Brainscape-ის მიმოხილვა: მოკლე, მაგრამ უხვი ფლეშ-კარტიანი ენის კურსები

Brainscape პოპულარული ენის სწავლის პროგრამაა, რომელიც ფლეშ-კარტების გამოყენებით სწავლას გეგმავს.

მოკლედ რომ ვთქვათ, აპი ვრცელი აღმოჩნდა, სწავლისთვის დიდი რაოდენობის მასალით. თუმცა, ფლეშ-კარტები ისეთი დეტალური არ იყო, როგორიც მოველოდი, და ყოველთვიური გადასახადი მიღებულის მიხედვით ძალიან მაღალი ჩანდა.

მიუხედავად ამისა, პროგრამა ღირს რომ გაეცნოთ, განსაკუთრებით თუ საკუთარი ფლეშ-კარტების შექმნა გსურთ და გჭირდებათ გამოყენებაში მარტივი ინტერფეისი.

Brainscape-ის შესახებ

Brainscape 2010 წელს ენდრიუ კოენმა შექმნა, რომელსაც იმ დროს ბაზარზე არსებული ენის სწავლის პროგრამები არასაკმარისი ეჩვენა. მან გადაწყვიტა საკუთარი, ფლეშ-კარტებზე დაფუძნებული სწავლის მეთოდები სხვებთან გაეზიარებინა და ასე დაიბადა Brainscape.

პროგრამა არის ვებ და მობილური პლატფორმა, რომელიც ადაპტირებადი ფლეშ-კარტების საშუალებით იმედოვნებს დაეხმაროს ადამიანებს ინფორმაციის სწავლასა და დამახსოვრებაში. Brainscape-ზე ბევრი თემის შესწავლა შეგიძლიათ, მეცნიერებიდან და მათემატიკიდან დაწყებული, მანქანის მართვის გამოცდის მომზადებამდე და ღვინის შეფასების კურსებამდე. ამ პოსტის მიზნით, მე მხოლოდ პროგრამის უცხოური ენების განყოფილებას განვიხილავ.

Brainscape მომხმარებლებს წინასწარ შექმნილი ფლეშ-კარტების კოლოდებით სწავლის, ან საკუთარი შექმნის საშუალებას აძლევს. პროგრამა შემდეგ იყენებს დროში დაშორებული გამეორების სისტემას (SRS), რათა განსაზღვროს ფლეშ-კარტებთან მიბრუნების ოპტიმალური დროის ინტერვალი, მიზნად ისახავს თითოეული ახალი ლექსიკის გრძელვადიან დამახსოვრებას.

საერთო ჯამში, Brainscape თავს ტრადიციულ ფლეშ-კარტებზე უფრო მოწინავე ალტერნატივად წარმოადგენს, რომელიც ახალ ლექსიკას განმეორების და მეცნიერების საშუალებით ასწავლის.

Brainscape-ის მახასიათებლები

ექსპერტებისა და მომხმარებლების მიერ შექმნილი ფლეშ-კარტების უხვი კოლოდები

Brainscape-ის მუშაობის სანახავად, მე ფრანგული ენის სწავლას ვცადე, რომელშიც სრული დამწყები ვარ. ფრანგულის კურსი არის "Brainscape Certified", რაც იმას ნიშნავს, რომ ის Brainscape-მა და მისმა კონტენტის პარტნიორებმა შექმნეს, და არა ჩვეულებრივმა მომხმარებლებმა. მომხმარებლების მიერ შექმნილი კონტენტისგან განსხვავებით, ეს დამოწმებული კლასები ნამდვილი ადამიანების მიერ არის შემოწმებული სიზუსტეზე, თუმცა ფრანგული კურსის გვერდზე ზუსტად არ არის მითითებული ვინ ახორციელებს ამ შემოწმებას.

ფრანგულ პროგრამას აქვს 124 კოლოდი, რომლებიც სულ 15,534 ფლეშ-კარტს მოიცავს. თუ ეს ჩემთვის საკმარისი არ იყო, მე ასევე შემეძლო საკუთარი ფლეშ-კარტების შექმნა.

ასევე შემეძლო მომხმარებლების მიერ შექმნილ კონტენტს მიმექცია, რომელიც დიდი რაოდენობითაა. მომხმარებლების მიერ შექმნილი კოლოდების უმეტესობა ისეთივე კარგია, როგორც დამოწმებული კურსები, დამატებითი სარგებლით, რომ შეგიძლიათ ნახოთ ვინ შექმნა ისინი და გაეცნოთ მათ სხვა კონტენტს.

Brainscape-ს აქვს დამოწმებული კურსები ჩინურის, ფრანგულის, ესპანურის, JLPT N5 (იაპონური ენის ტესტი) და სამედიცინო ესპანურისთვის, მაგრამ ასევე არსებობს კოლოდები მრავალი განსხვავებული ენისთვის, მათ შორის ისეთი საერთო ენებისთვის, როგორიცაა რუსული და გერმანული, და ნაკლებად გავრცელებული ენებისთვის, როგორიცაა პუშტუ, ჰოლანდიური, ბირმული, იდიში და სხვა.

ფლეშ-კარტების მარტივი გამოყენების გამოცდილება

Brainscape თავის კონტენტს კლასებად აწყობს, რომლებიც თავის მხრივ კოლოდებად იყოფა. თითოეულ კოლოდს გააჩნია გარკვეული რაოდენობის ფლეშ-კარტი (ფრანგულ კურსში, რომელსაც მივყეოდი, თითო კოლოდში 60-დან 130 ლექსიკურ ერთეულამდე იყო).

თითოეული კოლოდისთვის, სწავლის დაწყებამდე შეგიძლიათ ფლეშ-კარტების გადახედვა ან დათვალიერება. "Preview" კოლოდში არსებული ყველა ფლეშ-კარტის სრულ სიას გიჩვენებთ, ხოლო "Browse" თითოეულ ფლეშ-კარტს ცალ-ცალკე.

თითოეული ფლეშ-კარტი მხარს უჭერს მრავალ მედია ფორმატს, მათ შორის ტექსტს, სურათებს, ხმებს და ვიდეოებს—თუმცა მედიის დასამატებლად Pro ხელმოწერა გჭირდებათ.

როცა ახალ კლასს ან კოლოდს ქმნით, შეგიძლიათ აირჩიოთ სწავლება თუ სწავლა. ორივე შემთხვევაში, თქვენს მიერ შექმნილი ნებისმიერი კოლოდი შეგიძლიათ გაუზიაროთ ნებისმიერ პირს, რათა ერთად იმუშაოთ.

მე რამდენიმე საკუთარი ფლეშ-კარტის შექმნა ვცადე და გამოცდილება ძალიან მარტივი და გასაგები აღმოჩნდა. ფლეშ-კარტის შექმნის ინტერფეისის თითოეული ნაწილი ნათლად არის მონიშნული და შეგიძლიათ გადახვიდეთ ძირითად და მოწინავე რედაქტორს შორის უფრო მეტი კონფიგურაციისთვის. ახალი ლექსიკის კარტების დამატება ძალიან მარტივი იყო და არც ისე ხანგრძლივი დროის შემდეგ უკვე ჩემს ფლეშ-კარტებს ვსწავლობდი.

დროში დაშორებული გამეორებითი სწავლა, "ტვინის მეცნიერებაზე" დაფუძნებული

Brainscape იყენებს დროში დაშორებულ გამეორებას, მაგრამ მას "Brainscape-ის რწმენაზე დაფუძნებულ გამეორებას" (CBR) უწოდებს. პროგრამა აცხადებს, რომ ის უფრო სწრაფ სწავლაში გეხმარებათ, იმის გამო, რასაც პროგრამა "ტვინის მეცნიერებას" უწოდებს.

როცა სწავლის დაწყება მოგინდებათ, შეგიძლიათ პირდაპირ ჩახტეთ. შეგიძლიათ აირჩიოთ თითოეული კოლოდის თანმიმდევრული გავლა ("Progressive") ან კლასის ყველა კოლოდის ერთად შერევა ("Random").

პირველ რიგში, ინგლისური თარგმანი გეჩვენებათ, შემდეგ დააჭირეთ რომ გამოავლინოთ ფრანგული (ან თქვენი სამიზნე ენა). შემდეგ თითოეულ სიტყვას 1-დან 5-მდე შკალაზე შეაფასებთ, იმის მიხედვით თუ რამდენად კარგად იცით ის. ის სიტყვები, რომლებიც კარგად იცით, ნაკლებად ხშირად გეჩვენებათ, ხოლო ის, რაც არ იცით—უფრო ხშირად.

სწავლისას შეგიძლიათ უყუროთ თქვენი რწმენის დონის ზრდას, სიტყვასიტყვით: "რწმენის შკალა" გიჩვენებთ თქვენი რწმენის დონის წმინდა ცვლილებას მიმდინარე რაუნდში. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ის აღნიშნავს საერთო ჯამში რამდენად უკეთესად გესმით ის სიტყვები, რომლებსაც სწავლობთ.

თავდაპირველად, მე ყველაფერს დაბალ ქულას ვაძლევდი, მაგრამ რაც უფრო მეტს ვხედავდი მათ, მით უფრო ნაცნობი ხდებოდა სიტყვები. შკალის თანდათანობით ზრდის დანახვა საკმაოდ წამახალისებელი იყო და ვაფასებ ვიზუალურ მითითებას იმის შესახებ, თუ რამდენად გავაუმჯობესე თითოეულ რაუნდში.

კონტექსტური სწავლებისთვის არასაკმარისი ინფორმაცია

მიუხედავად იმისა, რომ გამეორების ძალით რამდენიმე სიტყვის ამოცნობა დავიწყე, არ ვგრძნობ, რომ ამ ახალი სიტყვებიდან რომელიმეს საუბარში გამოყენება შემეძლოს.

ეს იმიტომ, რომ ფლეშ-კარტები, როგორც წესი, მხოლოდ იზოლირებულ სიტყვებს შეიცავს. დამოწმებულ კურსებში ასევე უმეტესობა სიტყვისთვის აუდიო და მაგალითი წინადადებები იყო, და ძალიან ძირითადი გამოყენების მითითებები რამდენიმე მათგანისთვის, მაგრამ საერთო ჯამში, Brainscape-ის სწავლის პროგრამას არ გააჩნია კონტექსტური სწავლება.

დამოწმებული კოლოდების გარდა, ბრეინსკეიპის არცერთ კოლოდს, რომელიც ვნახე, არ ჰქონდა აუდიო და არცერთს (დამოწმებულების ჩათვლით) არ ჰქონდა IPA ან ფონეტიკური წარმოთქმის სახელმძღვანელო. მაგალითი წინადადებებს, როცა ისინი შედის, ასევე არ ახლავს აუდიო ან წარმოთქმის სახელმძღვანელო. გარდა ამისა, არცერთ ფლეშ-კარტში, რომელსაც ვათვალიერებდი, არ იყო მოცემული მეტყველების ნაწილები ან გრამატიკული ინფორმაცია.

ფლეშ-კარტები, რა თქმა უნდა, მხოლოდ ის არის, რასაც თქვენ გახდით. Brainscape მომხმარებლებს ნამდვილად ამარაგებს ინსტრუმენტებით მდიდარი ფლეშ-კარტების შესაქმნელად, აუდიოს, სურათების და დამატებითი შენიშვნების ჩათვლით. როგორც ჩანს, უცხოური ენების კოლოდების უმეტესობა ამ ინსტრუმენტებს არ იყენებს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს გასაგებია მომხმარებლების მიერ შექმნილი კოლოდებისთვის (რადგან ბევრი მახასიათებელი ფასიანი გამოწერის შემდეგ იმალება), დამოწმებულ კურსებში ველოდი ყველა მახასიათებლის სრულად გამოყენებას.

ეს განსაკუთრებით შესამჩნევი იყო, როდესაც პროგრამამ მითხრა, რომ ფრანგულის "ოთხი წლის სასწავლო მასალის რამდენიმე თვეში სწავლა შემეძლო Brainscape-ის ჭკვიანი ფლეშ-კარტების საშუალებით", ფრანგული კლასის დაწყებისას. მთელი სამყაროს ლექსიკა ბევრად არ მომართლებს, თუ მისი გამოყენება რეალურად ვერ შევძლებ.

სუფთა აპის გამოცდილება

Brainscape-ის აპის ვერსია გეხმარებათ სწავლის გაგრძელებაში გადაადგილებისას. მარტივი, ზედმეტი დეტალების გარეშე მომხმარებლის ინტერფეისი მობილურისთვის კარგად არის ოპტიმიზირებული.

სინამდვილეში, ორგანიზება აპზე უფრო მარტივი დასათვალიერებელი აღმოჩნდა—მიუხედავად იმისა, რომ დესკტოპის ვერსიაში მუდმივად ვიბნეულობდი სწორი კოლოდის ძიებაში, მობილური აპი ძალიან ადვილად გაძლევთ საშუალებას ნებისმიერ მომენტში დაუბრუნდეთ თქვენი სწავლის ნებისმიერ ნაწილს.

ფლეშ-კარტები მთელ ეკრანს იკავებს, რაც ყურადღების გაფანტვის გარეშე გამოცდილებას ქმნის.

Brainscape უფასო vs Pro

Brainscape-ის ზოგიერთი მახასიათებელი უფასოა, მაგრამ პროგრამიდან მაქსიმუმის მიღებისთვის, ფასიანი გამოწერა დაგჭირდებათ.

უფასო ანგარიშით, შეგიძლიათ რამდენიც გინდათ საკუთარი ფლეშ-კარტის შექმნა და საკუთარ ფლეშ-კარტებზე შეუზღუდავად იმუშაოთ. ასევე გაქვთ წვდომა ნებისმიერი კლასის პირველ ორ კოლოდზე, მაგრამ დანარჩენები დაბლოკილია (დიახ, სხვა მომხმარებლების მიერ შექმნილი კლასებიც კი).

Pro ვერსია საკმაოდ ძვირია, იმის გათვალისწინებით, თუ რას იღებთ, ძირითადი გამოწერა თვეში $19.99-ს შეადგენს.

გამოწერა გაძლევთ წვდომას:

• შეუზღუდავ რაოდენობაზე ფლეშ-კარტებზე
• ფლეშ-კარტის შექმნის ყველა ფუნქციაზე, როგორიცაა აუდიოს და სურათების დამატება და თქვენი კლასების ინვიტაციის მიღების შესაძლებლობა
• ფლეშ-კარტების სანიშნედ მონიშვნის და ასლების შექმნის შესაძლებლობას
• ფლეშ-კარტების გადაბრუნების ვარიანტს, რომელიც "ზურგს" წინა მხარემდე გიჩვენებთ
• სხვა ადამიანების სტატისტიკის ნახვის და საკუთარის გადატვირთვის შანსს

მიუხედავად იმისა, რომ ეს მახასიათებლები შესანიშნავია, დარწმუნებული არ ვარ, რომ ყოველთვიური გადასახადი მათი ღირს.

Brainscape-ის ალტერნატივები

Brainscape მხოლოდ ერთი ფლეშ-კარტების აპია მრავალთა შორის. როგორ შედარებულია ის სხვა ცნობილ ფლეშ-კარტების აპებთან? მართლაც "საუკეთესო" ფლეშ-კარტების აპია, როგორც ის თავს წარმოადგენს? მოდით, სწრაფად გადავავლოთ თვალი, თუ როგორ შედარებულია Brainscape ზოგიერთ სხვა პოპულარულ ვარიანტთან!

Brainscape vs Anki

Anki უდიდესი პოპულარობის მქონე ფლეშ-კარტების აპიაა, განსაკუთრებით იაპონური ენის მსწავლელთა შორის. ეს ძალიან მძლავრი პროგრამაა, უამრავი კონფიგურაციის ვარიანტით. შეგიძლიათ შეცვალოთ ყველაფერი შრიფტის ზომიდან დაწყებული, კონფიგურირება მოახდინოთ ბარათის ფონის და მათ აუდიოსა და ვიდეოს დართვამდე.

სინამდვილეში, პროგრამის უდიდესი მრავალფეროვნება დამწყებთათვის შესაძლოა დაშინებული იყოს. აირჩიეთ Brainscape, თუ გინდათ რამე მარტივი და გამოყენებაში მარტივი, მაგრამ აირჩიეთ Anki, თუ გინდათ შეძლოთ თქვენი ბარათების ყველა ასპექტის კონფიგურირება—და ეს ყველაფერი უფასოდ.

Brainscape vs Lingflix

Lingflix ფლეშ-კარტებს აერთიანებს თავის ავთენტურ მედიაზე დაფუძნებულ სწავლის პროგრამაში. Lingflix იღებს ავთენტურ ვიდეოებს—როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმის ტრეილერები, სიახლეები და შთამაგონებელი გამოსვლები—და მათ პერსონალიზირებულ ენის სწავლის გაკვეთილებად აქცევს. Lingflix-ის უფასოდ შეგიძლიათ სცადოთ 2 კვირის განმავლობაში. ეწვიეთ ვებსაიტს ან გადმოწერეთ iOS აპი ან Android აპი. P.S. დააჭირეთ აქ, რომ ჩვენს მიმდინარე ფასდაკლებას ისარგებლოთ! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)

Brainscape-ის მსგავსად, Lingflix-ის ფლეშ-კარტები დროში დაშორებულ გამეორებაზეა დაფუძნებული. Brainscape-ისგან განსხვავებით, მათ ასევე ახლავს სრული აუდიო წარმოთქმა, მაგალითი წინადადებები და კიდევ კადრები სხვა Lingflix ვიდეოებიდან, სადაც სიტყვა ჩნდება. ვიდეოზე დაფუძნებული სწავლა გაგებას კონტექსტში ენების სწავლით აუმჯობესებს.

Lingflix-ის ქვიზები ასევე აერთიანებს ვიდეო კადრებს და გაძლევთ შესაძლებლობას თითოეული ის ლექსიკის, რომელსაც სწავლობთ, წაკითხვის, მოსმენის, დაწერის და საუბრის პრაქტიკისთვის.

Brainscape vs Quizlet

Quizlet-ის ფლეშ-კარტების პროგრამა სრულიად მომხმარებლების მიერ შექმნილია, ამიტომ ხარისხი ძალიან მერყეობს. მიუხედავად ამისა, მისი საზოგადოება უზარმაზარია (ამ წერის მომენტისთვის 300 მილიონზე მეტი მომხმარებელი) და მათ შორის უამრავი შესანიშნავი კონტენტია.

პროგრამა ასევე იღებს თანამედროვე ტექნოლოგიებს და ფლეშ-კარტების შექმნა ახლა ხელოვნური ინტელექტის ინტეგრაციის წყალობით უფრო ადვილი გახადა. Quizlet-ის AI ასპექტი ასევე დაგეხმარებათ ესსეს შემუშავებაში, შექმნათ სწრაფი რეზიუმე იმის შესახებ, რასაც სწავლობთ, მიიღოთ დახმარება ვირტუალური AI რეპეტიტორისგან და ა.შ.

Quizlet-ს აქვს კიდევ რამდენიმე მახასიათებელი, რაც მას კიდევ უფრო სასარგებლოს ხდის, როგორიცაა სახელმძღვანელოს თავებისა და ლექსიკის სრული წვდომა და ფლეშ-კარტები, რომლებიც ცნობილმა ბრენდებმა შექმნეს, მაგალითად Busuu.

Brainscape ფლეშ-კარტების საგანძურია, რომელსაც უამრავი კონტენტი გააჩნია თქვენი გამოსაკვლევად. ეს არ არის ყველაზე დეტალური ფლეშ-კარტების გამოცდილება ბაზარზე, მაგრამ კარგი ვარიანტია ყველასთვის, ვისაც საკუთარი ბარათების სწრაფად და მარტივად შექმნა სურს. ბევრი კონტენტია შესასწავლად, ასე რომ, გაეცანით, თუ რაღაცით სწორი გეჩვენებათ თქვენთვის!