50+ ხშირად გამოყენებული პორტუგალიური ზედსართავი სახელი და მათი გამოყენების წესები

ზედსართავი სახელების გამოყენება პორტუგალიურში, ან ნებისმიერ სხვა ენაში, დაგეხმარებათ უფრო საილუსტრაციოდ ილაპარაკოთ და დაწეროთ. გარდა ამისა, ზოგიერთი ყველაზე გავრცელებული პორტუგალიური ზედსართავი სახელის ცოდნა მნიშვნელოვნად გაუმჯობესებს თქვენს გაგებას.

არსებობს რამდენიმე ძირითადი განსხვავება პორტუგალიურ და ინგლისურ ზედსართავ სახელებს შორის, როგორიცაა გენდერის გამოყენება და მათი განლაგება წინადადებაში. ამ გიდში თქვენ ისწავლით 50-ზე მეტ ხშირად გამოყენებულ ზედსართავ სახელს პორტუგალიურში და როგორ გამოიყენოთ ისინი სწორად.

ხშირად გამოყენებული პორტუგალიური ზედსართავი სახელები

აქ არის რამდენიმე ყველაზე გავრცელებული პორტუგალიური ზედსართავი სახელი დასაწყებად:

სცადეთ შექმნათ საკუთარი წინადადებები ამ სიტყვების და ამ პოსტში ნასწავლი წესების გამოყენებით! ასევე შეგიძლიათ გააფართოვოთ თქვენი ზედსართავი სახელების ლექსიკონი წინასწარ შექმნილი ციფრული ფლეშ-ბარათებით.

პორტუგალიური ზედსართავი სახელების განლაგება

ინგლისურში ზედსართავი სახელი ნაწილწოდების წინ მოდის. მაგრამ პორტუგალიურში ზედსართავი სახელი, როგორც წესი, ნაწილწოდების შემდეგ დგას. ასე რომ, "the fat cat is sleeping"-ის ნაცვლად, თქვენ იტყვით "o gato gordo está dormindo" (ქართ. "კატა ცხიმი სძინავს").

აქ არის კიდევ რამდენიმე მაგალითი:

a pessoa engraçada — მხიარული ადამიანი
um vestido lindo — ლამაზი კაბა

თუმცა, არსებობს შემთხვევები, როდესაც ზედსართავი სახელი ნაწილწოდების წინ დგას, ჩვეულებრივ მაშინ, როცა ზედსართავი სახელი აღწერს შინაგან, დამახასიათებელ ხარისხს. ზედსართავი სახელის ნაწილწოდების წინ ან შემდეგ განთავსებამ შეიძლება შეცვალოს მისი მნიშვნელობა:

Ele é um homem grande. (ის დიდი კაცია. — აღწერს სხეულის ზომას)
Ele é um grande homem. (ის დიადი კაცია. — ეხება მის შინაგან ღირსებებს, როგორც პიროვნებას)

ეს ვიდეო უფრო ღრმად განმარტავს პორტუგალიური ზედსართავი სახელების სწორ განლაგებას:

ზედსართავი სახელის გენდერის შესატყვისი

პორტუგალიურ ენაში ზედსართავი სახელის გენდერი ემთხვევა ნაწილწოდების გენდერს.

თუ ნაწილწოდება მამრობითია (ჩვეულებრივ о-თი მთავრდება), მაშინ ზედსართავი სახელიც, სავარაუდოდ, -o-თი დასრულდება. თუ ნაწილწოდება მდედრობითია (ჩვეულებრივ а-თი მთავრდება), მაშინ ზედსართავი სახელიც, სავარაუდოდ, -a-თი დასრულდება.

Ele é alto. (ის მაღალია.)
Ela é alta. (ის მაღალია.)
O carro é amarelo. (მანქანა ყვითელია.)
A casa é amarela. (სახლი ყვითელია.)

ზოგიერთი ნაწილწოდება არც -o-თი და არც -a-თი მთავრდება, ამიტომ მათი გენდერი ზეპირად უნდა დაიმახსოვროთ. ამისთვის შეგიძლიათ ნაწილწოდებასთან ერთად არტიკლიც დაიმახსოვროთ. მაგალითად, ისწავლეთ "o refrigerador" (მაცივარი) და არტიკლი "o" (the) შეგახსენებთ, რომ სიტყვა მამრობითია.

მაშ, როგორ ვიქცეთ, როცა ზედსართავი სახელი -e, -l ან -r-თი მთავრდება? უბრალოდ დატოვეთ ის როგორც არის – არაფრის შეცვლა არ არის საჭირო!

A prova foi fácil. (ტესტი ადვილი იყო.)
O cachorro marrom (ყავისფერი ძაღლი)

პორტუგალიური ზედსართავი სახელების მრავლობითში ჩასმა

მრავლობითი დასრულებები მარტივია: ყველაფერი რაც გაწევიათ, არის ზედსართავი სახელის ბოლოს -s-ის დამატება.

As calças baratas (იაფი შარვალი)
Comprei brinquedos divertidos. (სახალისო სათამაშოები ვიყიდე.)

თუმცა, არსებობს რამდენიმე ზედსართავი სახელი, რომელიც მრავლობითში ჩასმისას არარეგულარულად იქცევა. ეს, როგორც წესი, ის ზედსართავი სახელებია, რომლებიც მხოლოდ -o-თი ან -a-თი არ მთავრდება. აქ არის რამდენიმე მაგალითი:

azul (ცისფერი) → azuis
fácil (ადვილი) → fáceis
mau (ცუდი) → maus (მამრობითი), más (მდედრობითი)

დიმინუტივისა და აუგმენტატივის გამოყენება ზედსართავ სახელებში

ხშირად ადამიანები ზედსართავი სახელის ბოლოს დიმინუტივს (შემცირებით ფორმას) ან აუგმენტატივს (გაძლიერებით ფორმას) ამატებენ. დიმინუტივი ნიშნავს, რომ რამეს საყვარელ, გამომხატველ ან უბრალოდ პატარა რამედ წარმოგიდგენთ.

მაგალითად, "É rosinha" ნიშნავს "ცოტათი ვარდისფერია". აუგმენტატივი კი ნიშნავს, რომ რაღაც არის ზედსართავი სახელის უფრო ძლიერი, უკიდურესი ვერსია.

ძირითადად, დიმინუტივის შესაქმნელად, თქვენ ზედსართავი სახელის ბოლოს -o ან -a-ს ჩაანაცვლებთ -inho ან -inha-თი. აუგმენტატივის შესაქმნელად კი ბოლოს -íssimo ან -íssima-ს დაამატებთ. მაგალითად:

Bonito (ლამაზი) დიმინუტივში არის bonitinho, რაც სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც "პატარა ლამაზი", მაგრამ კონნოტაცია აქვს "საოცრად საყვარელი".

Agradável (სასიამოვნო/მოსიამოვნებელი) აუგმენტატივში არის agradabilíssimo, რაც ნიშნავს "ძალიან სასიამოვნო".

მოდიფიკატორების დამატება ზედსართავი სახელების წინ

აუგმენტატივის აღსანიშნავი კიდევ ერთი გზაა სიტყვა "ძალიან"-ის გამოყენება, რაც პორტუგალიურში არის "muito" ან "bem". ამ სიტყვების გამოყენებისას მოათავსეთ ისინი ზედსართავი სახელის წინ:

A noite é bem fria. (ღამე ძალიან ცივია.)
O céu é muito bonito. (ცა ძალიან ლამაზია.)

ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ მოდიფიკატორები, როგორიცაა "mais" (უფრო/ყველაზე) და "menos" (ნაკლებად/უმნიშვნელოვანესი). მაგალითად:

o mais bonito de todos (ყველაზე ლამაზი ყველა შორის)
o menos perigoso (უმნიშვნელოვანესი საშიში)

როგორ ვისწავლოთ პორტუგალიური ზედსართავი სახელები

ამ ზედსართავი სახელების წესების დასამახსოვრებლად ერთ-ერთი საუკეთესო გზა არის არა მხოლოდ პრაქტიკა, არამედ ხშირი შეხებაც. ამის გათვალისწინებით, აქ არის რამდენიმე საუკეთესო გზა პორტუგალიური ზედსართავი სახელების სასწავლად:

• ჩაწერეთ საკუთარი თავი. ხმამაღლა საუბარი დაგეხმარებათ შეეჩვიოთ სიტყვების გამოყენებას. სავარჯიშოების დროს გამოიყენეთ ჩაწერის პროგრამა, რათა შეძლოთ საკუთარი სიტყვების დაბრუნებით მოსმენა და შეამოწმოთ გამოთქმის პრობლემები და სხვა საკითხები. თუ ყურებით სწავლობთ საუკეთესოდ, ჩაწერეთ საკუთარი თავი წესების წაკითხვისას, მაგალითებთან ერთად.
• დაწერეთ ქაღალდზე. თუ ვიზუალურად ან ტაქტილურად სწავლობთ, ზედსართავი სახელების წინადადებაში ჩაწერა (გენდერის, განლაგების და არარეგულარობების პრაქტიკა) დაგეხმარებათ ამ წესების უკეთ დამახსოვრებაში საუბრის დროს. ამიტომ, ამოიღეთ ბლოკნოტი და კალამი და ჩაიწერეთ რამდენიმე მაგალითი!
• გამოიყენეთ ფლეშ-ბარათები. შეგიძლიათ ძველი სკოლის მიხედვით ქაღალდის ფლეშ-ბარათები გამოიყენოთ, ან შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფლეშ-ბარათების აპლიკაცია პორტუგალიური ზედსართავი სახელების წესების დასამახსოვრებლად. სცადეთ, ერთ მხარეს დაწეროთ წინადადება ინგლისურად, მეორე მხარეს კი პორტუგალიური თარგმანი. შემდეგ გამოიცადეთ საკუთარი თავი, ნახეთ შეგიძლიათ თუ არა ინგლისურიდან პორტუგალიურში თარგმნა პორტუგალიური ზედსართავი სახელების წესების დაცვით.
• ჩამოტვირთეთ აპლიკაცია. არსებობს მრავალი აპლიკაცია, რომელიც დაგეხმარებათ პორტუგალიურის სწავლაში და მრავალი მათგანი მოიცავს ზედსართავი სახელების წესებსა და ლექსიკას, რაც დაგეხმარებათ სწავლაში. ზოგიერთი მათგანი მოგთხოვთ მარტივი წინადადებების შექმნას და შემოგთავაზებთ ტესტს თქვენი გაგების შესამოწმებლად. გახსოვდეთ, მოძებნეთ საუკეთესო ვარიანტი თქვენთვის, რადგან ყველა აპი ერთნაირად კარგი არ არის.
• გამოიყენეთ დასაწებებელი ნოტები. თუ საუკეთესოდ სწავლობთ სიტყვების გამოსახულებებთან ასოციაციით, სცადეთ გამოიყენოთ დასაწებებელი ნოტები, რათა დაწეროთ რამდენიმე ნაწილწოდება და ზედსართავი სახელი თითოეული წესისთვის. მაგალითად, თუ ორი ცისფერი დივანი გაქვთ, დაწერეთ "as sofás azuis" (ცისფერი დივნები) დასაწებებელ ნოტზე და მიამაგრეთ დივანზე. შემდეგ, როცა დასაწებებელ ნოტს დაინახავთ, გაგახსენდებათ, თუ როგორ უნდა შექმნათ არარეგულარული მრავლობითი ზედსართავი სახელი.
• უყურეთ ვიდეოებს. როდესაც უყურებთ რეალურ ვიდეოებს ადამიანების შესახებ და გესმით, თუ როგორ იყენებენ ენას, თქვენ ბევრად უკეთ ესმით მას – მათ შორის ამ რთულ პორტუგალიურ ზედსართავი სახელების წესებს. მაგალითად, შეგიძლიათ იხილოთ მშობლიური მოლაპარაკეები, რომლებიც ზედსართავ სახელებს ბუნებრივად იყენებენ პორტუგალიური მედია კლიპების მეშვეობით Lingflix-ზე. Lingflix იღებს აუთენტურ ვიდეოებს – როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმის ტრეილერები, სიახლეები და შთამაგონებელი საუბრები – და მათ პერსონალიზებულ ენის სასწავლო გაკვეთილებად აქცევს. შეგიძლიათ სცადოთ Lingflix უფასოდ 2 კვირის განმავლობაში. დააჭირეთ აქ, რომ გაეცნოთ ვებსაიტს ან ჩამოტვირთოთ iOS აპლიკაცია ან Android აპლიკაცია. ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ უამრავი სასარგებლო რესურსი და ვიდეო YouTube-ზე, როგორიცაა ეს:

ახლა კი ყველაფერი რაც გაწევიათ, არის ამ წესების პრაქტიკაში გამოყენება!