Корей тілін жылдам үйрену [20 кеңес]

Корей тілін үйрену сияқты күрделі нәрсені жеделдету мүмкін бе? Жауабы, теориялық тұрғыда, иә. Барлығы сіздің оқу тиімділігіңізге байланысты.

Бұл жазбада сіз корей тілін қалай тез және ақылды үйрене алатыныңызды қарастырамын. Сіздің өнімді білім алушыға айналуыңызға көмектесетін негізгі тақырыптар мен кеңестерге тоқталамын.

1. Хангыльды үйреніңіз

Біріншіден: корей әліпбиі Хангыльды (한글) үйреніңіз!

Көптеген үйренушілер Хангыльды оның қарапайымдылығы мен логикасы үшін жақсы көреді, сондықтан бұл қадам сізге ұзақ уақыт алмайды! Шын мәнінде, сіз Хангыльдың барлық таңбаларын бір-екі күн ішінде үйрене аласыз.

Жылдам кеңестер:

• Оларды жаттап алу үшін, таңбаларды қолыңызбен қағазға барынша жиі жазыңыз. Тек көру жадына сеніп қалмаңыз – мақалда айтылғандай, ең қысқа қарындаш ең ұзақ жадыдан ұзағырақ.
• Алғашқы кезде екі таңбалы буындар құру үшін дауыссыз және дауысты дыбыстарды жазуды жаттықтырыңыз. Бұл сізге жазбаша корей тіліне үйренуге көмектесіп, нақты сөздерді жазуға кіріскенде жақсы негіз болады.

YouTube-тағы Korean with Miss Vicky арнасының бұл бейнесімен Хангыльды 30 минутта үйреніңіз:

2. Корей санау жүйелерін үйреніңіз

Корей тілінде екі негізгі санау жүйесі бар: сино-корей және туыстану-корей. Сіз екеуін де ерте үйреніп, математиканы қамтитын негізгі корей диалогтарына қатыса аласыз.

Уайымдамаңыз, өйткені санау жүйелерін де үйрену тым қиын емес. Олар санауды болжамды ететін логикалық үлгілерге ие.

Жылдам кеңестер:

• Күнделікті қызметіңіз үшін ағылшын сандарының орнына корей сандарын белсенді қолданыңыз. Мысалы, сауда тауарларын санағанда, уақытты айтқанда, бағаларды есептегенде, рецепт үшін өлшемдерді анықтағанда және т.б. корей сандарын пайдаланыңыз.
• Туыстану-корей санау жүйесі тек 99-ға дейін жетеді. Сізге сино-корей сандарын үйренуге көбірек уақыт жұмсау кеңес етіледі (және жұмсайсыз).

3. Жадыға түсіру карточкаларын қолданыңыз

Жадыға түсіру карточкалары жылдам үйренуші үшін керемет құрал. Оларды жасау оңай, жоғары дәрежеде жекелендірілетін және өте тасымалданатын.

Сіз үшін ұйымдастырылмаған карточкалардың тобын емес, нақты тақырыптарға арналған жинақтар жасау өте маңызды. Түстермен, сақтау орнымен, жапсырмалармен немесе т.б. түрлі жолдармен жинақ тақырыптарын ажыратыңыз.

Жылдам кеңестер:

• Корей тілінде кез келген сөздік қорды үйрене бастаған сәттен бастап, жадыға түсіру карточкаларын жазып, жинақтап қойыңыз. Оларды күтудің қажеті жоқ – оларды оқып жатқан кезде жасаңыз, кейін белгіленген уақытта емес.
• Карточкаларды қарапайым және оқу оңай етіп жасаңыз, сонда олар бірден оқыла алады. Оларды тым көп ақпаратпен толтырмаңыз.
• Бос уақытыңыз болған кез келген сәтте жадыға түсіру карточкаларымен жұмыс істеңіз. Бос уақыт тапқан сайын (мысалы, жұмысқа бара жатқанда, досыңызды күткенде, кезекте тұрғанда), карточкаларды шығарып, қарап шығыңыз.

4. Жиілік тізімдерін пайдаланып жалпы сөздік қорды үйреніңіз

Прагматикалық болу үшін, алдымен ең қажетті корей сөздік қорын үйренуіңіз керек. Бұл сізге ертеректе ең жиі қолданылатын сөздермен танысып, өте негізгі әңгімелердің көп бөлігін түсінуге мүмкіндік береді. Сонымен қатар, сіз кейін атап алуға және шешуге болатын қиынырақ сөздерді оңай анықтай аласыз.

Бақытымызға орай, желіде сөз жиілігі тізімдерін табу өте оңай. Корей тілі үшін ең танымалы - 6000 сөзден тұрады. Басқа сөздік қорға батып кетпестен бұрын, бұл критикалық сөздерді меңгеруге басымдық беріңіз.

Жылдам кеңестер:

• Жоғары жиілікті сөздер үшін жадыға түсіру карточкаларын мүмкіндігінше тез жасаңыз.
• Жалпы сөздік қорды тек оқшауланған түрде емес, сөйлемдер ішінде үйренуге тырысыңыз. Осылайша, сіз олардың әдетте қалай қолданылатынын білесіз.
• Оларды тек оқып қана қоймаңыз! Жалпы сөздердің қалай қолданылатынын көру үшін, туған корей сөйлеуін тыңдаңыз.

5. Алғашқы кезде ресмилік деңгейлері туралы уайымдамаңыз

Ресмилік деңгейлері корей тілін үйренушілер үшін жиі кедергі болады. Корей тілінде барлығы жетіге жуық әртүрлі деңгей бар.

Олар аса маңызды болса да, сөйлеу деңгейлері бастапқы кезеңде тереңірек зерттеуіңіз керек тақырып емес. Олар өнімділікті арттыруға болатын қажетсіз оқу уақытын көп жұмсайтыны белгілі.

Жылдам кеңестер:

• Корей тілін үйренудің бастапқы кезеңінің көп бөлігінде тек стандартты сөйлеу деңгейіне (해요체) назар аударыңыз. Бұл сіз білім беру және шынайы корей ресурстарында ең жиі кездесетін сөйлеу деңгейі болады, және тек осы бір сөйлеу деңгейін біле отырып, сіз күнделікті сөйлеудің көп бөлігін түсіне аласыз.

6. Нақты аудармаларды іздемеңіз

Корей сөзінің тамаша анықтамасын таба алмағандықтан басыңызды қашасыз ба? Онда, теріңізді қырмауды тоқтатыңыз, себебі сіз жауап ала алмауыңыз мүмкін.

Тікелей аудармаларды іздеу көптеген тіл үйренушілер үшін уақытты ысырап етуші әдет. Шындығында, корей тілінде ағылшын тіліндегі 100% эквиваленті таба алмайтын соншама көп сөз бар. Google Translate сияқты құралдар сізге бере алмайтын көптеген жасырын мәдени нюанстар бар.

Жылдам кеңестер:

• Корей сөздік қорын қол жетімді сөздік аудармалары негізінде үйреніңіз, бірақ олардың толық суретті бермейтінін біле отырып. Сіз бұл толық суретті сөздерді контексте жиірек көрген сайын аласыз.
• Белгілі бір сөзге аударманы жазып алсаңыз, оның қолданылуы анық болу үшін мысал сөйлемді қосыңыз.

7. Қателерді бірден атап, түзетіңіз

Қателер жақсы ғана емес. Олар керемет!

Қателерден қорқу және оларды елемеу, дәл солай қайталап қателесу мүмкіндігін арттырады. Сондықтан, егер тез жақсартқыңыз келсе, қателерді толығымен қабылдау уақыты келді.

Жылдам кеңестер:

• Корей тілінде бірдеңені айту, оқу немесе жазу кезінде, қашанда бірдеңені дұрыс жасамасаңыз, оны бірден жазып алыңыз. Мәселені бірден шешіңіз, не болғанын қараңыз, сондай-ақ шешімді де жазып алыңыз. Күтпеңіз!
• Қателеріңізді қандай да бір құжатқа жинақтаңыз және мезгіл-мезгіл (аптасына бір рет жақсы нұсқа) сол тізімді қарап шығыңыз. Сіз өзіңіздің әлсіз жерлеріңіздің үлгісін байқап, нақты неге көбірек назар аудару керектігін анықтай аласыз.

8. Корей тілінің мұғалімін табыңыз

Мұғаліміңіз болу сіздің оқу үйлесімділігіңізді және ақпаратты жаттауға дайындығыңызды айтарлықтай арттырады.

Өздігінен оқу өнімді болуы мүмкін болса да, корей тілінің мұғалімі сіздің тікелей тіл нұсқаушыңыз және жаттығу серіктесіңіз бола алады. Оның нұсқауымен сіздің дағдыларыңызды игеру тек тезірек ғана емес, сонымен қатар дәлірек болады.

Жылдам кеңестер:

• Мұғалімді таңдамас бұрын, сіздің тілдік басымдықтарыңыздың, күшті және әлсіз жақтарыңыздың тізімін жасаңыз.
• Оқу сағаттарын үйлесімді етіп ұстаңыз. Мүмкін болса, олардың бірнешеуін алдын ала жоспарлаңыз.
• Тек бір реттік нұсқаулардың орнына, мұғаліміңізден көптеген сөйлеу жаттығуларын және тапсырмалар сұраңыз.

9. Туған корей тілдесушілермен тіл алмасыңыз

Ауызша және жазбаша корей қарым-қатынасы тілдік жетістіктеріңізде өте маңызды. Бұл сіз білетін барлық корей тілін бір уақытта қолдану тәсілі. Сонымен қатар, бұл ең үлкен проблемалы жерлеріңізді тез көру жолы.

Туған корей тілдесушілермен корей тілінде сөйлесу сіздің дағдыларыңызды жетілдірудің керемет тәсілі. Олар сізге өздігінен оқу бере алмайтын тілдік немесе мәдени білімнің кішкене бөліктерін үйрете алады. Әңгімелесу кезінде сіз күнделікті сленгі қоса алғанда, көптеген шынайы корей тіліне дереу әсер етесіз.

Жылдам кеңестер:

• Өзіңізді сынау үшін, әңгімелесулеріңіз кезінде тек корей тілін қолдануға адал болыңыз. Тіпті сұрақтар қойғанда, түсінігіңізді тексеру үшін мүмкіндігінше көп корей тілін қолдануға тырысыңыз. Осылайша, туған тілдесушілер де сізге ыңғайлау түрде жауап бере алады, ал қателеріңіз тез ұсталып, түзелінеді.
• Не туралы сөйлесу керектігіне келетін болсақ, тек білім беруге байланысты тақырыптарға ғана тоқталмаңыз. Көбірек күнделікті қарапайым әңгімелерге назар аударыңыз, сөз жиілігі тізімдерінен үйренген мазмұнды кеңінен пайдаланыңыз.

10. Грамматика үшін жақсы оқулық табыңыз

Корей грамматикасының негіздеріне неғұрлым ерте әсер етсеңіз, соншалықты тез өз корей сөйлемдеріңізді құра бастайсыз.

Оқу сапарыңыздың басында, оқуға, қайта оқуға, тағы да қайта оқуға болатын негізгі корей грамматикасы кітабын алыңыз. Мұндағы кілт сөз - негізгі. Әлі де жоғары немесе тіпті орта деңгейлі грамматика кітаптарын алмаңыз.

Негіздер сіздің басыңызға еніп кетуі үшін, бұл нұсқаулыққа жиі қайта оралыңыз.

Жылдам кеңестер:

• Корей тіліндегі мәтінді оқыған сайын, онда қандай қарапайым грамматикалық тұжырымдамаларды ажырата алатыныңызды көріп, жазып алыңыз.
• Толық грамматикалық сөйлемдерді жазыңыз, осылайша сіз бір уақытта жазу дағдыларыңызды да жаттықтыра аласыз.
• Сөйлемдегі критикалық элементтердің (бастауыш, етістік, толықтауыш) және олардың орналасуының тұрақты белгісін қойыңыз.
• Корей сөйлемдеріне көбірек тап болған сайын, грамматикалық үйлесімділікті іздеңіз.

11. Тіл үйрену қосымшаларын пайдаланыңыз

Тіл үйрену қосымшалары өте пайдалы, тек ыңғайлылығы мен оңай қол жетімділігі үшін ғана емес, сонымен қатар олардың интерактивті табиғаты үшін де. Олар оқуды жеңіл және қызықты ете алады, әдетте аз немесе еш құнысыз.

Сіз тек атағы Duolingo болатын қосымшаға ғана тәуелді болмайсыз. Көптеген корей тілін үйрену қосымшалары бар. Бірнешеуін сынап көріп, өзіңіз үшін ең пайдалы болғандарын ұстаңыз.

Аудио, визуалды және мәтін контекстін қамтитын қосымшаларды таңдаңыз.

Жылдам кеңестер:

• Барлық қосымшаларды бірден жүктеп алмаңыз! Тым көп болуы мүмкін, бұл оқуыңызды шатастырып, баяулата алады. Алдымен бір-екіуіне назар аударып, оларды толығымен аяқтау үшін жұмыс істеңіз.
• Корей тілінің сөздік қосымшасын мүмкіндігінше тез алыңыз.

12. Балалар кітаптарын оқыңыз

Олардың білім беру қуатын азғындатпаңыз. Олар тек балалар үшін ғана емес!

Балалар кітаптары қысқа, негізгі сөздік қорға назар аударады, пайдалы суреттері бар және грамматиканың негіздерін көрсетеді. Дәл осы оларды корей тілін үйренушілер үшін үздік оқу материалына айналдырады.

Жыллам кеңестер:

• Сізге бұрыннан таныс әңгімесі бар балалар кітаптарынан бастаңыз (мысалы, классикалық ертегілер, Эзоптың мысалдары және т.б.). Осылайша, сіз оқып жатқан және түсіндіріп жатқан нәрсе туралы алдын-ала түсінікке ие бола аласыз.
• Оқығанда, тек түсінетін жеке сөздерді таңдап алудың орнына, сөйлемді тұтастай қарап, оның қалай құрылғанын талдаңыз. Грамматика оқулығыңызды көмекші ретінде пайдаланыңыз.

13. Корей драмаларын/әртүрлі шоуларды/фильмдерін тамашалаңыз

Олар тек ашық қызықты ғана емес. Корей шоулары мен фильмдері олардың тартымдылығы сияқты білім беруші де бола алады.

Көру уақытыңызды оқу уақытына айналдыру - сіз бір уақытта үйреніп, қызықтана алатын ең жақсы тәсілдердің бірі. Сіз кітаптардың тереңірек қамтый алмайтын түрде, шынайы түрде қолданылатын көптеген маңызды корей сөйлеуіне әсер етесіз.

Бастауға бірнеше шоу:

Біздің корей YouTube арнасында қосымша ұсыныстар таба аласыз.

Жылдам кеңестер:

• Ағылшын субтитрларын тірек ретінде пайдаланбаңыз. Корей шоуын немесе фильмін көргенде, ағылшын субтитрларын өшіру арқылы немесе корей субтитрларын қосу арқылы өзіңізді сынаңыз. Соңғысы сізге тыңдау немесе оқу түсінігіңізді жаттықтыруға көмектеседі, екеуі де визуалды контекстпен қолдау табады.
• Корей тілінде айтылған түсінгіңіз келетін нәрсені естісеңіз, қажет болған сайын тоқтатыңыз немесе қайта ойнатыңыз. Оны өткізіп жібермеңіз!

Сіз Lingflix сияқты тіл үйрену платформасын пайдаланып, корей медиасы арқылы оқығыңыз келуі мүмкін.

Lingflix арқылы қалай үйренуге болатынын көрсететін бейне:

14. K-pop тыңдаңыз

Сіз қазірдің өзінде K-pop-тың үлкен жанкүйері болуыңыз мүмкін. Сіздің сүйікті әндеріңіз тамаша оқу ресурстары болуы мүмкін, әсіресе олардың жабысқақтығына байланысты пайдалы.

Көптеген K-pop ең баяу ырғақтардан тұрмаса да және жиі реп өлеңдерін қамтыса да, бұл сізді оларды тыңдаудан тоқтатпауы керек. Сіз әлі бастаушы болсаңыз да, сіз дауысыңызды жоғары және мақтанышпен айту арқылы тыңдау және айту дағдыларын жетілдіре аласыз.

Жылдам кеңестер:

• Ән сөздерінің транскрипциясын (ағылшын және корей тілдерінде) алыңыз. Тыңдаған кезде мәтінмен бірге қараңыз және білетін немесе таныс емес сөздік қорды белгілеңіз.

Jennie-дің 'Solo' әнімен Lingflix Korean YouTube арнасының бұл бейнесі арқылы оқып көріңіз:

15. Оқу режимін белгілеңіз

Алдағы корей оқу сеансында қашан және не жұмыс істейтініңізді алдын ала анықтау тек уақытты үнемдеу тәсілі ғана емес. Үйлесімді және үйлесімді оқуда ұйымдастыру өте маңызды.

Оқу режимінде бағыт болған кезде, сіз оқу жетістіктеріңізді оңай бақылап, мақсаттар мен күтулерді белгілей аласыз. Тәртіпсіздік болса, оқу курсыңыз тез баяу және адасуы мүмкін.

Жылдам кеңестер:

• Келесі не үйрену керектігін анықтауға уақыт жұмсамау үшін, кем дегенде бір апта бойына оқу кестесін белгілеңіз, тек бір-екі күнге емес.
• Кестеңізге нақты ресурстарды немесе белгілі бір сәттерде қамтығыңыз келетін тақырыптарды қосыңыз.

16. Корей жаңалықтарын оқыңыз

Егер сіз оқу және сөздік қор дағдыларыңызды тез арттырғыңыз келсе, корей жаңалықтар мақалалары сізге қажетті қарқынды жаттығуды ұсына алады.

Бастаушы деңгейдегі (үйренушілер үшін) корей жаңалық транскрипттерін тегін ұсынатын веб-сайттар бар. Күніне кем дегенде бір мақала оқуға тырысыңыз – алдымен сіз үшін ең өзекті немесе қызықты тақырыптарға назар аударыңыз, сонда мақалада кездесетін сөздік қор сіздің оқу қажеттіліктеріңізге сәйкес келеді.

Жылдам кеңестер:

• Балалар кітаптарындағыдай, жаңалық мақаласын оқығанда, тек білетін жеке сөздерді "тартып алумен" шектеліп қалмаңыз. Сөйлемдердің жалпы құрылымына мұқият назар аударыңыз.
• Етістіктердің жіктелуіне көп көңіл бөліңіз, өйткені жаңалықтар мақалалары олармен толы болады (әсіресе өткен шақта).

17. Әлеуметтік медиада корей тіркелгілерін қадағалаңыз

Әлеуметтік медианың барлығы миды шырыштандыратын материал дей кім айтты?

Егер сіз әлеуметтік медиада корей тіркелгілерін қадағаласаңыз, күнделікті шолуыңыз корей дағдыларыңызды жетілдіруге қысқа мүмкіндіктерді көбірек ұсына алады. Көптеген әлеуметтік медиа жазбалары қысқа және жиі суреттерді қамтитыны көмектеседі. Сонымен қатар, әлеуметтік медиа жазбалары сленгті және интернет-сөйлеуді үйрену үшін тамаша жол.

Өзіңіз үшін қызықтырақ және өзекті ету үшін, сізді қызықтыратын тақырыптарды талқылайтын корей тіркелгілерін қадағалаңыз, бұл музыка, өнер, спорт, саясат болсын, т.б.

Жылдам кеңестер:

• Жаңа медиа жазбасы пайда болған кез келген уақытта, оны оқып/өткізіп жібермеңіз – оны мүмкіндігіңізше түсіндіріңіз.
• Google Translate-тің ұсынылған автоматты көмегін пайдаланбауға тырысыңыз.
• Сленгтік терминге кездескенде, оны жазып алып, оның этимологиясын зерттеуге тырысыңыз.

18. Оқу тобына қосылыңыз

Өздігінен оқу керемет және өздігінен өте өнімді болуы мүмкін, бірақ егер сіз дағдыларыңызды қысқа уақыт ішінде шынымен күшейткіңіз келсе, онда сіз корей тілін басқа үйренушілермен (жеке немесе виртуалды түрде) оқуыңыз керек.

Ойлары бірдей әріптестердің оқу тобы сіздің жауапкершілігіңізді айтарлықтай арттырады, яғни корей тілін оқуға деген мотивацияңыз мен тәртібіңіз сақтала алады.

Оқу тобынан жақсы пайдалану үшін, бөлінген уақыт аралықтарымен үйлесімді кездесулерді ұйымдастырыңыз. Егер кездесулерді виртуалды түрде өткізсеңіз, барлық мүшелер пайдалануға ең оңай платформаны анықтаңыз.

Жылдам кеңестер:

• Кез келген оқу тобы кездесуінен бұрын, барлығыңыз талқылағыңыз келетін нақты тақырыпты алдын ала шешіңіз.
• Кездесуге дейін сұрақтар мен түсіндірулерді дайындаңыз, бұл "өлі ауаны" немесе үнсіздік сәттерін толтыруға көмектеседі.
• Топтастарыңызбен сөйлесу үшін микрофоныңызды қосудан қорықпаңыз – бұл қарым-қатынасты және сөйлеу жаттығуын әлдеқайда жеңілдетеді.

19. Қызығушылықтарыңызға қатысты корей YouTube арналарын қадағалаңыз

YouTube-та корей тілін үйренушілерге тікелей арналған көптеген арналар мен бейнелер бар. Сіз оларды міндетті түрде тексеруіңіз керек, бірақ сол жерде тоқталмаңыз.

Корей халқы жүргізетін (міндетті түрде білім беру сипатында болмауы мүмкін) бірнеше тартымды YouTube арналарын табыңыз. Ең бастысы, әлеуметтік медиа жазбалары туралы алдыңғы кеңестегідей, олардың сізді қызықтыратын тақырыптарды талқылайтынына көз жеткізіңіз, бұл спорт, музыка, атақты адамдар, табиғат, видео ойындар болсын, т.б.

Осы бейнелерді көру арқылы сіз материалмен бір уақытта әсер етіп, визуалды, аудио және/немесе мәтін контекстінде көптеген корей сөздік қорын тез үйренесіз. Бұл стратегия менің көптеген корей тілін үйренген достарымның сөйлеу корей дағдыларында қалай алға жылжығанының шынымен әдісі.

Жылдам кеңестер:

• Танымал корей арналарының бейнелерінде ағылшын субтитрлары болуы мүмкін. Алдымен оларсыз көру арқылы қаншалықты түсінетініңізді көріңіз, содан кейін қажет болса субтитрларды қосыңыз. Сондай-ақ, субтитрлар әрқашан дәл болмайтынын ескеріңіз, сондықтан күмәнді аудармаларды/бөліктерді кейін өзіңіз оқу үшін зерттеуге болатындай етіп белгілеңіз.
• Пікірталасқа қарауға (немесе қосылуға!) бостандық беріңіз, осылайша сіз оқу және жазу дағдыларыңызды жаттықтыра аласыз.

20. Күнделікті сіңуін жаттықтырыңыз

Егер сіз корей тілі дағдыларыңызды шынымен ракетадай ұшырғыңыз келсе, онда аздап ойлау тәсілін өзгерту мұны мүмкін ете алады: корей тілін оқуды тек бөлек оқиға ретінде емес, неге корей тіліне әсер етуді күнделікті екі рет ойланбайтын мәселеге айналдырмайсыз?

Басқаша айтқанда, корей тілін күнделікті әрекеттеріңізге енгізіңіз, осылайша мәнінде сіз үнемі жаттығып, үйреніп жатқан боласыз.

Бұл күрделі өзгеріс сияқты естіледі, бірақ шындығында олай емес! Бұл тілге сіңу деп аталатын стратегия, және оны жүзеге асырудың көптеген жолдары болғандықтан, бұл шын мәнінде өте оңай. Негізгі мәселе - сіз ағылшын тілінде әдетте орындайтын нәрселердің "корей аналогын" табу, мысалы:

• Корей рецепттерін пайдаланып корей тағамдарын дайындау
• Азық-түлік сатып алу үшін корей супермаркетіне бару
• Корей комикстерін оқу
• Ағылшын тілдік фильмдерге қарағанда корей тілдік фильмдерді жиірек көру

Сіз корей тілін неғұрлым күнделікті мәселе етсеңіз, соншалықты оны сіңіресіз және тезірек үйренесіз. Бұл сізге "шет тілі" сияқты көрінбейтін болады, бұл оқуыңыздағы үлкен қадам.

Жылдам кеңестер:

• Ең сүйікті және дереу сіңіру стратегияларының бірі (және осы нұсқаулықта жиі насихатталатын) - көптеген корей медиасын тұтыну.
• Мүмкіндігінше жиі корей тілінде дауыстап сөйлеңіз. Ауызша жаттығу тілді өздігінен оқуда өте маңызды, бірақ жиі елемеледі.

Егер сіз мұнда келтірілген кеңестерді үнемі ұстанатын болсаңыз, онда корей тілі дағдыларыңыз аз уақыт ішінде секірістермен жақсарады.

Және есіңізде болсын, сіз жылдамдықтың артқанын сәтте байқамайсыз. Бұл сіз корей тілін үйренуге деген қызығушылығыңыз мен адалдығыңыз артқан сайын, уақыт өте келе сезінетін және бағалайтын нәрсе.