Заманауи үйренушілерге арналған онлайн әртүрлі 8 корей телеарнасы

Корей теледидары, ең алдымен, K-драмалармен танымал, бірақ олар корей теледидарында кездесетін жалғыз бағдарлама түрі емес – олардан алыс.

Төмендегі корей телеарналарын қосыңыз, сонда сіз тыңдау түсінігіңізді жақсартуға көмектесетін материалдардың моласын табасыз. Сондай-ақ сөздер мен өрнектердің, грамматиканың, тіпті әңгімелеу өрнектерінің бай әртүрлілігіне үңілесіз.

Сондай-ақ, онлайн режимінде нақты корей телебағдарламаларын көріп тұрғанда корей тіліңізді жақсартуға көмектесетін көптеген кеңестерім бар.

1. TV Chosun (TV조선)

Бағасы: Тегін

Қолжетімділігі: iOS | Android

TV Chosun Chosun Broadcasting Corporation компаниясымен жүргізіледі, бұл Оңтүстік Кореядағы танымал The Chosun Ilbo газетіне тиесілі кабельдік телеарна.

Жаңалықтарға ерекше көңіл бөлетін бұл сайтта тіркелмей-ақ тегін қолдануға болатын тәулікі бойы тікелей эфир бар.

TV Chosun арнасының иелері 채널에이 (Channel A) және 매일방송 (MBN) арналарын да басқаратынын білу қызықты болар.

2. KBS (한국방송공사)

Бағасы: Тегін

Қолжетімділігі: iOS | Android

1927 жылы құрылған Korean Broadcasting System (KBS) – Оңтүстік Кореяның ұлттық қоғамдық телерадиокомпаниясы. Ол соншалық танымал, KBS арналарын көру корей тілі мен мәдениетін жақсырақ түсінуге көмектеседі.

Егер веб-сайтта корей бейнелерін көру қиындық тудырса, KBS America сайтына да кіре аласыз.

3. YTN

Бағасы: Тегін

Қолжетімділігі: iOS | Android

Ия! Yes! Top News, немесе YTN, сізге Корей түбегінен тікелей соңғы жаңалықтарды жеткізуге баса назар аударады.

Маңызды жаңалықтар алдыңғы орын алуымен қатар, олардың спорт, ғылым және қоғам саласындағы жабулары да сөздік қорыңызды әртүрлендіру үшін өте қолайлы.

4. SBS TV

Бағасы: Тегін (қосымша сатып алулармен)

Қолжетімділігі: iOS | Android

Аустралияның Special Broadcasting Service (ол да «SBS» деп аталады) телеарнасымен шатастырмаңыз. SBS арнасы жаңалықтар, драмалар, әртүрлі шоулар, K-поп өнер көрсетілімдері, спорт жабулары және т.б. ұсынады.

Браузеріңізде жарнама бұғаттағыш орнатылған болса, осы сайттағы бейнелерді ойната алмайтыныңызды ескеріңіз, сондықтан кем дегенде көріп отырған бетіңізде жарнама бұғаттағышты өшіру қажет болуы мүмкін.

5. MBC TV

Бағасы: Тегін (қосымша сатып алулармен)

Қолжетімділігі: iOS | Android

KBS және SBS-пен қатар, MBC – Оңтүстік Кореяның ірі телерадиокомпанияларының бірі. Оның онлайн платформасы негізінен K-драмалар, тікелей өнер көрсетілімдері, мультфильмдер және сіз ойлай алатын барлық жанрдағы сериалдарды ұсынады.

Алайда, MBC TV бағдарламаларына қол жеткізу үшін VPN пайдалану қажет болуы мүмкін.

6. Yonhap News TV (연합뉴스)

Бағасы: Тегін

Қолжетімділігі: Android

Егер бұл корей телеарнасының атауы YTN-ге ұқсап қалса, бұл олар бір кездері бір топқа біріккендіктен.

Атауынан көрініп тұрғандай, бұл арна Оңтүстік Кореяның жаңалық таратуларын, сондай-ақ Оңтүстік Корея көзқарасы бойынша халықаралық жаңалықтарды ұсынады. Бақытымызға орай, олардың мазмұнына қол жеткізу үшін VPN немесе өшірілген жарнама бұғаттағыш қажет емес.

7. Netflix

Бағасы: Тегін (қосымша сатып алулармен)

Қолжетімділіği: iOS | Android

Netflix ағылшын субтитрлері бар нақты корей бейнелерінің мықты кітапханасын ұсынады. Олардың кино мен телешоу таңдауы үнемі өзгеріп отыратынын және сіз тұрған елге байланысты өзгеруі мүмкін екенін ескеріңіз.

Netflix-тің ең жақсы жағы – аудио мен субтитрлер тілін өзгерте аласыз. Көріп отырған шоуға байланысты, дубляжды корей немесе ағылшын тіліне ауыстыра аласыз және/немесе субтитрлер үшін де солай істей аласыз.

8. Lingflix

Бағасы: Баға бетін мында қараңыз

Қолжетімділігі: iOS | Android

Корей телеарнасы болмаса да, Lingflix бағдарламасы тереңірек үйрену тәжірибесі үшін теледидардан және басқа да дереккөздерден алынған нақты корей клиптерін пайдаланады.

Корей теледидарын онлайн көрудің үздік кеңестері

• Сізге ұнайтын бір-екі корей телешоуын таңдаңыз. Қарап отырғаныңыз неғұрлым ұнаса, соншалықты көп үйренесіз. Сіз драмаларды, фэнтези шоуларын, комедияларды немесе корей ауруханалары сияқты қызықты орындарда өтетін шоуларды жек көресіз бе, сіздің талғамыңызға сәйкес келетін корей сериалы сөзсіз бар. Тіпті біреуін таңдауға да мәжбүр емессіз: бір мезгілде бірнеше корей шоуларын қадағалай аласыз. Осылайша, әр шоуда қарастырылатын әртүрлі тақырыптардан корей тілін үйрене аласыз және бұл ретте көп көңіл көтересіз.
• Құлаққапты пайдаланыңыз. Құлаққап кию тілге шоғырлануды жеңілдетеді және корей тілінің айтылу ерекшеліктеріне құлағыңыз бейімделгенше әрбір кішкентай дыбысты сезінуге мүмкіндік береді.
• Қандай шоу көру керектігін шеше алмасаңыз, тікелей эфирді таңдаңыз. Тікелей эфирді қосқанда, келесі бағдарламаны қосуды өзіңіз басу мен іздеудің орнына, плейеріңіз автоматты түрде орналастырады. Бұл сондай-ақ сізге ұнауы мүмкін қызықты шоуларды табудың көңілді тәсілі.
• Неғұрлым шоғырланған оқу үшін VOD (Video on Demand) таңдаңыз. Алайда, корей тілін үйрену құралы ретінде тікелей эфирдің де кемшіліктері бар. Сіз шоудың бөліктерін қайта ойната алмайсыз, сондықтан жіберіп алған нәрсеңізді түсіну үшін артқа қайта алмайсыз. Ал VOD дәл осыны істеуге мүмкіндік береді. Сондай-ақ сіз өзіңіздің бірегей қызығушылықтарыңыз бен тіл деңгейіңізге сәйкес нақты шоуларды таңдай аласыз.
• Белсенді көрумен айналысыңыз. Телешоуларға еніп кетіп, нақты үйренуді ұмытып жіберу оңай. Шоу көріп жатқанда, сөздік қорды, грамматиканы, сөйлеу стилін және т.б. қолдануға мұқият назар аударыңыз. Көруші/тыңдаушы ретінде неғұрлым белсенді болсаңыз, мен жіберген барлық корей телеарналарын шарлаудан соншалықты көп пайда аласыз.

Міне, осындай!

Енді корей теледидарын онлайн қайдан көру керектігін біле отырып, сіз корей тілін оқуда сөзсіз табысқа жетесіз.

Қызықты болсын!