Итальян тіліндегі “Болу”: Essere Етістігін Жіктеудің Қарапайым Нұсқаулығы

Essere — бұл «болу» немесе «өмір сүру» деген мағынаны беретін итальян етістігі. Essere-нің жіктелулерін үйрену сізге бірден қарапайым сөйлемдер құрастыру мүмкіндігін береді, мысалы, «I am American» (Мен американдықпын) немесе «What time is it?» (Сағат неше?) сияқты.

Сондай-ақ, сіз қайдан екеніңізді айтқыңыз немесе меншікті білдіргіңіз келсе, оған қажет болады. Essere құрама шақтарда көмекші етістік ретінде де қызмет етеді, осылайша сіз осы шақтан тыс оқиғалар туралы сөйлей аласыз.

Сөзсіз, итальян тілінде «болу» етістігін қалай қолдану керектігін білу — сіздің тілде еркін сөйлесуіңіз үшін өте маңызды.

Төменде сізге бастау үшін жіктелулер, жиі қолданылатын өрнектер, кеңестер және т.б. бар жылдам және қарапайым нұсқаулық берілген!

Essere-нің Осы, Өткен және Болашақ Шақтарындағы Жіктелуі

Essere етістігінің жіктелулерін үйрену кез келген итальян оқулығының алғашқы беттерінде кездеседі, және одан құтылудың жолы жоқ. Жақсы жағы, грамматикалық жағынан ол өте түсінікті.

Essere-ді осы шақта қалай жіктеу керек (ол бұрыс етістік екенін ескеріңіз!):

Әрине, сіз итальян тілінде ілгерілеген сайын, тек осы шақтағы оқиғалар туралы ғана емес, көбірек айтуды қалайсыз.

Өткен шақтағы даусыз әрекет (imperfetto) өткендегі үздіксіз әрекеттер туралы айту үшін қолданылады. Ол өткенде бір мезгілде болған екі әрекетті сипаттауға қызмет етеді — ағылшын тілінде «used to» (әдетте ...етенмін) немесе «would» (әдетте) сөздері қолданылған жағдайлар.

Essere-ді өткен шақтағы даусыз әрекетте қалай жіктеу керек:

Келесі, болашақ қарапайым шақ (futuro semplice) болашақта не болатынын білдіру үшін қолданылады.

Ағылшын тілінде біз «will» немесе «going to» сөздерін қолдансақ, итальян тілінде essere етістігінің жіктелуін талап етеді. Барлық жіктелулердің sar- тұғырынан басталатынына назар аударыңыз.

Essere-ді болашақ қарапайым шақта қалай жіктеу керек:

Итальян тілінде тағы басқа шақтар бар, олардың ішінде шартты шақ, субъюнктив және өткен шақтың басқа түрлері, олардың кейбіреулері essere-ді көмекші етістік ретінде пайдаланады.

Дегенмен, осы, өткен және болашақ шақтардың жіктелуін үйрену — тілде сөйлеу қабілетіңізді дамыту және құрама шақтарды қолдануға дайындалу үшін өте жақсы бастама болып табылады.

Essere Етістігінің Болымсыз Түрін Қалай Құрастыруға Болады

Енді біреу немесе бір нәрсе бір нәрсе емес болған кезде қалай айту керектігін қарастырамыз.

Итальян тілінде кез келген етістікпен, соның ішінде essere-мен бірге, болымсыз түр құру үшін етістіктің алдына non қойылады. Мысалы:

Non sono occupato oggi. (Мен бүгін бос емеспін.)

Итальян тілінде сіз сөйлемдегі есімдікті жиі түсіре қоясыз, себебі етістік сізге бұл ақпаратты береді. Мысалы, жоғарыда біз Io (Мен) бастауыш есімдігін қалдырдық.

Бірақ, егер біз essere-ден бұрын есімдік қолдансақ ше? Ондай жағдайда, non есімдіктен кейін және етістіктен бұрын қойылады.

Lei non è mia cugina. (Ол менің құрбым емес.)

Essere Етістігін Қолданатын Жиі Кездесетін Өрнектер

Жалпы сипаттамалар: Жоғарыда айтылғандай, essere етістігі итальян тілін үйренуді бастағанда өте пайдалы. Себебі, ол көптеген қарапайым өрнектерге әкелуі мүмкін, әсіресе адамдарды, заттарды және жерлерді сипаттауда.

Жіктелген етістік бастауышты сипаттауышпен былай байланыстырады:

Il cappello è rosso. (Бөрік қызыл.)

Il film è lungo. (Фильм ұзақ.)

Шығу тегін көрсету үшін: Адамның немесе заттың қайдан екенін айтқымыз келгенде, біз essere-дің тиісті түрі + di қолданамыз.

Io sono di Roma. (Мен Римненмін.)

Il professore è di Madrid. (Профессор Мадридтен.)

Меншікті білдіру үшін: Ағылшын тіліндегі сияқты, essere меншікті білдіретін қарапайым сөз тіркестерінде қолданылуы мүмкін.

Questa è la mia giacca. (Бұл менің жакетім.)

Questo è il gatto di Maria. (Бұл Марияның мысығы.)

Essere Етістігін Қолданудың Негізгі Грамматикалық Нұсқаулары

• Essere — үнемі бұрыс етістік. Көптеген етістіктер тұғырын сақтап, жіктеуіне байланысты жалғауларын өзгертсе де, бұл essere үшін дұрыс емес (дегенмен, ол болашақ қарапайым шақта бір тұғырды сақтайды). Сондықтан, essere — бұрыс етістік және әртүрлі шақтарда өте әртүрлі көрінуі мүмкін. Өкінішке орай, оның жіктелулерін жаттап алуыңыз керек болады.
• Есімдіктер: қолданыңыз немесе қалдырыңыз. Ағылшын тілінен айырмашылығы, итальян тілінде есімдіктер міндетті емес, жоғарыда айтылғандай. Етістіктің жіктелуі әдетте жеткілікті. Жіктелу бірдей болған жағдайларда (мысалы, «I am» және «they are» үшін sono), мағынаны анықтау үшін контекст қолданылады. Көбінесе, есімдіктер екпін беру үшін қосылады, мысалы, «Io sono stanco.» (Мен шаршадым.)
• Сіз қаншалықты ресми болғыңыз келетініңізді шешуіңіз керек болады. Ағылшын тілінде біз екінші тұлғаның нысандарын ажыратпайтын болсақ, итальян тілінде сөйлеушілер ажыратады. «Сіз» деудің бейресми және ресми тәсілдері бар. Егер адам сізге бейтаныс немесе сізден үлкен болса, «сіз» деп айту үшін Lei è қолдану қолайлы. Дегенмен, егер сіз адамды жақсы білсеңіз немесе ол сізден кіші болса, сіз туғай тұрсаңыз, tu sei қолданар едіңіз.
• Жасы — тек сан ғана емес, сізде бар нәрсе. Жаңадан үйренушілер жиі жасайтын қате — жасты ағылшын тіліндегідей, «болу» етістігімен білдіру. Дегенмен, итальян тілінде сіз avere (ие болу) етістігін қолданасыз. Сонымен, итальяндар «Мен отыз жастамын» демейді, «Менде отыз жас бар» дейді (Ho trent’anni).

Итальян Тіліндегі «Болу» Етістігін Меңгеру Кеңестері

Сипаттауыштармен қарапайым сөйлемдер құрастырып тәжірибеленіңіз

Essere-нің жіктелулерін жаттап айту оларды жадыңызда сақтаудың пайдалы әдісі болғанымен (sono, sei, è...), оларды жазуда және сөйлесуде жұмсауға шынымен дағдылану үшін біраз күш салу қажет.

Жіктелулер тізімімен жүргенде, оларды сіз білетін сипаттауыштарды пайдаланып қарапайым сөйлемдерге салыңыз. Essere-ді сөйлем контекстінде жіктеу — етістікпен бірге дағдыларыңызды арттырудың, сондай-ақ жаңа сөздерді үйренудің тамаша тәсілі.

Егер сіз итальян тілінде көп сипаттауыштарды білмесеңіз, осы тізімнен бастаңыз. ignorante, illegale, famoso сияқты ағылшын тіліндегі дыбысына ұқсас сөздерді таңдауға болады.

Сөйлемдер құрастырған кезде, көптеген сипаттауыштардың жалғаулары бастауыштың жынысы мен санына байланысты өзгеретінін ұмытпаңыз!

Итальян тілінің ресурстарын пайдаланыңыз

Essere-ді дұрыс қолдануға ынталандыратын әртүрлі ресурстар бар. Мысалы, Forvo итальян тілінің айтылу сөздігінде туған сөйлеушілерді тыңдап, sei немесе кез келген басқа сөздің айтылуын тексеруге болады.

Сондай-ақ, сізді туған итальяндардың тілді нақты қалай қолданатынымен таныстыратын итальян подкастары, кітаптары және телешоуларының көптігі бар.

Негізінде, дәл осыны Lingflix оқу платформасы істейді.

Жіктелулерді дауыстап айтып тәжірибеленіңіз

Кейде біз миымыз бен құлағымыздың арасында қаншалықты күшті байланыс бар екенін ұмытамыз. Бір нәрсені дауыстап айтудың өзі оны жадымызда сақтауға көмектесетін бір қасиеті бар. Сондай-ақ, бұл сіз басқа біреумен итальян тілінде сөйлескен кезде «ауыз жадын» дамытудың жақсы тәсілі.

Оқу серігін табу — сол деңгейдегі біреумен итальян тілінде сөйлесудің тамаша жолы болуы мүмкін. Бұл сонымен бірге үйренуді жалғастыру үшін мотивация көзі болуы мүмкін.

Итальян тілінде сөйлесетін біреуді табу үшін сәйкес Facebook топтарын немесе The Mixxer және Easy Language Exchange сияқты сайттарды тексеруді ұйғарыңыз.

Аптасына бір рет немесе одан да жиі сөйлеуге тәжірибеленуге тырысыңыз. Итальян тіліндегі «болу» етістігін әңгімелеріңізде неғұрлым жиі қолдансаңыз, ол соғұрлым инстинктивті болады!

Бірнеше шақты меңгеру және оларды essere арқылы тәжірибелеу әдістерін табу — өзіңіз және басқалар туралы айтып беруге көмектесіп, сізге тілді еркін меңгеруге қарай жалғастыру үшін берік негіз береді.