როგორ ვთქვათ „ლამაზი“ იტალიურად

თუ იტალიას ეწვევი, „ლამაზის“ და მისი სინონიმების გამოყენების მრავალი მიზეზი გექნება.

ლანდშაფტიდან და შენობებიდან დაწყებული საჭმლით და ხალხით დამთავრებული, la bellezza (სილამაზე) ყველგანაა.

ამ პოსტში შეისწავლი „ლამაზის“ თქმის 41 სხვადასხვა გზას იტალიურად, ლამაზობის შესახებ ფრაზებთან და გამონათქვამებთან ერთად.

როგორ ვთქვათ „ლამაზი“ იტალიურად

Bello, bellissimo და molto bello არის სამი ყველაზე გავრცელებული გზა, რითაც იტალიელები ამბობენ „ლამაზს“. ქვემოთ თითოეულ მათგანს განვიხილავთ.

Bello (ლამაზი)

„ლამაზის“ თქმის ყველაზე პირდაპირი გზა იტალიურად არის bello. ეს სიტყვა აუცილებლად გსმენიათ ფრაზაში „Ciao, bello!“ (გამარჯობა/ნახვამდის, ლამაზო!) ან, როცა ქალისადმია მიმართული, „Ciao, bella!“ (გამარჯობა/ნახვამდის, ლამაზო!).

როგორც ხედავთ, ამ იტალიური ზედსართავის ბოლოკიდული იცვლება იმის მიხედვით, თუ რა სქესისა და რიცხვის არსებით სახელს აღწერს:

ეს ზედსართავი სახელი შეიძლება დადგეს არსებითი სახელის წინაც და შემდეგაც. როცა ის არსებით სახელს წინ უსვამს, ის განსაზღვრული არტიკლების წესებს ემორჩილება.

მაგალითად, ხმოვანით დაწყებული მხოლობითი, კაცისო სქესის არსებითი სახელის აღსაწერად, bello-ს bell’-ად შეცვლიდი: un bell’amico (ლამაზი [მამრობითი] მეგობარი). იმის შესახებ, თუ როგორ გამოვიყენოთ bello არსებითი სახელის წინ, მეტის გასაგებად გადახედე ამ სტატიას.

ჩვენ ასევე ვიყენებთ bello-ს „სასიამოვნოს“, „კარგს“ და „შესანიშნავს“ თქმისთვის, სხვა საკითხებთან ერთად.

Bellissimo (ძალიან ლამაზი)

ზოგჯერ მხოლოდ bello-ს გამოყენება საკმარისი არ არის. როცა უფრო ძლიერი გამოხატულება გჭირდება, შეგიძლია დაუმატო სუფიქსი -issimo, რათა შექმნათ ზედსართავი სახელის ზემაღალი ხარისხი. მაგალითად:

un tramonto bellissimo (ძალიან ლამაზი მზის ჩასვლა) una giornata bellissima (ძალიან ლამაზი დღე) bellissimi sorrisi (ძალიან ლამაზი ღიმილები) bellissime scarpe (ძალიან ლამაზი ფეხსაცმელები)

Molto bello (ძალიან ლამაზი)

ასევე შეგიძლია გამოიყენო ზმნიზედა molto (ძალიან) bello-ს წინ, რომ თქვა „ძალიან ლამაზი“. ეს ფრაზა ყოველთვის არსებით სახელს მოსდევს:

un vestito molto bello (ძალიან ლამაზი კაბა) una serata molto bella (ძალიან ლამაზი საღამო) paesaggi molto belli (ძალიან ლამაზი ლანდშაფტები) rose molto belle (ძალიან ლამაზი ვარდები)

„ლამაზის“ თქმის სხვა გზები იტალიურად

თუ ნამდვილად გინდა ადგილობრივივით ჟღერდე, ვერ მიხვალ და ყველაფერს რასაც ხედავ bello ან bellissimo არ უწოდებ.

შენი აღმწერი ლექსიკონის გასაფართოვებლად, მე შევადგინე 18 სხვა გზის სია, რომლებითაც შეიძლება აღვწეროთ ლამაზი ან სასიამოვნო რამ:

არ დაგავიწყდეს ამ ზედსართავი სახელების ბოლოკიდულების საჭიროებისამებრ შეცვლა. მაგალითად:

La vista dal balcone è stupenda. (ბალკონიდან ხედი განსაცვიფრებელია.)

Hanno due bambine carine. (მათ ორი საყვარელი პატარა გოგონა ჰყავთ.)

Le donne alla festa indossavano abiti molto eleganti. (ქალებმა წვეულებაზე ძალიან ელეგანტური კაბები ჩაიცვეს.)

ლამაზი გამონათქვამები იტალიურად

ლამაზი რამეების აღწერის ახალ სიტყვებთან ერთად, აი რამდენიმე იტალიური ფრაზა და გამოთქმა ლამაზობის შესახებ:

• Che bello! (რა ლამაზია!)
• Tu sei bello / Tu sei bella (შენ ლამაზი ხარ)
• Tu sei bellissimo / Tu sei bellissima (შენ ძალიან ლამაზი ხარ)
• Tu sei molto bello / Tu sei molto bella (შენ ძალიან ლამაზი ხარ)
• Il bello della vita (ცხოვრების სილამაზე)
• Essere belli fuori e dentro (გარედან და შიგნიდან ლამაზი ყოფნა)
• Avere una bellezza disarmante (მაშინიებელი სილამაზის ქონა)
• Essere un quadro di bellezza (სილამაზის სურათივით ყოფნა)
• La vita è bella (ცხოვრება ლამაზია)
• La bellezza è eterna (სილამაზე მარადიულია)
• La bellezza è negli occhi di chi guarda (სილამაზე მზერაშია)
• La vera bellezza risiede nella semplicità (ნამდვილი სილამაზე სიმარტივეში დგას)
• La bellezza sta nella diversità (სილამაზე მრავალფეროვნებაშია)
• L’amore è il fiore più bello del giardino della vita (სიყვარული ცხოვრების ბაღის ყველაზე ლამაზი ყვავილია)
• La bellezza interiore conta di più (შინაგანი სილამაზე უფრო მნიშვნელოვანია)
• La bellezza è la somma di tutte le tue parti che ti fanno brillare da dentro (სილამაზე არის შენი ყველა იმ ნაწილის ჯამი, რაც შიგნიდან ანათებს)
• Le cose più belle non sono perfette, sono speciali (ყველაზე ლამაზი რამეები სრულყოფილი არ არის, ისინი განსაკუთრებულია)
• La cosa più bella che una persona possa possedere è il cuore gentile (ყველაზე ლამაზი, რაც ადამიანს შეიძლება ჰქონდეს, არის კეთილი გული)
• Essere se stessi è la cosa più bella che una persona possa essere (თავისი თავის ყოფნა არის ყველაზე ლამაზი, რაც ადამიანს შეუძლია იყოს)
• La felicità è la più grande bellezza che tu possa possedere (ბედნიერება არის ყველაზე დიდი სილამაზე, რაც შეიძლება გქონდეს)

თუ რამდენიმე მათგანს ყოველდღიურ საუბარში შეძლებ ჩართვას, შენი იტალიელი მეგობრები ან ნაცნობები აუცილებლად გაიტაცებენ!

როგორ ვივარჯიშოთ „ლამაზზე“ იტალიურად

ლექსიკის შესწავლის გარდა, იტალიურად „ლამაზის“ თქმის და ლამაზი რამეების შესახებ საუბრის სწავლის საუკეთესო გზა არის აუთენტური კონტენტის მოხმარება, რომელიც წამყვანი მოსაუბრეების მიერ და მათთვისაა შექმნილი.

ეს ზუსტად გიჩვენებთ, თუ როგორ იყენებენ იტალიელები სიტყვებს, როგორიცაა bello და bellissimo, საუბრის კონტექსტში.

იტალიური სატელევიზიო შოუები და ფილმები შესანიშნავია ამ სიტყვებისა და ფრაზების კონტექსტში მოსასმენად. იტალიური მუსიკაც სახალისო გზაა ვარჯიშისთვის. კიდევ ერთი ვარიანტია Lingflix-ის მსგავსი ვირტუალური ჩაძირვის პლატფორმა.

ასევე ვფიქრობ, რომ კარგი ფლეშ-კარტების აპის გამოყენება ახალი ლექსიკის ვარჯიშის ძალიან მარტივი და ეფექტური გზაა, სადაც არ უნდა იყო.

თუ მეტი სილამაზე გინდა, გაეცანი ლექსიკონში დასამატებელ 200-ზე მეტ ლამაზ იტალიურ სიტყვას.

ცოტა ვარჯიშით, შეძლებ ყველა მიმზიდველი და მომხიბვლელი რამის დაფასებას თავდაჯერებულად და მარტივად.