50languages მიმოხილვა: მოგზაურებისთვის სასარგებლო ინტერაქტიული ფრაზები

ენის შესწავლის უმეტესობა პროგრამა ვარაუდობს, რომ მოსწავლე თავს კომფორტულად გრძნობს ინგლისურის, როგორც ბაზისური ენის გამოყენებაში. 50languages.com სხვაგვარად მოქმედებს: ის საშუალებას აძლევს მოსწავლეებს დაასწავლონ სამიზნე ენა თითქმის ნებისმიერი სხვა ენიდან უფასოდ.

თუმცა, ის ფოკუსირებულია სტანდარტული ფრაზების სწავლებაზე საერთო თემებზე, რაც საშუალებას გაძლევთ საფუძვლიანად ისწავლოთ ენა, მაგრამ ამაზე მეტს აღარ. მაგრამ მაინც ვფიქრობ, რომ ღირს მისი გამოცდა და ის განსაკუთრებით სასარგებლო ჩანს ვინც მოგზაურობას აპირებს ან ვისი მშობლიური ენაც ინგლისური არ არის.

50Languages რიცხვებით: რას უნდა ელოდოთ

50+-ზე მეტი ენა და 2500+-ზე მეტი ენის კომბინაცია

პირველ რიგში, თქვენ ნამდვილად იღებთ 50 ენას 50languages-დან. ენები მერყეობს უფრო პოპულარული არჩევანიდან, როგორიცაა ესპანური, გერმანული, ფრანგული და ჩინური, ნაკლებად გავრცელებულ ვარიანტებამდე, როგორიცაა ბოსნიური, ტიგრინია, ყაზახური და სხვა.

როდესაც ეწვევით ვებსაიტს, შეგიძლიათ აირჩიოთ ენა, რომლის შესწავლაც გსურთ, ან რუკიდან, ან ჩამოსაშლელი მენიუდან. მეორე მენიუ საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ ის ენაც, რომლის გამოყენებაც გსურთ ბაზისურ ენად.

ეს ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ ისწავლოთ იტალიური ქურთულიდან, ან კორეული უკრაინულიდან. არსებობს 2500-ზე მეტი ენის სწავლის კომბინაცია! ეს წარმოუდგენლად სასარგებლო რესურსია ყველასთვის, ვისი მშობლიური ენაც ინგლისური არ არის.

და როგორც ჩანს, მასალაში განსხვავება არ არის, მიუხედავად იმისა, თუ რომელ ენის კომბინაციას ირჩევთ. მე სცადე იაპონურის შესწავლა ესპანურიდან. ამან ასევე შეცვალა მთელი ვებსაიტის ენა ესპანურზე, რამაც ესპანურენოვანებისთვის ნავიგაცია გაადვილა.

100 გაკვეთილი თითოეული ენისთვის

თითოეულ ენის კურსს აქვს 100 გაკვეთილი. ეს გაკვეთილები მოიცავს ყველაფერს ძირითადი ლექსიკის თემებიდან, როგორიცაა ფერები და კვირის დღეები, გრამატიკის ძირითად ინფორმაციამდე, როგორიცაა უარყოფის წარმოქმნა და დროების ძალიან შეზღუდული გაცნობა.

გაკვეთილებს შორის ასევე არის საუბრის ზოგიერთი საერთო თემა, როგორიცაა მცირე საუბარი, სასტუმროში ჩექ-ინი, საყიდლებზე სიარული და სხვა თემები, რომლებიც სასარგებლო იქნება ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

რას აკეთებს 50languages სწორად

ინტერაქტიული ფრაზები

მე უკვე სცადე ფრაზებიდან სწავლა და აღმოვაჩინე, რომ ზეპირი დაუფლება უბრალოდ არ არის ეფექტური ჩემთვის. თუმცა, 50languages-თან ერთად, მე რეალურად მოვახერხე რამდენიმე ფრაზის დამახსოვრება იაპონურად.

ეს იმიტომ, რომ პროგრამა გეიმიფიცირებს ტრადიციულ ფრაზებს. თითოეულ ფრაზას აკლია ასოები, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ სცადოთ მისი დამახსოვრება. დაკარგული ასოების გამოსავლენად, უბრალოდ დააწკაპუნეთ ჩანაწერზე. ასევე შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ღილაკზე, რათა ერთდროულად გამოავლინოთ ყველა პასუხი.

თითოეულ ფრაზას აქვს აუდიო გამოთქმა და მისი მოსმენის შესაძლებლობა რამდენიმე სხვა ენაზე. თუ თქვენ ამბიციური პოლიგლოტი ხართ, ეს პროგრამა შესანიშნავი გზაა რამდენიმე ენაზე ფრაზების შესასწავლად ერთდროულად.

დამატებითი რესურსები

ფრაზების გარდა, 50languages ასევე გთავაზობთ რამდენიმე დამატებით რესურსს თქვენი სასწავლო საჭიროებებისთვის.

არის რამდენიმე მარტივი თამაში: კარტების შესატყვისი, საპირისპიროების პოვნა, კროსვორდები (თუმცა მხოლოდ ხუთ ენაზე) და თამაში, სადაც თქვენ უნდა გახსოვდეთ დაკარგული სიტყვა. ზოგიერთი თამაში შეიძლება იყოს ერთი ან ორი მოთამაშე.

ასევე არის სექციები ანბანის სწავლისთვის, ლექსიკის ფლეშ-კარტები, რიცხვების სწავლა, შემავსებელი ტესტები და რამდენიმე რადიოსადგურიც კი. თარგმანის ტრენერი საშუალებას გაძლევთ სცადოთ ხელი წინადადებების თარგმნაში ერთი ენიდან მეორეზე.

თუ მოგწონთ პროგრამით სწავლა, მაგრამ გირჩევნიათ ფიზიკური რესურსების გამოყენება, შეგიძლიათ შეიძინოთ ნებისმიერი ენის სამუშაო წიგნის წიგნის ვერსიები.

და ბოლოს, მე ყოველთვის არ ვარ ინტერნეტთან დაკავშირებული, როდესაც მოგზაურობენ, ამიტომ მოხარული ვიყავი, რომ აღმოვაჩინე, რომ 50languages გთავაზობთ ოფლაინ სწავლებას. თქვენ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ MP3 ფაილები ყველა ფრაზისთვის თითოეულ თავში მარტივი სწავლისთვის მოგზაურობისას.

მარტივი და ინტუიციური ინტერფეისი

50languages-თან, რასაც ხედავთ, ის იღებთ. ვებსაიტის დიზაინი მარტივი და უშინაარსოა. არასოდეს ვიყავი დაბნეული რომელიმე ფუნქციის შესახებ და ყველაფერი აშკარად იყო მონიშნული.

მე მიყვარს რამდენად მარტივია ყველაფრის სწრაფად შეცვლა. ძალიან ადვილია გაკვეთილის შეცვლა, ისევე როგორც იმ ენის, რომელსაც სწავლობთ და რომლისგანაც სწავლობთ, გვერდის დატოვების გარეშე.

აქვს მობილური აპლიკაცია

თუ გირჩევნიათ, რომ ენის სწავლა იყოს აპლიკაციაში, გაუმართლებთ: 50languages აქვს ერთი მთავარი აპლიკაცია ყველა ენისთვის და მეორე აპლიკაცია სახელად "STEPS", რომელიც არის უფრო ხელმძღვანელობითი სწავლების გამოცდილება პროგრამის მეშვეობით.

ასევე შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ აპლიკაცია, რომელიც შეესაბამება კონკრეტულ ენას, რომლის შესწავლასაც ცდილობთ, თუ მხოლოდ ერთს სწავლობთ. ეს უფრო კონკრეტული აპლიკაციები ოდნავ უკეთ არის ორგანიზებული, ვიდრე მთავარი აპლიკაცია, რადგან ისინი უფრო ფოკუსირებულია. რომელი აპლიკაცია ჩამოტვირთოთ, თქვენზე და თქვენს სასწავლო მიზნებზეა დამოკიდებული!

სად ვერ ახერხებს 50languages

პერსონალიზაციის ფუნქციების არარსებობა

ერთი კარგი და ცუდი რამ 50languages-ში არის ის, რომ ის არ მოითხოვს ანგარიშის შექმნას პროგრამის გამოსაყენებლად. ერთი მხრივ, რეგისტრაცია (და ყველა იმ პრომო წერილთან გამკლავება, რომელიც რეგისტრაციას მოჰყვება) შეიძლება საწვეული იყოს.

მეორე მხრივ, ანგარიშის არ ქონა ნიშნავს, რომ პროგრამაში არ არის პერსონალიზაციის ფუნქციები, რადგან ის არ ინახავს თქვენს ინფორმაციას. მაგალითად, არ არსებობს გზა, რომ ნებისმიერი სიტყვა შეინახოთ ფავორიტებში ან სიტყვების სიაში შემდგომი მიმოხილვისთვის. თქვენ მოგიწევთ დაბრუნება სწორ გაკვეთილზე.

მხოლოდ სტანდარტულ ფრაზებს სწავლობს

პროგრამის მიზანი საკმაოდ ამაღლებულია: "წინასწარი ცოდნის გარეშე, თქვენ ისწავლით მოკლე წინადადებების ფლუენტურად წარმოთქმას რეალურ სიტუაციებში ძალიან მალე."

აქ გადამწყვეტი ფრაზაა "ფლუენტურად ილაპარაკო მოკლე წინადადებები", რადგან სწორედ ამას გასწავლით აპლიკაცია. დღის ბოლოს, 50languages რეალურად მხოლოდ ფრაზებია - გზა, რომ ისწავლოთ ყველაზე გავრცელებული ლექსიკა და ფრაზები რაც შეიძლება სწრაფად.

თქვენ შეიძლება ისწავლოთ კონკრეტული ფრაზების თქმა, მაგრამ არ შეისწავლით, თუ რატომ მუშაობს გრამატიკა ისე, როგორც მუშაობს, ან როგორ ჩამოაყალიბოთ საკუთარი ფრაზები იმ ლექსიკიდან, რომელსაც იძენთ. ეს შეიძლება ზუსტად იმას ემსახურებოდეს, რასაც ეძებთ ენის სწავლის აპლიკაციაში, მაგალითად, თუ მოკლე მოგზაურობას აპირებთ, მაგრამ ენის რეალურად შესწავლის დასაწყებად ეს კარგი გზა არ არის.

არ ფარავს ყველა ენის უნარს

50languages პროგრამა ამახვილებს თქვენს მოსმენის და კითხვის უნარებს, მაგრამ მას არ აქვს წერის ან საუბრის პრაქტიკა. ტესტებიც კი გაძლევთ საშუალებას აირჩიოთ პასუხები სიტყვების არჩევანიდან, ვიდრე აკრიფოთ ისინი.

თუ გსურთ ისწავლოთ რეალურად ისაუბროთ ენაზე, დაგჭირდებათ პროგრამის დაწყვილება საუბრის შესაძლებლობებთან, როგორიცაა ენის გაცვლის პროგრამა, როგორიცაა My Language Exchange ან დამრიგებლის სერვისი, როგორიცაა italki.

კიდევ ერთი პრობლემაა ის, რომ ფრაზები, რომლებსაც ხედავთ პროგრამაში, შეიძლება არ იყოს ის, რაც აბორიგენი მოლაპარაკეები რეალურად იყენებენ. ენების უფრო ავთენტური გაცნობისთვის, სასარგებლო იქნება ისეთი პროგრამა, როგორიცაა Lingflix. Lingflix იღებს ავთენტურ ვიდეოებს - როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმის ტრეილერები, ახალი ამბები და შთამაგემებელი გამოსვლები - და აქცევს მათ პერსონალიზებულ ენის სწავლის გაკვეთილებად. თქვენ შეგიძლიათ სცადოთ Lingflix უფასოდ 2 კვირის განმავლობაში. ეწვიეთ ვებსაიტს ან ჩამოტვირთეთ iOS აპლიკაცია ან Android აპლიკაცია. P.S. დააწკაპუნეთ აქ, რომ ისარგებლოთ ჩვენი მიმდინარე ფასდაკლებით! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)

აქვს შემაშფოთებელი რეკლამები

რადგან 50languages უფასოა, ის მუშაობს რეკლამებზე. ეს გასაგებია და ზოგადად დიდი პრობლემა არ არის. რეკლამები ძირითადად არა შემაშფოთებელია, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი იკავებენ გვერდების ნაწილს.

თუმცა, აღსანიშნავია, რომ ასევე არის ხშირი პოპ-აპ რეკლამები (ზოგიერთი მათგანი თავდაპირველად არ ვიცოდი როგორ დამეხურა). ის ასევე ხშირად აჩვენებს იმ ტიპის რეკლამებს, რომლებიც ჩანს, რომ გვერდის ნაწილია, როგორიცაა ის, რაც გწამხვევთ "ჩამოტვირთოთ" pdf უფასოდ დიდი მწვანე ღილაკით. უბრალოდ იყავით გაფრთხილებული, თუ რა არის გვერდის ნაწილი და რა არის რეკლამა!

50languages შესანიშნავი უფასო რესურსია, თუ უბრალოდ ზოგიერთი საერთო ფრაზის სწავლას ცდილობთ.

თუმცა, ენის რეალურად შესწავლის გზა არ არის. ის უბრალოდ არ იძლევა საკმარის ხელმძღვანელობას გრამატიკაზე, წინადადების სტრუქტურაზე, უღვლილებაზე და ენის სხვა ძირითად უნარებზე საკუთარი წინადადებების ფორმირებისთვის.

პროგრამა შეიძლება იყოს შესანიშნავი გზა ზოგიერთი საერთო ფრაზის შესაგროვებლად მოგზაურობისთვის ან როგორც გზა ბევრი ფრაზის სწრაფად სწავლისთვის საერთო სიტუაციებში გამოსაყენებლად და ენის შესასწავლად დაგეხმარებათ.