რამდენი ხანი სჭირდება გერმანული ენის შესწავლას?

თუ ინტერესთ გიჩნდებათ კითხვა: "რამდენი ხანი სჭირდება გერმანული ენის შესწავლას?", არსებობს რამდენიმე კონკრეტული პასუხი, რომელიც დაგეხმარებათ ენის შესწავლის გეგმის შედგენაში.

ამ პოსტში ჩვენ განვიხილავთ ამჟამინდელ კვლევებს იმის შესახებ, თუ რამდენი ხანი სჭირდება გერმანული ენის შესწავლას, და შემდეგ წარმოგიდგენთ ოთხ საუკეთესო ხრიკს, რომელიც დაგეხმარებათ გერმანულად ბევრად უფრო სწრაფად დასაუფლებაში.

მაშ, რამდენი ხანი სჭირდება რეალურად გერმანული ენის შესწავლას?

აშშ-ის სახელმწიფო დეპარტამენტის საგარეო სამსახურის ინსტიტუტის (FSI) მიხედვით, გერმანული ენა მიეკუთვნება მე-2 კატეგორიის ენებს.

ეს ნიშნავს, რომ იგი მიჩნეულია ინგლისურის მსგავს ენად და მათი შეფასებით, გერმანულის შესწავლას დაახლოებით 30 კვირა, ანუ 750 საკლასო საათი სჭირდება.

ასე რომ, ჰეი, წელიწადზე ნაკლები, თუ მართლა გაძლებრივებით იმუშავებთ, არც ისე ცუდი ჟღერს, არა?

გაითვალისწინეთ, რომ ეს კვლევა ჩატარდა ენის სტუდენტთა ჯგუფზე, რომლებიც კვირაში 25 საათს ატარებდნენ კლასში და დღეში სამ საათს ინდივიდუალურ პრაქტიკაზე, ასე რომ, ეს ძალიან ბევრი სწავლაა.

ამ ინფორმაციის გათვალისწინებით, როგორც ზოგადი სახელმძღვანელოს, აქ მოცემულია ენის შესწავლის ოთხი ხრიკი, რომელიც შეიძლება დაგეხმაროთ ამ შეფასებების გადალახვაში.

გერმანული ენის ხრიკები თქვენი გერმანულის სწავლის დასაჩქარებლად

ყველას გვჭირდება რამდენიმე ხრიკი, რჩევა და ხერხი, რათა ჩვენი სწავლის მოგზაურობა გაგვიადვილდეს. აქ არის ჩემი საუკეთესო ოთხეული.

1. განსაზღვრეთ გერმანული ენის ის დონე, რომლის მიღწევაც გსურთ

ბუნებრივია, რაც უფრო კარგად გსურთ ფლობდეთ გერმანულს, მით მეტი დრო დაგჭირდებათ თქვენი მიზნების მისაღწევად. მაგრამ რამდენი დრო დაგჭირდებათ გერმანულის დასაუფლებლად დამწყებიდან მოწინავე დონემდე?

დავიწყებ ჩემი პირადი გამოცდილებიდან გამომდინარე. სანამ გერმანიაში მაგისტრატურაზე წავიდოდი, მე ვიყავი ადრეულ შუალედურ დონეზე — B1 ევროპული ენობრივი საერთო საცნიარო ჩარჩოს (CEFR) მიხედვით. ამ დონემდე მისასვლელად დაახლოებით ნახევარი წელი დამჭირდა. ახალ სახლში შევძელი გამართვა, მაგრამ ჩემი გერმანული საკმაოდ "გატეხილი" იყო.

თუ სახლიდან სწავლობთ გერმანულს, B1 დონემდე მისასვლელად დაახლოებით იგივე დროის მოსალოდნელი გაქვთ. ამას ადასტურებს გოეთეს ინსტიტუტიც, რომელიც გთავაზობთ გერმანული ენის ოფიციალურ გამოცდებს A1-დან (დამწყები) C2-მდე (მოწინავე) დონეზე. ისინი ამბობენ, რომ B1 დონის მისასაღებად საჭიროა გაიაროთ მინიმუმ 350 45-წუთიანი გერმანული გაკვეთილი/პრაქტიკული სესია, რასაც დაახლოებით ნახევარი წელი დასჭირდება, რადგან უმეტესობას არ შეუძლია ყოველდღე ზედიზედ გაკვეთილების გავლა.

იმ ვნებიანი სულებისთვის, რომლებიც, სავარაუდოდ, წინა ცხოვრებაში ენათმეცნიერები იყვნენ, თქვენი მიზანი იქნება C2 დონის გერმანულის ფლობა. ეს არის ის დონე, როდესაც გსურთ გერმანული ენის ცოდნა თქვენი არსების ყველა ატომში, გერმანული კულტურისა და ეტიკეტის გარდა. მოსწავლეები C2 დონეს სხვადასხვა სიჩქარით აღწევენ, აქ განხილული სხვა ფაქტორებიდან გამომდინარე, მაგრამ მოსალოდნელია არანაკლებ სამი წელი (და სავარაუდოდ, კიდევ რამდენიმე წელი).

გოეთეს ინსტიტუტი ამბობს, რომ ამ დონის მისაღწევად მინიმუმ 750 საათი უნდა იმუშაოთ გერმანულზე.

წინასწარ იმის გადაწყვეტილება, თუ სად გსურთ მიხვიდეთ, დაგეხმარებათ ზუსტად განსაზღვროთ, რამდენი დრო დაგჭირდებათ. თუ უბრალოდ გსურთ გამართვა, ეს ბევრად უფრო სწრაფი იქნება, ვიდრე აკადემიურ ნაშრომთა წერის მიზნით.

2. რაც შეიძლება მეტი ჩაერთეთ გერმანულ ენის გარემოში (იმერსია)

ზოგადად მიღებულია, რომ ენაში ჩაძირვა (იმერსია) ენის სწავლის ერთ-ერთი ყველაზე სწრაფი გზაა, მით უმეტეს, თუ შეგიძლიათ სრული ჩაძირვის მიღწევა გერმანიაში ცხოვრებით. მე ვარ გერმანული ენის მასწავლებელი ინდოეთში და, როგორც წესი, ვურჩევ ჩემს შუალედურ დონის სტუდენტებს გაემგზავრონ გერმანიაში და შაბათ-კვირას ესწრებოდნენ მსუბუქ, გასართობ გერმანულ გაკვეთილებს. ამ გზით ისინი მუდმივად, დღე-ღამით არიან გერმანულ ენის გარემოში, იღებენ კონცენტრირებულ ენის სწავლასაც. ამ მეთოდით მათი უმეტესობა ექვს თვეში იწყებს გერმანულად თავისუფლად ლაპარაკს.

რა თქმა უნდა, ეს ინდივიდუალურად განსხვავებულია, რადგან თითოეული ადამიანი განსხვავებულია და სხვადასხვა ტიპის ინტელექტითაა დაჯილდოებული. მაგრამ სრული ჩაძირვის გარემოში შეგიძლიათ ველოდოთ, რომ გერმანულს ამ დროის ფარგლებში ისწავლით, და შესაძლოა რამდენიმე წლამდე, იმის მიხედვით, თუ როგორი დამწყები იყავით ჩასვლის დროს. რა თქმა უნდა, იმისთვის, რომ ეს მუშაობდეს, თქვენ ნამდვილად უნდა იყოთ ჩაძირული! ბერლინში ინგლისურ პაბებში გადასვლა არ არის!

კარგი, მაშ, რა შეგიძლიათ გააკეთოთ, თუ ამჟამად გერმანულენოვან რეგიონში არ ცხოვრობთ? მიუხედავად იმისა, რომ სრულ ჩაძირვაზე ნელია, სახლში ჩაძირვა მაინც არჩევანია, ხარისხიანი ონლაინ რესურსების წყალობით.

ონლაინ იმერსიული პროგრამები ამის მიღწევის ერთ-ერთი გზაა. Rosetta Stone არის ერთ-ერთი იმერსიული პროგრამა, რომელიც ენის სწავლების ტრადიციულ გზას მიჰყვება.

კიდევ ერთი შესანიშნავი პროგრამაა Lingflix, რომელიც ენას ასწავლის მოკლე ვიდეო კადრებით გერმანული ავთენტური მედიიდან, მათ შორის ფილმებიდან, სატელევიზიო შოუებიდან და ახალი ამბების სიუჟეტებიდან.

ონლაინ ენობრივი გაცვლა არის კიდევ ერთი შესანიშნავი გზა გერმანულის იმერსიული პრაქტიკისთვის ყველგან. ისინი საშუალებას გაძლევთ ვიდეო ან ტექსტური ჩატის საშუალებით გერმანულად ესაუბროთ რეალურ ძირძველ მოსაუბრეებს. აქ არის ათეულობით სასარგებლო რჩევა გერმანული ენის გაცვლის პარტნიორის მოსაძებნად.

3. გერმანული სიტყვების ურთიერთდაკავშირება (კორელაცია)

მე ამას "ენის შეგრძნებას" ვეძახი. მყარად მწამს, რომ როდესაც ახალ ენას ვსწავლობთ, ჩვენი ინტუიცია პიკზე უნდა იყოს. ჩვენ გვჭირდება მოვუსმინოთ (ან დავუკავშიროთ) ის სიტყვები, რასაც ვიღებთ, იმას, რაც უკვე ვიცით. იმის გათვალისწინებით, რომ ინგლისური და გერმანული ენები ნათესავები არიან, კორელაცია ინგლისურის ძირეული მოსაუბრეებისთვის სწავლის პროცესს მნიშვნელოვნად აჩქარებს.

მოგიყვანთ მაგალითს. თუ მესმის სიტყვა "sitzen", მე მაშინვე ვუკავშირებ მას ინგლისურ სიტყვას "sit" (სხდომა). ყოველ შემთხვევაში, "sitzen" და "sit" არც ისე განსხვავებულად ჟღერს! მაშინაც კი, თუ სიტყვა "sitzen" ოფიციალურად არ შემისწავლია, შემიძლია გამოვიყენო ჩემი ენის შეგრძნება და კონტექსტი, რომ გავიგო, რას ნიშნავს იგი.

თუ უკვე გაეცანით გერმანულ და ინგლისურ ენებს შორის არსებულ მსგავს სიტყვებს (კოგნატებს), მაშინ უკვე დაიწყეთ კორელაცია! მაგრამ ეს მხოლოდ მსგავსად გამოიყურება სიტყვებს არ ეხება.

თქვენ შეგიძლიათ გახდეთ კიდევ უფრო კარგი კორელაციაში გერმანული ენის რამდენიმე ძირითადი წესის შესწავლის შემდეგ. აიღეთ, მაგალითად, განცალკევებადი ზმნები. ზმნები, რომლებსაც აქვთ "aus" პრეფიქსი, გარე მოქმედებას აღნიშნავს, როგორიცაა "ausgehen" (გასვლა), "auswandern" (ემიგრაცია ქვეყნიდან), "ausnutzen" (ექსპლუატაცია/ისარგებლოს) და ა.შ. როდესაც ეს იცით, შეგიძლიათ სხვადასხვა გერმანული ზმნის მნიშვნელობა თავად შეაერთოთ.

ანალოგიურად, თქვენ შეგიძლიათ განავითაროთ თქვენი გერმანული ენის შეგრძნება იმის გაგებით, თუ რას ნიშნავს, როგორც წესი, სხვადასხვა პრეფიქსი.

რთულია მკაცრი და სწრაფი წესის მიცემა იმის შესახებ, თუ რამდენად დააჩქარებს კორელაციის უნარი ენის სწავლის პროცესს. ეს არის ისეთი რამ, რომელიც დროთა განმავლობაში შემოსავალს მოგიტანთ, თქვენი ლექსიკის დრილების შემცირებით და სივრცის შექმნით გერმანული ენის სხვა ცნებების შესასწავლად.

4. ყურადღება გაამახვილეთ გერმანული გრამატიკის სტრუქტურებზე

მიუხედავად იმისა, რომ კორელაცია ენის სწავლის მნიშვნელოვანი ელემენტია, ნუ ჩავარდებით პირდაპირ, სიტყვა-სიტყვით თარგმნის ხაფანგში გერმანულსა და თქვენს მშობლიურ ენას შორის. გერმანული გრამატიკის სტრუქტურებზე კონცენტრირებით, თქვენ გერმანულად ბუნებრივად და თავისუფლად დაიწყებთ საუბარს ბევრად უფრო სწრაფად.

მაგალითად, გერმანულში კარგად არის ცნობილი ფაქტი, რომ ზმნას აქვს ძალიან ფიქსირებული ადგილი სხვადასხვა სახის კითხვებსა და განცხადებებში. თუ გერმანული სიტყვები წინადადებებში იმავე სტრუქტურებით დაიწყებთ ჩაწერას, რომელსაც ინგლისურში იყენებთ, ბევრს ვერ იტყვით.

ამიტომ, გერმანულის უფრო სწრაფად შესასწავლად, თქვენ უნდა დაიწყოთ გერმანული გრამატიკაზე ყურადღების მიქცევა რაც შეიძლება ადრე. გაიღეთ ბლოკნოტი, რათა ჩაწეროთ გერმანული წინადადების ჩვეულებრივი სტრუქტურები, რომლებსაც ხვდებით. მოიპოვეთ ზმნის უღვლილების წიგნი. სცადეთ უფასო გერმანული გრამატიკის სავარჯიშოები ონლაინ გერმანული ენის სასწავლო საიტზე Deutsch-Lernen.

თქვენ შეგიძლიათ გააერთიანოთ ზემოთ განხილული ჩაძირვის მეთოდი თქვენს გრამატიკულ პრაქტიკასთან. მაგალითად, შეგიძლიათ ბუნებრივად შეითვისოთ გერმანული გრამატიკული სტრუქტურები ძირეული გერმანული პოპ-ვარსკვლავების მოსმენით — აი, როგორ.

გსურთ კიდევ უფრო დააჩქაროთ საქმე? გაეცანით ამ პოსტს, რომელიც წარმოადგენს გერმანული გრამატიკის დასაძლევად ექვს ხრიკს:

აქ არის ბოლო საიდუმლო თქვენთვის: არ არის აუცილებელი იყოს ერთი კონკრეტული მომენტი, როდესაც თქვენ სრულად ისწავლეთ გერმანული. ენის სწავლა მიმდინარე პროცესია მაშინაც კი, როდესაც უკვე შეგიძლიათ საკუთარი თავი თავისუფლად მოსაუბრე უწოდოთ.

მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ახალი ენის სწავლა ხელოვნებაა და არა მეცნიერება. ამიტომ, ძალიან ლოგიკური მიდგომის ნაცვლად, სცადეთ გერმანული ენის შესწავლა ღია გონებით. სცადეთ განავითაროთ საკუთარი ლოგიკა ენასთან დასაკავშირებლად.

ნებისმიერი ახალი ენის სწავლა ადვილი არ არის. ამას მოითხოვს დრო, ძალისხმევა და თავდადება. მაგრამ ყველაზე მნიშვნელოვანია, რომ გასაღები ინგრედიენტი ვნებაა.