Glossika-ის მიმოხილვა: შესანიშნავია ბუნებრივი და კონტექსტუალური სწავლებისთვის, მაგრამ შეიძლება მოგწყინდეს

Glossika იყენებს დროში დაშორებულ გამეორებას და წინადადებების ვარჯიშს, რათა სიტყვებისა და გრამატიკის სწავლება რაც შეიძლება ბუნებრივი იყოს. წლების წინ კარგი რამეები მქონდა მის შესახებ გაგონილი, მაგრამ ის როგორღაც ჩამორჩა ჩემს ყურადღებას აქამდე.

პორტუგალიურს ვსწავლობდი 2020 წელს გარკვეული ხნით და ცოტა ხნის წინ ძალიან მომინდა უკან დავბრუნებულიყავი მასთან. ამიტომ ვიფიქრე, რომ ეს კარგი დრო იყო იმის გასაგებად, შეუძლია თუ არა Glossika-ს ჩემი უკან დაბრუნება. ეს არის ჩემი გულწრფელი გამოცდილება Glossika-ს პროგრამის გამოყენებით.

მიმოხილვა

სახელი: Glossika

აღწერა: ენის სასწავლო პროგრამა, რომელიც იყენებს დროში დაშორებულ გამეორებას და წინადადებების ვარჯიშს, რათა სიტყვებისა და გრამატიკის სწავლება ბუნებრივი იყოს. შემოთავაზებული ენები: 55 ენა, მათ შორის ჩინური, არაბული, ესპანური, პორტუგალიური, ტაილანდური, იაპონური, ცხრა უმცირესობათა ენა და სხვა.

ფასი: ყოველთვიური გამოწერა $16.99/თვედან, 9 უმცირესობათა ენაზე უფასო წვდომა

  • ეწვიეთ Glossika-ს ვებსაიტს
9/10
9/10

შეჯამება

Glossika იყენებს დროში დაშორებულ გამეორებას და წინადადებების ვარჯიშს, რათა სიტყვებისა და გრამატიკის სწავლება რაც შეიძლება ბუნებრივი იყოს. თითოეული სასწავლო სესია გაცნობებთ ხუთ ახალ წინადადებას და სესიის დასასრულებლად თითოეულზე ხუთი გამეორება გეკეთებათ. არსებობს მხოლოდ მოსმენის რეჟიმი და სრული ვარჯიშის რეჟიმი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ ივარჯიშოთ მოსმენაში, წერასა და საუბარში. მაგრამ იგი არ არის იდეალური არალათინურ დამწერლობათა მქონე ენებისთვის, თუ არ ხართ კომფორტული მასში წერა-კითხვით.

  • მომხმარებლისთვის მორგებადობა - 10/10 10/10
  • დაპირებების შესრულება - 8/10 8/10
  • ავთენტურობა - 8/10 8/10
  • ღირებულება ფასთან შეფარდებით - 10/10 10/10

დადებითი მხარეები

  • გრამატიკა ბუნებრივად არის წარმოდგენილი წინადადებების მეშვეობით
  • გთავაზობთ ენების უზარმაზარ არჩევანს
  • კურსები მარტივი და გასაკეთებელია
  • მაღალხარისხოვანი მოსაუბრე ხმოვანი მასალა
  • ბევრი კურსი მიგიყვანთ მაღალ საშუალო ან მოწინავე დონემდე
  • სრული ვარჯიშის რეჟიმი საშუალებას გაძლევთ ივარჯიშოთ წერაში, მოსმენასა და საუბარში

უარყოფითი მხარეები

  • სავარჯიშოები შეიძლება ძალიან მონოტონური შეიგრძნოთ
  • სრული ვარჯიშის რეჟიმის გამოყენება შეიძლება რთული იყოს არალათინურ დამწერლობათა მქონე ენებზე
  • ჩაწერის ფუნქცია არ ასწორებს არასწორ გამოთქმას ან პასუხებს
  • Memrise-ის მიმოხილვა
  • Duolingo-ს მიმოხილვა
  • Rocket Languages-ის მიმოხილვა

რა არის Glossika და როგორ მუშაობს იგი?

Glossika ორ ძირითად პრინციპს იყენებს ენების სასწავლად: დროში დაშორებულ გამეორებას და წინადადებების ვარჯიშს. Glossika-ზე არ სწავლობთ სიტყვების დამახსოვრებას. თქვენ სწავლობთ მოკლე, ერთიდან სამ სიტყვიან წინადადებებს (თავიდან) მათი თარგმანებით, რათა თქვენმა ტვინმა კონტექსტში გაიგოს თითოეული სიტყვის მნიშვნელობა.

ასევე, თქვენ არასოდეს სწავლობთ გრამატიკას - იგი თქვენთან ბუნებრივად არის წარმოდგენილი იმ წინადადებების მეშვეობით, რომლებიც ერთმანეთზე დროთა განმავლობაში იკრიბებიან.

Glossika-ზე ხელმისაწვდომია 55-ზე მეტი ენა, მათ შორის ცხრა უმცირესობათა ენა: კატალანური, გელური, ჰაკკა (სიქსიანური), ჰაკკა (ჰაილუ), ქურთული (სორანი), მენური, უელსური, ტაივანური და ვენჯოური.

Glossika-ს ძირითადი თვისებები

გამეორებისთვის განკუთვნილი წინადადებების ფლეშ-ბარათები

გაკვეთილებს „სესიები“ ჰქვიათ. პორტუგალიურის სესიების დაწყებისას მე მაჩვენებენ ფლეშ-ბარათს, რომლის ზედა ნაწილში ინგლისური წინადადებაა, ქვედაში კი პორტუგალიური. ხმოვანი მასალა ორივეს ხმამაღლა იმეორებს.

შეგიძლიათ აირჩიოთ „მხოლოდ მოსმენის რეჟიმი“ ან „სრული ვარჯიშის რეჟიმი“. ორივეს გამოვიყენე და უპირატესობას სრულ ვარჯიშის რეჟიმს ვანიჭებ. მასში მე მთხოვენ, რომ ფრაზა პორტუგალიურად ჩავწერო მისი მოსმენისა და წაკითხვის შემდეგ, და შემდეგ არის ჩაწერის ფუნქცია, რომელიც მესაუბრებათ წინადადების ხმამაღლა გამეორებაზე.

რამდენიმე გამეორების შემდეგ, როდესაც სესიაში უფრო შორს წავედი, ბარათები ცოტა რთული ხდებოდა. Glossika-მ მხოლოდ ინგლისური წინადადება მაჩვენა და პორტუგალიური ხმა მომისმინა, მაგრამ პორტუგალიური წინადადების წერილობითი ტექსტი ვერ ვნახე. შემდეგ მე მჭირდებოდა მისი დაწერა იმის მიხედვით, რასაც მესმოდა.

ყოველდღიური გამეორებები

სისტემაში შესვლისას არსებობს ორი ვარიანტი: „ისწავლე“ და „გაიმეორე“. თქვენ შეგიძლიათ დაისახოთ ყოველდღიური მიზანი თითოეულისთვის - მე მაქვს დაყენებული 25 გამეორება „ისწავლე“ ფუნქციისთვის და 50 გამეორება „გაიმეორე“-სთვის.

თავიდან მეგონა, რომ გამეორების ზოლზე „ნული“ ნიშნავდა, რომ მქონდა ნულოვანი გამეორება. მაგრამ Glossika-ს ცოტა ხანი რომ გამოვიყენე, მივხვდი, რომ იგი რეალურად არ გეუბნება, თუ რამდენი ბარათი გელით - თქვენ აკეთებთ გამეორებებს ყოველდღე, სანამ არ მიაღწევთ თქვენს მიზანს. ეს უფრო პროგრესის ზოლს ჰგავს.

ჩემი გამეორებების დაწყებისას, Glossika საშუალებას მაძლევს, ავირჩიო ის ბარათები, რომელზეც ვისაუბრო.

პრიორიტეტული გამეორებები პერსონალიზირებულია ჩემს მიმდინარე პროგრესთან შესაბამისობაში. სესია ამოწმებს ჩემს ახლახანს ნასწავლ მასალას, დაწყებული უახლესიდან, რათა ისინი ხსოვნაში ახლობლად დარჩეს.

სუსტი მეხსიერება წარმოადგენს იმ წინადადებებს, რომლებსაც დიდი ხანია არ გავიმეორებდი, ამიტომ დიდი ალბათობით ვიწყებდი მათ დავიწყებას.

კოლექცია წარმოადგენს ყველა ჩემს ნასწავლ მასალას და გამეორების სესია მოიცავს მათ რამდენსაც მიზანია დაყენებული.

გამეორებები თითქმის ზუსტად იგივეა, რაც „ისწავლე“ სესიები. პროგრამა გადის იმ ფლეშ-ბარათებს, რომლებსაც წინა სესიებში სწავლობდით და შეგიძლიათ აირჩიოთ მხოლოდ მოსმენის ან სრული ვარჯიშის რეჟიმი.

პროგრესისა და მიღწევების თვალყურის დევნება

Glossika-ს რამდენიმე გზა აქვს პროგრესის დასაკვირვებლად და ისინი მარტივად მოიძებნება დაფაზე. „მიღწევების“ სექცია აკვირდება იმას, თუ რამდენჯერ მიაღწიეთ თქვენს ყოველდღიურ მიზანს „ისწავლე“-ში, გამეორების მიზანს, რამდენი საათი ისწავლეთ, რამდენი გამეორება გაგიკეთებიათ და რამდენი წინადადება ისწავლეთ.

„დონეების“ სექცია წარმოადგენს სვეტოვან დიაგრამათა კრებულს თქვენი პროგრესის ჩვენებისთვის თითოეულ CEFR დონეზე.

მიუხედავად იმისა, რომ პორტუგალიურს 2020 წელს სამი თვე ვსწავლობდი და B1 დონე მივიღე ონლაინ ტესტის ჩაბარების შემდეგ (დიდი ალბათობით ჩემმა ესპანურმა უნარებმა გამიყვანეს - მაგრამ ამაზე არ ვილაპარაკოთ), გადავწყვიტე A1-ით დამეწყო. Glossika-ს ორი დღე რომ გამოვიყენე, მე დაბალ ელემენტარულ დონეზე 2.7%-ით დამთავრებული მქონდა.

თითოეული CEFR დონე დაყოფილია ორ ნაწილად: „დაბალი“ და „მაღალი“. ასე რომ, დაბალი A1 დონის დასრულების შემდეგ, მე გადავალ მაღალ A1 დონეზე - მაგრამ ეს მაინც დამწყებთა დონეა.

ეს დეტალურობა ძალიან მომწონს. ბევრი ენის სასწავლო პროგრამა იყენებს CEFR დონეებს საკუთარი დონეების წარმოსაჩენად, მაგრამ ვერ ასრულებენ მათ, რადგან არ არიან სრულიად გულწრფელები იმის შესახებ, თუ სადამდე მიგვყავანთ კურსი. მაგალითად, მახსოვს ის დრო, როცა Duolingo-ს ჰქონდა „პროცენტული მაჩვენებელი გამართულობამდე“ ფუნქცია - მან თქვა, რომ ესპანურში 50%-ზე მეტად გამართული ვიყავი, როცა შეიძლება B1 პრაქტიკულ ტესტსაც კი არ გავლიდი.

ბევრი ენისთვის - პორტუგალიურის ჩათვლით - დონეები C1 „მაღალამდე“ აღწევს.

და ბოლოს, „პროგრესის“ სექცია არის თქვენი კვირის მიმოხილვა ერთი შეხედვით. იგი იყენებს დიაგრამებს, რათა აჩვენოს რამდენი „ისწავლე“ და „გაიმეორე“ გამეორება გაგიკეთებიათ ყოველ დღე.

პირადი ბიბლიოთეკა

„დაფის“ ჩანართის მარჯვნივ არის „ბიბლიოთეკის“ ჩანართი. თქვენი ბიბლიოთეკა არის ყველა ის წინადადება, რომელიც ისწავლეთ, მათი ხმოვანი მასალითა და მეხსიერების სიძლიერით. ეს საშუალებას გაძლევთ დაინახოთ, რომელი წინადადებების დავიწყება დგახართ.

ასევე შეგიძლიათ წინადადებები „ფავორიტებში“ დამატება. გულწრფელად, არ ვარ დარწმუნებული, თუ რამდენად სასარგებლოა ეს - მაგრამ ვფიქრობ, კარგი იქნებოდა გამოგეყენებინათ, თუ რომელიმე კონკრეტულ წინადადებაზე მოგვიანებით დაბრუნება გსურთ.

„ჩანაწერების“ ჩანართი არის ყველა თქვენი ჩანაწერის კრებული. როგორც მოგვიანებით დაინახავთ, მე მაქვს პატარა წვალება Glossika-ს ჩაწერის ფუნქციასთან დაკავშირებით, მაგრამ მომწონს, რომ ის მათ ინახავს. მოსაუბრე ხმოვანი მასალა ჩანაწერების გვერდით მოდის, ასე რომ, შემეძლო ჩემი გამოთქმა ბრაზილიელი ქალისასთან შემედარებინა.

და ბოლოს, „მარტივის“ ჩანართი არის ყველა იმ სიტყვისთვის, რომელსაც მარტივად მონიშნავთ. აქამდე მე ეს მხოლოდ ერთი პორტუგალიური ფრაზით გავაკეთე. როდესაც Glossika გაცნობებთ ახალ ფლეშ-ბარათს, გაქვთ უკვე ცნობილად მონიშვნის არჩევანი. მე ეს გავაკეთე vamos-თან (მოდით წავიდეთ), რადგან ეს ესპანურში იგივეა.

Glossika-ს დადებითი მხარეები

გრამატიკა ბუნებრივად არის წარმოდგენილი წინადადებების მეშვეობით

პირველი ვარ, ვინც ვაღიარებ, რომ ენების თვალსაზრისით გრამატიკის ნერდი ვარ. მას შემდეგ, რაც C1 ესპანურის კურსი დავასრულე და აღარ დამრჩა დროითი ფორმები სასწავლად, ცოტა იმედგაცრუებული ვიყავი.

მაგრამ ამის მიუხედავად, მე რეალურად ძალიან ვენთუზიასტებ პორტუგალიურისთვის გრამატიკის „გასაგები შეყვანის“ მიდგომის გაგრძელებას. მე უკვე ვსწავლობ საბაზისო გრამატიკას, მიუხედავად იმისა, რომ მხოლოდ 15 წინადადება ვისწავლე. მაგალითად, დღეს ვისწავლე ფრაზა vai chover (წვიმას აპირებს). მხოლოდ მისი ვარჯიშიდან შემიძლია ვთქვა, რომ chover ნიშნავს „წვიმას“ და vai-ს გამოყენება მსგავსია ir + a + infinitive სტრუქტურისა ესპანურში.

ახალი წინადადებები ასევე უფრო გრძელი ხდება, რაც უფრო მეტს ვსწავლობ, ასე რომ, სრული წინადადებების აგების ჩემი უნარი იზრდება (თუნდაც ოდნავ) ყოველ სესიაზე.

იგი გთავაზობთ ენების უზარმაზარ არჩევანს

ერთ-ერთი ჩემი საყვარელი რამ Glossika-ში არის მის მიერ შემოთავაზებული ენების რაოდენობა. სულ არის 55 და ერთი გამოწერით თქვენ ყველა მათგანზე გაქვთ წვდომა. როგორც ზემოთ აღვნიშნე, ენების ცხრა უმცირესობათა ენაა.

ასევე გამიკვირდა ზოგიერთი ენის კურსის სიღრმე. მაგალითად, ეგვიპტური არაბული, ისევე როგორც პორტუგალიური, მაღალ C1-მდე აღწევს. წარსულში აღმოვაჩინე, რომ არაბულის უმეტესობა კურსი, რომელიც საშუალო დონის შემდეგ მიგიყვანთ, თანამედროვე სტანდარტულ დიალექტზე იყო.

მინდოდა მენახა, სადამდე მიგიყვანდნენ უმცირესობათა ენის კურსები, ამიტომ ჩემს კურსებს დავამატე ჰაკკა - უმცირესობათა ჩინური დიალექტი სიჩუანის პროვინციიდან. და ჩემი გაკვირვება, უმაღლესი დონე ისევ მაღალი C1 იყო. ეს შეიძლება იყოს კიდევ ერთი შემთხვევა, როდესაც პროგრამა ზედმეტად აფართოვებს იმას, თუ რამდენად მოწინავე ხდებით, მაგრამ მიუხედავად ამისა, ეს შთამბეჭდავი მოცულობის ლექსიკაა უმცირესობათა ენისთვის.

კურსები მარტივი და გასაკეთებელია

Glossika-ს სიმარტივე უადვილებს სისტემაში შესვლას და ყოველდღიურ სწავლას. თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ მორგებული ყოველდღიური მიზანი, მაგრამ Glossika-ს რეკომენდებული მინიმუმი არის 25 გამეორება - ეს არის ის, რაც მე მაქვს დაყენებული. აღმოვაჩინე, რომ ჩემი 25 გამეორების შესრულება მხოლოდ დაახლოებით 10 წუთს მჭირდება.

ეს Glossika-ს სავარჯიშო სესიებს თითქმის დამოკიდებულს ხდის. ძალიან კმაყოფილების მომცემია იმ ბარათების რაოდენობის დანახვა, რომელთა გადაბრუნებაც შემიძლია, და ჩემი პროგრესის ზოლების ზრდის დანახვა იმის შემდეგ, რაც ასეთი მარტივი რამ გავაკეთე, მეცდუნებს, რომ გავაგრძელო.

კურსის დასრულება მხოლოდ იმაში მდგომარეობს, რომ გააგრძელოთ დასწრება და გააკეთოთ ზუსტად ეს - მიეცით თქვენს 25 (ან სხვა რიცხვი, რაც დაუყენეთ) ფლეშ-ბარათს თამაში და გაიმეორეთ.

მაღალხარისხოვანი მოსაუბრე ხმოვანი მასალა

ბევრი პროგრამა ამბობს, რომ იყენებს მოსაუბრე ხმოვან მასალას, მაგრამ ის მაინც ოდნავ რობოტულად ჟღერს. Glossika-ს ხმოვანი მასალა იყენებს მოსაუბრეებთან ჩაწერილ აუდიოს და ის რეალურად მაღალი ხარისხისაა.

ახალი წინადადებების სწავლისას ხმოვანი მასალა ორჯერ ისმის ერთი-ორი წამის ინტერვალით. უბრალოდ მინდა, რომ ჩანაწერები ცოტა უფრო გამოყოფილი ყოფილიყო, რადგან მოსაუბრის შემდეგ გამეორება მიყვარს. აქამდე წინადადებებთან ეს მაინც შემეძლო - მაგრამ არ ვარ დარწმუნებული, იქნება თუ არა ეს შესაძლებელი, როცა ისინი გრძელი გახდებიან.

ერთ-ერთი გზა, რომლითაც ვიცი, რომ ხმოვანი მასალა შესანიშნავია, არის ის, რომ როდესაც ჩემი ბიბლიოთეკის „ჩანაწერების“ ჩანართს წავედი, გაკვირვებული ვიყავი იმით, თუ როგორ მიმეორდებოდა ჩემი საკუთარი გამოთქმა მოსაუბრისას. ჩვეულებრივ ვიღიზიანებ ჩემი აქცენტით, როცა ახალ ენას ვიწყებ, მაგრამ ამჯერად ძალიან ვამაყობდი მასით - ეს მოსაუბრის ნათელი, მაღალხარისხოვანი ხმოვანი მასალის დამსახურებაა.

ბევრი კურსი მიგიყვანთ მაღალ საშუალო ან მოწინავე დონემდე

მე არ ვამბობ „C1 დონეს“ კონკრეტულად აქ, რადგან არსებობს გარკვეული დავა იმის გარშემო, მართლა C1 დონის მფლობელი გახდებით თუ არა კურსის დასრულების შემდეგ. მაგრამ რისი თქმაც შემიძლია, არის ის, რომ არსებობს ათასობით წინადადება სასწავლად.

მე გავთევი Google-ში, რომ ნახოთ, რას ამბობდნენ სხვა მომხმარებლები განხილვის ფორუმებზე, როგორიცაა Reddit, და აღმოვაჩინე, რომ ზოგადი კონსენსუსი ისაა, რომ Glossika მაინც საშუალო დონემდე მიგიყვანთ.

Glossika-ს აქვს Reddit-ის ანგარიში და უპასუხა ერთი მომხმარებლის კითხვას ამ ფორუმში იმის შესახებ, თუ რატომ არ იყო ბევრი წინადადება C1 დონეზე. ისინი ამბობენ, რომ წინადადებების უმეტესობა A1-დან B1 დონეებზეა, მაგრამ ისინი გეგმავენ დაახლოებით 10,000 ახალი წინადადების დამატებას უახლოეს მომავალში - მათ შორის C1 კურსების გაფართოების გეგმებს.

ასევე, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ გაიმეოროთ განთავსების ტესტი, თუ კურსი ძალიან ადვილი (ან რთული) გახდება.

სრული ვარჯიშის რეჟიმი საშუალებას გაძლევთ ივარჯიშოთ წერაში, მოსმენასა და საუბარში

მე გირჩევთ გამოიყენოთ სრული ვარჯიშის რეჟიმი, როცა Glossika-ს სავარჯიშო სესიებს აკეთებთ. მხოლოდ მოსმენის ვარიანტი შესანიშნავია, როცა დროის უქონლობას განიცდით, მაგრამ სრული ვარჯიში გაძლევთ ყველაფერს - კითხვას, მოსმენას, წერასა და საუბარს.

თქვენ იწყებთ ინგლისური წინადადების ერთხელ მოსმენით. შემდეგ, სამიზნე ენის წინადადება ორჯერ ისმის. ის ასევე მოიცავს ფონეტიკურ წარმოთქმის სახელმძღვანელოს და პირდაპირ თარგმანს ქვემოთ. მოსაუბრის ჩანაწერის დასრულების შემდეგ, თქვენ უნდა აკრიფოთ სამიზნე ენის წინადადება და შემდეგ ჩაწეროთ საკუთარი თავი მისი თქმისას.

მხოლოდ ერთი რამ მინდა შევცვალო. გარკვეული რაოდენობის გამეორების შემდეგ, მინდოდა პროგრესიის დანახვა, სადაც პორტუგალიური წინადადება არ მესმოდა და მხოლოდ მეხსიერებიდან უნდა დამეწერა და ჩამეწერა. სესიის დაახლოებით ნახევარში, ისინი მალავენ პორტუგალიურ წინადადებას, მაგრამ მაინც მესმოდა იგი. ასე რომ, წერის ნაწილი უფრო დიქტანტის ვარჯიშს ჰგავს.

Glossika-ს უარყოფითი მხარეები

სავარჯიშოები შეიძლება ძალიან მონოტონური შეიგრძნოთ

Glossika გამეორებაზეა აგებული - და სწორედ ეს არის სავარჯიშო და გამეორების სესიები. თქვენ სწავლობთ ხუთ ახალ წინადადებას თითოეულ „ისწავლე“ სესიაში და ასრულებთ 25 გამეორებას, ასე რომ თითოეულ წინადადებას ხუთჯერ იმეორებთ.

მიუხედავად იმისა, რომ მათი დასრულებას დიდი დრო არ სჭირდება, მე რამდენჯერმე ვიძინე და ოცნებებში ვიყავი - უბრალოდ ვიმეორებდი მოსაუბრეს, მაგრამ არ ვფიქრობდი წინადადებაზე, რადგან ჩემი გონება სხვაგან იყო. ეს კიდევ ერთი მიზეზია, რის გამოც მინდოდა რაიმე სახის ტესტი, სადაც მხოლოდ ჩანაწერის დიქტანტს არ ვიწერდი - ადვილია განადგურება.

სრული ვარჯიშის რეჟიმის გამოყენება შეიძლება რთული იყოს არალათინურ დამწერლობათა მქონე ენებზე

როგორც უკვე ვთქვი, სრული ვარჯიშის რეჟიმი ჩემი საყვარელია პორტუგალიურისთვის გამოსაყენებლად. მაგრამ მინდოდა მენახა, როგორ მუშაობდა იგი არალათინურ დამწერლობაზე, ამიტომ გადავედი ეგვიპტური არაბულის კურსზე.

დაწერის სავარჯიშოები თითქმის უსარგებლო აღმოვაჩინე, თუ თქვენ ჯერ არ წერთ რეალურ დამწერლობაში. Glossika პასუხს სწორად თვლის, თუ თქვენ იყენებთ თქვენს ინგლისურ კლავიატურას პასუხის დასაწერად ისე, როგორც ფონეტიკური სახელმძღვანელოა დაწერილი, მაგრამ მე ეს უფრო რთულად მომეჩვენა. მე რამდენჯერმე დამეშალა იგივე წინადადებები, რადგან დამწერლობას არ ვიყანებდი, მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვას სწორად ვართქვამდი.

Reddit-ზე განხილვების გაცნობის შემდეგ აღმოვაჩინე, რომ ეს ასევე გაზიარებული გრძნობაა Glossika-ს სხვა მომხმარებლებს შორის.

ჩემი რეკომენდაცია? მხოლოდ მოსმენის რეჟიმს დაიცავით უცხო დამწერლობის მქონე ენებისთვის, სანამ თავს კომფორტულად არ იგრძნობთ მასში კრეფაში.

ჩაწერის ფუნქცია არ ასწორებს არასწორ გამოთქმას ან პასუხებს

აქ მოდის ის წვალება, რომელიც Glossika-ს ჩაწერის ფუნქციასთან მქონდა. მიუხედავად იმისა, რომ ვფიქრობ, რომ შესანიშნავია, რომ Glossika ინახავს თქვენს ჩანაწერებს, რათა მათ მოსაუბრესთან შეგადაროთ, იგი არასოდეს ასწორებს თქვენს არასწორ გამოთქმას სავარჯიშო სესიების დროს.

თავიდან, ეს რეალურად დამაინტრიგებდა, თუ რისთვის იყო ეს ჩაწერის ფუნქცია (სანამ ბიბლიოთეკაში არ აღმოვაჩინე ისინი).

მინდოდა ეს შემესწავლა, სანამ რეალურ უარყოფით მხარედ დავთვლიდი, ამიტომ როდესაც მთხოვეს, გამეორებინა ერთ-ერთი ჩემი ახალი პორტუგალიური წინადადება, მე სპეციალურად სხვა რამე ვთქვი. მან არ თქვა, რომ ეს იყო სწორი, მაგრამ არც თქვა, რომ იყო არასწორი. ასე რომ, ვფიქრობ, ეს არის თვისება, რომელიც Glossika-ს შეუძლია დაემატოს, რათა პროგრამა კიდევ უფრო კარგი გახადოს.

რა ღირს Glossika?

Glossika გთავაზობთ ყოველთვიურ და წლიურ გამოწერებს სამ დონეში, პლუს უფასო ვერსიას.

უფასო ვერსია მხოლოდ ცხრა უმცირესობათა ენის კურსისთვისაა, მაგრამ თქვენ მათზე სრული წვდომა გაქვთ - ასე რომ, არ არის ჩაკეტილი თვისებები, რომლისთვისაც უნდა გადაიხადოთ. მე მიყვარს ეს მოდელი, რომ ხალხს მოუწონოს ენების შესწავლა, რომლებიც ან თითქმის გადაშენებას მიეკუთვნება ან უკვე არიან.

ძირითადი გეგმა გაძლევთ შეუზღუდავ წვდომას ერთ ენის კურსზე. მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ სამიზნე ენა 30 დღეში ერთხელ. ის ღირს $16.99 ყოველთვიურად ან $159.96 წელიწადში.

პროგეგმა გაძლევთ შეუზღუდავ წვდომას ყველა ენის კურსზე. ის არის $30.99 ყოველთვიურად ან $300 წელიწადში.

და ბოლოს, არსებობს საწარმოს ვარიანტი ბიზნესების, სკოლების და ოჯახებისთვის. წვდომა მორგებულია და დაგჭირდებათ დაუკავშირდეთ გაყიდვების განყოფილებას, რომ მიიღოთ ციტატა.

Glossika-ს ალტერნატივები

Memrise

Glossika-ს მსგავსად, Memrise ასწავლის ენებს ფლეშ-ბარათებითა და დროში დაშორებული გამეორების საშუალებით. ისინი გთავაზობენ 26 ენას, მათ შორის არაბულს, რუსულს, ესპანურს, პორტუგალიურს, გერმანულს, ჰინდუს, მონღოლურს და სხვა.

ენის არჩევის შემდეგ, კურსი დაყოფილია უფრო მცირე კურსებად და „ბილიკებად“, რომლებიც მოიცავს კონკრეტულ თემებს, როგორიცაა საქმიანობა, განათლება, საფუძვლები, მოსაზრებები, ურთიერთობები და სხვა.

თქვენ გაცნობებენ ახალ სიტყვებს ფლეშ-ბარათზე და შემდეგ ასრულებთ სხვადასხვა სავარჯიშოების გამეორებებს, სანამ „არ დაეუფლებით მათ“. მათ შორისაა შესაბამისობის პოვნა, თარგმნა, მოსმენა და სხვა.

Memrise ასევე მოიცავს მოსაუბრეების ვიდეოებს, სადაც ისინი სცენებს ასრულებენ. თქვენი დონის მიხედვით, ისინი რამდენიმე წამიდან რამდენიმე წუთამდეა და ბოლოს არის გააზრების ტესტი.

თუ გსურთ Memrise-ის შესახებ მეტი იცოდეთ, გირჩევთ, შეამოწმოთ ჩვენი სრული მიმოხილვა აქ .

Lingflix

Lingflix იღებს რეალურ სამყაროში არსებულ ვიდეოებს - როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმის ტრეილერები, სიახლეები და შთამაგონებელი გამოსვლები - და მათ პერსონალიზებულ ენის სასწავლო გაკვეთილებად აქცევს.

Lingflix-ით თქვენ გესმით ენები რეალურ კონტექსტში - ისე, როგორც მოსაუბრეები რეალურად იყენებენ მათ. მხოლოდ სწრაფი შეხედვა მოგახსენებთ Lingflix-ის ვიდეოების მრავალფეროვნების შესახებ:

Lingflix რეალურად იღებს ენების სწავლის ძვირფას გონებრივ ძალისხმევას, თქვენ კი დატოვებს მხოლოდ გართობით, ეფექტური და ეფექტური სწავლებით. მან უკვე შეარჩია თქვენთვის საუკეთესო ვიდეოები და მათი დონისა და თემის მიხედვით მოაწყო. თქვენ მხოლოდ უნდა აირჩიოთ ნებისმიერი ვიდეო, რომელიც მოგწონთ, რომ დაიწყოთ!

ინტერაქტიული სუბტიტრების თითოეული სიტყვა მოყვება განმარტებით, აუდიოთ, სურათით, მაგალითი წინადადებებით და სხვა. მიიღეთ სრული ინტერაქტიული ტრანსკრიპტი ყველა ვიდეოსთვის დიალოგის ჩანართში და მარტივად გაიმეორეთ სიტყვები და ფრაზები ვიდეოდან ლექსიკის ქვეშ. შეგიძლიათ გამოიყენოთ Lingflix-ის უნიკალური ადაპტირებადი ტესტები ვიდეოდან ლექსიკისა და ფრაზების შესასწავლად სახალისო კითხვებისა და სავარჯიშოების საშუალებით. უბრალოდ დაასვაითეთ მარცხნივ ან მარჯვნივ, რომ იხილოთ სიტყვის მეტი მაგალითი, რომელსაც სწავლობთ. პროგრამა ადევნებს თვალს იმას, თუ რას სწავლობთ და გეუბნებათ ზუსტად, როდის არის გამეორების დრო, რაც გაძლევთ 100% პერსონალიზებულ გამოცდილებას. დაიწყეთ Lingflix-ის ვებსაიტის გამოყენება თქვენს კომპიუტერზე ან პლანშეტზე, ან, კიდევ უკეთესი, გადმოწერეთ Lingflix-ის აპლიკაცია iTunes-ის ან Google Play-ის მაღაზიიდან. დააწკაპუნეთ აქ, რომ ისარგებლოთ ჩვენი მიმდინარე ფასდაკლებით! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)

17 Minute Languages

17 Minute Languages-ს აქვს შთამბეჭდავი რაოდენობის ენები, როგორიცაა Glossika - ის გთავაზობთ ენებს, როგორიცაა ალბანური, ბელარუსული, ლატვიური და, რა თქმა უნდა, საერთო, როგორიცაა ესპანური და ფრანგული.

ის წარმოგიდგენთ ახალ სიტყვებს Memrise-ის და Glossika-ს მსგავსი ფლეშ-ბარათების გამოყენებით, მაგრამ იმის მაგივრად, რომ გააკეთოთ მრავალი გამეორება სხვადასხვა სავარჯიშოების, ის თქვენთვის პირველ რიგში ინგლისურ მხარეს წარმოგიდგენთ და თუ თარგმანი ჯერ არ იცით, მას ახლად აღნიშნავთ.

კურსები ორიენტირებულია ყველაზე გავრცელებული სიტყვების სწავლებაზე. ისინი სიხშირეზეა დაფუძნებული, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ საუბარი და გაგების დაწყება ბევრად უფრო სწრაფად. მაგრამ ეს ნიშნავს, რომ ზოგიერთი სიტყვა შემთხვევითია და არ მიჰყვება კონკრეტულ თემას.

სახელი ასახავს მეთოდს - პროგრამა გირჩევთ, დღეში 17 წუთი დაუთმოთ ფლეშ-ბარათების გადახედვას, მაგრამ თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაისახოთ მორგებული წამზომი. სასწავლო სესიის დაწყებისთანავე, წამზომი ითვლის ქვევით და ის არ მთავრდება, სანამ თქვენი დროის მიზანს არ მიაღწევთ.

და ბოლოს, დროში დაშორებული გამეორების ალგორითმი აბრუნებს თქვენს ნასწავლ სიტყვებს გარკვეული ინტერვალების შემდეგ, რათა მაქსიმალურად გაზარდოს დრო, რომელსაც ისინი თქვენს გრძელვადიან მეხსიერებაში ატარებენ.

საბოლოო აზრები: უნდა გამოიყენოთ Glossika?

მე მომეწონა ჩემი გამოცდილება Glossika-სთან და მაღალ რეკომენდაციას ვაძლევ, განსაკუთრებით დამწყებთათვის, ვისაც სურს უფრო ბუნებრივი, ჩაძირვითი მიდგომის გამოყენება.

გამოიყენეთ სრული ვარჯიშის რეჟიმი, რათა მაქსიმალურად ისარგებლოთ თქვენი სასწავლო სესიებით. მაგრამ თუ თქვენი სამიზნე ენა იყენებს უცხო დამწერლობას, საუკეთესოა მხოლოდ მოსმენის რეჟიმზე დარჩეთ, სანამ მის ანბანს არ ისწავლით .

მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს რამდენიმე რამ, რაც ვფიქრობ, Glossika-ს შეუძლია გააუმჯობესოს - მაგალითად, ჩაწერის ფუნქცია, რომელიც ვფიქრობ, დიდი პოტენციალი აქვს - მისმა ხელმისაწვდომობამ, უზარმაზარმა წინადადებათა ბიბლიოთეკამ და მარტივმა სასწავლო თვისებებმა ის ჩემს ერთ-ერთ ახალ საყვარელ ენის სასწავლო აპლიკაციად აქცია და ვგეგმავ მის გამოყენებას პორტუგალიურისთვის.

მზად ხართ, რომ ვიდეოების ყურება ენის თავისუფალი ფლობის გზად აქციოთ?

შემოუერთდით ათასობით მომხმარებელს, რომელიც უკვე სიამოვნებით სწავლობს ენებს.

7-დღიანი უფასო საცდელი პერიოდი

სრული წვდომა ყველა ფუნქციაზე ლიმიტების გარეშე