27 Неміс Тіл Сынықтары [Аудио қосылған]

Тіл сынықтары немесе Zungenbrecher (сөзбе-сөз "тіл сындырғыштар") – неміс тіліндегі айтылуды жаттықтырудың тамаша тәсілі.

Кілт – қайталау: бірнеше қиын дыбыстарды бірнеше рет қайталау арқылы олар тіліңізді сол дыбыстарды дұрыс шығаруға мәжбүрлейді. Сонымен қатар, олар жадыңызбен және шоғырлану қабілетіңізбен жұмыс істейді.

Бастауға арналған 27 неміс тіл сынығын төменде таба аласыз. (Ағылшынша аудармалар сөзбе-сөз болғандықтан біртүркем болып көрінуі мүмкін екенін ескеріңіз – тіл сынықтары әрқашан мағынасы бар болмайды, ақыр соңында.)

Жеңіл неміс тіл сынықтары

In Ulm

In Ulm, um Ulm, um Ulm herum. (Ульмде, Ульмнің айналасында, Ульмнің барлық жағында.)

Бұл сөйлемдегі ешқандай дыбыс америкалықтардың тілі үшін қиын болмауы керек. Трюк - қажет болған жерде "l" дыбысын тез және дұрыс қосуда.

Бұл тізімдегі ең жеңіл тіл сынықтарының бірі, бірақ оны толық жылдамдықпен айту мүмкіндігі ең көңілділерінің бірі!

Acht alte Ameisen

Acht alte Ameisen aßen am Abend Ananas. (Сегіз кәрі құмырсқа кешке ананас жеді.)

Тағы да, бұл тым қиын болмауы керек. Негізгі нүкте - осынша қысқа уақыт ішінде барлық осы "a" дыбыстарын айта білу.

Бұл сынықтың бір артықшылығы - миыңыздың неміс тіліндегі "a" дыбысын "аh" ретінде (және американдық "ey" дыбысы сияқты емес) айтуға үйренуі.

Brautkleid bleibt Brautkleid

Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut. (Келіндер көйлегі әрқашан келіндер көйлегі болады, қызыл қырыққабат әрқашан қызыл қырыққабат болады.)

Мұндағы барлық "b" дыбыстары - ықтимал қателіктер. Сонымен қатар, онда "br" тығырығы бар. Немістер әдетте дауыссыз дыбыстан кейін келген "r" дыбысын айналдырады, бұл ағылшын тілінде сирек кездеседі және ағылшын тілінде сөйлейтіндер үшін дұрыс айту қиын болуы мүмкін.

Алайда, бұл тіл сынығында оны меңгергеннен кейін, күнделікті сөйлесіп жүргенде ол табиғи түрде шыға бастайды.

Zehn Ziegen zogen

Zehn Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zoo. (Он ешкі он центнер қантты хайуанаттар бағына тартты.)

Бұл сынықта қайталанатын "z" дыбыстары және "Zentner" (центнер) сөзіндегі "ts" дыбысы бар. "z" дыбысын жақсы меңгерген соң (көп жаттығу арқылы!), бұл оңай болады.

Орташа неміс тіл сынықтары

Fischers Fritze

Fischers Fritze fischt frische Fische; Frische Fische fischt Fischers Fritze. (Балықшының ұлы Фриц жаңа балық аулайды; жаңа балықты балықшының ұлы Фриц аулайды.)

Жарайды, бұл жерде көп нәрсе бар. "fi" және "fri" дыбыстары арасында үнемі ауысу өзінше қиын, бірақ сонымен қатар "sche" қиындығы бар, оны шетелдіктер жиі қиын табады. Мұны шешу үшін алдымен әр сөзді бөлек алыңыз.

Әр жеке сөзді ешқандай қиындықсыз айта алғаннан кейін, оларды жұптастыра бастаңыз. Ақырында, бүкіл сөйлемді бірден айта аласыз. Сеніміңіз артқан сайын, оны жылдамдатыңыз және достарыңызды таң қалдырыңыз!

Im dichten Fichtendickicht

Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig. (Қалың шыршалы қалың орманда қалың шыршалар маңызды.)

Бұл тіл сынығы үшін "ch" пен "ck" арасындағы айырмашылықты ажырата білу керек. Біріншісі - көбінесе жұтқыншақтан шығатын дыбыс, ал бізде ағылшын тілінде жоқ - шотландтықтардың "loch" сөзіндегі "-ch" дыбысын қалай айтқанын елестетіңіз. Соңғы дыбыс ағылшын тілінде айтқанымыздай дыбысталады.

Бұл сөйлемде қажет болғандай тез ауыстыру қиын болуы мүмкін, бірақ барлық тіл сынықтарындағыдай, жылдамдықты реттеу - кілт! Баяу бастаңыз және оны туған неміс тіліндегідей айта алғанша дейін жылдамдатыңыз.

Hundert hungrige Handwerker

Hundert hungrige Handwerker haben Heißhunger auf Hamburger. (Жүз аш шебер гамбургерге қатты аш.)

Бұл сынықта көптеген "h" дыбыстары ғана емес, сонымен қатар жылдам қатарлас жүретін ұқсас дыбысталған сөздер бар. Мұны меңгеру үшін жеке сөздерді тез айтуды, содан кейін барлығын бірге жаттықтырыңыз.

Fünf Fliegen

Fünf Fliegen auf einem Felsen, fünf Fliegen fliegen fort. (Бір тас үстінде бес шыбын, бес шыбын ұшып кетеді.)

Сонша аллитерация және сонша "fl", "f" және "ff" дыбыстары! Бақытымызға орай, бұл сынықта екі айқын бөлік бар: "Fünf Fliegen auf einem Felsen" және "fünf Fliegen fliegen fort".

Оларды бірге айтуға ыңғайлы болғанша бір бөлікті жаттықтыруға тырысыңыз.

Furcht vor Fruchtfleisch

Furcht vor Fruchtfleisch führt zu Flucht vor Fruchtfleisch. (Жеміс ұнынан қорқу жеміс ұнынан қашуға әкеледі.)

"f" дыбыстары жалғасуда! Мұнда сіз "f" дыбысынан кейінгі ашық дауысты дыбыстар мен жіңішке дауыссыз дыбыстар арасында ауысып отырсыз. Сонымен қатар ашық "u" дыбысы мен қысқарылған "ü" дыбысы арасындағы айырмашылыққа назар аударыңыз!

Der Dachdecker

Der Dachdecker deckt dein Dach, drum dank dem Dachdecker, der dein Dach deckt. (Төбе жапқыш төбеңізді жабады, сондықтан төбеңізді жапқан төбе жапқышқа рахмет айтыңыз.)

Мына аллитерацияға қараңыз! Және ол ағылшын тіліндегі тіл сынықтарында да жиі қолданылады.

Бұл жерде ешқандай тым күрделі дыбыстар жоқ. Ол барлық осы "d" дыбыстарын жеңу үшін тек табандылықты талап етеді. Егер басынан бастап жылдамдықты баяулатсаңыз, жақын арада оны ән ретінде айта бастайсыз!

Bierbrauer Bauer

Bierbrauer Bauer braut braunes Bier. (Сыра өндіруші диқандар қоңыр сыра өндіреді.)

Соншама "b" дыбыстары (тіпті ағылшын тілінде де)! Бұл өз "br" айтылуымен бірге деңгейін көтереді.

Мұны меңгеру үшін "Bierbrauer" (сыра өндіруші), "braut" (өндіру) және "braunes" (қоңыр) сөздерін бөлек алып, олардың айтылуын жеке үйреніңіз. Оларды жеке жеңгеннен кейін, сөйлемді қайта біріктіріңіз және оны бүтіндей баяу қабылдаңыз.

Wenn Fliegen

Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach. (Шыбындар шыбындардың артынан ұшқанда, шыбындар шыбындардың соңынан ұшады.)

Қайталанатын "f" және "fl" дыбыстары, сондай-ақ аллитерация, бұл жерде шетелдіктерді шынымен батыра алады. Тек "fliegen" (шыбын) емес төрт сөзге назар аударыңыз, және сіз жақсы боласыз.

Zwei zottelige Ziegen

Zwei zottelige Ziegen zogen Zement durch die Zone. (Екі түкті ешкі аймақ арқылы цемент тартты.)

Бұл сынықта қайталанатын "z" және "zz" дыбыстары бар, оларды араластырмай тез айту қиын болуы мүмкін.

Атап айтқанда, "Ziegen" (ешкі), "zogen" (тартты) және "Zone" (аймақ) сөздерін жаттықтырыңыз, сонда бұл сізге тым көп қиындық түсірмеуі керек.

In einem Schokoladenladen

In einem Schokoladenladen kaufen brave Schokoladenmädchen feinste Schokolade. (Шоколад дүкенінде жақсы шоколад қыздары ең тамаша шоколадты сатып алады.)

Барлық осы "sch", "d" және "m" дыбыстары шынымен тіліңізді шатастыра алады!

Мен бұны толығымен айтпас бұрын "Schokoladenladen" (шоколад дүкені), "Schokoladenmädchen" (шоколад қыздары) және "Schokolade" (шоколад) сөздерін жаттықтыруды ұсынамын.

Қиын неміс тіл сынықтары

Am Zehnten Zehnten

Am Zehnten Zehnten um zehn Uhr zehn zogen zehn zahme Ziegen zehn Zentner Zucker zum Zoo. (10 қазанда сағат 10:10-да 10 үйленген ешкі 10 центнер қантты хайуанаттар бағына тартты.)

Ешкілер қайта оралды! Және бұл жолы олар өздерімен бірге одан да көп "z" әріптерін әкелді.

Неміс тіліндегі "z" дыбысын меңгергеннен кейін, оны айту салыстырмалы түрде оңай - сіз оның алдында елестетілген "t" бар деп елестетуіңіз керек, сондықтан оны "ts" ретінде айтасыз. Бұл трюкті білгеннен кейін бұл тіл сынығын шығарып тастау біршама жеңілдейді!

Graben Grabengräber

Graben Grabengräber Gruben? Graben Grubengräber Gräben? Nein! Grabengräber graben Gräben. Grubengräber graben Gruben.

(Орын қазғыштар орын қазады ма? Ор қазғыштар орындар қазады ма? Жоқ! Орын қазғыштар орындар қазады. Ор қазғыштар орлар қазады.)

Бұл өлеңге ұқсас сынықта көптеген дауысты дыбыстар секіреді. Кейбір "a" әріптеріндегі умлауттың олардың дыбысын "ah" -дан "ey" -ға өзгертетінің есіңізде болсын. Бұл түсінік бұл тіл сынығын әлдеқайда қарапайым етеді.

Оралуы керек бірнеше "r" дыбыстары әлі де бар. Бірақ егер сіз осы тізімнің осы жеріне жетсеңіз, сіз олармен бұрыннан кездескен боласыз!

Rund um den runden Rasen

Rund um den runden Rasen rasen Hasen, rasen Hasen rund um den runden Rasen. (Дөңгелек шалғынның айналасында қояндар жүгіреді, қояндар дөңгелек шалғынның айналасында жүгіреді.)

"r" және "ra" дыбыстары арасында тез ауысу сын болуы мүмкін! Бұл сынықты жеңу біраз уақыт алуы мүмкін - атап айтқанда, әр сөзді жеке жаттықтыру - бірақ бұл күш-жігер оған тұрарлық.

Kluge kleine Katzen

Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile, sondern kluge kleine Katzen kratzen kahle Kinnbacken. (Ақылды кішкентай мысықтар тімәнді тырмаламайды, бірақ ақылды кішкентай мысықтар жалаңақ иектерді тырмалайды.)

Бұл сынықта көптеген "k" дыбыстары бар - сонымен қатар "kl", "kr" және "kn" дыбыстары.

Егер әр сөзді жаттықтыру тым көп қиындық сияқты болып көрінсе, алдымен "Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile" деп айтып көріңіз, содан кейін "sondern kluge kleine Katzen kratzen kahle Kinnbacken".

Auf dem rasenden Rasen

Auf dem rasenden Rasen robben rasende Robben. (Жарыс шалғанында жарыс түйеқұс таяқшалары (итбалықтар) өрмелеп жүреді.)

17-ші тіл сынығы сияқты, бұл көптеген "r" және "ra" дыбыстарын қамтиды, дегенмен ол біршама басқарылатын. (Және, бұл сүйікті секіретін итбалықтарды қамтиды, сондықтан менің ешқандай шағымдарым жоқ!)

Der Cottbuser Postkutscher

Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten. (Коттбус пошта жөндөушісі Коттбус пошта жөндеу қорабын тазалайды.)

Бұл сынықта "tsch", "ck", "k" және "sch" сияқты дауыссыз дыбыстардың бірігуі көп. Сіз бұны толығымен айтпас бұрын жаттығу кезінде "Postkutscher" (жөндөуші) және "Postkutschkasten" (жөндеу қорабы) сөздеріне назар аудара аласыз.

Fliegenpilze findest du fein

Fliegenpilze findest du fein, Fräulein, fußfrei fitzelnd frierend. (Шыбын саңырауқұлақтарын сіз жақсы деп табасыз, ханым, аяқсыз, тырсиды, суық тиген.)

Барлық осы "f", "fl", "fi", "fr" және "fu" дыбыстарына қарау тіпті мазасыздандыратын болуы мүмкін, дегенмен сынықтың бүтіндей мағынасы жоқ.

Алдыңғы кіріслердің кейбіріндегідей, әр сөзді жеке жаттықтыру немесе оны өзіңізге ыңғайлы бөліктерге бөлу жақсы идея болар еді.

Braut Boris

Braut Boris brät Bärenbratwürste, brät Boris Bärenbratwürste? (Күйеу Борис аю братвурсттарын қуырады, Борис аю братвурсттарын қуырады ма?)

Бұл сынықта бірнеше "br", "b" және "w" дыбыстары, сонымен қатар "tsch" дыбысының қиындығы бар. Және назар аударыңыз - жылдам қатарлас жүретін бірнеше сөз жұптары бар, бұл тіліңіздің оларға таялып кетуін жеңілдетеді!

Сіз оларды біріктірмес бұрын әр жұпты жаттықтыра аласыз (мысалы, алдымен "Braut Boris", содан кейін "brät Bärenbratwürste").

In Hagen, hinter Hagen

In Hagen, hinter Hagen, jagen hagere Jäger hehre Hasen. (Хагенде, Хагеннің артында, арық аңшылар абыройлы қояндарды аңдайды.)

Бұл сынықта көптеген "h" және "j" дыбыстары бар, әсіресе соңғы жартысында. Мен оны басқарылатын бөліктерге бөлер едім (мысалы, алдымен "In Hagen, hinter Hagen", содан кейін "jagen hagere Jäger hehre Hasen").

Hottentotten

Hottentottenpotentatentantenattentat. (Хоттентот қожайынының тәтесіне қастандық.)

Тек бір сөз тіл сынығы ретінде саналады деп кім ойлаған еді? Неміс тіліндегі құрама сөздер әлеміне қош келдіңіз! Немістер сөздерін біріктіруді жақсы көреді, бұл жоғарыдағыдай әріптердің ұзын пойыздарына әкеледі.

Бұл сөзді ешқандай күш салмай тез айта білу үшін оны кішігірім сөздер тобы сияқты қарау керек. Оның құрамдас бөліктерін бөлек алыңыз: "Hottentotten" (Хоттентот), "Potentaten" (қожайын), "Tanten" (тәте) және "Attentat" (қастандық).

Жоғарыда айтылғандай, айтылуын ешқандай қиындықсыз білгенше оларды өте баяу айтыңыз. Содан кейін оларды бір ұзын сөзге біріктіріңіз.

Schnecken erschrecken

Schnecken erschrecken, wenn Schnecken an Schnecken schlecken, weil zum Schrecken vieler Schnecken Schnecken nicht schmecken. (Құлыналар құлыналар құлыналарды жалағанда қорқады, өйткені көптеген құлыналардың қорқынышына құлыналардың дәмі жақсы емес.)

Жегішіліктен басқа, бұл тіл сынығы ұзындығы және қайталанатын "sch", "s" және "schm" дыбыстарына байланысты қиындық бойынша осы тізімде жоғары тұр.

"Schnecken" "ұлу" дегенді, "schlecken" "жалу" дегенді, "schrecken" "қорқыту" дегенді білуге тырысар едім.

Zwischen zwei Zwetschgenzweigen

Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zechenschwarze tschechisch zwitschernde Zwergschwalben. (Екі өрік ағашы бұтақтарының арасында екі қара чех сайраған ергежейлі қарлығастар отыр.)

Оф, көптеген "z" дыбыстары бар, сонымен қатар "tsch", "sch" және "zw" дыбыстары. Бұл тағы бір тіл сынығы, ол толығымен дауыстап айтылмас бұрын басқарылатын бөліктерге бөлінгенде пайдалы болар еді.

Ein chinesisches Schüsselschiff

Ein chinesisches Schüsselschiff mit chinesischem Schüsselgeschirr schippert geschwind durch die schimmernde Schilfsee. (Қытай тобылғы кемесі қытай тобылғы ыдыстарымен жылдамдап жылтыраған қамысты теңіз арқылы жүзеді.)

Енді бұл - айдаһар! Барлық осы "sch", "ch" және "s" дыбыстарын дұрыс айту керек. Егер сіз осыны қабылдауға батылы жете алсаңыз, мен оны мүмкіндігінше көп уақытты алуды ұсынамын.

Неміс тіл сынықтарын қалай меңгеруге болады

Неміс тіліндегі тіл сынығын шеше білу мүмкін емес тапсырма сияқты болып көрінуі мүмкін, бірақ егер сіз баяу жүрсеңіз, оларды үйрену қаншалықты оңай (және көңілді!) екенін тез түсінесіз.

Егер сізге неміс тілінде сөйлейтін туғанды тану сәті түскен болса, олардан бірнеше тіл сынығын баяу оқуын сұраңыз. Осылайша сіз олардың қалай дыбысталуы керек екенін естисіз.

Сондай-ақ онлайнда бейнелерді іздей аласыз - YouTube неміс тіліндегі тіл сынықтарының көптеген бейнелеріне ие. Міне, YouTube-тағы Deana және Phil-дің өте көңілді бейнесі:

Егер сіз бейнелер арқылы үйренуді ұнатсаңыз, бірақ субтитрлердің әрқашан дұрыс екеніне көз жеткізгіңіз келесе, Lingflix тіл үйрену бағдарламасын қарастырыңыз, оның қорында сарапшылар тексерген субтитрлері және көптеген басқа пайдалы оқу құралдары бар неміс тіліндегі бейнелердің үлкен кітапханасы бар.

Сондай-ақ неміс тілі мұғалімдері тіл сынықтарын қалай дұрыс айту керектігін нақты түсіндіретін подкасттар бар, мысалы Ask Angelika-ның мысалы.

Менің ең жақсы кеңесім: Әрқашан кішкене бастаңыз.

Тіл сынығын басқарылатын бөліктерге бөліп, әрқайсысымен жеке жұмыс істеңіз. Әр бөлікті анық айта алғаннан кейін, бүкіл тіл сынығын айтуға тырысыңыз. Және оны толығымен жеңгеннен кейін - оны жылдамдатыңыз!

Тіліңіз шаршады ма? Табандылықты сақтаңыз. Тіл сынықтарының сөйлеу дағдыларыңыз үшін қаншалықты тиімді екеніне сіз таң қаласыз. Тіл сынығын онтайлы айта алған кезде, сіз күнделікті сөйлесіп жүрген неміс тілінде сол дыбыстарды қайталай аласыз.

Көп жаттығу арқылы, сіз бір күні тіл сынықтары жарысында туған сөйлеушіні жеңу мүмкіндігіне ие болуыңыз мүмкін!