მუშაობს თუ არა Duolingo? კი, თუ სწორად იყენებ

Duolingo-ს შესახებ ალბათ გსმენიათ უამრავი განსხვავებული აზრი – ეს აპლიკაცია ან უყვართ ან ვერ იტანენ. მე პირადად წლებია ვიყენებ სხვადასხვა ენის სასწავლად და გერმანული თითქმის მხოლოდ მისი დახმარებით ვისწავლე.

ჩემი გამოცდილებით, Duolingo იდეალურია უფრო სერიოზული ენის სწავლის დასაწყებად და გრამატიკისა და ლექსიკის მყარი ბაზის ჩამოსაყალიბებლად, იმ პირობით, რომ თანმიმდევრული ხარ და მისი ფუნქციები სრულად იყენებ.

რა არის Duolingo?

Duolingo ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ენის სასწავლო აპლიკაციაა – და ამის საფუძველი აქვს.

Duolingo-ს უფასოდ შეგიძლიათ გამოიყენოთ, ამიტომ ის პოპულარული არჩევანია იმ ენის მოსწავლეებისთვის, ვინც გაწვდომა უნდათ გამოსცადონ ან უფასო გზა ეძებონ თავიანთი უნარების გასაძლიერებლად.

ასევე არსებობს ხელმისაწვდომი გამოწერის ვარიანტი Super Duolingo-ზე გადასასვლელად დამატებითი ფუნქციების მისაღებად, როგორიცაა "გულების" შეუზღუდავი რაოდენობა (რაც ვიდეო თამაშებში "სიცოცხლეებს" ჰგავს).

Duolingo-ს მთავარი ფოკუსია გეიმიფიცირებული სწავლება, რომელიც მიზნად ისახავს მრავალფეროვანი უნარების განვითარებას, როგორიცაა კითხვა, წერა, საუბარი და მოსმენა.

აპლიკაცია უკიდურესად ცნობილია თავისი უნიკალური ბრენდინგით. მასკოტი არის ბუფო სახელად Duo, რომელიც ცნობილია თავისი პასიურ-აგრესიული push შეტყობინებებით, რომლებიც გიბიძგებთ დღიური მიზნების შესასრულებლად და სერიის შესანარჩუნებლად. (ის ხანდახან გაღიზიანებულ სახესაც იღებს, როცა ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში არ გამოიყენებთ.)

Duolingo-ს ძალიან დიდი არსებობა აქვს სოციალურ მედიაში და მისმა სოციალური მედიის მენეჯერმა, Zaria Parvez-მა, განაცხადა, რომ სურდა Duo ცნობილი ყოფილიყო თავის აუდიტორიასთან "მწარე ხაზებითა და პასუხებით" ურთიერთობით. ამის შედეგია უამრავი მემი.

Duolingo ახლა AI-საც იყენებს – მათ თავიანთი თარჯიმნების 10% AI-ით ჩაანაცვლეს.

რა ღირს Duolingo?

მიუხედავად იმისა, რომ Duolingo-ს ფუნქციების უმეტესობა უფასოა, არსებობს Super Duolingo ან Super Duolingo Family გეგმის შეძენის ვარიანტი დამატებითი ფუნქციების მისაღებად.

ამ ფუნქციებს შორისაა რეკლამების არარსებობა და შეუზღუდავი "სიცოცხლეების" ხელმისაწვდომობა.

Super გეგმები იწყება:

• $6.99/თვეში ერთი ადამიანისთვის (12-თვიანი ვადით)
• $9.99/თვეში ოჯახური გეგმა, რომელიც შეიძლება მოიცავდეს ორიდან ექვს ადამიანს
• $12.99/თვეში ერთი ადამიანისთვის (ყოველთვიურად – ეს ვარიანტი საიტზე "View All Plans"-ზე დაწკაპუნებით ჩანს, რადგან ის ნაგულისხმევად დამალულია)

რა არის Duolingo-ს ძირითადი მახასიათებლები?

ორგანიზებული, პროგრესული გაკვეთილები

Duolingo ფორმატირებულია ორგანიზებულ, პროგრესულ გაკვეთილებად, რომლებიც ნათელ მარშრუტს გიკვლევენ ენობრივი უნარების გასაუმჯობესებლად.

მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთ სასწავლო პროგრამაში თქვენ თვითონ ირჩევთ რისი სწავლა გსურთ და როდის, მე მომწონს, რომ Duolingo-ს ამოაქვს გამოცნობა იმის შესახებ, თუ რა უნდა იმუშაოთ.

ახალი დონეები თქვენი უნარების პროგრესის მიხედვით იხსნება, ნაცრისფერიდან სრულფეროვანზე გადაიქცევიან, რაც უზრუნველყოფს, რომ მზად ხართ ახალ მასალასთან შესახებ.

საუკეთესო ის არის, რომ Duolingo მუდმივად იყენებს ძველ მასალას, ამიტომ ახალი მასალის სწავლისას ხმარობს უკვე ნასწავლ სიტყვებსა და გრამატიკას.

გარდა ამისა, გაკვეთილები დაყოფილია პატარა ნაწილებად, რაც ამარტივებს სწავლის რამდენიმე წუთს თუნდაც ყველაზე დატვირთულ გრაფიკში ჩასმას.

საჭიროა მხოლოდ ერთი-ორი წუთი გადაადგილების დროს, ექიმის ოფისში ჯდომისას ან სუპერმარკეტში რიგში ყოფნისას.

ადრე შეეძლოთ სიტყვებზე კომენტარების დატოვება კითხვების დასასმელად და ფორუმებში მონაწილეობა, მაგრამ 2022 წლიდან Duolingo-ს აღარ აქვს განხილვები ან ფორუმები.

უნარების გასაძლიერებლად ვარჯიშის ვარიანტი

მიუხედავად იმისა, რომ შეგიძლიათ ახალი ლექსიკისა და უნარების სწავლაზე გადასვლა, Duolingo ასევე საშუალებას გაძლევთ დარჩეთ იმაზე, რაც უკვე ისწავლეთ, რათა კიდევ უფრო გააძლიეროთ თქვენი უნარები.

კერძოდ, ვარჯიშის ვარიანტი გიჩვენებთ იმ მასალას, რომლის გამეორებაც Duolingo-ს ეჭვი აქვს, რომ შეიძლება დაგჭირდეთ, რათა მასზე გამოცდილება მიიღოთ.

ასევე გაქვთ ვარიანტი, აწიოთ უკვე შესწავლილი უნარების დონე, რათა იმუშაოთ იმ უნარებზე, რომლებიც გჭირდებათ, იმ მასალით, რომელიც რეალურად გაგიწევთ გამოწვევას.

ლეგენდარული გამოწვევები

დონის დასრულების შემდეგ შეგიძლიათ ჩააბაროთ ლეგენდარული გამოწვევა, რათა კიდევ უფრო გააუმჯობესოთ თქვენი უნარები, რადგან ისინი "განსაკუთრებით რთულ" ქვიზებსა და სავარჯიშოებს წარმოადგენს.

უფასო წევრები ლეგენდარული ფუნქციის გამოსაყენებლად 100 ძვირფას ქვას იხდიან, მაგრამ Super Duolingo-ს გამომწერს ისინი უფასოდ აქვთ.

მე ჩავატარე ლეგენდარული გამოწვევა ჩემი Duolingo-ს პორტუგალიური კურსის ერთ-ერთ ერთეულზე და ყველა სწორად გავაკეთე. ჩაბარების შემდეგ, ეს შეტყობინება მივიღე:

ჩვეულებრივი გაკვეთილებისგან განსხვავებით, ლეგენდარულ გამოწვევებზე მინიშნებებს არ იღებთ. ისინი დაყოფილია ორ ნაწილად, მეორე პირველზე უფრო რთულია. ლეგენდარული გამოწვევის ჩაბარების შემდეგ, თქვენი ერთეული ოქროსფრად იქცევა.

Super Duolingo

ეს არის Duolingo-ს პასუხი Premium კონტენტზე. Super Duolingo-ზე გამოწერა შლის რეკლამებს და ასევა გაძლევთ შეუზღუდავი რაოდენობის "გულებს", ასე რომ შეგიძლიათ გააგრძელოთ სწავლა, რაც არ უნდა დაუშვათ შეცდომები.

თქვენ უფასოდ მიიღებთ წვდომას Duolingo-ს "ლეგენდარულ" გამოწვევებზე და "ვარჯიშის" ფუნქციაზე, რომელიც პერსონალიზირებულია თქვენს წინა შეცდომებზე.

პერსონალიზირებული ვარჯიშის ფუნქცია

"ვარჯიში" არის Duolingo-ს ერთ-ერთი ყველაზე განვითარებული ფუნქცია.

იგი მოიცავს "ერთეულის გადახვევას", რომელიც არის კონკრეტული ერთეულის ავტომატურად დანიშნული განმეორება. ჩვეულებრივი "ვარჯიშის" ფუნქციისგან განსხვავებით, რომელიც უფასო გეგმასთან ერთად მოდის, "ერთეულის გადახედვით" ვერ აირჩევთ, თუ რომელი ერთეულის დასრულება გსურთ. ეს იმიტომ, რომ ეს არის Duolingo-ს პასუხი დაშორებულ გამეორებაზე. ასე რომ, აპლიკაცია გეტყვით, როდის დაგჭირდებათ ძველი ერთეულის გამეორება, როდესაც მას შესაფერისად მიაჩნია.

Super Duolingo-ს "ვარჯიშის" ფუნქცია ასევე მოიცავს "საუბარს" და "მოსმენას", რომლებიც სესიებია ამ კონკრეტული უნარების გასაუმჯობესებლად.

ბოლო სამი ვარჯიშის ინსტრუმენტია "სიტყვები", "ისტორიები" და "შეცდომები". "ისტორიები" ერთადერთია, რომელიც უფასო მომხმარებლებისთვის ხელმისაწვდომია.

"სიტყვები" არის ყველა იმ სიტყვის ლექსიკონი, რომელიც Duolingo-ზე ისწავლეთ, მათი თარგმანებითა და გამოთქმებით. ზედა ნაწილში ასევე არის თქვენი სიტყვების გასავარჯიშებლად ვარიანტი.

და ბოლოს, "შეცდომები" არის პერსონალიზირებული გაკვეთილი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ ივარჯიშოთ მხოლოდ იმ სიტყვებსა და ფრაზებზე, რომლებზეც შეცდომა დაუშვეთ.

Duolingo-ს ისტორიები

"ისტორიები" არის ერთადერთი ვარჯიშის ფუნქცია, რომელიც უფასო მომხმარებლებისთვის ხელმისაწვდომია და ის მხარის პანელზე "ვარჯიშის" ჩანართში მდებარეობს. ის მხოლოდ ზოგიერთ ენასთანაა მხარდაჭერილი.

მე რამდენიმე ისტორია დავასრულე პორტუგალიურზე – ისინი სახალისოა და აპლიკაციაზე XP ქულების გაზრდის შესანიშნავი გზა, რაც უფასო მომხმარებლებისთვის სასარგებლოა.

ისტორიები განკუთვნილია, რათა დაგეხმაროთ ახალი სიტყვების კონტექსტში გაწვრთნაში. ინგლისური თარგმანი არ არის – რაც მე ძალიან მომწონს – და ისინი თქვენი დონის მიხედვით არის მორგებული.

რამდენიმე ხაზის წაკითხვის შემდეგ, Duolingo აჩერებს და სთხოვს, უპასუხოთ გაგების კითხვას სანამ გააგრძელებთ.

უნიკალური Push შეტყობინებები

Push შეტყობინებები არის ის, რაც ადამიანებს ან მოსწონთ ან ვერ იტანენ Duolingo-ში. ვინაიდან პასიური აგრესიულობა მათი ბრენდის ნაწილია, ბუ ძალიან უხეში ხდება, როცა დღიურ მიზნებს ვერ ასრულებთ.

ზოგიერთი ადამიანი ამას მხიარულად და საყვარელად მიიჩნევს, რაც კიდევ უფრო მიზიდავს მათ აპლიკაციისკენ. ამის გამო ონლაინში უამრავი მემი დაცურავს – ხუმრობები Duolingo-ს მომხმარებელთა ოჯახებზე სანადიროდ, გაღიზიანებული ფრინველის ეკრანის სურათები და ა.შ.

სხვები კი დამცირებად თვლიან ამ "ბრალისწერას".

მაგრამ როცა დიდი შესვენების შემდეგ ბრუნდებით Duolingo-ზე, ბუ მოგესალმებათ შეტყობინებით და გაძლევთ მინი-გამეორების ვარიანტს, სანამ გაკვეთილებს დაუბრუნდებით, რაც მე მომწონს.

მეგობრების დამატების შესაძლებლობა

Duolingo საშუალებას გაძლევთ სხვა მომხმარებლებს დაუმეგობრდეთ. შეგიძლიათ შეგაფორმოთ ისინი და ეცილოთ მათ. აპლიკაცია ასევე გიგზავნით შეტყობინებებს და ვარიანტებს, რათა მიესალმოთ თქვენს მეგობრებს, როცა ისინი ახალ მიღწევებს აღწევენ ან დიდ უწყვეტობას ინარჩუნებენ.

ასევე, Duolingo-ზე საკუთარ ავატარს აკეთებთ. მეგობრის დამატებისას ხედავთ მის პროფილს – რომელიც მოიცავს მის ავატარს, რომელ ენებს სწავლობს, მის XP ქულებს თითოეულ კურსზე, რამდენი ხანია იყენებს Duolingo-ს და სხვა.

რა არის Duolingo-ს ძლიერი მხარეები?

ერთდროულად რამდენიმე ენის სწავლის შესაძლებლობა

შეგიძლიათ Duolingo-ს ენის კურსებიდან იმდენი გაიაროთ, რამდენიც გინდათ (უფასო ანგარიშითაც). შეგიძლიათ მარტივად გადაერთოთ ენებს შორის ვებსაიტისა და აპლიკაციის ზედა ნაწილში და თქვენი პროგრესი თითოეულისთვის ინახება.

დაუყონებლივი წინადადებების აგება

უკვე პირველივე დღიდან, მე ვამჩნევდი, რომ მოსწავლეები გაეცნობიან წინადადების სტრუქტურას თარგმანთან ერთად.

ეს შეიძლება ყველაზე საინტერესო ან მბზინავი რამ არ ჩანდეს, მაგრამ ენის ათვისების თვალსაზრისით, ეს უკიდურესად მნიშვნელოვანია.

წინადადებების ფორმირების და გრამატიკული ერთეულების ერთმანეთთან კავშირის დანახვის შესაძლებლობა მოსწავლეს აჩვენებს, თუ როგორ გამოხატოს მნიშვნელობა ადრეულ ეტაპზე.

ენების ფართო სპექტრი

Duolingo ენის ვარიანტებზე არ იზოგებს. ის გთავაზობთ 45-ზე მეტ ენის კურსს, მათ შორის არაბულს, ჩინურეს, ინგლისურს, იაპონურეს, ფრანგულეს, გერმანულეს, იტალიურს, კორეულს, პორტუგალიურს, რუსულს და ესპანურს.

ის ასევე გთავაზობთ ნაკლებად გავრცელებულ ვარიანტებს, როგორიცაა ინდონეზიური, ნავახო და უელსური.

ვინაიდან ის ასეთ დიდ არჩევანს გვთავაზობს, უმეტეს ენის მოსწავლეს დიდი ალბათობით ენახება, რომ მისი სასწავლო ენა Duolingo-ზე ხელმისაწვდომია.

მიზნების დასახვა

Duolingo ითვლის, თუ რამდენ დღეს ბრუნდებით აპლიკაციაში გაკვეთილის დასასრულებლად, რითიც "უწყვეტობას" ქმნის. დიდი შანსია, რომ არ მოგინდეთ თქვენი უწყვეტობის დაწყვეტა, ამიტომ ყოველდღე დაბრუნდებით. თქვენ შეგიძლიათ დადოთ ფსონი "ლინგოტებზე" (თამაშის ვალუტა), რომ გარკვეული დღეების განმავლობაში შეინარჩუნებთ თქვენს უწყვეტობას, რათა დიდი ჯილდო მიიღოთ, თუ მიზანს მიაღწევთ.

Duolingo-ს მეთოდი ასევე საშუალებას გაძლევთ, დაისახოთ მიზნები და დაიჯაზოთ თქვენი გულმოდგინებისთვის. აპლიცაკია გააკონტროლებთ, თუ ზარმაცობთ, რადგან მისი განუწყვეტელი შეტყობინებები აუცილებლად გაზრდის სწავლის სურვილს.

გეიმიფიკაცია

ენის სწავლა შეიძლება რთული იყოს, მაგრამ Duolingo თავის გაკვეთილებს თამაშსავით ხდის, რაც აუცილებლად გაგახალისებთ და გაბედნიერებთ სწავლაში.

Duolingo-ს რამდენიმე მახასიათებელი აქვს, რომელიც გეიმიფიკაციად შეიძლება ჩაითვალოს, მათ შორისაა გამარჯვების სერია, ლიდერბორდები და ვირტუალური ვალუტა. ასევე იღებთ ჯილდოებსა და პირად რეკორდებს, როცა Duolingo-ს იყენებთ, რომლებიც თქვენს "მიღწევების" ჩანართშია ნაჩვენები.

ეს ყველაფერი აუცილებლად აღძრავს იმ კონკურენტუნარიანობას და შეგწირავთ, რომ თანმიმდევრული იყოთ თქვენს Duolingo-ს ჩვევაში.

გარდა ამისა, ილუსტრაციები და სწრაფი კითხვები Duolingo-ს უფრო თამაშს ჰგვანან, ვიდრე ტრადიციულ ენის სასწავლო პროგრამას.

Duolingo-ს გეიმიფიცირებული მიდგომის გამო, ბევრ სტუდენტს მას უფრო სახალისო და ხელმისაწვდომი ეჩვენება, ვიდრე სხვა ენის სასწავლო ინსტრუმენტები.

მრავალფეროვანი უნარების მიზანდება

მომზადებულ ენის სწავლას მოითხოვს მრავალფეროვანი უნარების ნაკრები, მათ შორის ლექსიკა, გრამატიკა, კითხვა, წერა, საუბარი და მოსმენა.

ვინაიდან რთულია ყველა ამ უნარის ერთ პროგრამაში ჩასმა, ბევრი ენის სასწავლო ინსტრუმენტი მხოლოდ რამდენიმე უნარზეა ფოკუსირებული.

თუმცა, Duolingo მიზნად ისახავს ყველა სფეროში მომზადებული უნარების განვითარებას გრამატიკისა და ლექსიკის საფუძვლის მიცემით და შემდეგ კითხვის, წერის, საუბრისა და მოსმენის უნარების სახალისო აქტივობებით გამომუშავებით.

Duolingo გთავაზობთ რამდენიმე დამატებით ფუნქციას ზოგიერთი ენისთვის, რომელიც კიდევ უფრო განავითარებს ამ უნარებს, როგორიცაა Duolingo-ს ისტორიები კითხვისა და მოსმენის გაგებისთვის და ასევე Duolingo-ს პოდკასტები მოსმენის პრაქტიკისთვის. ღირს აღინიშნოს, რომ ეს ორი ფუნქცია ყველა ენაზე არ არის ხელმისაწვდომი, მაგრამ Duolingo მუდმივად ამატებს ახალ კონტენტს.

რა არის Duolingo-ს ნაკლოვანებები?

რამდენიმე ვარიანტი მოწინავე მოსაუბრეებისთვის

მიუხედავად იმისა, რომ Duolingo-ს დიდი არჩევანი აქვს გაკვეთილების, მისი რესურსები არ არის საკმარისად ვრცელი და მრავალფეროვანი, რათა საშუალო და მოწინავე სტუდენტები სრულ ფლუენტურობამდე მიიყვანოს.

მას შემდეგ, რაც მოსწავლემ დაასრულებს Duolingo-ს პროგრამას, მას შეუძლია დაუბრუნდეს გაკვეთილებს და/ან გააძლიეროს უნარები. მიუხედავად იმისა, რომ შესაძლებელია იმის გამეორება, რაც უკვე დაფარა, წინსვლა ბევრად უფრო შეზღუდულია.

გარდა ამისა, Duolingo-ს პროგრამის სტრუქტურიდან გამომდინარე, არ არსებობს ადგილი ენის სპონტანური გამოყენებისთვის.

მცირე მოსამზადებელი საუბრისთვის

Duolingo გთავაზობთ საუბრისა და მოსმენის პრაქტიკას, რაც საუბრის უნარებისკენ კარგი საფეხურია, მაგრამ აპლიკაციას ვერ ახერხებს რეალური საუბრის რეპლიკაციას.

სამიზნე ენაზე საუბარი შეიძლება უფრო სტრესული და დროშომჭირე იყოს, ვიდრე Duolingo-ზე სავარჯიშოებმა შეგიძლიათ მოგამზადოთ.

თუ გეგმავთ სამიზნე ენაზე საუბარს, შეიძლება დაგჭირდეთ თქვენი Duolingo-ს სწავლა სხვა კურსითა და ენის გაცვლის აპლიკაციით შეავსოთ, როგორიცაა HelloTalk.

უთანხმოება ენებს შორის

Duolingo-ს თვალსაზრისით, ყველა ენა ერთნაირად არ არის შექმნილი.

ზოგიერთი ენის კურსი, როგორიცაა ესპანური და ფრანგული, უკიდურესად განვითარებულია და გთავაზობთ უამრავ ვარიანტს გაკვეთილების, სავარჯიშოებისა და დამატებებისთვის.

მეორეს მხრივ, ზოგიერთ სხვა ენის კურსს არაფერი აქვს სამუშაოდ.

აიღეთ ენა, როგორიცაა ფინური. ფინური მასალა აშკარად ჩამოუვარდება სხვა ენებს, რადგან ნაკლები გაკვეთილი, რჩევა და შესაბამისი Duolingo-ს ისტორიები ან პოდკასტები არ არსებობს.

ამ ნაკლებად განვითარებულ კურსებს ასევე აქვთ აუდიოს თანმიმდევრული ხარისხი. ესპანურში აუდიო კრისტალურად სუფთაა და ნატივებს ლაპარაკობს. ფინურში ამდენი აუდიო არ არის და მხოლოდ კომპიუტერით გენერირებულია.

Duolingo-ზე ინსტრუქციის ხარისხი მართლაც ენის "პრესტიჟამდე" ჩამოყალიბდა.

კარგია ვარჯიშისთვის, მაგრამ ყოველთვის არა სწავლისთვის

ზოგიერთი განვითარებული კურსის მიუხედავად, Duolingo შეიძლება არ იყოს საკმარისი ენის სრულ ფლუენტურობამდე სასწავლად.

როგორც ადრე აღვნიშნეთ, Duolingo შესანიშნავია ენის ბაზის მისაღებად – მაგრამ არ ელოდეთ Duolingo-ით მარტო მოწინავე ფლუენტურობამდე მისვლას.

სინამდვილეში, ენა, რომელზეც ყველაზე მეტი XP მაქვს – გერმანული – სრულებით აღარ ვიცი. და როგორც ადრე აღვნიშნე, მას თითქმის მხოლოდ Duolingo-ს დახმარებით ვსწავლობდი.

გრამატიკული ინსტრუქცია დიდწილად არასაკმარისია Duolingo-ში, ხშირად უგულებელყოფს ტექნიკურ მსჯელობას გარკვეული წესების, უწესობების და ნიუანსებისთვის.

გარდა ამისა, Duolingo ცნობილია არა-ლათინური დამწერლობისთვის, ასე რომ ჩინური ხაზების ან კირილიცის ანბანის სწავლა შეიძლება რთული ან თითქმის შეუძლებელი იყოს Duolingo-სთან.

გეიმიფიკაციამ შეიძლება გადატვირთოს

Duolingo მართლაც ჩაერთო გეიმიფიკაციის ასპექტში, მას შემდეგ რაც მე მას ყველაზე თანმიმდევრულად ვიყენებდი დაახლოებით ხუთი წლის წინ. მაგალითად, როცა დღეს შევედი, ყველა ახალი ბრწყინვალე, ვიდეო თამაშის მსგავსი ელემენტით დამბომბდა – ჯილდოები, გულები, ძვირფასი ქვები, XP ქულები და ა.შ.

მე პირადად ეს გადატვირთულად მეჩვენება და ბევრი მომხმარებელი ამ აზრს იზიარებს. მაგრამ საბოლოოდ, ეს პირადი პრეფერენციების საკითხია.

ძალიან ცოტა მხარდაჭერა გამოთქმისთვის

ძირითადი ლექსიკის სწავლის გარდა, კიდევ ერთი არსებითი ნაბიჯი დამწყები ენის მოსწავლეებისთვის არის იმის გარკვევა, თუ როგორ უნდა ამოიკითხონ ეს სიტყვები სწორად.

ზოგიერთი ენისთვის, Duolingo გთავაზობთ მარტივ გამოთქმის სახელმძღვანელოს პირველი რამდენიმე გაკვეთილის "რჩევების" განყოფილებაში.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს სასარგებლოა, ეს სახელმძღვანელო არ არის ვრცელი და ხანდახან არც კი შედის. გარდა ამისა, ტონებს შეზღუდული ყურადღება ეთმობა ისეთ ენებზე, როგორიცაა ჩინური ან ვიეტნამური, რაც ზუსტად საუბარში დიდი ნაწილია.

მუშაობს თუ არა Duolingo დამწყებთათვის?

Duolingo-ს ძლიერი და სუსტი მხარეების შედარებისას, საკმაოდ უსაფრთხოა იმის თქმა, რომ დიახ, Duolingo საკმარისია დამწყები მოსწავლეებისთვის.

Duolingo შესანიშნავად ასრულებს სამუშაოს, რომ თავდადებით ჩაერთოს ყველაზე სასარგებლო სიტყვებსა და ფრაზებში... ზოგიერთი ენისთვის.

თუ ჩვენი სასწავლო ენა ლათინური დამწერლობის მქონეა, არსებითს საკმაოდ სწრაფად ვისწავლით. საწყისი გაკვეთილები ძირითადად საკვებს, ადამიანებსა და ზმნის სიტყვებს შეიცავს.

დაუყონებლივ გთხოვენ წინადადებების აგებას, რაც დასაწყისისთვის იდეალური გზაა, რადგან ის ბუნებრივად ქმნის და ამაგრებს ჩვენს ლექსიკას.

მეორეს მხრივ, თუ თქვენ ხართ დამწყები არა-ლათინური ენით, შეიძლება სხვაგან უნდა დაიწყოთ, რათა ჯერ თქვენი ენის დამწერლობის სისტემა ისწავლოთ.

მუშაობს თუ არა Duolingo საშუალო და მოწინავე მოსწავლეებისთვის?

Duolingo-ს შეუძლია განავითაროს გარკვეული ენობრივი უნარები უფრო მაღალ დონეზე, მაგრამ არა ყველა.

მცდელობა იყოს მომზადებული

Duolingo ზოგადად კარგად ასრულებს სამუშაოს საუბრის, მოსმენის, კითხვისა და წერის ოთხი არსებითი უნარის დაბალანსებაში.

ის არ აღმოფხვრის იმ ფაქტს, რომ შეიძლება სიტყვების სწორად არ ვახმოვანებთ, მაგრამ საკუთარი წინადადებების შექმნისა და წარმოთქმის უნარი დიდი ნაბიჯია ენის რეალურად გამოყენების სწავლისკენ.

ზოგიერთი წინადადება უცნაურია

Duolingo ცნობილია იმით, რომ ასწავლის მოსწავლეებს უცნაურ და უნატურალურ წინადადებებს, რომელთა გამოყენებასაც ალბათ არასდროს დასჭირდებათ, მაგალითად "ლოხ-ნესის მონსტრი ვისკის სვამს." ზოგიერთი წინადადება ასევე ზედმეტია.

ხელოვნური vs. რეალური ენის გამოყენება

არსებობს უამრავი განსხვავებული გზა იმის თქმის, მაგრამ რადგან Duolingo მხოლოდ ერთ გზას ასწავლის მის თქმას, თქვენი საუბრები შეიძლება უხეში და უნატურალური გახდეს.

გარდა ამისა, Duolingo-ს ლექსიკა არ არის საკმარისად მრავალფეროვანი ან რთული, რათა დიდი და მრავალფეროვანი ძირითადი ლექსიკა შეაგროვოთ. თქვენ ვერ ირჩევთ, თუ რომელი ლექსიკური სიტყვების სწავლა გსურთ, რაც თქვენს სწავლას ხელოვნურს ხდის.

ამ გზით, Duolingo-ს მეთოდი არ არის ისეთი ეფექტური, როგორც ენის ან მინიმუმ ენის რეალური, აუტენტიური ვერსიის სასწავლო მეთოდი.

ლექსიკის სწავლის უფრო ბუნებრივი გზა არის ჩაძირვა, განსაკუთრებით ენის პროგრამების მეშვეობით, რომლებიც იყენებენ ნატივ კონტენტს.

მუშაობს თუ არა Duolingo დამოუკიდებელ ენის სასწავლო პროგრამად?

იმის გასაცნობიერებლად, მუშაობს თუ არა Duolingo, მნიშვნელოვანია გავითვალისწინოთ, რომ ნებისმიერი პლატფორმა ან რესურსი დიდწილად დამოკიდებულია იმაზე, თუ რას გამოიმუშავებს მოსწავლე მისგან.

თუ დავუშვებთ, რომ Duolingo-ს ისე იყენებთ, როგორც უნდა იყოს გამოყენებული – ყოველდღე შესვლა, მისი ყველა ფუნქციის გამოყენება, შემთხვევითი განმეორება – სავარაუდოა, რომ მაინც გაგიჭირდეთ ენის სწავლა მხოლოდ Duolingo-დან.

ენაზე რეალურად საუბრის შესაძლებლობები საკმაოდ შეზღუდულია, ხოლო აუტენტიური კონტენტის, ლექსიკისა და გრამატიკული ახსნა-განმარტებების ნაკლებობა ამ პროგრამას რთულს გახდის დამოუკიდებელ ენის სასწავლო მეთოდად გამოყენებისთვის.

საერთო ჯამში, აუცილებლად დაგჭირდებათ თქვენი Duolingo-ს სწავლის შევსება სხვა რესურსებით, რათა დამრგვალოთ ყველა თქვენი ენობრივი უნარი. ზოგიერთ ენას უბრალოდ მეტი შევსება დასჭირდება, ვიდრე სხვებს.

რა არის Duolingo-ს ალტერნატივები?

ამ ეტაპზე, ალბათ გაინტერესებთ, რა სხვა ვარიანტები არსებობს თქვენთვის. აქ მოცემულია რამდენიმე Duolingo-ს ალტერნატივა, რომელიც დაგეხმარებათ ენის სწავლაში იქ მისვლაში, სადაც გსურთ:

Memrise

Memrise ხშირად ახსენებენ Duolingo-სთან ერთად, როგორც ძლიერ ლექსიკის შემმუშავებელ აპლიკაციას. ბოლო წლებში, აპლიკაციამ დიდი ტრანსფორმაცია განიცადა და ახლა ფოკუსირებულია ჩვეულებრივი ლექსიკისა და ფრაზების სწავლაზე ნატივი მოლაპარაკეების ვიდეოების მეშვეობით, რომლებიც ამ ტერმინებს ხმამაღლა ამოთქვამენ თქვენთვის.

Duolingo-ს მსგავსად, ეს აპლიკაცია ეყრდნობა გამეორებას და იმაზე აგებას, რაც უკვე ისწავლეთ. გაიგეთ მეტი Memrise-ზე ჩვენს მიმოხილვაში.

Lingflix

Lingflix კარგი ალტერნატივა ან შევსებაა Duolingo-სთვის აუტენტიური მედიის გამოყენების წყალობით. მისი მთავარი მიზანია თქვენი კომფორტის მიცემა ყოველდღიურ ენასთან, სრული ჩაძირვისა და ნატივ დონის საუბრის ყველა სარგებლის შერწყმით.

Mondly

Mondly შეუძლია დაგეხმაროთ იმ ენობრივი უნარების დაძლევაში, რაზეც Duolingo საკმარისად არ ეხება. აპლიკაციას აქვს მეტყველების ამცნობი პროგრამა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ, დაასახელოთ თქვენი საუბრის უნარი.

მას ასევე აქვს რამდენიმე საინტერესო ვარიანტი სწავლისთვის, მათ შორის მაგარი AR რეჟიმი, თუ Duolingo-ს და მსგავსი აპლიკაციების იგივე ძველი გამეორებით დაღლილი ხართ.

გაიგეთ მეტი Mondly-ზე ჩვენს მიმოხილვაში.

Lingvist

იმის ნაცვლად, რომ გასწავლოთ წინადადებები, რომელთა გამოყენებასაც რეალურ ცხოვრებაში არასდროს დაგჭირდებათ (რაზეც Duolingo ცნობილია), Lingvist ენის სწავლებას მეცნიერულ მიდგომას იყენებს.

აპლიკაცია ფოკუსირებულია იმ ენის სწავლაზე, რომელიც სასარგებლოა ყოველდღიურ სიტუაციებში. ის ამას ბუნებრივი სცენარებისა და კონტექსტის მეშვეობით აკეთებს, მიზნით, რომ გაგაცნოთ იმ 80% სიტყვას, რომლის ცოდნაც დასალაპარაკებლად დაგჭირდებათ – და ეს ყველაფერი გრამატიკული კონცეფციების ბუნებრივი გაცნობის გზით.

გაიგეთ მეტი Lingvist-ზე ჩვენს მიმოხილვაში.

საბოლოო განაჩენი: არის თუ არა Duolingo რეალურად ეფექტური ენის სასწავლად?

Duolingo არის სახალისო აპლიკაცია, რომელიც შესანიშნავია, თუ ენას იწყებთ. ის შეიძლება იყოს გზა გრძელვადიანი, უფრო სერიოზული სწავლისკენ, რადგან დაგეხმარებათ რეგულარული ჩვევების გამომუშავებაში.

ის ყველაზე სასარგებლოა დამწყებთა და ადრეული საშუალო დონის მოსწავლეებისთვის, რადგან ასწავლის ენის ლექსიკისა და გრამატიკის საფუძვლებს.

მაგრამ ის მოწინავე ან ფლუენტურ დონემდე ვერ მიგიყვანთ და საუკეთესოა სხვა რესურსით შევსებული.