2025 жылы көріп шығуға болатын 18 итальяндық романтикалық фильм

Италия киносы халықаралық атағы бар көптеген шедеврлер тудырды — бұған романтикалық фильмдер де жатады.

"Мені атыңмен ата" сияқты заманауи таңдаулы фильмдерден бастап, Федерико Феллини және Франко Дзеффирелли сияқты режиссерлердің классикалық туындыларына дейін, ең жақсы итальяндық романтикалық фильмдер сізге эмоциялар американдық әткеншектей әсер етеді.

Міне, сізді Флоренция, Рим, Тоскана және Ломбардия сияқты тартымды декорациялардағы баяндамаларға енгізетін 20 итальяндық фильм.

1. Chiamami col tuo nome (Мені атыңмен ата)

Жылы: 2018 Басты рөлдерде: Тимоти Шаламе, Арми Хаммер Қайдан көруге болады: Amazon Prime

"Мені атыңмен ата" қазіргі заманғы итальяндық фильмдердің ең танымалдарының бірі. Мен фильмді көрмес бұрын кітапты оқыдым, ал фильм кітаптың мәнін эмоциялық саундтректермен, итальяндық ауылдық жерлердің көркем көріністерімен және сезімтал детальдармен ұстап алуға табысты.

Элио - Солтүстік Италияда ата-анасымен тұратын жасөспірім. Элионың әкесі, профессор болып табылатын америкалық Оливер деген аспирантты жаз бойы отбасымен бірге тұруға шақырады.

Элио мен Оливер интеллектуалды әңгімелесулер жүргізіп, ауылдық жерлерді бірге зерттей келе, бір-біріне қызығушылық таныта бастайды және жақындасады.

2. Malena (Малена)

Жылы: 2000 Басты рөлдерде: Моника Беллуччи, Джузеппе Сульфаро Қайдан көріп шығуға болады: Amazon Prime

Бұл өрелі, ерекше драма адамзат табиғаты туралы пікірімен маған терең әсер етті.

Ол Малена деген әдемі соғыс жесіріне құмарланып қалған 13 жастағы Ренато Аморозоның көзқарасы арқылы баяндалады. Ол қаладағы көптеген еркектердің қызығушылығын тартады, бірақ күйеуіне қайғырғандықтан бейтарап болып қалады.

Малена соғыс қираған қоғамда тірі қалу үшін шетелдік тәсілдерге жүгінген сайын, қала тұрғындары оған қарсы әрекет етеді және оны қатаң сынайды.

Осы уақытта Ренато оның өмірінің дамуын бақылап отырады және оның қорғаушысы және құтқарушысы болуды армандайды — бірақ оның тағдырын өзгертуге қуаты жоқ.

3. Romeo e Giulietta (Ромео мен Джульетта)

Жылы: 1968 Басты рөлдерде: Оливия Хасси, Леонард Уайтинг Қайдан көруге болады: Google Play

Бұл "Ромео мен Джульеттаның" ең жақсы бейімделулерінің бірі.

Ол Шекспир пьесасына өте жақын: Ромео мен Джульетта жау отбасыларынан шыққан және олардың бірге болуына тыйым салынады. Трагидық финал өзгеріссіз қалады: Ромео мен Джульетта түсінбестіктен өз өмірлеріне қол салады.

Бұл фильмнің ерекшелігі - Франко Дзеффиреллидің Ромео мен Джульетта рөлдеріне жасөспірімдерді таңдауы — Оливия Хасси сонда 15 жаста, ал Леонард Уайтинг 17 жаста болды.

Бірақ бұл шынымен де көмектесті, өйткені ойын шынайы сезіледі. Фильм жүрек соғуға әкеледі, өйткені олардың екеуі де шынымен де махаббатта екеніне сену оңай.

4. Sulla stessa onda (Толқын ұстаған)

Жылы: 2021 Басты рөлдерде: Эльвира Камарроне, Кристиан Роберто Қайдан көріп шығуға болады: Netflix

"Толқын ұстаған" - бұл Сицилиядағы жазғы желкенді спорттар лагерінде кездесетін Сара мен Лоренцо деген екі жасөспірім туралы өсу романы.

Олар жас, еркін және бір-біріне бірден, мәңгілікке созылатын сияқты қарқынмен тартылады. Бірақ содан кейін қайғылы жаңалық келеді: Сара прогрессивті аурумен күресуде.

Осыған қарамастан, Лоренцо Саран қолдау көрсетуді жалғастырады және олар әр сәтті бағалап үйренгенде оның жанында тұрады. Жаз бойы олардың қарым-қатынасы тереңдейді және олар төзімділік пен қазіргі сәттің қаншалықты құнды екенін үйренеді.

Олардың екеуі де бір-біріне өте сүйкімді және тәтті, сонымен қатар саундтректер де жадырақ.

5. L’ultimo bacio (Соңғы өбіс)

Жылы: 2001 Басты рөлдерде: Стефано Аккорси, Джованна Меццоджорно, Мартина Стелла Қайдан көріп шығуға болады: Disney Plus

Карло жиырма жасқа келе жатыр, және ол ұзақ мерзімді қыз досы Джулияның жүкті екенін білгенде таң қалады. Мәселе мынада, ол мұндай үлкен міндеттемеді алуға және әке болуға дайын ба екеніне сенімсіз.

Бұл тек ол емес. Оның басқа да көптеген достары да орнығу туралы әлі күмәнданатын ұқсас кезеңде.

Содан кейін оның өмірінде 18 жастағы тартымды қыз Франческа пайда болады және ол өзінің міндеттемелерінен қашу мүмкіндігімен азғырылады.

Бұл фильм өз сценарийі мен актерлік ойыны үшін сыйлықтар жеңіп алды, өйткені кейіпкерлер шынайы өмірлік мәселелерді қозғағандықтан өте таныс.

6. Ieri, oggi, domani (Кеше, бүгін, ертең)

Жылы: 1963 Басты рөлдерде: София Лорен, Марчелло Мастроянни Қайдан көріп шығуға болады: Amazon Prime

Бұл тағы да София Лорен мен Марчелло Мастрояннидің ойнайтын фильмі. Ол махаббаттың белгілі бір аспектісін көрсететін үш бөлек әңгімеден тұрады және олар әр жолы әртүрлі кейіпкерлерді ойнайды.

Мысалы, бір әңгімеде әйел күйеуіне ақша табу үшін заңсыз жолмен табыс табуға тырысқанда түрмеге қамалудан қашу үшін үнемі жүкті болып қалады. Басқа бөлімде семинарист жоғары сатылы жыныстық қызметкерге скандалды түрде үндеп, ал ол оны қайтару жолын табуы керек.

Өнер ағым жеңіл және ойыншыл, және актерлердің жан-жақтылығы шынымен көрініп тұрады, әсіресе олар мұнда өте анимациялық ишараттарды жиі қолданатындықтан.

7. Era ora (Уақыт әлі бар)

Жылы: 2022 Басты рөлдерде: Эдоардо Лео, Барбара Ронки Қайдан көріп шығуға болады: Netflix

Мен фильмдердегі уақыт циклі тұжырымдамасының көптеген нұсқаларын көрдім, бірақ "Уақыт әлі бар" оған шығармашылық бұрылыс қосады!

Фильм жұмысқа берілген Дантенің тойда сүйкімді Элис деген қызбен кездесуінен басталады.

Оның 40-шы туған күні тез келеді. Бірақ ол таңқалғандай, келесі күні оянганда, оның туған күні қайтадан — тек бір жыл өтіп кеткен және Элис жүкті болып қалған. Одан кейінгі күні тағы да туған күні, тағы бір жыл қосылған.

Уақыт алға қарай секіре берген сайын, Данте өміріндегі маңызды майталмандарды жіберіп алып, Элиспен қарым-қатынасын қалпына келтіруге тырысады.

8. Pane e tulipani (Нан және Қызғалдақтар)

Жылы: 2000 Басты рөлдерде: Лича Мальетта, Бруно Ганц, Антонио Катания Қайдан көріп шығуға болады: Amazon Prime

"Нан және Қызғалдақтар" - ересектер үшін жасалған заманауи, жақсы сезімді ертегі!

Розальба - Пескарадан келген ескерілмеген үй шаруасы әйелі. Отбасымен бірге автобустық саяхат кезінде ол кездейсоқ қалдырылып қалады. Бірақ күйеуі оны қайтарып алуын күтпей, ол Венецияға бару үшін лезде автостоппен жүреді.

Венецияға жеткен соң, ол гүл дүкенінде жұмыс істей бастайды және бейтарап исландиялық даяшы мен көңілді массажисті қоса алғанда, бейнелі достар табады. Розальба жаңа тапқан еркіндігімен ләззат алып, өмірге деген ықыласын қайта табады.

Сол уақытта оның күйеуі оны іздеу үшін шатасқан жеке детектив жалдайды, бұл күлкілі (және жүрекке жылы) нәтижелерге әкеледі.

9. Nuovo Olimpo (Нуово Олимпо)

Жылы: 2023 Басты рөлдерде: Дамиано Гаввино, Андреа Ди Луиджи Қайдан көріп шығуға болады: Netflix

Бұл фильм бізді 1970 жылдардың Риміне, екі ер адамның өміріне апарады: ұялшақ медицина студенті Пьетро және кинорежиссер және болашақ режиссер Энеа. Олар гейлердің ықылас орталығы болған Нуово Олимпо театрында кездеседі және бір түн бірге өткізеді.

Олардың терең, елесті байланысы болса да, олар апат салдарынан бір-бірінен айырылуға мәжбүр болады. Жылдар өткен соң, олар кездейсоқ қайтадан кездеседі, бірақ екеуі де өз өмірлерінде алға жылжыса да, бір-бірін ұмыта алмайды.

Әңгіме режиссердің шынайы өмірлік тәжірибесінен шабыттандырылған, сонымен қатар көріністер таңқаларлық, Римнің әдемі сәулет өнері мен қала келбетін көрсетеді.

10. Io sono l’amore (Мен Махаббатпын)

Жылы: 2009 Басты рөлдерде: Тилда Суинтон, Эдоардо Габриэллини, Пиппо Дельбоно Қайдан көріп шығуға болады: Amazon Prime | Hulu

Бұл марапатталған фильм тартымды және бұзылған, және сіз аристократтардың өміріне қызығушылық танытсаңыз, міндетті түрде көруіңіз керек.

Эмма - бай бизнес иесі Танкреди Реччинің әйелі, және олар үш баласымен бірге Миланда тұрады. Ол тумысынан Ресейден, бірақ ол барған сайын оқшауланған және қанағаттанбайтын сәулет пен дәстүр өміріне бейімделген.

Бұл ол дарынды жас аспаз Антониоға таныстырылғанда өзгереді. Олардың екеуі де тамақ пен аспаздыққа құмар, және ол оған тартыла бастаған сайын, ол Реччи отбасындағы орны мен өз бейнесін қайта қарастырады.

11. Le fate ignoranti (Надан перілер)

Жылы: 2001 Басты рөлдерде: Маргерита Буй, Стеффано Аккорси, Андреа Рензи Қайдан көріп шығуға болады: Disney Plus | Hulu

Антония, табысты дәрігер, күйеуі Массимо кенеттен қайтыс болғанда үйірейленеді. Ол оған қайғырғанда, ол Массимоның Микеле деген ер адаммен ұзақ мерзімді сыртқы қарым-қатынасы болғанын біліп қалады.

Таңқалған және шатасқан ол Микеле мен оның ЛГБТҚ қауымдастығына жататын эклектикалық достар тобын іздейді. Ол олармен танысқан сайын, Антония Массимоның жасырын өмірі мен Микелемен қарым-қатынасының тереңдігін түсіне бастайды.

Бұл күтпеген саяхат оның өз бейнесін және махаббат туралы түсінігін қайта анықтауға әкеледі.

Бұл әрине дәстүрлі фильм емес — шындығында, мен оны жаңашыл деп таптым, өйткені ол клишелерден бас тартады.

12. L’Eclisse (Тұтылу)

Жылы: 1962 Басты рөлдерде: Ален Делон, Моника Витти Қайдан көріп шығуға болады: Amazon Prime

Виттория жасы үлкен сүйіктісі Риккардомен жаңа ғана айырылып қалды.

Босдық сезімімен күрескен Виттория Рим арқылы серуендеп, содан кейін белсенді биржа кеңесшісі Пьеромен жолығады.

Олардың тұлғалары өте әртүрлі болса да — Виттория интровертті және бейтарап, ал Пьеро материалдық және импульсивті — олар байсалды романтиканы бастайды.

Бұл өте эксперименттік және символдық фильм, әсіресе ол кейіпкерлердің ішкі әлемін көрсету үшін ландшафт пен сәулет өнерін қалай пайдаланатынымен сізді таң қалдыруы мүмкін. Тұрғы (Римде орналасқан болса да) қорқынышты фильмге арналған сияқты көрінеді.

Осыған ұқсас тағы басқа фильмдер үшін, "L'Avventura" (1960) және "La Notte" (1961) фильмдерін қараңыз, олардың барлығы бір режиссер — Микеланджело Антонионидікі.

13. Vincere (Жеңу)

Жылы: 2009 Басты рөлдерде: Джованна Меццоджорно, Филиппо Тими Қайдан көріп шығуға болады: Amazon Prime

"Жеңу" - итальяндық тарихи драманың шедеврі. Бұл диктатор Бенито Муссолини мен оның бірінші әйелі Ида Дальсердің айқын бейнесі.

20 ғасырдың басындағы Италияда, Ида — әдемі және амбициялы әйел — сонда әлі белсенді болған жас Муссолиниге қатты ғашық болады. Ол оған терең адал болып, тіпті оның билікке көтерілуіне қаржылық қолдау көрсетеді.

Бірақ олардың бақыты ұзаққа созылмайды, өйткені Муссолини саяси амбициялары үшін Ида мен олардың жас ұлын тастап кетеді. Ида бұны қабылдаудан бас тартады, ол фашистік диктаторға айналған кезде де Муссолинидің өмірінде қалу үшін бар күшімен күреседі.

14. L’uomo delle stelle (Жұлдыздар адамы)

Жылы: 1995 Басты рөлдерде: Серджо Кастеллитто, Титсиана Лодато Қайдан көріп шығуға болады: Amazon

Джо - ірі киностудияның талант скауты болып есептелетін тартымды алаяқ.

Ол камерамен қаруланған, Сицилияның ауылдарынан ауылдарына саяхаттап, үміткерлерге ақы төлеп кино жұлдыздарына айналу мүмкіндігін ұсынып, Италиядағы соғыстан кейінгі өмірдің гобеленін түсіреді.

Ол адамдардың тілектері мен мойындауларын естіген сайын, оның бастапқы цинизмі үнемі сынаққа ұшырайды. Содан кейін ол монастырлық қыз Беатамен жақындасады, ол соңында оны моральдық шешім қабылдауға мәжбүрлейді.

Алдымен комедия сияқты көрінеді, бірақ содан кейін эмоциялық тұрғыдан қарқындырақ болады, және әртүрлі кейіпкерлердің әңгімелері сізді өзіне бойлатады.

15. Manuale d’amore (Махаббат нұсқаулығы)

Жылы: 2005 Басты рөлдерде: Карло Вердоне, Силвио Муччино, Луциана Литтиццетто, Серджо Рубини Қайдан көріп шығуға болады: Amazon

"Махаббат нұсқаулығы" Римдегі әртүрлі жұптардың өмір сүрген махаббаттың төрт кезеңін сипаттайды.

Ашылу әңгімесі бір-біріне қатты ғашық жас жұпты бейнелейді. Содан кейін фильм күйеуінің эмоциялық тұрғыдан тым қашықтап кеткенін сезетін орта жастағы әйелге ауысады.

Үшінші бөлімде ер адам опасыз әйелінен кек алуды ойлайды. Соңында, соңғы бөлімде, кәрі адам ұзақ мерзімді серігімен қалдырылғанымен күресуге тырысады.

Әңгімелер қаншалықты шынайы болса да, олар өте күлкілі және түсінікті. Сондай-ақ "Махаббат нұсқаулығы 2" және "Махаббат нұсқаулығы 3" бар, олар бокс-офис табысы болды.

16. La chimera (Химера)

Жылы: 2023 Басты рөлдерде: Джош О'Коннор, Кэрол Дуарте, Иле Вианелло Қайдан көріп шығуға болады: Blu-ray

Бұл ерекше, тартымды фильм бай болу үмітімен ежелгі артефактілерді қазған қабір тонаушылар туралы — үстіне аңызға айналған романтика да бар.

Артур бұрын археология ғалымы болған, бірақ ол қабір тонаушылар (итальянша *tombaroli*) шоғырына тартылды және тіпті түрмеге қамалды.

Оның құлдырауы сүйікті әйелі — Бениамина — қайтыс болғанда басталды. Оған жетуге тырысып, ол өлілермен байланысуға беріліп, ақырында сынау таяқшасын пайдаланып маңызды этруск ескерткіштерін таба алады.

Барлығы одан да күрделенеді, ол тірі адамға — Бениаминаның үйіндегі бұрынғы қызметші Италияға — тартыла бастайды.

17. Ti mangio il cuore (Жандарыңды жағып жіберген)

Жылы: 2022 Басты рөлдерде: Элоди, Франческо Патане Қайдан көріп шығуға болады: YouTube

Бұл фильмнің итальянша атауы "Мен сенің жүрегіңді жеймін" дегенді білдіреді, бұл сізге оның құштарлық пен зорлық-зомбылық арасындағы шекараны қалай бұлғатыны туралы түсінік береді.

Айқын ақ-қара түстерде түсірілген, бұл бәсекелес мафия отбасыларына жататын Андреа мен Мариленаның тыйым салынған романы туралы. Андреа Малатеста отбасының мұрагері, ал Марилена Кампореале отбасы басшысының әйелі. Олар қарым-қатынаста болғаны анықталғанда, хаос оянады.

Содан кейін кландар арасындағы қанды қақтығыс толық күшімен қайта оралады. Оны Ромео мен Джульетта секілді деп ойланыңыз, тек қызықты мафия ортасында.

18. Luci del varietà (Эстрада жарықтары)

Жылы: 1950 Басты рөлдерде: Пеппино Де Филиппо, Карла Дель Поджо, Джульетта Масина Қайдан көріп шығуға болады: YouTube

Бұл аңызға айналған Федерико Феллинидің режиссер ретіндегі алғашқы фильмі.

Эстрада труппасының менеджері Чекко бизнесті жүзеге асыру үшін күресуде. Бірақ труппаның тағдыры талантты жас биші Лилиананы тапқанда жақсара бастайды сияқты.

Чекко Лилианаға құмар болып, оны шоудың жұлдызы етіп шешуге бел буады, бұл оның ұзақ жылдық сүйіктісі және жетекші әртісі Мелинаның ашуына себеп болады.

Трупа қаладан қалаға саяхаттаған сайын, олардың топ ретіндегі динамикасы бұзылады, Чекко Лилианаға беріліп, Лилиананың амбициялары басқа әртістерді ашуландырады.

Егер сіз бұл итальяндық фильмдерді қарап шықсаңыз, олардың терең екенін байқайсыз. Олар кинооператорлық өнерге мән береді, адамзат табиғатын шынайы бейнелейді және махаббаттың қаншалықты әртүрлі аспектілері бар екенін көрсетеді.

Сондықтан олар мәңгілік — сіз оларды ондаған жылдар өткен соң да қарай аласыз, және олар әлі де сіздің жүрегіңізге жетеді.

Итальян тілін үйренушілер үшін осындай фильмдер де өте пайдалы оқу ресурсы, әсіресе олардың көпшілігі Netflix және Disney Plus сияқты платформаларда қолжетімді болғандықтан.

Фильм фрагменттерінен итальян тілін үйрену үшін бір оқу құралы Lingflix болуы мүмкін.

Lingflix шынайы бейнелерді — мысалы, музыкалық бейнелер, фильм трейлерлері, жаңалықтар мен шабыттандыратын сөйлесулерді — жеке тіл үйрену сабақтарына айналдырады.

Сіз Lingflix-ті 2 апта бойы тегін сынап көре аласыз. Веб-сайтты қараңыз немесе iOS қосымшасын немесе Android қосымшасын жүктеп алыңыз.

P.S. Ағымдағы жеңілдіктен пайдалану үшін мына жерді басыңыз! (Осы айдың соңында мерзімі бітеді.)

Итальян тіліндегі тағы басқа керемет фильмдер үшін, келесі бұл жазбаны қараңыз:

2025 жылдың 10 ең жақсы итальянша дубляждалған фильмі | Lingflix Italian Blog

Итальянша дубляждалған фильмдер тілді үйренудің тамаша құралы болуы мүмкін. Олар сізге сөздік қорыңызды үйретеді, тыңдау түсінігіңізді жақсартады және шынайы...

Бейнені көруді тілде еркін сөйлей алу жолына айналдыруға дайынсыз ба?

Тілдерді қуанышпен үйреніп жатқан мыңдаған қолданушыларға қосылыңыз.

7 күндік тегін сынақ кезеңі

Шектеусіз, барлық мүмкіндіктерге толық қол жетімділік