Clozemaster Шолу: Сөздік қорды тез үйрену үшін тамаша, бірақ жалғыз қолданылмауы керек

Clozemaster сөздік қорды үйрету үшін "cloze" деп аталатын, бос орын толтыру жаттығуларын пайдаланады. Ол сізге сөздерді тиімді үйренуге және есте сақтауға көмектесетін жаттығулар жасау үшін ЖС және машиналық оқыту сияқты жаңа технологияларды қолданады.

Мен Clozemaster-ді мүлдем білмейтін тілді (африкаанс), аздап білетін тілді (жапон) және жақсы білетін тілді (испан) үйрену үшін пайдаландым. Мен күткеннен де көп нәрсені үйреніп қалдым және жаттығулар аса қызықты болып кеткендіктен, оларды тез аяқтап жібердім.

Clozemaster Мүмкіндіктері

"Cloze" Әдісін Оңтайлы Пайдалану

Clozemaster-дің негізінде cloze әдісі жатыр. Сөздерді оқулықтарсыз жеке үйренудің орнына, сіз шынайы сөйлемдердегі бір сөздің жоқ екенін көресіз ("cloze"). Жаңа сөздерді контексте үйрету арқылы бағдарлама сізге оның мағынасын ғана емес, сонымен қатар сөздің қалай қолданылатынын түсінуге көмектеседі.

Бұл әдіс сізге грамматикалық құрылымдарды табиғи түрде тануға және талдауға жанама түрде үйретеді.

Ойындалған Оқыту

Cloze әдісі табиғатынан өте ойын тәрізді, және Clozemaster өз мүмкіндіктерімен мұны күшейтеді.

Мен оқу барысында дұрыс жауаптар үшін ұпай жинадым. Бұл ұпайлар сізді жалғастыру үшін ынталандырады — сіз күндізгі ұпай мақсатын белгілей аласыз — немесе лидерлер кестесі арқылы басқалармен жарыса аласыз. Мен әр тілдегі деңгейім туралы мақтана алатындай, деңгей көтеріп, бонус ала алуымды жақсы көрдім.

Егер сіз статистиканы жақсы көрсеңіз, Clozemaster сондай-ақ сіздің жетістіктеріңізді көрудің көптеген жолдарын ұсынады, соның ішінде соңғы аптадағы оқу жетістіктеріңізді көрсететін сызықтық график пен жеті күндік сөйлемдер орташа көрсеткіші бар. Мен бұны алғашында көру қиын және шатастыратын деп таптым, сондықтан менің үшін бұл оңай емес, бірақ менен гөрі деректерге негізделген адамдар үшін бұл тамаша мүмкіндік.

Кеңістікті қайталау жүйесіне негізделген Әртүрлі Жаттығулар

Clozemaster негізгі бір оқыту әдісіне негізделген болса да, ол тәжірибені қызықты сақтау үшін жеткілікті әртараптандырады. Бірнеше режим бар — тыңдау режимі, тұтас абзацтар мен нақты тақырыптар немесе қиындық деңгейлері бойынша сынақ жиынтықтары бар ұзағырақ оқу режимі.

Әрине, сіз бағдарламаға барлық жұмысты тапсырып, жиілік тізімін пайдалана отырып, сөздерді қиындық және қолданылу жиілігі бойынша ұсынатын "Сенімділікке Жылдам Жолмен" таңдауыңызға болады.

Бұл жаттығулардың қандай да болсын тәуелділік тудыратыны бар, бұған әр сұрақтан кейін лезде кері байланыс алу ықпал етеді. Дұрыс және дұрыс емес жауаптар әр сұрақтан кейін ашылады, бұл менің қателескенімде де үйренуді жалғастыруға мүмкіндік берді.

Бағдарлама Кеңістікті Қайталау Жүйесін (SRS) пайдаланады, сондықтан маған жетістігіме байланысты сұрақтар қойылды, бұл мені сынақта қалуымды және қызығушылықты сақтауымды қамтамасыз етті. Ол сондай-ақ мені тәжірибесіздіктен ұмыту қаупі бар сөздерді қайталауға еске салды.

Жекелендірілген Оқыту Тәжірибесі

Сабақ барысында сіз үйреніп жатқан әрбір сөйлем үшін бірнеше нұсқаға ие боласыз.

Сіз сөйлемді қалыпты немесе жартылай жылдамдықпен тыңдай аласыз, оны кейінірек үшін сақтай аласыз, 100% білетін деп белгілей аласыз немесе елемей қоя аласыз (сондықтан ол енді көрсетілмейді).

Сіз тіпті сөйлемді өзіңізге ыңғайлы болу үшін өңдей аласыз — бұл сөйлемді тек сіз үшін өзгертетін деп ойлаймын, бағдарламадағы барлық адамдар үшін емес — грамматикалық талдауға қол жеткізе аласыз және оны басқа оқушылармен талқылай аласыз.

Грамматика бөлімінде кез келген сөзді басу сізді этимологияны және тіпті оның басқа тілдердегі мағынасын қоса алғанда, көбірек ақпарат беретін толық сөздік жазбасын ашады.

<п> Соңында, сіз әрбір сөйлемді "түсіндіруге" болатын бағдарламаны да пайдалана аласыз. Бұл, шамасы, ЖС арқылы жасалған сияқты, сондықтан мен оның дәлдігі қаншалықты, әсіресе аз зерттелген тілдерде, толық білмеймін.

Сабақтар үшін екі қиындық деңгейі бар. Мен өзімнің аз білетін екі тілім үшін оңай нұсқаны таңдадым, бұл маған жауапты бірнеше нұсқадан таңдауға мүмкіндік берді. Алайда, мен испан тілі үшін жауаптарды теріп енгізу талап етілетін қиынырақ нұсқаға ауыстым.

Қиынырақ нұсқа көрнекі белгілерді қамтиды: жауап дұрыс болғанда жасыл түске, мен қателескенімде қызыл түске ауысады. Егер мен жауапты қателессем, бағдарлама маған қанша әріптен ауытқығаным сияқты көрсеткіш беріп, қайтадан байқап көруді ұсынды. Бұл қолдау менің қателерімең үйренуге мүмкіндік берді, дұрыс жауаптарды есте сақтауымды жеңілдетті.

Clozemaster Артықшылықтары

10,000+ Сөзді Олардың Жиілігі Бойынша Үйрену

Clozemaster сізге сөздерді олардың қолданылу жиілігі бойынша үйретіндіктен, сіз көптеген тіл курстары алдымен үйрететін маңызды емес тақырыптардың (мысалы, жануарлар мен тамақтар) барлығынан өтіп жібересіз. Оның орнына, сіз кез келген әңгімеде еститін сөздерге тікелей көшесіз.

Әрбір "Жылдам Жол" деңгейінде 1000 сөзді білдіретін 1000 сөйлем бар. Испан тілі курсындағы ең жоғарғысы — 10-ші деңгей, ол сізге ең жиі кездесетін 9001-10000-шы сөздерді үйретеді.

Дегенмен, әр тіл әртүрлі болуы мүмкін, кейбіреулері көбірек немесе аз сөйлемдерге ие. Мысалы, араб тілі курсында 50 000-ға дейін сөйлем бар.

Көптеген Қолдау Көрсетілетін Тілдер

Clozemaster 50-ден астам тілдің импрессивті таңдауын ұсынады, оның ішінде испан, француз, неміс, жапон, корей және басқа да көптеген танымал тілдер бар. Ол сондай-ақ амхар, науатль, латын, эсперанто, уэльс және идиш сияқты сирек кездесетін тілдерді де үйретеді.

Одан да таңғаларлығы, сіз көптеген тілдерді ана тіліңізден басқа тілден үйренуіңізге болады. Қай тілдерді үйренуге болатындығы сіз үйреніп жатқан тілге байланысты.

Мысалы, ана тіліңіз ретінде француз тілін таңдау сізге 16 тілді үйренуге мүмкіндік береді, бірақ егер ивритті таңдасаңыз, сіз тек орыс тілін ғана үйренуіңізге болады. Осы шектеулерге қарамастан, бұл ана тілі ағылшын тілі емес оқушылар үшін тамаша құрал.

Сіз бір уақытта бір тілмен шектелмейсіз — мен тілдер арасында ауысуды өте оңай таптым, және менің жетістігім әр жеке тіл үшін бөлек есептелді.

Есінде Қалатын Сөйлемдер

Мен "сөйлемдерді" үнемі атап өтіп жатырмын, өйткені Clozemaster осыған негізделген, сіздің жетістігіңіз қанша сөз үйренгеніңіз бойынша емес, қанша сөйлемді аяқтағаныңыз бойынша тіркеледі. Мен бұл сөйлемдердің қалай таңдалғанын білмеймін (олар, мүмкін, ЖС арқылы жасалған), және көбінесе олар мағынасы бар.

Алайда, кейбіреулері Duolingo-ның күлкілі және кейде қауіпті жаттығу сөйлемдерімен теңесе алатындай ерекше. Испан тілінің жылдам жолы үшін маған ұсынылған ең бірінші сөйлем "Ол өзінің халқы үшін құдай болды" деп аударылды, және кейін сол жаттығулар жиынтығында "Мен сіздің мені білетініңізді білемін" деген сөйлем алдым — бұны тіпті ағылшын тілінде түсіну үшін бір сәт керек болды.

Бұл сөйлемдер біртүрлі болуы мүмкін, бірақ шынында да, дәл осы оларды есте қалдыратын етеді. Енді мен испан тілінде "адамдар" сөзін есте сақтауға тырысқанда, мен құдай тәрізді адамның тога киіп тұрғанын елестете алмаймын (себебі менің ойымша, "құдайлар" грек мифологиясына тең). Басқаша айтқанда, сөйлемге негізделген оқыту сіз үйреніп жатқан сөздерді есте сақтауға көмектесетін мнемоникалық құрал ретінде қызмет етеді.

Жақсы Жасалған Қолданба Нұсқасы

Clozemaster-де iOS және Google Play қолданбалары бар, және екеуі де импрессивті бағаларға ие. Тіл үйрену әлеміндегі басқа белгілі атауларға қарағанда соншалықты көп шолулар жоқ, бірақ екі нұсқа бойынша да пікірлер басым оң екенін айтуға болады.

Мен Android нұсқасын сынап көрдім және мен де қанағаттанған жоқпын. Сіз бағдарламаға сәл көбірек кіріспе аласыз (мен сөйлемді төрт рет қатарынан дұрыс шешкенде "шеберленгеніңізді" білдім), содан кейін тікелей оқуға кірісесіз. Мен раундты аяқтаған кезде, менің қалай өткенімді шолуды және жаңа өткен әрбір сөйлемді қарау мүмкіндігін алғанымды жақсы көрдім.

Мен шолуды қарап болып, келесіні басқанда, бағдарлама келесі сөйлемдер раундын бірден бастады. Бұл маған кейбір әлеуметтік желілердің, мысалы, Instagram-ның сізді шексіз скроллинг жасауға мәжбүр ететінін еске түсірді. Бірақ мұнда мен тіл үйрену тереңдігіне ілініп қалдым, бұл сағаттар бойы қысқа бейнелерді қарап отырғаннан әлдеқайда пайдалы.

Егер сізге оқуға аздап итермелеу қажет болса, қолданба сізге күнделікті еске салуды орнатуға мүмкіндік береді. Pro тіркелгісі бар болсаңыз, сіз жинақтарға желіден тыс қол жеткізе аласыз, сондықтан сізде қайда болса да кіруге және оқуға ешбір сылтау болмайды.

Күшті Қауымдастық

Clozemaster-де көптеген тіл үйрену бағдарламаларынан жоқ нәрсе бар: бір-бірін ынталандыратын тіл үйрушілер қауымдастығы. Clozemaster Форумы — сөйлемдер бойынша жасалған пікірлерді табуға және пікір қалдыруға болатын орын. Кез келген адам форумдарды шолуы мүмкін, бірақ үлес қосу үшін Pro тіркелгісі болуы керек. Сондай-ақ сіз басқа оқушылардың профильдерін қарап, олардың жетістіктері мен белгілерінен шабыт тауып, олардың талқылауларына қатысқанын көре аласыз.

Егер сіз ресми Clozemaster subreddit-іне көшсеңіз, онда тағы да көбірек әңгімелер таба аласыз, мұнда көптеген белсенді пайдаланушылар бір-бірін ынталандырады, кеңестер бөліседі және бағдарламамен өз тәжірибелері туралы ашық әңгімелейді. Бұл өте қолдау көрсететін кеңістік және сіз бөтен оқып жатпағаныңыздың еске салуы.

Clozemaster Кемшіліктері

Шатаскан Пайдаланушы Интерфейсі

Мен алғаш кіргенде, мені орталық оқу орталығына апарды. Clozemaster 90-шы жылдарды еске түсіретін ретро қаріп пен орналасуы бар қарапайым стильді пайдаланады. Бірақ мен үшін бұл орталық өте шатаскан көрінеді. Мен оны алғашында өте басым деп таптым, және белгішелердің өзінің қарапайымдылығы оларды ажыратуды қиындатады.

Негізгі тіркелгі беті сізге тіліңіздегі жетістіктеріңізді, соның ішінде уақыт сызығын және ұпайыңыздың, стриктеріңіздің, лидерлер кестесіндегі орныңыздың және тағы басқалардың егжей-тегжейлі талдауын ұсынады. Бұл ақпаратты алғашқы бірнеше рет қабылдау үшін біраз күш жұмсау керек болуы мүмкін, және мен оны алғаш бастағанда негізінен елемедім.

Сабақтар да ұқсас ұсынылған: Сөйлемдер үлкен және бетте орталанған, бұл алаңдаушылықты азайтады, бірақ ілеспе белгішелерді түсіну үшін біраз уақыт қажет. Мен әрбелгішенің не істейтінін көру үшін тінтуір курсын оның үстіне апаруым керек болды, және мен әлі де сөйлемді "шеберленген" және "білетін" деп белгілеу арасындағы айырмашылықты немесе оны толығымен "елемеу" жақсырақ ма екенін толық түсінбеймін.

Жаңадан Бастаушылар Үшін Қолайлы Емес

Сіз мақсатты тіліңізде мүлдем жаңадан бастаушы бола алмайсыз. Испан тілін оқу мен үшін жақсы өтті, бірақ мен африкаанс тілін бастаған кезде, мен негізінен әрбір жауапты болжап отырдым. Біраз уақыттан кейін, қайталау арқылы мен белгілі бір сөздерді тани бастадым.

Бірақ бұл тек мен сөйлемдерді оқи алғандықтан мүмкін болды. Мен аралық деңгейде болсам да, жапон тілімен әлдеқайда көп күрестім — мен канжидің көбісін оқий алмадым, сондықтан мен жауабын білетін сөздер үшін де кейде болжауға мәжбүр болдым.

Басқаша айтқанда, жаңадан бастаушылар Clozemaster-ді пайдалана бастай алады, бірақ ол мақсатты тілді іргелі түсінетін оқушылар үшін ең тиімді. Қажетті түрде аралық деңгейде немесе одан жоғары. Сондай-ақ сіз мақсатты тіліңіздің әліпбиін білуіңіз керек.

Clozemaster Қанша Тұрады?

Clozemaster-де тегін мүшелік және Premium мүшелік ("Clozemaster Pro") бар.

Тегін тіркелгімен сізге ұсынылатын барлық тілдерге, көптеген статистикаға және бағдарламамен дұрыс оқу үшін қажет басқа негізгі нәрселерге қол жеткізесіз. Бірақ сіз раундта 10 сөйлемнен астам жасай алмайсыз және күніне 30 сөйлем шегі бар.

Premium барлық осы шектеулерді жояды. Ол айына $12.99, жылына $69.99 немесе біржолғы қол жеткізу үшін $159.99 тұрады.

Clozemaster Pro деген не?

Clozemaster Pro сөйлемдерді іздеу, қарау кезегіңізге қосу, сөйлемдерді таңдау және тағы басқа қосымша мүмкіндіктерді қамтиды. Ол сондай-ақ сізге 30-дан астам тілде тыңдау практикасына, кез келген сөйлемнің лезде Google аудармасына, одан да көп статистикаға және бағдарламаға желіден тыс қол жеткізуге мүмкіндік береді.

Сондай-ақ сіз сеанс бойынша қанша сөзді қайталағыңыз келетінін және әрбір сөзді қаншалықты жиі қайталағыңыз келетінін таңдау арқылы оқу сеанстарыңызды теңшеуіңізге болады.

Clozemaster Альтернативалары

Lingflix

Lingflix қазіргі уақытта 10 тілді ұсынады және толық иммерсивті тәсілді қолданады. Ол сізге тілді деңгейіңізге сәйкес үйрету үшін музыкалық бейнелер, жарнамалар, кино сюжеттері сияқты шынайы бейнелерді пайдаланады.

Жаңадан бастаушылар, аралық және жоғары деңгейдегі оқушылар үшін плейлистер бар. Әрбір бейнеде сөздік қор мен грамматика тізімі бар, бірақ егер сізге қосылмаған білмейтін сөздер кездессе, субтитрлерде олардың үстінен шерту арқылы мағынасын, айтылуын және мысал сөйлемдерді көре аласыз, сонымен қатар оларды оқулықтар жинағына қоса аласыз.

Әрбір бейненің соңында Clozemaster-ге ұқсас бос орын толтыру жаттығулары бар тест бар. Және қараулар да кеңістікті қайталау жүйесін пайдаланады.

Memrise

Clozemaster сияқты, Memrise де таза сөздік қорға бағытталған және жаңа сөздерді тез үйрену үшін тамаша ресурс.

Ол араб, қытай, орыс, испан, корей, швед, түрік, моңғол және басқа да 23 тілде деңгейлік курстар ұсынады.

Әр тілде тақырыптар мен деңгейлерге негізделген әртүрлі курстар бар. Мысалы, индонезия тілі курсында Жалпы Курс, Пікірлер Курсы, Қарым-қатынас Курсы, Әлеуметтік Өмір Курсы, Денсаулық Курсы және тағы басқалар бар.

Memrise Cloze активтерін пайдаланбайды, бірақ ол аударма жаттығуларын және кеңістікті қайталау жүйесін пайдаланады.

LingoDeer

LingoDeer 16 тіл үшін нұсқаулы бағдарламаға ие. Ол жаңа сөздерді үйрету үшін сәйкестендіру, аудару және тыңдау жаттығуларының комбинациясын пайдаланады.

Әр деңгейде тақырыпқа негізделген әртүрлі бөлімдер бар. Clozemaster-ден айырмашылығы, ол грамматиканы ерте таныстырады, бірақ сөздік қор бөлімдерінің арасында, сондықтан сіз басып кетпеуіңіз үшін.

Ана тілдегі айтылуы жоғары сапалы, бұл көптеген тіл бағдарламалары қателесетін нәрсе. LingoDeer сондай-ақ тай және вьетнам тілдерін қоса алғанда, азия тілдері үшін де белгілі.

Clozemaster Туралы Жалпы Ойлар

Clozemaster бір нәрсені жасайды және оны жақсы орындайды: Ол жаңа сөздік қорды қызықты және тәуелділік тудыратын бос орын толтыру жүйесі арқылы үйретеді. Мен өзімді оған үнемі тартылып жатқандығымды сездім, "тағы бір раунд" жасаймын деп ойладым. Үш раундтан кейін мен әлі де белсенді жалғастырып жатқанымды таптым.

Ол сіз барлық қолжетімді мүмкіндіктерді, мысалы грамматикалық талдау мен сөздікті пайдаланған кезде ең пайдалы. Және статистика тәуелділік тудырады, бұл мотивацияны сақтауды жеңілдетеді.

Бірақ Clozemaster сізді тек белгілі бір деңгейге дейін апарады. Бұл сөздік қорды үйрену және сөйлем құрылымының негіздерін меңгеру үшін тамаша бағдарлама. Бірақ толыққанды оқу тәжірибесі үшін сіз оны көбірек грамматика сабақтары мен шынайы медианы қамтитын басқа ресурстармен біріктіруіңіз керек.