Ағылшын тілін үйрену үшін 10 үздік аудиокітап
Егер сізге ағылшын тіліндегі кітаптарды оқуға уақыт табу қиын болса, аудиокітаптар көмектесе алады. Ал егер сіз кейде оқысаңыз, аудиокітаптарды оқып жатқанда сөйлемдерді дауыстап естіту үшін пайдалана аласыз. Бұл сізге ағылшын тіліндегі айтылуыңызға —және тыңдау дағдыларыңызға көмектесе алады.
Бұл нұсқаулық сізге ағылшын тілі дағдыларыңызды жақсартатын және ағылшын тіліндегі әңгімелесуде жақсырақ болуға көмектесетін 10 тамаша аудиокітапты көрсетеді.
Оқушыларға ыңғайлы ағылшын тіліндегі аудиокітаптар
1. “Short Stories in English” , автор Олли Ричардс
Егер роман ұзындығындағы аудиокітап тыңдау қорқынышты болып көрінсе, алдымен осы қысқа әңгімелер жинағымен жаттығуға болады.
Бұл шын мәнінде барлық деңгейлерді қамтитын тұтас серия: бастапқы, орта және жоғары деңгей.
Әңгімелесулер шынайы және қызықты, әр әңгімеге сөздік тізімі, қысқаша мазмұны және тест қосылады, сондықтан сіз белсенді оқып жатсыз.
2. “English Grammar Rules You Must Know” , автор Лесси Брадах
Грамматикаға арналған бұл аудиокітап күрделі тақырыптарды қамтып, оларды оңай түсінікті түсіндірулермен жіктейді.
Ол сөйлеу формаларын, есімдіктерді, шақтарды және басқа да грамматиканың негіздерін, сондай-ақ жиі кездесетін қателерді қамтиды, бұл мен үшін өте пайдалы болды.
Тіл қарапайым болса да, тіпті тума тілдесушілер де оны жазуыңды жақсарту үшін жүктеп алады.
3. “500 Really Useful English Phrases” , автор Дженни Смит
Сіз қазірдің өзінде орта немесе одан жоғары деңгейде болған кезде, сізге қажет нәрсе - тума тілдесушілердің ағылшын тілін шынымен қалай қолданатынын көбірек білу. Бұл аудиокітап сізге нақты өмірде жиі кездесетін сөз тіркестеріне назар аудара отырып, мұны береді.
Сөз тіркестерін есте сақтау оңайырақ, өйткені олар мақалалар мен әңгімелер арқылы, қосымша мысал сөйлемдерімен таныстырылады.
4. “101 Conversations in Simple English”, автор Олли Ричардс
Міне, әңгімелер арқылы тіл үйретуімен танымал Олли Ричардстың тағы бір аудиокітабы!
Мен мұны әңгімелесетін ағылшын тілін жақсартқысы келетін оқушыларға ұсынамын.
Бұл Лондонды зерттейтін екі дос туралы, сондықтан сіз сауда жасау және жол сұрау сияқты жалпы жағдайларға арналған сөздік қорды жинайсыз. 15 000-нан астам сөздік құраммен, бұл A2-ден B1 деңгейіне дейінгі оқушыларға арналған.
5. “English Pronunciation Secrets” , автор Ребекка Бауэр
Ағылшын тіліңіздің деңгейі қандай болмасын, сіз әлі де айтылуыңыздың белгілі бір аспектілерімен жұмыс істегіңіз келуі мүмкін! Бұл аудиокітап стандартты американдық ағылшын тіліне жақынырақ акцентке ие болу үшін пайдалы.
Ол тіпті сіз негізгі дыбыстарды дұрыс айта алуыңыз үшін ауыз қалпын түсіндіреді, содан кейін сіз сөз тіркестері мен сөйлемдерді оқитын жаттығулар беріледі.
Романдарға негізделген ағылшын тіліндегі аудиокітаптар
6. “The Alchemist” , автор Пауло Коэльо
«Алхимик» - бұл армандарыңызды қуу және шынымен не қалайтыныңызға назар аудару туралы классикалық әңгіме.
Сантьяго деген қойшы бала қазына іздеп алысқа саяхаттайды. Алайда ол нағыз қазына ойлағанындай емес екенін тез аңғарады.
Бұл қарапайым сөздік қор мен қысқа сөйлемдерді қолданғандықтан, орта деңгейдегі оқушылар үшін өте жақсы.
7. “Oh the Places You’ll Go” , автор Доктор Сьюз
Доктор Сьюз балаларға арналған кітаптар жазған шығар, бірақ бұл кітапты мектеп пен колледждің түлектеріне дипломдау рәсімінде көп рет оқып берген!
Бұл бастауыш оқушыларға арналған қарапайым кітап және оны бәрі жақсы көреді.
8. “Because of Winn-Dixie” , автор Кейт ДиКамилло
Бұл кітап Опалдың жаңа қалаға көшуі туралы баяндайды. Опал Винн-Дикси деген иттің арқасында қорқыныш пен жалғыздықты қалай жеңу керектігін үйренеді.
Бұл жас ересектерге арналған жүрегін жылытатын әңгіме және орта деңгейдегі ағылшын тілін үйренушілер үшін тамаша.
9. “The Picture of Dorian Gray” , автор Оскар Уайльд
Егер сіз мәңгі жас қалу мүмкіндігіңіз болса, не істер едіңіз? Дориан Грей туралы әңгіме сіздің суретіңіз сіздің орныңызда қартаюынан не болатынын айтады.
Бұл кітаптың драмалық оқылуының әр түрлі бөліктерін әр түрлі адам оқиды, бұл оны ағылшын тілін тыңдау және түрлі дауыстар мен акценттерді түсінуді жаттықтыру үшін өте жақсы аудиокітап етеді.
10. “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” , автор Дуглас Адамс
Сіз ғылыми фантастиканы жақсы көрмесеңіз де, сізге ғарыш бойымен автостоппен (бейтаныс адамдардан мининг алу) саяхаттайтын Артур Денттің ақылға сыймайтын оқиғалары ұнайды.
Ұлыбритания жұлдызы және комик Стивен Фрайдың тамаша оқыған бұл кітап өте күлкілі, бірақ түсіну қиын болуы мүмкін. Егер сізге күрделі тапсырма қажет болса, оны сынап көрген жөн!
Бұл аудиокітаптардан басқа, сіз ағылшын тілін тыңдау жаттығуларыңызды көбейту үшін подкасттарға да қосыла аласыз:
Ағылшын тіліндегі подкасттарды тыңдау сіздің түсіну дағдыларыңызды жақсартудың тамаша әдісі болуы мүмкін. Ағылшын тіліндегі 22 подкаст туралы білу үшін осы нұсқаулықты оқыңыз...
Ағылшын тілін үйрену үшін аудиокітаптарды пайдаланудың артықшылықтары
Неге сіз аудиокітаптарды пайдаланып жаттығғыңыз келеді?
Оның көптеген себептері бар:
- Сіз кітаптың кез келген бөлігін қалағаныңызша қайталай аласыз. Сіз адамдардан өздерін қайталап сұраудан қорқуыңыз немесе ұялуыңыз мүмкін, бірақ сіз аудиокітапты қайта-қайта қайталай аласыз (және ол ешқашан ашуланбайды).
- Сіз кітапты қалағандығыңызша баяу немесе жылдам «оқи» аласыз. Тек бір абзацты күніне тыңдаңыз немесе бүкіл кітапты бірнеше сағат ішінде оқып шығыңыз. Нақты адаммен сөйлескенде, сіз олардан бүгінгі күні әңгімесінің тек жартысын айтуын сұрай алмайсыз, ал қалғанын ертең — бірақ сіз аудиокітапты қалаған жерінде тоқтата аласыз.
- Сіз қалаған акцентіңізді, жынысыңызды немесе жылдамдығыңызды таңдай аласыз. Сіз британдық акценті бар адамдарды түсінуде қиындық табатынсыз ба? Сіз британдық адам оқитын аудиокітапты тыңдап жаттыға аласыз. Нью-Йоркке көшіп барар алдында нью-йорктықтарды жақсырақ түсінгіңіз келе ме? Сіз мұны да таба аласыз. Аудиокітаптарда таңдауға болатын өте көп түрлі дауыстар бар.
- Сіз аудиокітаптарды кез келген уақытта тыңдай аласыз. Сіз жұмысқа немесе мектепке барар жолда, үзілістер кезінде немесе тіпті ұйқыға жатпас бұрын тыңдай аласыз. Бұл сізге түнгі әңгіме оқитын біреу бар сияқты!
Өзіңізге ең үздік аудиокітаптарды таңдау
Жоғарыда көрсетілген аудиокітаптардан басқа, сіз қызығатын кез келген тақырып бойынша таңдауға болатын көптеген аудиокітаптар бар. Сіз динозаврлар, әуежайлар немесе 16 ғасырдағы Италия туралы біреу сөйлегенін тыңдай аласыз - қызығатын нәрсеңіз болса, оған арналған аудиокітап бар.
Аудиокітап таңдаған кезде, сіз оқығанды жақсы көретін нәрсені іздеңіз. Егер сізде аудио нұсқасының кітабы немесе электронды кітабы болса, бұл одан да жақсы, өйткені тек тыңдау тым қиын болса, сіз онымен бірге оқи аласыз.
Оқу деңгейіңізді табу үшін ересектерге арналған көркем әдебиетті тыңдап көріңіз. Егер түсіну тым қиын болса, онда жас ересектерге арналған көркем әдебиетті оқыңыз. Осынымен бірге ұқпайсыз ба? Сонда балаларға арналған кітапты сынап көріңіз. Балаларға арналған аудиокітаптар - бұл тамаша оқу құралдары, өйткені олар барлық сөздерді білмеген тыңдаушылар түсінуі үшін арналған.
Әрине, ағылшын тілін үйрену кітаптары да, әсіресе грамматика немесе сөздік қор сияқты белгілі бір аспектілерді жақсартқыңыз келсе, классикалық таңдау болып табылады.
Аудиокітаптарды қайдан табуға болады
Сіз интернетте кез келген жерден аудиокітаптарды таба аласыз, кейбіреулері тіпті тегін. Міне, бастауға болатын бірнеше жер:
- Audible — Бұл ең үлкен аудиокітап веб-сайттарының бірі. Ол Amazon компаниясына тиесілі және сіз тыңдауға болатын 200 000-нан астам кітап бар. Ол тегін емес, бірақ оның 30 күндік тегін сынақ кезеңі бар, ал егер сіз аудиокітаптарды жақсы көретініңізді анықтасаңыз, жазылудың құны бар болуы мүмкін.
- Libro.fm — Бұл сайт Audible-ға ұқсас жұмыс істейді: Ай сайынғы төлем үшін сіз олардың кең каталогындағы кез келген аудиокітапқа жұмсай алатын кредит аласыз. Libro.fm жергілікті кітап дүкендерімен серіктес, сондықтан сіздің ақшаңыз авторларға да, кітап дүкендеріне де пайда әкеледі.
- Barnes and Noble — Бұл үлкен кітап дүкендер желісінің өзіндік жазылым қызметі бар, ол тегін сынақ кезеңін, сондай-ақ жиі жеңілдіктерді ұсынады. Бұл аудиокітаптарды ойнату үшін сізге Nook қолданбасы қажет, сондықтан бұл сіз бұл қызметті немесе қолданбаны қазірдің өзінде пайдалансаңыз, жақсы нұсқа.
- Audiobooks — Бұл сайтта таңдауға 450 000-нан астам тақырып бар және оның кең тегін сынақ кезеңі бар. Жазылу сонымен қатар 10 000-нан астам тегін аудиокітап тыңдау, отбасы мүшелерін қосу мүмкіндігі, кітап әуесқойлары қауымдастығы және т.б. сияқты мүмкіндіктерге қол жеткізуді қамтиды.
- Rakuten Kobo — Kobo - бұл тағы бір аудиокітаптар мен электронды кітаптар нарығы, егер сіз аудиокітаптарды сирек тыңдасаңыз, біршама арзан нұсқа.
- Spotify — Иә дәл: Сіздің сүйікті музыкаңыз мен подкаст стриминтік бағдарламаңызда қазір 200 000-нан астам аудиокітап бар. Ай сайынғы жазылу жоқ: сіз тек тыңдағыңыз келетін кітапты сатып аласыз.
- Apple Books және Android Play Store — Сіз iOS немесе Android телефоныңыздан тікелей аудиокітаптарды сатып ала аласыз. Android құрылғыларында кітаптарды сіздің сүйікті аудиокітап қолданбаңызда сатып алуға және тыңдауға болады, ал iOS жүйесіндегі барлық аудиокітаптар Apple Books қолданбасы арқылы сатып алынады.
- Project Gutenberg — Егер сіз аудиокітаптарға әлі төлем жасағыңыз келмесе, Project Gutenberg сайтында қарап шығуға болады. Бұл сайт тегін электронды кітаптар жинағымен танымал, бірақ оның аудиокітаптардың жақсы таңдауы да бар.
- Librivox — Тегін аудиокітаптардың бұл сайты әлемнің түкпір-түкпірінен кітаптарды дауыстап оқитын еріктілердің арқасында құрылған. Оның таңдауға болатын керемет кітаптары бар.
- Libby — Libby - бұл жергілікті кітапханаңыздан цифрлық кітаптар мен аудиокітаптарды алуға мүмкіндік беретін кітапхана қолданбасы. Сізге кітапхана картасы қажет... және бәрі осы! Қолданба мен барлық аудиокітаптар тегін және оны пайдалану оңай, дегенмен танымал тақырыптардың көбіне күту тізімі болады.
- Hoopla — Hoopla - Libby-ға ұқсас бағдарлама, ол сізге тек кітапхана картаңызбен электронды кітаптар мен аудиокітаптарға қол жеткізуге мүмкіндік береді. Егер сіз тегін телехикаялар, фильмдер мен музыканы да тексеткіңіз келсе, бұл жақсы таңдау, олар Hoopla-да бар, бірақ Libby-да жоқ. Hoopla-да Libby-дағыдай көптеген кітапханалар жоқ екенін ескеріңіз!
Ағылшын тіліндегі аудиокітаптарды белсенді тыңдау бойынша кеңестер
Егер сіз тек аудиокітаптарды тыңдасаңыз, сіз бір нәрсені үйренесіз. Бірақ шынымен мүмкіндігінше көп үйрену үшін мына кеңестерді пайдаланып көріңіз:
- Жазбаша жазбалар жасаңыз. Жазбаларыңызға кейін қарағанда сізге көмектесетін нәрселерді ғана жазыңыз - мысалы, білмеген сөздер мен тіркестер.
- Бірге оқыңыз. Егер сізде тыңдап жатқан кітаптың нұсқасы болса, аудиомен бірге оқыңыз. Айтылуын жаттықтыру үшін жазу тоқтаған кезде тоқтап, жаңа естігеніңізді дауыстап оқыңыз.
- Басқа адамдармен бұл туралы әңгімелесіңіз. Goodreads немесе Online Book Club сияқты кітаптарыңыз туралы сөйлесе алатын онлайн қауымдастықтарға қосылуды қарастырыңыз. Сондай-ақ, Reader’s Circle немесе Meetup арқылы сізге жақын жердегі кітап клубын табу үшін жергілікті кітап клубына қосыла аласыз.
- Қайталап тыңдаңыз. Бір рет тыңдағаннан кейін аудиокітапты алып қойыңыз және білмеген сөздеріңізді іздеңіз. Содан кейін сіз бірінші рет байқамаған нәрселерге мұқият құлақ салыңыз, мысалы сөйді сөйлемде қалай қолдану керек немесе оқушының дауысы бір сөз тіркесін қолданғанда қалай естіледі.
- Үйренгендеріңізді пайдаланыңыз. Сөйлесуде жаңа сөздік қор сөздеріңізді пайдаланыңыз. Сізге кітапты біреу сізге оқып бергенді тек тыңдау арқылы қанша үйренгеніңізге таң қаласыз!
Сіз ағылшын тіліндегі аудио ресурстарын қайдан тапсаңыз да, дағдыларыңызды жақсартудың кілті - әртүрлі әдістерді қолдану және жаттығуды жалғастыру.
Егер сіз аудиокітаптармен оқуды ұнатсаңыз, сізге фильмдер мен телехикаялар сияқты аудио/бейне контентімен оқу да ұнауы мүмкін, олар ағылшын тілін контексте қалай қолдану керектігін көруді және естуді мүмкіндейді.
Сіз ағылшын тілінде тыңдауды субтитрлы бейне клиптермен де жаттықтыра аласыз. Кейбір тіл үйрену бағдарламалары сөздерді контексте есту және тану дағдыларын дамыту үшін бейнелерді пайдаланады.
Ол сізге уақыт өте келе ағылшын тілі мен мәдениетіне бейімделуге көмектесетін табиғи тәсілді қолданады. Сіз ағылшын тілін оның шынайы өмірде қалай сөйлесетінін үйренесіз.
Lingflix-те танымал ток-шоулардан, табиғат туралы деректі фильмдерден және күлкілі жарнамалардан алынған әртүрлі тартымды контент бар, мұны мына жерден көруге болады:
Lingflix ағылшын тіліндегі бейнелерді қарауды өте оңай етеді. Онда интерактивті субтитрлар бар. Бұл сіз кез келген сөзге түртсеңіз, сурет, анықтама және пайдалы мысалдарды көре аласыз дегенді білдіреді.
Мысалы, «searching» сөзіне түрткенде, сіз мынаны көресіз:
Кез келген бейнедегі барлық сөздік құрамды тесттер арқылы үйреніңіз. Үйреніп жатқан сөзіңізге қосымша мысалдар көру үшін солға немесе оңға сырғытыңыз.
Ең жақсы жағы, Lingflix сіз үйреніп жатқан сөздік қорды қадағалайды және қиын сөздермен қосымша жаттығу береді. Ол тіпті қайталау уақыты келгенде еске салады! Әрбір оқушы, тіпті бірдей бейнені үйренсе де, шынымен жеке тәжірибеге ие болады.
Компьютеріңізде немесе планшетіңізде Lingflix веб-сайтын пайдалануды бастаңыз немесе, одан да жақсы, Lingflix қолданбасын iTunes немесе Google Play дүкенінен жүктеп алыңыз. Біздің ағымдағы жеңілдіктен пайдалану үшін мына жерді басыңыз! (Айдың соңында мерзімі бітеді.)
Тыңдау мен оқудан ләззат алыңыз!