Babbel vs. Duolingo: გჭირდებათ სტრუქტურირებული სწავლება თუ უფასო გართობა?
როგორც გამოცდილმა ენის მოსწავლემ, მე ორივე, Babbel და Duolingo გამოვცადე იმისთვის, რომ გამერჩია რომელი აპი ჯობდა. ორივეს გერმანულის სასწავლად გამოვიყენე და თითოეულს ჰქონდა საკუთარი ძლიერი და სუსტი მხარეები.
საბოლოო ჯამში, Babbel უფრო შეესაბამება მათ, ვინც ცოტა უფრო სერიოზულად ეკიდება საქმეს, რადგან მას უფრო მეტი ინსტრუქცია აქვს, ხოლო Duolingo უკეთესია მათთვის, ვინც ახალ ენაში ცურავს და საბაზისო ცოდნის მოპოვება უნდა.
ძირითადი დასკვნები
მიუხედავად იმისა, რომ სკოლაში გერმანული ვისწავლე, გადავწყვიტე ვამტკიცებდე, რომ ამ ენაზე სრული დამწყები ვიყავი, რომ ნახო როგორ მოეპყრობოდა ეს ორივე აპი აბსოლუტურ დამწყებთ და სხვადასხვა დონის მოსწავლეებს. აი, რა აღმოვაჩინე:
- Babbel კარგი ვარიანტია მათთვის, ვინც სამიზნე ენის უფრო სერიოზულად სწავლას გეგმავს. მას უფრო მეტი სტრუქტურა და ინსტრუქცია აქვს, ასე რომ, ძირითად ფრაზებს ისწავლით და თქვით.
- Duolingo შესანიშნავია მათთვის, ვინც ახალ ენას ზედაპირულად ეცნობა. თუ გსურთ თავისუფალი დროის განმავლობაში რამდენიმე ახალი საბაზისო ლექსიკა და ენის საფუძვლები ისწავლოთ, ეს აპი თქვენთვისაა.
მათი განსხვავებების სწრაფი მიმოხილვა:
| მახასიათებელი | Babbel | Duolingo |
|---|---|---|
| ფასი | ხელმოწერაზე დაფუძნებული | ძირითადად უფასო |
| ენები | 14 | 40+ |
| დონეები | ჩვეულებრივ B1 ან B2-მდე | ჩვეულებრივ A2 ან B1-მდე |
| ფოკუსი | პრაქტიკული კომუნიკაცია | ლექსიკა |
| სტილი | სტრუქტურირებული, მეტი გრამატიკული ახსნა-განმარტებით | გასართობი და გეიმიფიცირებული |
| გაკვეთილების გზა | ხაზოვანი | მოქნილი |
| გაკვეთილის ხანგრძლივობა | 10-15 წთ | 5-10 წთ |
ორივე აპის სასწავლო პროცესის დეტალურად გასაცნობად, კითხვა განაგრძეთ!
რა არის Babbel და Duolingo?
Babbel: სტრუქტურირებული სწავლება კომუნიკაციაზე ფოკუსით
მიმოხილვა
სახელი: Babbel
აღწერა: "მსოფლიოში პირველი ენის სწავლების აპი", რომელიც 10-15 წუთიან ინტერაქტიულ გაკვეთილებზეა დაფუძნებული. შემოთავაზებული ენები: 14. ფასი: ყოველთვიური ხელმოწერა $9.60/თვიდან, ერთჯერადი გადახდით $190.99 სიცოცხლის ვადით წვდომისთვის. ეწვიეთ Babbel-ის ვებსაიტს
შეჯამება
Babbel შესანიშნავი აპია ნებისმიერისთვის, ვინც ახალ ენას იწყებს, მასში არის შინაარსი, რომელსაც შეუძლია მომავალი სწავლის მყარი საფუძველი ჩაუყაროს. თუმცა, აპის შესაძლებლობები შეზღუდულია და ენებს შორის შინაარსის რაოდენობა არათანაბარია.
- მომხმარებლისთვის მოხერხებულობა - 9/10 9/10
- დაპირებების შესრულება - 8/10 8/10
- ავთენტურობა - 8/10 8/10
- ფასისა და ხარისხის თანაფარდობა - 6/10 6/10
დადებითი მხარეები
- ასწავლის პრაქტიკულ, გამოსაყენებელ საუბრის ენას
- გაკვეთილები წინა ცოდნას ეფუძნება
- გაკვეთილებში შედის ენობრივი რჩევები გრამატიკის, ფორმალურობის, წინადადების სტრუქტურის და ა.შ. შესახებ
უარყოფითი მხარეები
- შეზღუდული ენების არჩევანი, აპის ასაკის გათვალისწინებით
- შინაარსისა და ფუნქციების რაოდენობა ენებს შორის არათანაბარია
- ყველა ენას არ გააჩნია საშუალო ან მაღალი დონის კურსები
- სავარჯიშო ფორმატებში არ არის საკმარისი მრავალფეროვნება
- Babbel vs. Duolingo
- Babbel vs. Busuu
- Babbel-ის ალტერნატივები
Babbel ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ხნის არსებული ენის სწავლების აპია, მისი პირველი ვერსია 2008 წელს გამოვიდა.
ის ენას საუბრის სცენარებითა და სავარჯიშოებით ასწავლის მოკლე გაკვეთილებში. Babbel 14 ენას გვთავაზობს.
სხვა აპების მსგავსად, Babbel-ის გამოსაყენებლად გამოწერა უნდა იყიდოთ. ფასდაკლება თქვენს გამოწერაზეა დამოკიდებული, ყველაზე იაფია $6.95 12 თვის განმავლობაში, წლიურად გადახდილი.
მიუხედავად ამისა, Babbel მაინც მაღალ პოზიციებზეა ენის სწავლების აპებს შორის და ათასობით აქტიურ მომხმარებელს აქვს.
Duolingo: გასართობი, გეიმიფიცირებული გაკვეთილები შესანიშნავი ვიზუალებით
Duolingo-ს სწრაფი მიმოხილვა
სახელი: Duolingo
აღწერა: წარმოუდგენლად პოპულარული აპი, რომელიც ენის სწავლას გეიმიფიცირებს. შემოთავაზებული ენები: 30-ზე მეტი ენა, მათ შორის არაბული, ჩინური, ინგლისური, იაპონური, გერმანული, იტალიური, კორეული, ესპანური და სხვა. ფასი: უფასო, პრემიუმ გამოწერით დამატებითი ფუნქციებისთვის $6.99/თვიდან დაწყებული. ეწვიეთ Duolingo-ს ვებსაიტს
შეჯამება
Duolingo უფასო აპია, რომელიც ენის სწავლას გეიმიფიცირებს და მას სასიამოვნოს ხდის მოკლე, თამაშისებრი ყოველდღიური სესიებით. ის ენაში ფლუენტულს არ გაგხდით, მაგრამ ეფექტური ლექსიკის და წინადადების სტრუქტურის პრაქტიკით დაგიწყებთ.
- მომხმარებლისთვის მოხერხებულობა - 10/10 10/10
- დაპირებების შესრულება - 8/10 8/10
- ავთენტურობა - 7/10 7/10
- ფასისა და ხარისხის თანაფარდობა - 10/10 10/10
დადებითი მხარეები
- იყენებს ორგანიზებულ, პროგრესიულ გაკვეთილებს
- წინადადების სტრუქტურას თავიდანვე ასწავლის
- გააჩნია თამაშისებრი სწავლება ინტერაქტიული გაკვეთილებით, სწავლის სერიებით, ფერადი გრაფიკით და სხვა გასართობი ფუნქციებით
- სამიზნეში აქვს ყველა სასწავლო უნარი
უარყოფითი მხარეები
- უმეტეს ენებში დამწყებ დონესთვის მეტს არ გასცდებით
- არ გააჩნია პრაქტიკული, გამოსაყენებელი ენობრივი პრაქტიკა (მაგ., საუბრის პრაქტიკა)
- ზოგიერთ ენაში მეტი შინაარსია ვიდრე სხვებში
- აკლია ინსტრუქცია გრამატიკისა და ენის გამოყენების ნიუანსებისა და მიზეზების შესახებ
- Duolingo vs. Babbel
- Duolingo vs. Rosetta Stone
- Duolingo vs. Memrise
- Duolingo-ს შემდეგ
- Duolingo-ს მსგავსი აპები
ენის მოსწავლეთა უმეტესობა იცნობს Duolingo-ს, ენის სწავლების აპების იმ უზარმაზარ კოლოსს, რომელსაც თვალბრწყინვალე მწვანე ბუს პერსონაჟი განასახიერებს.
Babbel-ისგან განსხვავებით, Duolingo ფრიმიუმ მოდელზე მუშაობს. ეს ნიშნავს, რომ ნებისმიერ მფლობელს შეუძლია Duolingo ჩამოტვირთოს, აირჩიოს 39 სხვადასხვა ენიდან რომელიმე ინგლისურენოვანებისთვის და გამოიყენოს ის ერთი ცენტის გადახდის გარეშე.
Babbel-ის მსგავსად, Duolingo-ში სწავლა სწრაფ მინი-სავარჯიშოებს ეფუძნება. ეს სავარჯიშოები თქვენს ინპუტს იყენებს, რომ ასწავლოს ლექსიკა, რომელიც სხვადასხვა კატეგორიებადაა დაჯგუფებული.
$6.99 თვიური გადასახადის სანაცვლოდ, თქვენ გაქვთ შესაძლებლობა გადახვიდეთ Super Duolingo-ზე. ამ ვერსიას გააჩნია რამდენიმე სასიამოვნო ბონუსი, როგორიცაა ქვიზები, შეცდომების გადასაკეთებლად შესაძლებლობა, შეუზღუდავი ხელახალი ცდები და რეკლამების არარსებობა.
როგორ მუშაობენ Babbel და Duolingo?
როგორია Babbel-ით სარგებლობა
გადავწყვიტე Babbel-ის გერმანული გაკვეთილები სრული დამწყების როლში გამომეცადა.
Babbel-ს გააჩნია დამწყებიდან საშუალო დონის კურსები, აგრეთვე "დამოუკიდებელი" კურსები, რომლებიც დამატებით სწავლას ემსახურება.
თითოეულ კურსს დაახლოებით 10 ან მეტი გაკვეთილი აქვს, რომელიც რამდენიმე ლექსიკურ ან გრამატიკულ კონცეფციაზეა ფოკუსირებული, ჩვეულებრივ გარკვეულ სცენარს გარს ეკეთება. კურსები ერთმანეთის მიყოლებით მიდის:
Babbel-ის კითხვები ძირითადად ცარიელი ადგილის შევსების სტილისაა, სადაც ფრაზების სწორი სიტყვით დასრულება გჭირდებათ, როგორც ამ მაგალითში:
ზოგიერთი მოითხოვს სიტყვების ხელით დაწერას ან ლექსიკის თარგმანთან დამთხვევას. ყველა სავარჯიშოს გააჩნია ტექსტიც და აუდიოც (რეალური ადამიანების ხმებით). თუ შეცდომას დაუშვებთ, გეძლევათ შესაძლებლობა გადახვიდეთ ან ხელახლა სცადოთ.
გაკვეთილებს შორის მოკლე გრამატიკული ახსნა-განმარტებებია ჩართული. ეს მოკლე, მაგრამ სასარგებლო ჩანართები გაძლევთ მინიშნებებს იმაზე, თუ როგორ გამოიყენოთ გარკვეული ლექსიკა ან შეცვალოთ წინადადებების თანმიმდევრობა.
Babbel-ს გააჩნია "პრაქტიკის" განყოფილებაც, რომელიც მიმოხილვაზეა ორიენტირებული. ამის გაკეთება შეგიძლიათ ფლეშ-კარტებით, მოსმენით, საუბრით ან წერით ფორმატებში. აგრეთვე არის ლექსიკის პრაქტიკის შესაძლებლობა პატარა თამაშებით, რომლებიც, მარტივი ყოფილნა, მაინც საკმაოდ სასიამოვნოა!
როგორია Duolingo-თი სარგებლობა
Duolingo-ში, თითოეულ ენას საკუთარი "ხე" აქვს ინდივიდუალური მოდულების, ან კატეგორიების, როგორც ქვემოთ ხედავთ.
თითოეულ კატეგორიას აქვს ხუთი სხვადასხვა დონე (0-5-დან, დამწყებიდან მოწინავემდე). თითოეული გაკვეთილი დაახლოებით 12 სავარჯიშოს მოიცავს.
5-ე დონეზე ხუთჯერ უფრო დიდი გამოწვევის შეგრძნება არ ჰქონია, ამიტომ ვთვლი, რომ ვინც ყურადღებით ასრულებს სავარჯიშოებს ქვემოთა დონეებზე, ანალოგიურად იგრძნობს თავს.
სავარჯიშოები ძირითადად ტექსტსა და აუდიოს მოიცავს, ზოგიერთი სურათებითაა მხარდაჭერილი. ისინი შეიძლება მოითხოვდნენ სურათების ლექსიკასთან დამთხვევას, ლექსიკის თარგმნას, აუდიო კლიპების მოსმენას ან ფრაზების დასრულებას. სავარჯიშოები Babbel-ისგან დიდად არ განსხვავდება:
აგრეთვე არის მეტყველების ამოცნობის სავარჯიშოების გაკეთების შესაძლებლობა.
თქვენი "სიცოცხლე" Duolingo-ში "გულების" სისტემით განისაზღვრება. ყოველ შეცდომაზე ერთ გულს კარგავთ. ყველა გულის დაკარგვა განმეორებით მიმოხილვას მოგთხოვთ, მაგრამ გულები ყოველდღიურად აღდგება.
გაკვეთილის დასრულების შემდეგ, გექნებათ სახალისო, ბრწყინვალე მილოცვა, რამდენიმე ჯილდო (მაგ., გამოცდილების ქულები) და შემდეგი კატეგორიისთვის წინსვლის შესაძლებლობა.
Babbel vs. Duolingo
ვნახოთ, როგორ შეედრება ეს ორი ენის სწავლების გიგანტი ერთმანეთს. ჩემი გამოცდილებით, აი, რაში არის უკეთესი თითოეული აპი:
1. Babbel უფრო პრაქტიკული და ყოვლისმომცველია
Duolingo-თან დაკავშირებული ჩემი ყველაზე დიდი წუხილი ისაა, რომ ის ლექსიკას ასწავლის, მაგრამ არაფერ სხვას. გრამატიკული ახსნა-განმარტებები პრაქტიკულად არ არსებობს და კონტექსტი ძალიან ცოტაა მოცემული.
მარტივად რომ ვთქვათ, ისე ვგრძნობდი თავს, რომ გერმანულ სიტყვებს ვაკუუმში ვსწავლობდი, რაც კარგად არ უწყობს ხელს, თუ რეალურ გერმანულენოვან საუბარში მოგინდება მონაწილეობა.
საინტერესოა, რომ ასევე ცოტა გამიკვირდა ის ფაქტი, რომ მიუხედავად იმისა, რომ გერმანულ ენაზე სრულ დამწყებად ვაცხადებდი თავს, Duolingo-მ მაშინვე გამოსცადა სრული და, როგორც ჩანს, შემთხვევითი გერმანული სიტყვებით, როგორიცაა ყავა (Kaffee), რძე (Milch), და (und) და გთხოვთ (bitte).
მეორეს მხრივ, მე მაშინვე შევნიშნე, რომ Babbel-ის სწავლების მეთოდი Duolingo-საზე უფრო ჩართულია. ის უფრო მეტ ახსნა-განმარტებასა და რჩევას გვთავაზობს იმის შესახებ, თუ როგორ მუშაობს გერმანული ენა.
მაგალითად, აი, როგორ ხსნის Babbel რეგულარულობის გამოხატვას გერმანულად.
ეს ახსნა-განმარტებები რეალურ სავარჯიშოებთან არის ჩართული და მოყვება კითხვები, რომლებიც საშუალებას გაძლევთ პრაქტიკაში გამოიყენოთ საკითხში მოცემული კონცეფციები. ამის შემდეგ, Babbel ზრუნავს იმაზე, რომ კვლავ შეხვდეთ მათ.
მიუხედავად იმისა, რომ ეს მცირე ახსნა-განმარტებები მოკლეა, ისინი მაინც ძალიან სასარგებლოა თქვენი ცოდნის თუნდაც ოდნავ გასაზრდელად.
Babbel აგრეთვე მოიცავს დიალოგის ფრაგმენტებს თავის სავარჯიშოებში. მათ რეალური მოსაუბრეები ახმოვანებენ და ენის მოქმედებაში გემოს გაგაცნობთ, მათ შორის ის შინაარსი, რაც ახლახან ისწავლეთ, პლუს რამდენიმე დამატებითი ფრაზა, რომელიც ყურადღებას მოგიტანთ.
უფრო მეტიც, საუბრის მაგალითები რეალისტური და ნამდვილად გამოსაყენებელია. მარტივად წარმოიდგენთ თავს იმავე დიალოგში მონაწილედ რეალურ ადამიანთან.
2. Duolingo-ს გაკვეთილები უფრო მიმზიდველია
სავარჯიშოები Babbel-შიც და Duolingo-შიც რეპეტიტურად გრძნობადია, მაგრამ განსხვავებულად.
Babbel-თან, სავარჯიშო ფორმატები ზედმეტად რეპეტიტური იყო. მინდოდა, რომ იმ ბუნების მეტი ინტერაქტიული სავარჯიშო ყოფილიყო, და არა მხოლოდ ერთი და იგივე ტიპის კითხვებზე ერთი და იგივე რამდენიმე პასუხის დაწკაპუნება და დაწერა.
Duolingo-ს მსგავსი პრობლემა ჰქონდა, სადაც ისე ვგრძნობდი თავს, რომ ერთი და იგივე სიტყვებს ვიმეორებდი და "ვსწავლობდი". ლექსიკის შეხვედრებისთვის მკაფიო ინტერვალური სისტემა არ ჩანდა, რაც ნიშნავს, რომ მოცემულ გაკვეთილში, ერთსა და იმავე რამდენიმე სიტყვას განმეორებით ფორმატებში ისევ და ისევ იტყვით.
მხოლოდ იმდენ ხანს შემიძლია ვიყო გამოცდილი სიტყვებზე mein Vater (ჩემი მამა) და meine Mutter (ჩემი დედა), სანამ ყველაფერი მოყვითალოდ დაიწყებს ხდება.
ამის მიუხედავად, Duolingo-თან სწავლა უფრო მოტივირებულად გრძნობდი თავს, რადგან ის თამაშივით მუშაობს. მე ძალიან მომეწონა ჩემი წარმატებებისთვის დაუყოვნებლივი ჯილდოების მიღება და ფერადმა პრეზენტაციამ მოტივაციას დაუმატა. აპმა ნამდვილად დაამტკიცა თამაშზე დაფუძნებული სწავლების მიმზიდველობა.
3. Babbel-ს უფრო ორგანიზებული სტრუქტურა აქვს
Babbel-თან სწავლა ძალიან გამახსენდება რეალურ გერმანულ სახელმძღვანელოთი მუშაობა. Babbel ნამდვილად არ არის ისეთი გეიმიფიცირებული, როგორც Duolingo და არ აძლევს თქვენზე ჯილდოების ჩამონადენს წარმატებებისთვის, მაგრამ გაკვეთილების თანმიმდევრულობასა და სტრუქტურაში კომფორტია.
Duolingo ცოტა გაბნეული მგონია თავისი ერთეულების ორგანიზაციით, სავარაუდოდ იმიტომ, რომ მისი სასწავლო გეგმა ძირითადად იზოლირებული თემებით არის კატეგორიზებული. მაგრამ Babbel-ის გაკვეთილები ისეა ორგანიზებული, რომ თქვენი უნარები ყველაზე ძირითადიდან უფრო ჩართულ ფრაზებსა და წინადადებებამდე გაზარდოს.
4. Duolingo გამოირჩევა ელეგანტური, მიმზიდველი ვიზუალებით
"სილამაზე" არ არის საგანმანათლებლო რესურსების ძირითადი პრიორიტეტი, მაგრამ მან შეიძლება ნამდვილად დაგვეხმაროს სწავლა უფრო საინტერესოდ!
Duolingo-ს ინტერფეისი გადაჭარბებით ლამაზი არ არის, მაგრამ ელეგანტური და მყუდროა. ენის ხე კომპაქტური და მარტივი ნავიგაციისაა. თქვენს სავარჯიშოებში, თქვენი წარმატებები და შეცდომები ფერად არის კოდირებული, ასე რომ, ერთი შეხედვით ნათელია, თუ რაში დაგჭირდებათ დამატებითი დახმარება.
ჩემი საყვარელი პატარა UI ფუნქციაა მოდულის დასრულების მრიცხველი. ის მოდულის ხატულას აკრავს და თქვენი პროგრესის ვიზუალურ წარმოდგენას გაძლევთ. როგორც ვიზუალური მოსწავლისთვის, მე ვფიქრობ, რომ ეს ჩემთვის უფრო მიმზიდველია, ვიდრე უბრალოდ რიცხვითი პროცენტით აღწერა, რამდენი დარჩა სასწავლად.
შედარებით, Babbel მოწესრიგებულად გამოიყურება, მაგრამ ცოტათი ზედმეტად მარტივი. შეიძლება ცოტა "შიშველიც" ჩანდეს, რაც ჩართულობის განცდას ამცირებს.
5. Babbel-ს უკეთესი ხარისხის თარგმანი აქვს
Duolingo-ს არჩევანი თარგმანში და წინადადებებში შეიძლება ცოტა... საეჭვო იყოს. ეს კარგად ცნობილი თვისებაა და ხშირად მომხმარებლების გასართობი წერტილი. ზოგჯერ Duolingo შეიძლება მომაბეზრებელი იყოს იმაზე, თუ როგორ თარგმნით წინადადებებს, როგორც ამ მაგალითშია ნაჩვენები.
მეტისმეტად პედანტურად რომ არ ვიყო, Guten Tag-მა შეიძლება რა თქმა უნდა ნიშნავდეს "შუადღე მშვიდობისა" შესაფერის კონტექსტში, მაგრამ მას ასევე შეუძლია უბრალოდ "კარგი დღე" ნიშნავდეს და დღის უმეტეს ნაწილში ზოგად მისალოცად იქნას გამოყენებული. მაგრამ Duolingo-ს, როგორც ჩანს, არ უნდა დამთხვევა.
აი, კიდევ ერთი მაგალითი უცნაური წინადადებისა, რომელიც სავარაუდოდ რეალურ ცხოვრებაში არ იტყვით.
ეს, ალბათ, Duolingo-ს მცდელობაა, რომ ივარჯიშოთ იმაზე, რაც აქამდე ისწავლეთ, მაგრამ თავისთავად, ეს არ არის ძალიან ფუნქციონალური (არ ვაგინებ მათ, ვინც თავისი დილის ყავის ჭიქას მისალოცად უყვართ!).
შედარებით, ეს პრობლემა Babbel-თან არც ისე შევნიშნე.
6. Duolingo უფასოა, გამოწერა არ არის საჭირო
ეს ყველაფერი Duolingo-ს ერთ-ერთი უდიდესი მიმზიდველობის ქვეშაა: ის მთლიანად უფასოა. რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ აირჩიოთ Super Duolingo, მაგრამ ეს საჭიროება თითქმის არ არის, თუ აპს ისე იყენებთ, როგორც უმეტესი მომხმარებელი გამოიყენებდა: კაზუალურად და დღეში შეზღუდული დროით.
ეს ასევე ნიშნავს, რომ შესაძლებელია მრავალი ენის ცოდნის მიღება Duolingo-დან ერთი ცენტის გადახდის გარეშე. და ვის შეუძლია ასეთ თავისუფლებას წინააღმდეგობა გაუწიოს?
Babbel-თან, გამოწერა გჭირდებათ, მხოლოდ შვიდდღიანი უფასო საცდელი პერიოდით.
საბოლოო აზრები: Duolingo თუ Babbel ჯობს თქვენთვის?
Duolingo საუკეთესოდ მუშაობს ჰობისტისთვის, ენის "აბაზანად მცურავისთვის", ვინც ახალ ენაში დაინტერესებულია, მაგრამ სწავლისადმი არ არის გატაცებული. თავისი უაღრესად კაზუალური და გარკვეულწილად მინიმალისტური ენის სწავლების გამო, Duolingo-ს შეუძლია ახალი ენა მისაწვდომი გახადოს და საბაზისო ლექსიკა გაგაცნოს.
Babbel საუკეთესოდ მუშაობს უფრო გატაცებული ენის მოსწავლეებისთვის, ვისაც უფრო გამოსაყენებელი განათლება უნდა. მიუხედავად იმისა, რომ მის ფორმატში არც ისეთი გეიმიფიკაციაა, Babbel-ის გაკვეთილებს უფრო მეტი სტრუქტურა და ინსტრუქცია აქვს, ისე ორგანიზებული, რომ რამდენიმე ძირითად ფრაზას იტყვით და გაიგებთ.
თუ ორივეს უფრო ღრმა ინფორმაცია გსურთ, იხილეთ ჩვენი სრული მიმოხილვა Duolingo-ს შესახებ და ჩვენი სრული მიმოხილვა Babbel-ის შესახებ:
https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/
წაიკითხეთ ჩვენი Babbel-ის მიმოხილვა, რომ ნახოთ, ასრულებს თუ არა პოპულარული ენის სწავლების პროგრამა თავის დაპირებებს! ნახეთ ყველა დეტალი Babbel-ის და მისი ძირითადი მახასიათებლების შესახებ, რა…
Babbel-სა და Duolingo-ს მიღმა
თითოეულ პროგრამას აქვს თავისი დადებითი და უარყოფითი მხარეები, მაგრამ საბოლოოდ, არც ერთი არ გამოდგება როგორც დამოუკიდებელი სასწავლო რესურსი. ორივეს აკლია ენობრივი ინსტრუქცია კონტექსტში, რაც შეიძლება საგრძნობლად შეარყიოს თქვენი სწავლის ყოვლისმომცველობასა და ჩართულობას.
Babbel-თან ან Duolingo-თან სწავლის გასაღები ისაა, რომ თქვენი სწავლა კონტექსტში მოაქციოთ. უყურეთ YouTube-ის ვიდეოებს, სატელევიზიო გადაცემებსა და ფილმებს თქვენს სამიზნე ენაზე და მოისმინეთ სიტყვები და წინადადების სტრუქტურები, რომლებიც იცნობთ.
ორივე, Duolingo და Babbel, კარგად იმუშავებს ისეთ პროგრამასთან ერთად, რომელიც თქვენს მიერ სწავლილ ლექსიკასა და ძირითად ენას ავთენტურ კონტექსტში მოაქვს და მოსწავლეებისთვის მხარდაჭერას უწევს.
მაგალითად, ენის სწავლის პროგრამა Lingflix-ზე, თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ყველა ის სიტყვა, რაც ისწავლეთ, კონტექსტში და ბუნებრივად წარმოთქმული მშობლიური ენის მოსაუბრეების მიერ. Lingflix იღებს რეალურ სამყაროს ვიდეოებს—როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმების ტრეილერები, ახალი ამბები და შთამაგონებელი გამოსვლები—და მათ პერსონალიზებულ ენის სწავლის გაკვეთილებად აქცევს. Lingflix-თან, თქვენ ენებს რეალურ სამყაროში გაჟღენთილ კონტექსტში მოისმენთ — ისე, როგორც მშობლიური ენის მოსაუბრეები რეალურად იყენებენ მათ. მხოლოდ სწრაფი ნახვაც კი მოგცემთ წარმოდგენას Lingflix-ის შეთავაზებული ვიდეოების მრავალფეროვნების შესახებ: Lingflix ნამდვილად აშორებს ენების სწავლის რთულ მუშაობას, თქვენ კი მხოლოდ მიმზიდველი, ეფექტური და ეფექტიანი სწავლა გრჩებათ. მან უკვე ხელით აირჩია თქვენთვის საუკეთესო ვიდეოები და მათ დონისა და თემის მიხედვით მოაწყო. თქვენ მხოლოდ უნდა აირჩიოთ ნებისმიერი ვიდეო, რომელიც მოგეწონებათ, რომ დაიწყოთ! ინტერაქტიული სუბტიტრების თითოეული სიტყვა მოყვება განსაზღვრებით, აუდიოთ, სურათით, მაგალითი წინადადებებით და სხვა. მიიღეთ წვდომა ყველა ვიდეოს სრულ ინტერაქტიულ ტრანსკრიპტზე Dialogue ჩანართში და მარტივად გადაიმეორეთ სიტყვები და ფრაზები ვიდეოდან Vocab-ში. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ Lingflix-ის უნიკალური ადაპტიური ქვიზები, რომ ისწავლოთ ლექსიკა და ფრაზები ვიდეოდან სახალისო კითხვებისა და სავარჯიშოების მეშვეობით. უბრალოდ გადაათრიეთ მარცხნივ ან მარჯვნივ, რომ ნახოთ სასწავლო სიტყვის მეტი მაგალითი. პროგრამა აკონტროლებს იმას, რასაც სწავლობთ და გეუბნებათ ზუსტად როდის არის დრო გამეორებისთვის, რაც 100% პერსონალიზებულ გამოცდილებას გაძლევთ. დაიწყეთ Lingflix-ის ვებსაიტის გამოყენება თქვენს კომპიუტერზე ან პლანშეტზე, ან, კიდევ უკეთესი, ჩამოტვირთეთ Lingflix აპი iTunes-ის ან Google Play Store-დან. დააწკაპუნეთ აქ, რომ გამოიყენოთ ჩვენი მიმდინარე ფასდაკლება! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)
დღის ბოლოს, იქნება დუოლინგოთი სწავლა აირჩიოთ თუ ბაბელთი, გასაღები იქნება თქვენი სწავლის დიდი რაოდენობის კონტექსტთან დაკავშირება!
საბოლოო ჯამში, არაფერია უკეთესი განმსაზღვრელი, ვიდრე ყველაფრის პირველად განცდა.
იმედი მაქვს, რომ ჩემი ნახვა Babbel-სა და Duolingo-ზე გაგიადვილებთ არჩევანს, თუ რომელი ენის სწავლების აპია უკეთესი თქვენი სწავლის სტილისთვის!