uTalk Шолуы: Сөйлеуге Жаттығуға Арналған Керемет Сөздік, Бірақ Грамматиканы Қамтымайды

Мүмкін, сіз бір қолданбаны апталар немесе тіпті айлар бойы қолданған шығарсыз, бірақ әлі де сол тілде сөйлесуге ыңғайлы сезінбейсіз.

uTalk - бұл сізді мүмкіндігінше тез тілде сөйлетуге бағытталған бағдарлама. Ол сізге күнделікті әңгімелерде қолданылатын негізгі сөйлемдердің көптеген таңдауын үйрету арқылы мұны істейді.

Мен әдетте сөздік қолданбаларын жүктеп алмаймын, бірақ сөйлеу дағдыларына баса назар аудару uTalk-ты ерекше етеді.

uTalk деген не?

uTalk - бұл кең таралған және сирек кездесетін тілдерді қоса алғанда, 150-ден астам тіл мен 20 000 тіл комбинациясын ұсынатын тіл үйрену қолданбасы. Ол үйренушілерге ойын түріндегі оқыту арқылы өз тілінен (немесе өзге таңдалған тілден) мақсатты тілді үйренуге мүмкіндік береді.

Бағдарлама Ричард Ховесон мен Эндрю Эштің өнертабысы болып табылады, олар француз тілін жылдар бойы оқығанына қарамастан, оны түсіне алмағанын түсінді. Олар 1991 жылы EuroTalk деп аталатын компания құрды, ол 2016 жылы uTalk деп аталып, кең аудиторияға жету үшін көп платформалы қолданбаны іске қосты.

Өздерін "тіл үйрену мамандары" деп атағандықтан, бұл бағдарламаның сөзсіз көп жылдық тәжірибесі бар. uTalk-тың мақсаты әрқашан адамдарға тілді нақты қолдануға мүмкіндік беретін тәсілмен үйренуге көмектесу болды. Қолданба сіз "бірінші күннен бастап сөйлей, тыңдай және үйрене аласыз" деп мәлімдейді.

Бірақ uTalk бұл уәделерді орындай ма? Біліп көрейік!

uTalk-тың артықшылықтары

150-ден Астам Тіл Ұсынылады

uTalk қолданбасы испан, орыс, француз, корей сияқты кең таралған тілдерді, сонымен қатар Мэнкс, Тсвана, Галисия, Дзонг-кха сияқты сирек кездесетін тілдерді қамтитын кең тілдер таңдауымен мақтанады.

Ол сондай-ақ тілдердің бірнеше нұсқаларына ие, мысалы, француз және канадалық француз, грек және көне грек, сондай-ақ әртүрлі жерлердің ағылшын тілі: британдық, америкалық, австралиялық, канадалық, үнділік, шотландтық, тіпті Кокни (бұл өте қызықты, өйткені оған Кокни рифмалық сленгі кіреді және сіз бір нәрсені дұрыс немесе қате жасаған кезде ең экспрессивті "ияаа!" және "жоооқ" бар).

Одан да тамашасы, бағдарлама мақсатты тілді басқа тілден үйренуге мүмкіндік береді, сондықтан сіз оны өз ана тіліңізден үйрене аласыз немесе бір уақытта екі тілді оқып үйрене аласыз.

150-ден астам тіл таңдауымен және 20 000-нан астам тіл үйрену комбинациясымен "сіз суахили тілін үйренгісі келетін испан тілді немесе француз тілін үйренетін филиппиндік болуыңыз мүмкін".

Пайдалы Сөздер мен Сөйлемдердің Ұзын Тізімі

Әр тілде 60-тан астам тақырыптар жинағы бар, олардың әрқайсысын аяқтау шамамен екі-үш сағатты алады деп көзделген. Тақырыптарға тамақ-ас, сауда сөздері, спорт және сандар сияқты пайдалы күнделікті санаттар кіреді.

Бірақ сіз қысқы Олимпиада ойындары және әскери барлау сияқты біршама ерекше тақырыптарды да таба аласыз. Мені ерекше қызықтырғаны - еріктілерге арналған апаттан қалпына келтіру сөздігі - мен Қызыл Крест еріктісі ретінде бұл өте пайдалы деп ойладым.

Сондай-ақ, мен кез келген тақырыпты кез келген уақытта оқуға болатындығын ұнатым. Мен қолданбалар өз жылдамдығыңызбен және өз мақсаттарыңызға сәйкес үйрену еркіндігін берген кезде қуанамын.

Сөйлем Жаттығулары Жаңа Сөздерге Біртіндеп Енгізеді

Сіз бір санатты таңдаған кезде, сол топта үйренетін барлық сөздер сізге ұсынылады. Әрбір сөйлемді басу немесе түрту оның қалай айтылатынын естуге мүмкіндік береді. Мен сонымен қатар әр сөзді басқан сайын, оны еркек және әйел дауысы кезектесіп оқитынын байқадым.

Бұл жаттығу сеансында сіз қатысты суретті, мақсатты тілде жазылған сөзді, оның фонетикалық айтылуын және ағылшынша мағынасын көресіз. Сүйкімді кішкентай ұлу белгішесі ойнату жылдамдығын баяулатады, немесе сіз еркек және әйел айтылуын қолдана отырып, сөздерді автоматты түрде ойнататын слайд-шоуға ауысып, қолдарыңызды босата аласыз.

Мұнда сіз өз айтылуыңызды да жаттықтыра бастай аласыз. Әрбір сөзді оны айтып, жазып алу опциясы бар, содан кейін жазылымыңызды қолданбаның аудиосымен салыстырыңыз. Егер сіз айтылуды жақсы сәйкестендірдіңіз деп ойласаңыз, растау белгішесін баса аласыз, ол енді негізгі тізімде көрінеді.

Мен бұл мен қазірдің өзінде оқып шыққан сөздердің анық тіркесін пайдалы деп таптым, өйткені бұл күш-жігерімді мен әлі жетілдірмеген сөздерге бағыттауға көмектесті. Сонымен қатар, тізімдегі әрбір сөздің жанындағы жасыл растау белгішесін көру қанағаттанарлық болды!

Нақты Ана Тілінде Сөйлеушілердің Аудиосы

Мен әрбір сөз мен сөйлемнің аудиосы бар екенін айттым. Бұл машина жасаған немесе ЖИ жасаған емес: uTalk ең шынайы және анық айтылу үшін ана тілінде сөйлеушілерді студия ортасында жазады. Олар тіпті шөлде және қыстағы Сібірде жазып алғандарын айтады!

Бағдарламаның тілдер банкі үнемі өсіп келеді, ал команда, әсіресе сирек кездесетін тілдерде, сөйлеу дағдыларын жазып алуға дайын ана тілінде сөйлеушілерді үнемі іздеп отырады.

Бұл сіз қандай тілді үйренсеңіз де, компьютер жасаған дауысты емес, ана тілінде сөйлеушінің айтылуын естисіз дегенді білдіреді.

Кіріктірілген Сөйлеу Жаттығулары

uTalk-та сөйлеуді танудың керемет бағдарламасы жоқ, бірақ оның кіріктірілген дыбыс жазушысы бар. Менің тәжірибемде сөйлеуді тану бағдарламалары әрқашан жақсы жұмыс істемейді деп ойлаймын, сондықтан ескі тәсіл жақсы жұмыс істейді деп ойладым.

Қолданба сізге сөйлемді айтып, жазып алуға мүмкіндік береді, содан кейін оны ана тіліндегі айтылуымен қатар орналастырады. Біреуін ойнатқаннан кейін, екіншісін ойнатып, салыстырыңыз. Бұл өздігінен басқару тәсілі сізге дәл қандай қателесіп жатқаныңызды естуге мүмкіндік береді және дұрыс болғанша әрекетті жалғастырады.

Ойынға Негізделген Оқу Есте Сақтауды Нығайтады

Жаттығу сеансын аяқтаған кезде сіз өз жаңа сөйлемдеріңізді оқып, тыңдап, айтып шықтыңыз. Енді uTalk жаңа сөздерді шынымен есте сақтауға көмектесетін ойындарды енгізеді.

Қиындығы артатын бес ойын бар:

• "Оңай ойында" сізге төрт сурет көрсетіледі және әрқайсысына қатысты аудио ойнатылады. Суреттер араластырылады, содан кейін сіз айтылған сөйлемді естисіз, содан кейін сәйкес суретті таңдайсыз.
• "Сөйлеу ойыны" сәйкестендіру ойынына ұқсас, бірақ бұл жолы сіз сөйлемді өз қолыңызбен жазып алып, содан кейін айтылуыңызды дұрыс суретке сәйкестендіруіңіз керек.
• "Қиын ойын" "оңай ойын" сияқты, бірақ сіз сәйкестендіруді жасамас бұрын сөйлемнің айтылуын ести алмайсыз.
• "Жад ойыны" - бұл әркім білетін ойын, бірақ мәні бар: сізге суреттер тобы көрсетіледі, содан кейін олар аударылады және сіз сөйлемді естисіз. Сөйлемді дұрыс картамен сәйкестендіріңіз. Сіз әрбір сұрақты аяқтаған сайын, есте сақтауға тура келетін карталар саны артады.
• Ақырында, "Еске алу ойыны" түпкілікті қайталау сияқты. Сізге сурет және мағынасы көрсетіледі, сіз оны айтып, жазып алуыңыз керек. Содан кейін өз айтылуыңызды ана тіліндегі сөйлеушінікімен салыстырып, дұрыс немесе қате болғаныңызды белгілеңіз.

Мен қарапайым сөздіктерді қолдана алмаймын, өйткені сөздер контекстің жоқтығынан жадымда қалмайды. Бірақ uTalk-тың ойын жүйесі мені әрбір сөйлемді оның аудармасына тым көп сүйенбей, тыңдауға және айтуға мәжбүрлейді. Мен бағдарламаны мүлдем білмеген бірнеше тілмен сынап көрдім, және мен өзімнің интерактивті қайталау жүйесінің арқасында сөйлемдерді оңай есте сақтайтынымды байқадым.

uTalk-тың кемшіліктері

Қайталау Жетіспейді

uTalk сөздік қорын ойындары арқылы есте сақтауды жеңілдетсе де, мен бұл ақпараттың бәрін бірнеше күннен кейін сақтай алатыныма сенімді емеспін. Ол үшін мен сөздерді үнемі қайталап отыруым керек еді.

Мен әрбір сөз мен сөйлемнің қағаз немесе цифрлық флеш-карталарын жасап, оларды ұзақ мерзімді жадыңызда сақталғанына сенімді болғанша, бірнеше апта сайын қайталап шығуды ұсынамын.

Memrise - бұл сізге грамматиканы да қамтитын флеш-карталар арқылы әңгімелес сөйлемдерді үйрететін бағдарлама, сондықтан сіз оны құрылымдық тәсілді қаласаңыз, сынап көре аласыз. 50languages - бұл тегін және негізгірек тағы бір сөздік қолданбасы, бірақ мәні - онда жаттығулар аз.

Мен сонымен қатар әрбір сөйлемге көбірек контекст алғым келеді. Lingflix бағдарламасы - бұл сіз үйреніп жатқан барлық сөздер мен сөйлемдер үшін контекстік оқыту алудың ең жақсы тәсілдерінің бірі. Lingflix шынайы бейнелерді - мысалы, музыкалық бейнелер, фильм трейлерлері, жаңалықтар және шабыттандыратын сөйлеулерді - жеке тіл үйрену сабақтарына айналдырады. Сіз Lingflix-ті 2 апта бойы тегін сынап көре аласыз. Веб-сайтқа өтіңіз немесе iOS қолданбасын немесе Android қолданбасын жүктеп алыңыз. P.S. Ағымдағы жеңілдіктен пайдалану үшін осы жерді басыңыз! (Айдың соңына дейін жарамды.)

Бәсекеге қабілетті, бірақ шатастыратын баға белгілеу құрылымы

uTalk-тың бағасы шынымен де бәсекеге қабілетті және ақшаңыздың құнына өте жақсы. Жазылу барлық тілдер үшін айына $8.33 басталады немесе бір тіл үшін айына $2.08. Бір уақытта тек бір тілді оқытатын адам ретінде бұл таңғажайып баға - дегенмен, мен полиглот болғым келсе де, толық қол жетімділік үшін бағаны әділ деп таар едім.

Алайда, мен қолданба мен шолғыш арасында шарлап жүріп, мобильді және шолғыш қолданбаларының баға белгілеудің әртүрлі жүйелерін және тегін демо нұсқаларын қолданатынын байқадым.

Қолданбада әр тілде тегін бастапқы сөздер жинағы бар, сондықтан сіз қолданбаның не беретінін көресіз. Бұл тегін үлгілер мазмұнына шолғыштан оңай қол жеткізу мүмкін емес. Мен демо нұсқасын таптым, бірақ оны Google-дан іздеуім керек болды, және жаттығу ойындарының кейбіреулері сөндірілген.

Бағалар да қолданбада басқаша жұмыс істейді, бұл микротранзакцияларға ұқсайды. Қолданба жазылу деңгейлерін алып тастайды - сіз жазылуды тек $11.99 деңгейінде сатып ала аласыз, бұл сізге барлық нәрсеге қол жеткізуге мүмкіндік береді. Немесе сіз $1.99 бағасымен 40 uCoin сатып ала аласыз (сіз көп сатып алған сайын үнемдейсіз), бұл бір тілдегі бір тақырыпты сатып алуға жеткілікті.

Егер сіз тіл үйрену сапарыңызды жаңа бастаған болсаңыз немесе бір уақытта бірнеше тілді үйренгіңіз келсе, uTalk - бұл тамаша ресурс. Бұл сөздік ешқайсысына ұқсамайды, оның күшті баса назары сөйлеу және тыңдау дағдыларына. Сіз мұнда грамматиканы үйренбеуіңіз мүмкін, бірақ uTalk бағдарламасының арқасында сіз көптеген кең таралған сөйлемдер мен сөздерді айта аласыз!