ჰობი გერმანულად

იცით, როგორ ილაპარაკოთ თქვენს ჰობზე გერმანულად? რადგან თქვენი ჰობის შესახებ ორ ენაზე საუბარი კიდევ უფრო საინტერესოს ხდის და შესაძლოა გზაში ახალსაც ისწავლოთ.

გააგრძელეთ კითხვა, რომ გაიგოთ მეტი იმაზე, თუ რას აკეთებენ გერმანელები თავისუფალ დროს და როგორ ისაუბროთ თქვენს საყვარელ საქმიანობებზე.

გავრცელებული გერმანული ზმნები და ფრაზები ჰობის შესახებ საუბრისთვის

აქ არის ძალიან მნიშვნელოვანი სიტყვა, რომლის ცოდნაც ამ პოსტისთვის დაგჭირდებათ:

das Hobby — ჰობი

თუ მრავლობითი ფორმა გჭირდებათ, ეს საკმაოდ მარტივია:

die Hobbies — ჰობები

ლექსიკის სწრაფად დასაწყებად, მოდით შევხედოთ რამდენიმე გასაღები გერმანულ სიტყვას ჰობის შესახებ.

სიტყვები პოპულარული ჰობებისთვის გერმანულად

აქ არის რამდენიმე პოპულარული ჰობი და მათი გერმანული სახელწოდება:

singen — სიმღერა; malen — ხატვა; Ski laufen — სრიალი; reisen — მოგზაურობა; bowlen — ბოულინგი; nähen — კერვა; tanzen — ცეკვა; zocken — თამაში (გეიმინგი); fischen — თევზაობა; einkaufen — შოპინგი; zeichnen — ნახატი; campen gehen — კემპინგი; kochen — სამზარეულო; fotografieren — ფოტოგრაფია

დამატებითი ზმნები ჰობის შესახებ საუბრისთვის

ცხადია, ზმნები, რომლებსაც თქვენს ჰობზე საუბრისთვის იყენებთ, კონკრეტულად იქნება დამოკიდებული იმაზე, რასაც სიამოვნებთ. ჩვენ გირჩევთ, მოძებნოთ თქვენი ჰობის ინფინიტივი ონლაინ-ლექსიკონში.

სხვა ზმნები, რომელთა გამოყენებაც შესაძლოა არსებით სახელთან ერთად გსურდეთ:

spielen — თამაში; schreiben — დაწერა; aufführen — შესრულება; konkurrieren — კონკურენცია; sammeln — კოლექციონირება; spielen — თამაში

პოეტები შესაძლოა გითხრან:

Ich schreibe die Zweizeiler. — მე დისტიხონებს ვწერ.

ან, რა მოხდება, თუ შენი და ცეკვის ტურნირში მონაწილეობს? თქვენ იტყოდით:

Meine Schwester konkurriert im Tanzturnieren. — ჩემი და ცეკვის ტურნირებში მონაწილეობს.

ეს მხოლოდ რამდენიმე გზაა იმ ჰობების შესახებ საუბრისთვის, რომელიც გიყვართ.

გერმანული ფრაზები თქვენი ინტერესების აღსაწერად

იმის გარდა, რასაც ჩვენ რეალურად მოქმედების სიტყვებით ვუყვარს, ჩვენ შეგვიძლია ჩვენს ჰობებზე უფრო ზოგადად ვისაუბროთ.

აქ არის რამდენიმე გერმანული ფრაზა, რომელთა დამახსოვრებაც შეიძლება განიხილოთ, რათა აღწეროთ როგორ გრძნობთ თქვენს ჰობთან დაკავშირებით:

Ich ___ gerne. — მე მიყვარს [ზმნა, კონიუგირებული მარტივ წინამდებარეში].

Ich mag ___. — მე მიყვარს [ინფინიტივი ზმნა].

Ich ___ ___ gut. — მე კარგად [ვაკეთებ ზმნა, კონიუგირებული მარტივ წინამდებარეში] [არსებითი სახელი].

Ich kann gut ___. — მე კარგად ვარ [არსებითი სახელი] [ინფინიტივი ზმნა].

აქ მოცემულია ზემოთ ჩამოთვლილი ფორმულების რამდენიმე მაგალითი:

Ich tanze gerne. — მე მიყვარს ცეკვა.

Ich mag kochen. — მე მიყვარს სამზარეულო.

Ich spiele Baseball gut. — მე კარგად ვთამაშობ ბეისბოლს.

Ich kann gut Deutsch sprechen. — მე კარგად ვლაპარაკობ გერმანულად.

ახლა, ალბათ, გაინტერესებთ განსხვავება, მაგალითად, "მე მიყვარს სურათების დახატვა" და "მე მიყვარს სურათების დახატვა" წინადადებებს შორის. გერმანულში, ეს მართლაც დამოკიდებულია იმაზე, რის გამოხატვასაც ცდილობთ.

მაგალითად, თქვენ იტყოდით:

Ich mag Bilder malen. — მე მიყვარს სურათების დახატვა (ქმედება).

Ich male gerne Bilder. — მე მიყვარს სურათების დახატვა (სხვა რამესთან შედარებით).

ორივე წინადადება გამოხატავს, რომ თქვენ მოგწონთ სურათების დახატვა. თუმცა, მათ შორის წვრილმანი განსხვავებები არსებობს: პირველი გამოხატავს, რომ მოგწონთ სურათების დახატვის პროცესი, ხოლო მეორე ნიშნავს, რომ სწორედ სურათების დახატვა მოგწონთ, და არა რაიმე სხვა საქმიანობა.

ასევე მარტივად შეგიძლიათ თქვათ:

Ich male gerne Landschaften. — მე მიყვარს ლანდშაფტების დახატვა.

როგორც ნებისმიერ ენაში, ეს ყველაფერი იმაზეა, რისი გამოხატვასაც ცდილობთ. უფრო ბუნებრივად საუბარს შეგიძლიათ ისწავლოთ გერმანულენოვანი მოსაუბრეების ერთმანეთთან საუბრის მოსმენით.

პოპულარული გერმანული ჰობები

მიუხედავად იმისა, რომ გერმანელი ხალხი კონკრეტულ დასვენებას ან ჰობებში შეუძლებელია სტერეოტიპიზაცია, არსებობს საკმაოდ ბევრი პოპულარული საქმიანობა, რომელსაც ისინი მსოფლიოს დანარჩენ ნაწილთან იზიარებენ.

სამზარეულო და სმა

გერმანელებს უყვართ სამზარეულო. ისინი პურს აცხობენ და, რა თქმა უნდა, სოსისს ამზადებენ თავიანთი სტუმრებისთვის, ოჯახის წევრებისთვის და მეგობრებისთვის. კარგი საჭმელი თითქმის ყველას შეუძლია ისიამოვნოს.

და კარგ საჭმელთან ერთად, გერ�მანელებს უყვართ ალკოჰოლი, კონკრეტულად ლუდი! მიუხედავად იმისა, რომ სამართლიანობისთვის, ბევრისთვის სმა უფრო ცხოვრების წესია, ვიდრე დასვენება.

ალკოჰოლის სმაზე სოციალური შეზღუდვები გაცილებით ნაკლებია, ვიდრე აშშ-ში შეხვდებით, ამიტომ ხშირ შემთხვევაში ის უფრო არაფორმალურია.

უცხოური ფილმები და დეტექტიური სერიალები

ჩვენი უმრავლესობის მსგავსად, გერმანელებს უყვართ მათი სატელევიზიო შოუები და ფილმები.

ამერიკელების უმრავლესობა ცოტა უცხოურ ფილმს იცნობს, მაგრამ გერმანიაში ისინი ისეთივე გავრცელებულია, როგორც შინაური ფილმები. ეს გერმანელ მაყურებელს უფრო ფართო კულტურულ ხედვას აძლევს, ვიდრე ამერიკულ ფილმებში შეიძლება შეხვდეთ.

მაგრამ, რა თქმა უნდა, ორივე კულტურას - და სავარაუდოდ ბევრ სხვას - აინტერესებს დრამატული ტელესერიალების ტრიულერები. გერმანელებს უყვართ სატელევიზიო შოუ Tatort, რაც ნიშნავს "დანაშაულის ადგილი". არაფერია ისეთი დამაკმაყოფილებლად მომთხოვნელი, როგორც მკვლელობის მისტერიის გაგება.

მოგზაურობა და შესწავლა

გერმანელებს ასევე უყვართ მათს ირგვლივ მსოფლიოს შესწავლა. იქნება ეს შაბათ-კვირის მოგზაურობა თუ ექსკურსიები ახლო და შორეულ ქვეყნებში, გერმანელები მკვლევრები და მოგზაურები არიან.

შესაძლოა, ეს დაკავშირებულია მრავალი სხვა კულტურის სიახლოვესთან ან უბრალოდ მოგზაურობის სიყვარულთან (იცოდით, რომ ეს სიტყვა გერმანული წარმოშობისაა?), მაგრამ ახალი ადგილების ნახვისა და ახალი გამოცდილების მიღების სურვილი გერმანელ ხალხს მთლიანად ემართება.

სპორტი და ფუსბოლი (სოკერი)

მაგრამ ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ჰობი, რომელიც die Deutschen (გერმანელებს) აღიზიანებთ, არის სოკერი და ამით ჩვენ ვგულისხმობთ ფუსბოლს.

Bundesliga Fantasy Manager არის სოკერის პროგრამა, რომელიც მსგავსია აშშ-ს Fantasy Football ლიგებისა. თუ ოდესმა გსურთ გერმანული სოკერის სამყაროში ჩაძირვა, ეს შესანიშნავი ადგილია დასაწყებად.

სიტყვა Bundesliga ითარგმნება როგორც "ფედერალური ლიგა" გერმანულად. ახსენეთ ის, ალბათ, ნებისმიერ გერმანელს, რომელსაც შეხვდებით და ისინი ზუსტად იციან რაზე საუბრობთ.

სინამდვილეში, არსებობს მთელი კულტურა, რომელიც აგებულია გუნდებზე, თამაშებზე, მწვრთნელებზე, მოთამაშეებზე და ა.შ. კულტურა მსგავსია ამერიკული ფეხბურთისა და არსებობს მთელი სიმღერები და სკანდირებები გერმანული ფეხბურთის ირგვლივ.

თუ გაინტერესებთ გერმანული სოკერი ან ბუნდესლიგა, გადახედეთ ამ გერმანულ სპორტულ ტერმინებს ან ამ გერმანულ სოკერის ტერმინებს დასამახსოვრებლად და თქვენს ლექსიკაში დასამატებლად. არა მხოლოდ გერმანული კულტურული მოძრაობის დიდ ნაწილში მიიღებთ მონაწილეობას, არამედ ენის უნარებსაც ერთდროულად გააუმჯობესებთ.

რატომ უნდა ისწავლოთ ჰობის შესახებ გერმანულად საუბარი?

• ჰობი გზაა ჩვენთვის მსოფლიოთან და ჩვენს გარშემო მყოფ ადამიანებთან დაკავშირებისთვის. ჩვენ შეგვიძლია გამოვხატოთ საკუთარი თავი და ჩვენი ინტერესები საერთო თემაში ან სფეროში. იქნება ეს ცნობილ მთებზე ლაშქრობა, ისტორიული ღირსშესანიშნაობების მონახულება ან თუნდაც ვიდეო თამაშის დონეების დაპყრობა, ჰობი საშუალებას გაძლევთ დაუკავშირდეთ თქვენს თანატოლებს, როგორც პირადად, ასევე ონლაინ.
• თქვენი ჰობის შესახებ გერმანულად საუბარს ასევე ეხმარება ლექსიკის გაზრდაში. სინამდვილეში, შეიძლება აღმოაჩინოთ, რომ უფრო ადვილია თქვენი ჰობის ირგვლივ ლექსიკის დამახსოვრება, რადგან ის თქვენი ჰობია! თქვენ ისწავლით ახალ ზმნებს, არსებით სახელებს და ზედსართავებს, რათა აღწეროთ რას აკეთებთ და როგორ აკეთებთ ამას.
• და ბოლოს, თქვენი ჰობის შესახებ გერმანულად საუბარი შეიძლება იყოს შესანიშნავი გზა სხვა ჰობების შესასწავლად - და თუნდაც ექსპერიმენტების ჩასატარებლად. როგორც კი გააუმჯობესებთ გერმანულის სიმარტივეს, უფრო ღრმად ჩახედავთ გერმანული ცხოვრების წესს, ჰობებს, ტრადიციებს და გერმანიის კულტურულ ასპექტებს. ბოლოს და ბოლოს, ენები არასოდეს არიან ძალიან შორს იმ ადამიანებისგან, რომლებიც მათ საუბრობენ!

სად ივარჯიშოთ ჰობის შესახებ გერმანულად საუბარში

ძირითადად, თქვენი გერმანულის ვარჯიში ჰობის შესახებ საუბრისთვის მართლაც მოდის თქვენი არჩეული ჰობის კონკრეტული ლექსიკური ტერმინების განსაზღვრაზე. აქ არის რამდენიმე გზა, რომლითაც შეგიძლიათ ივარჯიშოთ:

• ჩვენ გირჩევთ ამ ფლეშ-კარტების კომპლექტს Quizlet-დან იმ სიტყვებისთვის, რომლებსაც დიდი ალბათობით გამოიყენებთ თქვენი ჰობის შესახებ საუბრისთვის.
• თუ მოგწონთ სპორტული თამაშები, აუცილებლად იპოვით ამ ფლეშ-კარტებს Quizlet-დან სასარგებლოდ.
• თუ უკვე შეადგინეთ ლექსიკის სიტყვების სია, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს უფასო ძიების შემქმნელი. დაამატეთ რამდენიმე სიტყვა, რომელთანაც უჭირთ, რომელიც შეიძლება არ იყოს დაკავშირებული ჰობთან, დამატებითი ვარჯიშისთვის. უბრალოდ გახსოვდეთ, რომ უმლაუტის ნაცვლად "e"-ს უნდა გამოიყენოთ.

ჰობი აერთიანებს ადამიანებს. ახლა თქვენ შეგიძლიათ ილაპარაკოთ თქვენი ჰობის შესახებ გერმანულად - და შესაძლოა აღმოაჩინოთ ახალი გერმანულენოვანი მეგობრები, რომლებიც თქვენს ინტერესებს იზიარებენ!