ჩემი გულწრფელი JapanesePod101-ის მიმოხილვა: გასართობი, მაღალი ხარისხის კონტენტი, მაგრამ აკლია გრამატიკა და წერის პრაქტიკა

თუ ოდესმე შეეცადეთ იაპონურის ონლაინ სწავლას, დიდი ალბათობით გსმენიათ JapanesePod101-ის შესახებ.

JapanesePod101, Innovative Language-ისგან, ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი იაპონური ენის სწავლების პროგრამაა. ის იყენებს ვიდეო და აუდიო გაკვეთილებს, ლექსიკონის სიებს და სხვა რესურსებს იაპონურის სასწავლად.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ: ეს პოსტი შეიცავს პარტნიორულ ბმულებს, რომლებიც გვაძლევს საკომისიოს, თუ თქვენ დააწკაპუნებთ მათზე და გააკეთებთ ყიდვას (თქვენთვის დამატებითი ხარჯის გარეშე). ყველა პროდუქტი და სერვისი საფუძვლიანად არის შემოწმებული. ჩვენ ვაძლევთ გულწრფელ მიმოხილვას მხოლოდ ჩვენი პირადი გამოცდილების საფუძველზე.

რა არის JapanesePod101?

JapanesePod101 არის ონლაინ ენის კურსი და პოდკასტების წყარო, რომელიც გთავაზობთ სხვადასხვა გაკვეთილებს და ენის სასწავლო რესურსებს იაპონურ ენაზე.

სახელის მიუხედავად, პროგრამა გთავაზობთ ბევრად მეტს, ვიდრე უბრალოდ პოდკასტებს. აქ ასევე ნახავთ ყოველდღიურ ვიდეო და აუდიო გაკვეთილებს, ფლეშკარტებს, თამაშებს და სხვა რესურსებს. მიუხედავად იმისა, რომ პროგრამას აქვს თავისუფალი სტრუქტურა, მოსწავლეებს აქვთ თავისუფლება აირჩიონ ნებისმიერი გაკვეთილი, რომელიც მათ სჭირდებათ ან დაინტერესებთ.

გაკვეთილების უმეტესობა შედგება მასწავლებელის მიერ ჩატარებული აუდიო ან ვიდეოსგან, დაახლოებით 10-20 წუთის ხანგრძლივობის, რომელსაც თან ახლავს სრული გაკვეთილის შენიშვნები, საკვანძო ლექსიკა, აუდიოს ტრანსკრიპცია, ქვიზები და სხვა. თქვენ შეგიძლიათ დატოვოთ პირადი შენიშვნები ან გამოაქვეყნოთ საჯარო კომენტარი, რომ მიიღოთ დამატებითი დახმარება კვალიფიციური მასწავლებლისგან (ან თქვენი თანამემამულე მოსწავლეებისგან).

JapanesePod101 თან ახლავს მრავალი სხვა სიამოვნება და დამატებითი რესურსი, როგორიცაა სიტყვების პირად ბანკში დამატების შესაძლებლობა, ყველაზე გავრცელებული სიტყვებისა და საკვანძო ფრაზების სიები, სრული ლექსიკონი და ბევრი სხვა. ასევე შეგიძლიათ წვდომა მრავალ ვიდეო გაკვეთილზე პროგრამის YouTube არხზე დამატებითი სწავლისთვის.

JapanesePod101-ის უპირატესობები

შესანიშნავი აუდიო და აუდიო-ვიზუალური ელემენტები მოსმენის პრაქტიკისთვის

ეს არის სფერო, სადაც JapanesePod101 ნამდვილად გამოირჩევა. ვინაიდან ყველა გაკვეთილს აქვს აუდიო ან აუდიო-ვიზუალური კომპონენტი, თქვენ მიიღებთ უამრავ მოსმენის პრაქტიკას:

ყოველ გაკვეთილში წარმოგიდგენთ მოკლე მიმოხილვას იმის შესახებ, თუ რას ისწავლით. შემდეგ, ვიდეოს ან პოდკასტის მასწავლებელი ასწავლის თითოეულ ახალ სიტყვას, წინადადებას ან გრამატიკულ კონცეფციას, ვერბალურად დაყოფს მათ კომპონენტებად. ზოგიერთ გაკვეთილში შედის დიალოგი, რომელიც ასევე ნაბიჯ-ნაბიჯ არის განმარტებული თქვენთვის.

რომელ თემასაც არ აირჩევთ, თქვენ მოისმენთ ინფორმაციას როგორც მშობლიური იაპონური ენის მოლაპარაკისგან, ასევე ინგლისურ ენაზე ახსნას. უფრო მაღალ დონის გაკვეთილებს შეიძლება საერთოდ არ ჰქონდეს ინგლისური და მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთ გაკვეთილში მეტყველება შენელებულია მოსწავლეებისთვის, ზოგიერთი გაკვეთილი მაინც გთავაზობთ შესაძლებლობას მოისმინოთ იაპონური სრული, მშობლიური სიჩქარით. თავდაპირველად ეს მე შემეშინდა, მაგრამ სწრაფად შევეჩვიე და, სინამდვილეში, საკმაოდ სწრაფად გავარკვიე, თუ რას ამბობდნენ.

მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ვიდეო გაკვეთილები და პოდკასტები გამოსადეგია მხოლოდ გარკვეულ დონემდე. ზოგიერთი მომხმარებლის, მათ შორის ჩემი, აზრით, პოდკასტები საბოლოოდ ოდნავ მოსაწყენი ხდება და მაღალი დონის მოსწავლეებისთვის განკუთვნილი ვიდეო გაკვეთილების უმეტესობა მაინც იყენებს ინგლისურს.

ეს შეიძლება გახდეს შემაშფოთებელი, როდესაც იაპონურ ენაზე მყარი წარმოდგენა გექნებათ, ასე რომ, თუ თქვენ ეძებთ უფრო ჩაძირულ გამოცდილებას, შეიძლება დაგჭირდეთ ალტერნატივის ძიება ან დამატებითი რესურსების გამოყენება.

შესანიშნავი კანჯი, კანა და რომაჯის კითხვის ელემენტები

ვინაიდან ყოველ გაკვეთილს თან ახლავს სრული ტრანსკრიპცია, თქვენ გაქვთ საკმარისი შესაძლებლობა, რომ ივარჯიშოთ კითხვის უნარებში. თქვენ შეგიძლიათ გადართოთ ტრანსკრიპცია სრულ კანჯისა და კანას, მხოლოდ ჰირაგანას, რომაჯის ან ინგლისურ თარგმანზე. გარდა ამისა, ვიდეო გაკვეთილებში საკვანძო ფრაზები და სიტყვები ეკრანზეა ჩაწერილი. (თუმცა, შეეცადეთ არ დაეყრდნოთ რომაჯს ზედმეტად. მე ასე გავაკეთე, როცა იაპონურის სწავლა დავიწყე და ეს რეალურად ზიანს აყენებდა ჩემს პროგრესს!)

ლექსიკისა და გრამატიკის შენიშვნები ასევე იყენებს სტანდარტულ იაპონურს, რომაჯს და (ხშირად) ჰირაგანას, ასევე ინგლისურ თარგმანებს, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ მრავალმხრივი კითხვის პრაქტიკა, რა დონეზეც არ უნდა იყოთ:

პროგრამის ერთი დიდი დადებითი მხარე ის არის, რომ ბევრი გაკვეთილი საკვანძო კანჯის კომპონენტებად დაყოფს, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ არა მხოლოდ მთელი ფრაზის ან სიტყვის მნიშვნელობა, არამედ თითოეული ინდივიდუალური კანჯის მნიშვნელობაც, რისგანაც იგი შედგება.

ლექსიკის სიები, ფლეშკარტები და გამოთქმები უხვად

ახალი სიტყვების სწავლა JapanesePod101-ის კიდევ ერთი ძლიერი მხარეა. გაკვეთილები მდიდარია ლექსიკით და, როგორც ზემოთ აღვნიშნე, ანაწილებს კანჯისა და მნიშვნელობებს ისე, რომ ეს ხელმისაწვდომია ყველა სასწავლო დონისთვის.

იაპონურ ენაში სწავლილი საკვანძო სიტყვები ჩამოთვლილია გაკვეთილების ქვემოთ. თქვენ შეგიძლიათ შეინახოთ ეს სიტყვები თქვენს ფლეშკარტებში ან სიტყვების ბანკში, შემდგომი პრაქტიკისთვის. მე, როგორც წესი, ყოველ გაკვეთილში მაინც ხუთ ახალ სიტყვას ვსწავლობდი, თუ არა მეტს, რაც ჩემი აზრით, ძალიან კარგი პროგრესი იყო.

პროგრამას ასევე აქვს ვრცელი ლექსიკის ბიბლიოთეკა, რომელზეც წვდომა მარტივია. თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ უნიკალური სიტყვები "დღის სიტყვის" ფუნქციით ან გაეცნოთ ასობით ხელმისაწვდომი ლექსიკის სიას.

დაიწყეთ იაპონური ენის ყველაზე გავრცელებული სიტყვების სიით ან გადადით პირდაპირ თემაზე, რომელიც გაინტერესებთ. აქ არის სიები ყველაფრისთვის - სეზონური სიტყვებიდან დაწყებული "ვარსკვლავური ომების" შესაბამის სიტყვებამდე, ასე რომ აუცილებლად იპოვით ისეთ რამეს, რისი სწავლაც მოგეწონებათ.

ლექსიკის სიტყვები სწავლისთვის იყენებს ფლეშკარტებს, ასევე აუდიოს და მაგალითის წინადადებებს:

მრავალი მოქნილი სასწავლო მარშრუტი

როდესაც მხოლოდ იწყებთ, თქვენგან ეკითხებიან რამდენიმე შეკითხვას თქვენი დონის დასადგენად. მას შემდეგ, რაც თქვენთვის შესაფერის დონეს აირჩევთ, სწავლა იწყება!

და აქ მართლაც ბევრი რამის სწავლაა. თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ რამდენიმე "მარშრუტიდან" - გაკვეთილების სერიებიდან, რომლებიც სტრუქტურირებულია თემის, გრამატიკული პუნქტის ან ზოგადი ცოდნის გარშემო:

თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა გაფილტროთ სწავლების ფორმატის (აუდიო ან ვიდეო) და კატეგორიის მიხედვით (გრამატიკა, კულტურა, საუბარი და ა.შ.). მე განსაკუთრებით მომეწონა კულტურისა და საუბრის მარშრუტები, თუმცა გრამატიკის მარშრუტი ცოტა შემცირებული კონტენტით მეჩვენებოდა.

აირჩიეთ მარშრუტი, რომ დაამატოთ იგი თქვენს კოლექციაში, შემდეგ დაიწყეთ სწავლა თავიდან ან ჩაეფლოთ ნებისმიერ გაკვეთილში, რომელიც გსურთ. სასიამოვნოა იმის თავისუფლება, რომ ისწავლოთ ყველაფერი, რაც გსურთ, მაშინაც კი, როცა გექნებათ რეკომენდებული თანმიმდევრობა, რათა არ დაიტვირთოთ ყველა შესაძლო ვარიანტით.

JapanesePod101-ის ნაკლოვანებები

შეზღუდული საუბრის შესაძლებლობები

JapanesePod101-ის სტანდარტულ სასწავლო პროგრამაში საუბრის კომპონენტი არ არსებობს, მაგრამ Premium PLUS წევრობა გთავაზობთ შეზღუდულ შესაძლებლობებს საუბრის პრაქტიკისთვის.

Premium PLUS წევრობა აცხადებს "ჩემი მასწავლებლის" დახმარებას და მიუხედავად იმისა, რომ დარწმუნებული არ ვიყავი, ეს რეალური რეპეტიტორია თუ ავტომატიზირებული პერსონალიზირებული პროგრამა, მასში საუბრის კომპონენტები მოქმედებს. მოსწავლეებს სთხოვენ ჩაიწერონ თავიანთი თავი საწყისი შეფასებისთვის და შემდგომი დავალებებისთვის.

მე ეს სასარგებლოდ მეჩვენა, თუმცა შეზღუდული და მირჩევნია ვიცოდე, რომ ჩემს ჩანაწერს მშობლიური ენის მოლაპარაკე უსმენს.

წერა თითქმის არ არსებობს

JapanesePod101-ის დამატებითმა მასალებმა შეიძლება დაფარონ კანას წერა (მაგალითად, მათმა პოპულარულმა YouTube ვიდეოებმა), მაგრამ პროგრამაში არ არსებობს წერის რეალური პრაქტიკის შესაძლებლობა.

როდესაც საქმე მის გამოსავლენად მიდის, კანას დასამახსოვრების საუკეთესო გზა არის მათი რეგულარული წერა. თუ თქვენი შტრიხების თანმიმდევრობა არასწორია, ეს შეიძლება იმოქმედოს ხელით დაწერილი კანას გარეგნობაზე და მომავალში გახდეს სიკითხვის პრობლემა, რომლის გამოსწორებაც შეიძლება რთული იყოს.

იმ რამდენიმე კანას ვიდეოს გარდა, JapanesePod101 არ გთავაზობთ არც შტრიხების თანმიმდევრობის ინფორმაციას და არც იაპონურად აკრეფის შესაძლებლობას, ასე რომ ამის პრაქტიკა სხვაგან მოგიწევთ.

მხოლოდ საბაზისო გრამატიკაა გაშუქებული

როგორც ზემოთ აღვნიშნე, JapanesePod101-ის გრამატიკული ახსნა-განმარტებები ცნობილია მოკლეობით და ყოველთვის არ არის სრულიად სასარგებლო.

დამწყებთათვის განკუთვნილ გაკვეთილებში შედის ინფორმაცია გრამატიკის "როგორისა" და "რატომის" შესახებ, მაგრამ საშუალო და მაღალი დონის გაკვეთილები, როგორც ჩანს, ნაკლებად საინტერესოა გრამატიკული კონცეფციების ახსნის თვალსაზრისით:

ეს ნამდვილად შეიძლება შესწორდეს JapanesePod101-ის იაპონური ენის რეალური სასკოლო კურსთან შერწყმით, სადაც მასწავლებელი შეძლებს გრამატიკული კონცეფციების უფრო დეტალურ ახსნას. მე ასე გავაკეთე, ამიტომ გრამატიკის ახსნა-განმარტებების ნაკლებობა ჩემთვის დიდი პრობლემა არ იყო.

აგრესიული რეკლამა ზემოქმედებს მომხმარებლის გამოცდილებაზე

ამ სერვისზე რეგისტრაციისას მე მაშინვე შევნიშნე, რომ ისინი მუდმივად ცდილობდნენ დამეწოდებინათ დამატებითი სერვისები და დანამატები, როგორიცაა "დღის სიტყვის" ელ.ფოსტა. ისინი ასევე პერიოდულად ცდილობენ დაგაყოვნებინონ გადახდილი წევრობისთვის სხვადასხვა "პირველადი შეთავაზებით".

ეს საკმაოდ შემაშფოთებელია, როგორც პირველი შთაბეჭდილება, მაგრამ ეს გასაგები შემაშფოთებელი ფაქტორია. ვფიქრობ, მათ ფულის გამომუშავება მაინც უწევთ.

რა ღირს JapanesePod101?

პირველადი მომხმარებლები იღებენ შვიდდღიან უფასო საცდელ პერიოდს პრემიუმ ანგარიშისთვის, ასევე აქვთ უფლება ნებისმიერ დროს გადაუხადონ თვიური წევრობა.

ერთთვიანი გამოწერისთვის ღირებულება არის $4 Basic წევრობისთვის, $10 Premium-ისთვის და $23 Premium PLUS-ისთვის.

აი ბმული JapanesePod101-ის ფასების გვერდზე.

JapanesePod101 სხვა იაპონური ენის სასწავლო პროგრამებთან შედარებით

Lingflix

თუ მოგწონთ JapanesePod101-ის თავისუფლება, მაგრამ გსურთ უფრო ჩაძირული სასწავლო გამოცდილების შექმნა, ჩვენ გირჩევთ ეს პროგრამა შეაერთოთ Lingflix-თან.

JapanesePod101-ის გაკვეთილები სპეციალურად არის შექმნილი მოსწავლეებისთვის, რაც თქვენი სწავლის დასაწყებად შესანიშნავი გზაა. თუმცა, რაღაც მომენტში თქვენ დაგჭირდებათ მშობლიური კონტენტისა და მედიის მოხმარება, რომ გახდეთ თავისუფალი ან თუნდაც საუბრის დონის მფლობელი.

Duolingo

მათთვის, ვისაც მეტად მოსწონთ გეიმიფიცირებული სასწავლო გამოცდილება, რომელიც მომხმარებლებს იაპონურის სწავლის უფრო მკაფიო გზას გვთავაზობს, Duolingo შეიძლება უკეთ შეეფერებოდეს. ან, კიდევ უკეთესი იქნება, თუ ის JapanesePod101-ის დამატებით პროგრამად გამოიყენებთ.

WaniKani

მათთვის, ვისაც სურს კანჯიზე ნამდვილად ფოკუსირება, WaniKani აცხადებს, რომ თქვენ შეგიძლიათ ისწავლოთ 2,000 კანჯი და 2,000-ზე მეტი ლექსიკის სიტყვა დაახლოებით ერთ წელიწადში. ამის გამო, მე მთლიანად გირჩევთ მას, როგორც JapanesePod101-ის კიდევ ერთ დამატებით რესურსს.

საბოლოო განაჩენი: ღირს JapanesePod101?

მოკლე პასუხი? ეს დამოკიდებულია თქვენს სწავლის სტილზე.

თუ გსურთ სტრუქტურირებული სწავლა, ეს პროგრამა არ არის თქვენთვის. მეორე მხრივ, თავისუფლება ისწავლოთ საკუთარი ტემპით და ნებისმიერი თანმიმდევრობით შეიძლება იყოს რეალური სარგებელი იმ მოსწავლეებისთვის, ვინც არ მოსწონთ მკაცრი წესები.

JapanesePod101 არ არის ყველაფრის მომცემი, როცა საქმე იაპონურის სწავლას ეხება. მას მნიშვნელოვნად აკლია გრამატიკული იდეების დეტალური ახსნა-განმარტება, ასევე იაპონურად წერისა და აკრეფის სწავლა. თვითპოპულარიზაციის ზედმეტი გამოყენებაც შემაშფოთებელია.

თუმცა, ლექსიკის უზარმაზარი ბანკი, პროფესიონალური ხარისხის ვიდეო და აუდიო გაკვეთილები და ფართო ფლეშკარტების ფუნქციები ერთად ქმნიან JapanesePod101-ს, როგორც იაპონურის მსწავლელთათვის ფანტასტიკურ რესურსს.