Неміс тілінде сұрақ қалай қояды

Сұрақ қою - кез келген білімге апаратын жол, және бұл сіздің неміс тілін үйрену саяхатыңызға да қатысты.

Неміс тілінде сұрақ қоюды білу көптеген есіктерді ашады. Барлығы неміс сұрақтары мен неміс сұрақ сөздерінің негіздерін түсінуді қажет етеді, сондықтан бастайық.

Неміс сұрақ сөздері

Кез келген тілде сұрақ қоюдың ең айқын жолдарының бірі - сұрақ сөзін қолдану. Егер сіз ешқашан кім, не, қашан, қайда және/немесе неге деп сұраған болсаңыз, сіз дұрыс жолдасыз.

Міне, неміс тілінде жиі кездесетін сұрақ сөздері және олардың кейбір мысалдары.

Wer — Кім

Wer kommt mit dir zur Hochzeit? Сенімен тойға кім келеді?

Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland? Германияның федералды канцлері кім?

Was — Не

Was hast du gestern gemacht? Сен кеше не істедің?

Was ist los mit dir? Саған не болды?

Wann — Қашан

Wann hast du Geburtstag? Туылған күнің қашан?

Wann kommen deine Eltern an? Ата-аналарың қашан келеді?

Wo — Қайда

Wo hast du deinen Rock gekauft? Юбкаңды қайдан сатып алдың?

Wo ist meine Brille? Көзілдірігім қайда?

Warum — Неге

Warum sprichst du Deutsch? Сен неге немісше сөйлейсің?

Warum bist du hier? Сен неге мындасың?

Wie — Қалай

Wie kommst du zur Schule? Мекепке қалай барасың?

Wie hast du das gemacht? Сен мұны қалай істедің?

Wieso — Неге/Қалайша

Wieso hast du mich nicht angerufen? Неге сен маған телефон соғған жоқсың?

Wieso siehst du so traurig aus? Неге сен соншалықты қайғырып көрінесің?

Wie viel — Қанша

Wie viel kostet die Halskette? Бұл алқа қанша тұрады?

Wie viel Zeit hast du? Сенде қанша уақыт бар?

Wie viele — Қанша (саналатын)

Wie viele Kinder haben Sie? Сізде қанша бала бар?

Wie viele Stühle brauchen wir? Бізге қанша орындық керек?

Woher — Қайдан

Woher kommst du? Сен қайдансың?

Woher kennt ihr euch? Сендер бір-біріңді қайдан танисыңдар?

Wohin — Қайда (бағыт)

Wohin gehen wir heute Abend? Біз бүгін кешке қайда барамыз?

Wohin fahren deine Eltern? Ата-аналарың қайда барады?

Wovon — Не туралы/Не арқылы/Неден/Несі

Wovon redest du? Сен не туралы айтып отырсың?

Wovon handelt der Roman? Роман не туралы?

Wovon sind Sie nicht überzeugt? Сіз әлі неге сенбейсіз?

Wovon lebt er? Ол неден тұрамын көреді?

Welche / Welcher / Welches — Қайсы

Welcher Arzt hat Sie behandelt? Сізді қайсы дәрігер емдеді?

Welche Mannschaft hat gewonnen? Қайсы команда жеңді?

Welches Kleid gefällt dir am besten? Қайсы көйлек сізге ең қонақы?

Weshalb — Қандай себеппен/Неге

Weshalb kommst du so spät? Неге сен соншалықты кешігіп келесің?

Weshalb hat er das getan? Неге ол мұны істеді?

Неміс тіліндегі көптеген негізгі сөздер сияқты, сұрақ сөздерін жаттап алып, қажет болған сайын еске түсіре алуыңыз керек.

Бірақ, егер сіз әлі де қанағаттанбасаңыз, оқуды жалғастырыңыз. Бізде сізге арнап тағы да сұрақтар бар!

Неміс тіліндегі «Иә» немесе «Жоқ» деп жауап беретін сұрақтар

«Иә» немесе «Жоқ» деп жауап беретін сұрақтар ең оңайы болуы мүмкін. Атауынан көрініп тұрғандай, бұл қарапайым «иә» немесе «жоқ» деп жауап бере алатын сұрақтар. Мұндай сұрақтар әрқашан етістіктен басталады.

Алдымен, қойғыңыз келетін сұрақ үшін дұрыс шақты таңдаңыз. Сұрақ қою үшін сіз кез келген шақты қолдана аласыз. Содан кейін, етістікті сәйкес шақты қолданып, сөйлемдегі баяндауышқа сәйкес жақтауыңыз керек.

Жақталған етістікті сұрақтың басына, ал баяндауышты екінші орынға қойыңыз. Сөйлемнің қалған бөлігі солардың артынан келуі керек.

Етістіктен басталатын сұрақтар біршама шектеулі. Дегенмен, бұл мұндай сұрақтарға жауап құруды жеңілдетеді.

Міне, мысал:

Spielen Sie Tennis? Сіз теннис ойнайсыз ба?

Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden. Иә, мен достарыммен теннис ойнаймын.

Көріп отырғаныңыздай, сұрақ қою және оған жауап беру тек басты етістік пен баяндауыштың орнын ауыстыруды талап етеді.

Сонымен бірге, сіз «vielleicht» (мүмкін), «wahrscheinlich» (бәлкім), «eigentlich nicht» (шынында емес) сияқты шартты жауаптарды немесе басқа да көптеген жауаптарды қолдана аласыз.

Kaufst du ein neues Auto? Сен жаңа көлік сатып аласың ба?

Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher. Мүмкін мен өзіме жаңа көлік сатып аламын. Мен әлі де сенімді емеспін.

Егер сұрақ бірден көп етістікті талап етсе, қосымшалар ең соңына қойылады.

Können Sie mir helfen? Сіз маған көмектесе аласыз ба?

Ja, ich kann Ihnen gleich helfen. Иә, мен сізге жардам бере аламын, біраздан кейін.

Енді біз екі етістікпен жұмыс істеп жатырмыз: können (ала алу) және helfen (көмектесу). Бірінші етістікті жақтап, біз бұрын жасағанымыздай, оны басына қойыңыз.

Екінші етістік ең соңына қойылады, және бұл мысалда ол өзгеріссіз қалады. Оны жақтаудың қажеті жоқ.

Hast du deine Hausaufgaben gemacht? Сен үй тапсырмаңды орындадың ба?

Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. Мен үй тапсырмамды кеште орындаймын.

Тағы да, бұл мысал үшін, haben (ие болу) бірінші етістігі басында жақталған. Содан кейін бізде баяндауыш «du» бар, ал толықтауыш - «deine Hausaufgaben». Соңында бізге қажет екінші етістік бар: gemacht (орындалған).

Бұл жолы сол екінші етістік жақталған. Себебі, біз мұны талап ететін етістік шағымен жұмыс істеп жатырмыз. Сіз неміс етістік шақтары мен сөздердің реті туралы осы жерден көбірек оқи аласыз.

Етістікпен сұрақ қоу - бұл етістікті таңдап, одан сұрақ құруға ұқсайды. Бірнешеуін сынап көріңіз!

Бұл әртүрлі неміс сұрақ сөздері мен құрылымдарының іс-әрекетін көру үшін, тіл иелері оларды қалай қолданатынын Lingflix-тен зерттей аласыз. Lingflix шынайы бейнелерді – музыкалық бейнелер, фильм трейлерлері, жаңалықтар мен шабыттандыратын сөйлесулерді – жекелендірілген тіл үйрену сабақтарына айналдырады. Сіз Lingflix-ті 2 апта бойы тегін сынап көре аласыз. Веб-сайтты тексеріңіз немесе iOS қосымшасын немесе Android қосымшасын жүктеп алыңыз. PS. Ағымдағы жеңілдіктерімізді пайдалану үшін осы жерді басыңыз! (Бұл айдың соңында мерзімі бітеді.)

Неміс тілінде сұрақ қою үшін мәлімдеме қосымшаларын қолдану

Біреу не істеп жатқаны туралы сұрау бір нәрсе, бірақ сұраққа мағына қосу да қарапайым болуы мүмкін.

Мысалы, досыңызға қойылуы мүмкін кейбір сұрақтар туралы ойланыңыз. Егер сіз бір нәрсе туралы сұрап, белгілі бір жауап алғыңыз келсе, оны сіз оны қалай айтқаныңызда көрсетесіз.

Мысалы:

Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr? Сен ертең тойға келесің, солай емес пе?

Жай-күй мен сөйлеушінің дауысының интонациясына байланысты, «солай емес пе?» деген сөз әртүрлі мағынаға ие болуы мүмкін. Мұнда сөйлеуші сенбі кеші тойға қатысуды растауға тырысуда болуы мүмкін.

Бір нәрсенің дұрыс па, жоқ па екенін тексерудің тағы бір өте қолайлы тәсілі - мәлімдеменің соңына «oder» сөзін қосу:

Du glaubst mir doch, oder? Бірақ сен маған сенесің, солай емес пе?

«richtig» (дұрыс) терминін қолдану да мәлімдеме қосымшасының бір түрі болуы мүмкін. «oder», «nicht wahr» және «richtig» терминдері бір-бірімен дерлік ауыстырыла алады. Әрқайсысы қабылдаушыдан растау түріндегі жауап сұрайды.

Бұл түрдегі қосымшалар жанама сұрақтар деп саналуы мүмкін. Жанама сұрақтар сұрақ белгілерін қамтымайды, бірақ сіз көретін фразалардың кейбірін қолданады.

Міне, мысал:

Wo warst du Montagabend? Сен дүйсенбі кеші қайда болдың?

Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst. Мен сенен дүйсенбі кеші қайда болғаныңды сұрадым.

Тікелей сұрақта сұрақ сөзі бірінші орында, ал сол сөз төмендегі жанама сұрақта екінші орында болады.

Көбінесе, сіз жанама сұрақты тікелей сұрақтан кейін, жауапты қайтадан әдемі түрде алу үшін естисіз.

Неміс тілінде сұрақ қою үшін предлогтарды қолдану

Етістіктер сияқты, предлогтарды да сұрақты енгізу үшін қолдануға болады. Сізге кез келген предлогтарды сұрақтың басына жылжыту керек болады, және кейде бұл тіпті біріктіруді талап етеді.

Сіз жоғарыда бірнеше мысалдарды көрдіңіз. «wohin», «wovon» және «woher» естеріңізде бар ма?

Wovon redest du? Сен не туралы айтып отырсың?

«What-about are you talking?» деген сөз ағылшын тілінде шынымен де жұмыс істемейді. Бізде бастапқыда ондай құрама сөз жоқ. Бұл тікелей аударма сізді қиындыққа тапшыруы мүмкін жер.

Woher kommst du? / Wo kommst du her? Сен қайдансың?

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin? Сен қайда барасың?

Қозғалыс немесе бағыт сезімі бар «wo» (қайда) сұрақ сөзін қолданған кезде, сізге көбінесе «-ға» немесе «-ден» эквивалентін қосу керек болады. Міне, осы жерде «woher» (қайдан) және «wohin» (қайда) міндетті болады.

Дегенмен, жоғарыда предлогтар мен құрамаларды сұрақтың басына жылжыту туралы түсіндіргенімнен кейін, бұл іс жүзінде неміс ережесі бұзылып, ағылшын тіліндегідей көрінетін жалғыз аймақ болып табылады.

Көптеген неміс оқулықтары әлі де сізге «Woher kommst du?» сияқты сөйлемдерді үйретеді. Бірақ егер сіз Германияға келсеңіз, адамдардың үнемі «Wo kommst du her?» деп айтатынын естисіз.

Сөйлем басындағы предлогтардың тағы бір қарапайым мысалы:

Mit wem arbeitest du? Сен кіммен жұмыс істейсің?

Мұндағы ең тікелей аударма «With whom do you work?» болар еді. Жалғыз мәселе мынада: ағылшын тілінде адамдар бұлай сөйлеуге әлі де бейім емес, сондықтан оны осылай ойлау біртүрі қызық болуы мүмкін.

Себебі, «wovon» және «womit» сияқты «wo-» сөздерін тек объектілер немесе идеялар туралы айтқанда ғана қолдануға болады. Адамдар туралы айтқанда, предлог пен артиклді бөлек қолдану керек.

Неміс тілінде сұрақ қойғанда баяндауышқа жүгіну

Соңында, сұрақты жекелендірудің ең жақсы тәсілдерінің бірі - қабылдаушының атын сұрақтың өзіне қосу.

Мұны сөйлеуде де, жазуда да орындау өте оңай. Алдынан қалыптасқан сұрақтан бастаңыз, содан кейін адамның есімін барлығының алдына салыңыз.

Сондай-ақ, сіз олардың есімін сөйлемнің ең соңына да қоя аласыз.

Maria, woher kommst du? Мария, сен қайдансың?

Hast du einen blauen Stift, Abigail? Абигейл, сенде көк қаламың бар ма?

Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig? Бен, сен және жұбайың ертең келесіңдер, солай емес пе?

Gegen wen kämpfst du, Hans? Ганс, сен кімге қарсы күресесің?

Әрбір жағдайда жауапты сұрақ сөзі (woher), етістік (hast) немесе предлог (gegen) арқылы құруға болады, біз жоғарыда талқылағанымыздай.

Неміс тілінде сұрақ қоюды қалай жаттықтыруға болады

Біз сіз үшін өте көп мысалдар көрсеткенімен, мұнда сіздің сұрақ қою дағдыларыңызды одан әрі дамыту үшін пайдалана алатын бірнеше ресурстар бар.

• Quizlet: Егер сіз флеш-карталарды қолданушы болсаңыз, Quizlet-тегі осы жиынтықты тексеріңіз. Сұрақ сөздерін флеш-карталармен оқыңыз, содан кейін өзіңізді әртүрлі жолдармен тексеру үшін құралдарды қолданыңыз: дұрыс ағылшын сөзін теріп енгізуден бастап, ұсынылған жауаптардан мағынаны таңдауға дейін. Бұл ойын жаңадан бастаушылар үшін өте жақсы, өйткені сіз қателескен кезде ол одан әрі оқуға ұсыныстар береді. Көбірек білетін сөйлеушілер үшін Quizlet сондай-ақ көптеген әңгіме бастау ресурстарын ұсынады.
• PurposeGames: PurposeGames-тегі бұл неміс сұрақ ойыны, білім беру ойындары бар сайт, сұрақ сөздері мен олардың мағыналары туралы біліміңізді тесттейді. Сіз дұрыс мағыналарды олардың сәйкес неміс аналогтарымен сәйкестендіргеннен кейін, өнімділігіңізді көрсететін нәтижелер парағын аласыз. Бұл ойынды қалағаныңызша ойнай аласыз.
• Deutsche Welle (German Wave): Сұрақ қою үшін тамаша модель алу үшін, Deutsche Welle-ден (неміс хабар тарату компаниясы) осы жалған сұхбатты көруге тырысыңыз. Бұл сізді нақты жағдайға дайындауға немесе жай ғана неміс тілінде сұрақ қоюға және жауап беруге жаттығуға көп көмектеседі. Барлық сөйлесулердегідей, ең маңыздысы - сіздің сөзіңізді түсіну үшін анық және тыныш сөйлеуді ұмытпау.
• Experteer: Одан да көп жаттығу үшін, сіз Германияда алған кез келген нұсқаулықтар үшін жаттығу жасауға Experteer-дегі (жұмыскерлерді іріктеу және мансап сайты) осы сұхбат сұрақтарын пайдалана аласыз. Немесе, досыңызды немесе отбасы мүшесін алып, сіз қаншасына жауап бере алатыныңызды көру үшін олармен рөлдік ойын ойнауға тырысыңыз.

Оқу - бұл сұрақ қоу және білім іздеу.

Қызығушылығыңызды тереңірек қазып, қанағаттандырыңыз - сіз қандай жаңа көзқарастар табасыз, бұл белгісіз!