងស្ថានភាពជាច្រើនក្នុងភាសាបារាំង។ ប្រហែលជាអ្នកមិនយល់ ហើយត្រូវការអ្នកនោះនិយាយម្តងទៀត។ ឬប្រហែលជាអ្នកត្រូវការជំនួយព្រោះអ្នកវង្វេងផ្លូវ ឬរកអ្វីមួយមិនឃើញ។ មិនថាស្ថានភាពយ៉ាងណាទេ អ្នកតែងតែត្រូវការដឹងពីរបៀបសុំជំនួយ។

ចំពោះគោលបំណងនេះ វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការរៀនទម្រង់ vous (ទម្រង់រាក់ទាក់) នៅក្នុងភាសាបារាំង ព្រោះភាគច្រើននៅពេលដែលអ្នកសុំជំនួយ អ្នកកំពុងសុំពីមនុស្សដែលអ្នកមិនស្គាល់។ ទំនៀមទម្លាប់បារាំងតម្រូវអោយប្រើទម្រង់ vous ជាមួយអ្នកចម្លែក។ ការដឹងពីរបៀបសុំជំនួយអាចជួយអ្នកបានពិតប្រាកដ នៅពេលអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំង។

ចុចទីនេះដើម្បីមើលការណែនាំរបស់យើងអំពីការសួរសំណួរជាភាសាបារាំង។

ឃ្លាបារាំងមូលដ្ឋានសម្រាប់ធ្វើដំណើរ

ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងយកជំនាញភាសារបស់អ្នកទៅប្រទេសក្រៅ និងធ្វើដំណើរទៅប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំង វាសំខាន់ក្នុងការដឹងពីឃ្លាធ្វើដំណើរមូលដ្ឋានខ្លះ ដើម្បីជួយអ្នកទៅដល់កន្លែងផ្សេងៗ និងនិយាយជាមួយអ្នកនិយាយភាសាជាតិស្រុក។

មិនថាអ្នកចង់សួរពីម៉ោង ឬទិញសំបុត្រក៏ដោយ ខាងក្រោមនេះអ្នកនឹងឃើញឃ្លាធ្វើដំណើរបារាំងធម្មតាបំផុតខ្លះ។

នៅក្នុងការិយាល័យពេទ្យ ឬឱសថស្ថាន

វាបានកើតឡើងចំពោះយើងរាល់គ្នាម្តងក្នុងជីវិត៖ វិស្សមកាលរបស់អ្នកបានមកដល់ ហើយអ្នកឈឺ។ នៅពេលដែលរឿងនេះកើតឡើងចំពោះអ្នកនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំង អ្នកនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅកន្លែងបរទេស ដោយព្យាយាមពន្យល់អំពីរោគសញ្ញារបស់អ្នកទៅកាន់គ្រូពេទ្យក្នុងភាសាដែលអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមរៀន។

អ្នកត្រូវរៀនការបញ្ចេញមតិមូលដ្ឋានខ្លះ ដូច្នេះប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង អ្នកអាចពន្យល់អំពីអារម្មណ៍របស់អ្នក។ វាសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកត្រូវដឹងឃ្លាទាំងនេះ ដើម្បីអ្នកអាចទទួលបានការថែទាំវេជ្ជសាស្ត្រត្រឹមត្រូវ នៅពេលអ្នកនៅបរទេស។ វាក៏សំខាន់ផងដែរនៅពេលនិយាយជាមួយជនជាតិបារាំង ដូច្នេះអ្នកអាចយល់ពីរោគសញ្ញារបស់ពួកគេ និងផ្តល់ដំបូន្មាន ឬជំនួយខ្លះៗដល់ពួកគេ។

អ្នកអាចរកវាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្ត្រសំខាន់ៗថែមទៀត រួមជាមួយឃ្លាធម្មតានៅទីនេះ។

ប្រាក់រង្វាន់៖ ពាក្យស្លេងត្រូវដឹង

ពាក្យស្លេងខ្លះឥឡូវនេះត្រូវបានប្រើជាប្រចាំថ្ងៃក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជនបារាំង ហើយបានក្លាយជាផ្នែកនៃវប្បធម៌ និងវាក្យសព្ទបារាំង។

វាសំខាន់ក្នុងការដឹងពាក្យស្លេងពេញនិយមខ្លះដែលអ្នកនឹងឮជាញឹកញាប់នៅពេលនិយាយជាមួយអ្នកនិយាយភាសាជាតិស្រុក។ ការយល់ពាក្យស្លេងនឹងជួយអ្នកឱ្យយល់បន្ថែមទៀតអំពីការសន្ទនា ហើយនឹងជំរុញជំនាញនិយាយបារាំងរបស់អ្នក។ ខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួនតូចដើម្បីអោយអ្នកចាប់ផ្តើម៖

សម្រាប់ពាក្យស្លេងបារាំងចាំបាច់ដឹងបន្ថែមទៀត សូមមើលអត្ថបទនេះ។

តើឃ្លាសន្ទនាភាសាបារាំងធ្វើអោយបារាំងរបស់អ្នកលូតលាស់យ៉ាងដូចម្តេច

ជាអ្នករៀនភាសា យើងមានទំនោរក្នុងការមើលថោកអំណាចនៃការនិយាយ ជាញឹកញាប់ធ្លាក់ទៅជាទម្លាប់សាលាចាស់របស់យើងក្នុងការរក្សាច្រមុះរបស់យើងនៅក្នុងសៀវភៅ។ ខ្ញុំអាចធានាអ្នកថា នេះមិនមែនជាមធ្យោបាយល្អបំផុតក្នុងការរៀននិយាយភាសាបារាំងទេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកដែលឥឡូវនេះចេះភាសាពីរ ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងលើការនិយាយចេញពីដើមដំណើរការរៀនភាសារបស់អ្នក។

ការនិយាយគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀនភាសាបារាំង (ឬភាសាណាមួយ) ព្រោះវាជារបៀបដែលខួរក្បាលរបស់អ្នកសំយោគចំណេះដឹងភាសា។

រឿងទាំងអស់ដែលអ្នកបានអាន និងបានឮនៅក្នុងកម្មវិធីវិទ្យុសន្ទនាបារាំង? ពួកគេនឹងហុយចេញពីក្បាលអ្នកម្តងទៀត ប្រសិនបើអ្នកមិនយកវាទៅប្រើប្រាស់ល្អ។

ឥឡូវនេះ ការអនុវត្តនិយាយអាចត្រូវបានយល់ថាជាការគំរាមកំហែងនៅពេលដំបូង។ ដូច្នេះ ដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធ្វើអោយស្ងប់ស្ងាត់នូវការភ័យស្លន់ស្លោ និងចាប់ផ្តើមនិយាយ គឺត្រូវរៀនឃ្លា និងវាក្យសព្ទសន្ទនាភាសាបារាំងបន្ថែមទៀត។ នេះនឹងជួយអ្នកមានភាពរៀបចំខ្លួននៅពេលដែលពេលវេលានិយាយបានមកដល់។ លើសពីនេះ តាមរយៈការរៀនជម្រើសល្អនៃឃ្លាសន្ទនាភាសាបារាំង អ្នកនឹងបើកទ្វារទៅរកពិភពលោកនៃឱកាសថ្មី។

ការទទួលបានឃ្លាមូលដ្ឋានគឺជាកំពូលថ្មដំបូងក្នុងការរៀនភាសាថ្មី។ វានឹងជួយអ្នករៀនណាម្នាក់និយាយបានរលូន និងធម្មជាតិជាងមុន។ ជាលទ្ធផល អ្នកនឹងក្លាយជាមនុស្មមានទំនុកចិត្តក្នុងខ្លួនឯង និងមានអារម្មណ៍ស្រួលចិត្តជាងមុននៅពេលនិយាយ។

តាមរយៈការរៀនពីរបៀបបង្ហាញខ្លួនឯងជាភាសាបារាំង ហើយក៏ដឹងពីរបៀបសុំការបំភ្លឺ និងជំនួយក្នុងការយល់ ឬពន្យល់អ្វីមួយ អ្នកបើកទ្វារទៅរកវិមាត្រថ្មីទាំងមូលនៃការរៀនភាសា។ ដោយប្រកបដោយឃ្លាទាំងនេះ អ្នកនិយាយភាសាជាតិស្រុកគ្រប់រូបដែលអ្នកជួប គឺជាគ្រូបង្រៀនសក្តានុពល ដែលលើកទឹកចិត្តអ្នកអោយនិយាយបន្ថែម និងបង្រៀនអ្នកពីឃ្លា និងការបញ្ចេញមតិបន្ថែមទៀត។

របៀប និងកន្លែងអនុវត្តឃ្លាបារាំងថ្មីរបស់អ្នក

អ៊ីនធឺណិតផ្តល់ជូននូវការចូលប្រើគ្មានដែនកំណត់ទៅកាន់គេហទំព័រ និងកម្មវិធីដែលអាចទាញយកបានដែលអាចជួយអ្នករៀន និងអនុវត្តឃ្លា។ ខ្លះសូម្បីតែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថតសំឡេងរបស់អ្នក និងប្រៀបធៀបការថតរបស់អ្នកជាមួយសំឡេងរបស់អ្នកនិយាយភាសាជាតិស្រុក ដែលជាឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កែលម្អការបញ្ចេញសំឡេង។

គេហទំព័រ និងកម្មវិធី

Babbel

អាចប្រើបានលើ៖ iOS | Android

Babbel មានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីរៀនភាសាបារាំង ដោយផ្តោតលើការរៀនវាក្យសព្ទជាមុន ហើយអោយអ្នកទាញយកវេយ្យាករណ៍ទៅតាមដំណើរ។ វាមានមេរៀនជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សដែលមានជំនាញភាសាបារាំងខុសៗគ្នា។

អ្នកនឹងឃើញថា មេរៀនមួយចំនួនគឺឥតគិតថ្លៃក្នុងប្រភេទនីមួយៗ ប៉ុន្តែមានតែមេរៀនដំបូងប៉ុណ្ណោះដែលឥតគិតថ្លៃ។ បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកនឹងត្រូវបង់ប្រាក់សម្រាប់សមាជិកភាព ដើម្បីទាញយកមេរៀនផ្សេងទៀត។ ជាមួយនឹងសមាជិកភាព អ្នកក៏នឹងទទួលបានការចូលប្រើហ្គេម និងពួកកាសែត។

អ្នកអាចអានការពិនិត្យឡើងវិញពេញលេញរបស់យើងអំពី Babbel នៅទីនេះ។

Lingflix

អាចប្រើបានលើ៖ Browser | iOS | Android

Busuu

អាចប្រើបានលើ៖ iOS | Android

Busuu គឺជាបណ្តាញសង្គមធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកសម្រាប់ការរៀនភាសា និងផ្តល់ជូននូវវគ្គសិក្សាសម្រាប់អ្នកតាមដាន។ វគ្គសិក្សាមានលំហាត់និយាយ កិច្ចការសរសេរ និងសំណួរជម្រើសច្រើន។ អ្នកអាចប្រើវាដោយឥតគិតថ្លៃជាសមាជិកធម្មតា ឬធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងទៅជាបុព្វលាភដើម្បីមានជម្រើស និងជម្រើសបន្ថែមទៀត (តម្លៃបុព្វលាភស្រដៀងគ្នាបំផុតទៅនឹង Babbel)។

ចុចទីនេះដើម្បីអានការពិនិត្យឡើងវិញរបស់ Busuu របស់យើង។

WordPower

អាចប្រើបានលើ៖ iOS

វិធីសាស្រ្តរៀនផ្អែកលើសៀវភៅឃ្លាដែលមិនគិតថ្លៃ និងផ្តល់ជូននូវពាក្យបារាំងជាង ១០០ សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ព្រមជាមួយឧទាហរណ៍ល្បីៗ និងមេរៀនសំឡេងឥតគិតថ្លៃ ទាំងអស់ដោយឥតគិតថ្លៃ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធី និងគេហទំព័រដែលអ្នកអាចប្រើ សូមពិនិត្យមើលប្លុករបស់យើងអំពីមេរៀនបារាំងតាមអ៊ីនធឺណិត។

ការផ្លាស់ប្តូរភាសា

មិនថាអ្នករស់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក ឬអឺរ៉ុបទេ ការស្វែងរកដៃគូផ្លាស់ប្តូរភាសាគឺសាមញ្ញណាស់។ ខ្ញុំបានសាកល្បងផ្លាស់ប្តូរភាសានៅពេលដែលខ្ញុំបានផ្លាស់ទីមកទីក្រុងប៉ារីសកាលពីប្រាំឆ្នាំមុន ហើយអាចណែនាំវាបានខ្លាំង។ ទោះបីជាខ្ញុំរស់នៅក្នុងទីក្រុងបារាំងក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំមិនចាំបាច់មានឱកាសអនុវត្តច្រើនដែរ។ មនុស្សជាច្រើននិយាយភាសាអង់គ្លេស ហើយខ្ញុំក៏បានធ្វើការសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកដែលមានអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាតិស្រុកជាច្រើនផងដែរ។

ដូច្នេះ ខ្ញុំនៅទីនោះ នៅប៉ារីស កំពុងតស៊ូក្នុងការនិយាយភាសាបារាំង ហើយឆ្ងល់ថាតើរៀនឃ្លាបារាំងមូលដ្ឋានដោយរបៀបណាល្អបំផុត។ នោះហើយជាពេលដែលខ្ញុំបានងាកទៅរក Tandem។ វាក៏មានគេហទំព័រជាច្រើនដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីស្វែងរក និងរៀបចំមេរៀនជាមួយគ្រូបង្រៀនបារាំងឯកជន ដូចជា italki។

វិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីល្អបំផុតដើម្បីអភិវឌ្ឍគឺត្រូវមានអ្នកណាម្នាក់អនុវត្តជាមួយ ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូរភាសា ឬការបង្រៀនម្នាក់ឯងគឺជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះ! ខ្ញុំមិនអាចណែនាំការបង្រៀនឯកជនបានគ្រប់គ្រាន់ទេ — មិនត្រឹមតែអ្នកនឹងធានាខ្លួនឯងនូវពេលវេលាស្រូបយកគុណភាព និងមតិប្រតិកម្មល្អប្រសើរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគ្រូបង្រៀនអាចណែនាំអ្នកតាមរយៈបទពិសោធន៍រៀនបារាំងទាំងអស់របស់អ្នក ហើយពិតជាបង្កើនការរីកចម្រើនរបស់អ្នក។

ការធ្វើដំណើរ

នៅពេលអ្នកកំពុងសម្រាកនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំង អ្នកមានឱកាសល្អឥតខ្ចោះក្នុងការអនុវត្តភាសា។ អ្នកអាចអនុវត្តជំនាញនិយាយ ជំនាញស្តាប់ និងជំនាញអានរបស់អ្នកក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ រឿងសំខាន់បំផុតគឺត្រូវអនុវត្តឃ្លាមូលដ្ឋានរបស់អ្នកមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើររបស់អ្នក ហើយត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសៀវភៅឃ្លាល្អមួយដើម្បីយកជាមួយ! ខ្ញុំណែនាំយ៉ាងខ្លាំងអំពី "The Lonely Planet French Phrasebook & Dictionary" វាជាសៀវភៅដ៏ល្អសម្រាប់ធ្វើដំណើរ!

អ្នកក៏អាចមើលឃ្លាមូលដ្ឋានបន្ថែមទៀតសម្រាប់រស់រានមានជីវិតនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាបារាំងនៅទីនេះ។

ដូច្នេះ ឥឡូវនេះអ្នកត្រូវបានរៀបចំពេញលេញជាមួយនឹងជម្រើសនៃឃ្លាសន្ទនាភាសាបារាំង។ ចាប់ផ្តើមអនុវត្តពួកវាចុះ!

អ្នកនឹងឃើញឆាប់ៗថាតើជំនាញភាសាបារាំងរបស់អ្នកកើនឡើងលឿនប៉ុណ្ណា ហើយតើអ្នកអាចរៀនបានច្រើនប៉ុណ្ណាពីឃ្លាមូលដ្ឋានមួយចំនួន។