გერმანულ ენაში შვიდი მნიშვნელოვანი სიტყვა არსებობს, შეგიძლიათ გამოიცნოთ რა სიტყვებია? კვირის დღეები.
ამ მოსახერხებელი სახელმძღვანელოს საშუალებით თქვენ არამარტო ისწავლით კვირის დღეებს გერმანულად, არამედ იმასაც, თუ როგორ ივარჯიშოთ მათში, გაეცნობით რამდენიმე აუცილებელ გრამატიკულ წერტილს და საინტერესო კულტურულ ინფორმაციას.
Heute (დღეს), მოდით ვისწავლოთ Wochentage (კვირის დღეები).
კვირის დღეები გერმანულად
აქ მოცემულია კვირის შვიდი დღე გერმანულად, მათი წარმოთქმებითურთ.
ინგლისური
გერმანული
წარმოთქმა
Monday
Montag
Mon-tahk
Tuesday
Dienstag
Deens-tahk
Wednesday
Mittwoch
Mit-vokh
Thursday
Donnerstag
Dohn-ners-tahk
Friday
Freitag
Fry-tahk
Saturday
Samstag
Zahm-stahk
Sunday
Sonntag
Zon-tahk
მოდით დავათვალიეროთ თითოეული დღე დეტალურად!
Montag — ორშაბათი
შემოკლება: Mo.
გერმანულად, Mond ნიშნავს "მთვარეს", ასე რომ Montag სიტყვასიტყვით ნიშნავს "მთვარის-დღეს".
როგორც უმეტეს ენებში, გერმანული დღეები ხშირად შეესაბამება ციურ სხეულებს ან მითოლოგიურ არსებებს. როგორც ალბათ გამოიცანით მისი გარეგნობით და ხმით, Montag არის ორშაბათი და სამუშაო კვირის პირველი დღე.
Dienstag — სამშაბათი
შემოკლება: Di.
გერმანული სამშაბათის სახელი მოდის ძველი გერმანული ღმერთის, ტირისგან. ტირი სინამდვილეში მარსის, ომის რომაული ღმერთის გერმანული სახელი იყო.
საინტერესოა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ სახელი განსხვავებული იყო, სამშაბათის მფარველი ღმერთი იგივე არსებაა, რაც მრავალ სხვა ენასა და კულტურაში, როგორიცაა იტალიური, ფრანგული და ესპანური.
Mittwoch — ოთხშაბათი
შემოკლება: Mi.
ოთხშაბათი გერმანულად საინტერესოა, რადგან ის არღვევს ნიმუშს. შეამჩნიეთ, რომ ის არ მთავრდება -tag-ით, რაც ნიშნავს "დღეს".
ამის ნაცვლად, ის მთავრდება -woch-ით, ანუ "კვირაში". ეს იმიტომ, რომ ამ სიტყვის პირდაპირი თარგმანი სინამდვილეში "კვირის შუა" არის.
Donnerstag — ხუთშაბათი
შემოკლება: Do.
ინგლისურად, Thursday მოდის "Thor's-day"-დან, რაც არის დღე, რომელიც უძღვნილია სკანდინავიურ ღმერთს, ჭექა-ქუხილის ღმერთ თორს.
გერმანულად, ამავე ღმერთის სახელია Donar, ასე რომ კვლავ ვხედავთ პარალელებს ინგლისურსა და გერმანულს შორის.
Freitag — პარასკევი
შემოკლება: Fr.
კიდევ ერთი დღე, რომელიც სკანდინავიური ღმერთიდან მოდის, Freitag არის ღვთაება ფრიგის, ცნობილი როგორც ფრეიას, პატივსაცემი.
ფრიგი იყო ნაყოფიერების, ქორწინების, დედობის და ოჯახის ღვთაება. მისი სახელი გამოიყენება როგორც Freitag-სთვის, ისე Friday-სთვის.
Samstag — შაბათი
შემოკლება: Sa.
Samstag მოდის ბერძნული სიტყვიდან, რომელიც ნიშნავს "საბატონო". Sonnabend ნიშნავს "მზის-საღამოს" და ეხება იმ ფაქტს, რომ შაბათი კვირას წინ უსწრებს.
მიუხედავად იმისა, რომ Samstag არის შაბათის უნივერსალური სახელი გერმანულად, ჩრდილოეთ და დასავლეთ გერმანიაში შეიძლება მოისმინოთ როგორც Sonnabend.
Sonntag — კვირა
შემოკლება: So.
როგორც ინგლისური სიტყვა Sunday მოიცავს "მზეს", ასევე გერმანული სიტყვაც. Sonne არის "მზე" გერმანულად, ასე რომ Sonntag ამის ვარიაციაა.
კვირა გერმანიაში ძალიან დიდი მნიშვნელობა აქვს, რადგან კულტურა უფასო დროის ოჯახთან გასატარებლად ამ დღის შენახვას ღირებულად თვლის.
კვირას თითქმის ყველა მაღაზია დახურულია და გერმანელი ოჯახების უმეტესობა დღეს კაფეებში, სასეირნოდ ატარებს და განზრახ არ ყიდულობს ან მუშაობს.
გერმანული გრამატიკა კვირის დღეებთან
არსებობს რამდენიმე გრამატიკული წესი, რომელიც უნდა იცოდეთ, რათა სწორად გამოიყენოთ გერმანული კვირის დღეები.
სქესი
კვირის ყველა დღე მამრობითი სქესისაა, რაც ნიშნავს, რომ ისინი იღებენ მამრობითი არტიკლებს der (the) და ein (a) სახელობით ბრუნვაში. მაგრამ როგორც ქვემოთ ნახავთ, არტიკლი ძალიან იშვიათად არის საჭირო კვირის დღეებისთვის, ისევე როგორც ინგლისურში.
პატარა ხრიკი, რომ ეს დაიმახსოვროთ, არის ის, რომ გერმანული სიტყვა der Tag (დღე) მამრობითია. გერმანული რთული სიტყვები იღებენ ბოლო სიტყვის სქესს. Mittwoch (ოთხშაბათი) გამონაკლისია, მაგრამ შეგიძლიათ უბრალოდ დაიმახსოვროთ, რომ ისევ მამრობითია.
წინდებულები
გამოიყენეთ am (on), რათა მიუთითოთ, რომ რაღაც კონკრეტულ დღეს ხდება.
Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (შაბათს მეგობრებს შევხვდი.)
Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (ხუთშაბათს საყიდლებზე წავედი.)
გამოიყენეთ von … bis … რომ თქვათ "…-დან …-მდე".
Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (ორშაბათიდან ხუთშაბათამდე კოპენჰაგენში ვარ.)
Ich arbeite von Montag bis Freitag. (ორშაბათიდან პარასკევამდე ვმუშაობ.)
დიდი ასოებით დაწერა
კვირის დღეები ყოველთვის იწერება დიდი ასოთი, რადგან ისინი არსებითი სახელებია. მაგრამ თუ მათ ზმნიზედებად აქცევთ, კარგავენ ამ დიდ ასოს.
რატომ მოგინდებოდათ ისინი ზმნიზედები ყოფილიყო? რათა მარტივად თქვათ, რომ რეგულარულად აკეთებთ რაღაცას კვირის გარკვეულ დღეს ერთი სიტყვით!
აიღეთ კვირის დღე, გახადეთ პირველი ასო პატარა და დაამატეთ -s: montags, dienstags, mittwochs…
Ich gehe sonntags in die Kirche. (კვირას ეკლესიაში ვდივარ.)
Samstags esse ich Pfannkuchen. (შაბათობით პანკეიქს ვჭამ.)
Mittwochs tragen wir pink. (ოთხშაბათობით ვარდისფერს ვიცვამთ.)
კვირის დღეებთან დაკავშირებული გერმანული ფრაზები
ახლა, როდესაც იცით გერმანული კვირის დღეები და გარკვეული გრამატიკა, გაეცანით სხვა სიტყვებსა და ფრაზებს, რომლებიც შეიძლება დაგჭირდეთ მათზე საუბრისთვის.
heute — დღეს
morgen — ხვალ
gestern — გუშინ
Welchen Tag haben wir heute? — რა დღეა დღეს?
Welchen Tag haben wir morgen? — რა დღე იქნება ხვალ?
das Wochenende — შაბათ-კვირა
der Wochentag — კვირის დღე (სამუშაო დღე)
nächsten Montag — მომავალ ორშაბათს
letzten Dienstag — გასულ სამშაბათს
jeden Mittwoch — ყოველ ოთხშაბათს
გერმანული კვირის დღეების სწავლის რჩევები
აქ მოცემულია კიდევ რამდენიმე კრეატიული მეთოდი გერმანული კვირის დღეების სწავლისა და დასამახსოვრებლად.
მიმართეთ თქვენს ინგლისურის ცოდნას. გერმანული და ინგლისური ძალიან მსგავსი ენებია, რადგან ისინი ერთი და იგივე დასავლეთ გერმანული ტოტიდან მოდის ენების ოჯახის ხეში. შესაბამისად, Montag, Freitag, Samstag, Sonntag საოცრად ჰგავს მათ ინგლისურ ეკვივალენტებს.
შეიძინეთ გერმანული კალენდარი. შესაძლოა ბევრჯერ არ ნახოთ იგი, მაგრამ მისი ხილვით თქვენ ქვეცნობიერად გაამყარებთ გერმანულ დღეებს გონებაში.
თქვენი Gmail და Facebook გერმანულად დააყენეთ. როცა ნახავთ, რომ ვიღაცამ გამოგიგზავნათ შეტყობინება Donnerstag-ზე (ხუთშაბათს), მაგალითად, სიტყვა ბევრად უფრო სწრაფად დაეფიქსირება თქვენს თავში, ვიდრე უბრალოდ ბარათზე ნახვისას.
თქვენი ტელეფონი გერმანულად დააყენეთ. თუ ტელეფონი გერმანულად დააყენებთ, ეს ნიშნავს, რომ კვირის დღეს ყოველ ჯერზე ნახავთ auf Deutsch (გერმანულად), როცა ტელეფონს შეამოწმებთ.
დაწერეთ პრაქტიკული წინადადებები. ისწავლეთ კვირის დღეების დამწერლობა და შემდეგ შექმენით მათთან წინადადებები. ერთი რამ, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ, არის ივარჯიშოთ იმაში, რომ რაღაც ჩვეულებრივ კვირის გარკვეულ დღეს ხდება. მაგალითად, Ich gehe montags ins Fitnessstudio (ორშაბათობით სპორტდარბაზში ვდივარ).
ისწავლეთ გერმანული სიმღერებითა და ვიდეოებით. დასამახსოვრებელი მელოდიის მოძიებით, ამ სიტყვების სწრაფად შესწავლა შეგიძლიათ. შეამოწმეთ ეს ვიდეო, რათა დაგეხმაროთ კვირის დღეების დამახსოვრებაში.
და ბოლოს, სუპერ ეფექტური გზაა აუთენტური კონტენტის გამოყენება, რათა ნახოთ, თუ როგორ გამოიყენება კვირის დღეები კონტექსტში ენის სასწავლო პროგრამის საშუალებით, როგორიცაა Lingflix.
Lingflix იღებს აუთენტურ ვიდეოებს - როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმის ტრეილერები, სიახლეები და შთამაგონებელი გამოსვლები - და მათ პერსონალიზებულ ენის სასწავლო გაკვეთილებად აქცევს.
შეგიძლიათ Lingflix უფასოდ სცადოთ 2 კვირის განმავლობაში. ეწვიეთ ვებსაიტს ან ჩამოტვირთეთ iOS აპი ან Android აპი.
P.S. დააწკაპუნეთ აქ, რათა გამოიყენოთ ჩვენი მიმდინარე ფასდაკლება! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)
გერმანული კვირის დღეების ცოდნა ძირითადი ლექსიკის ასაგებად გადამწყვეტია.
ამის შემდეგ, შეგიძლიათ გადახვიდეთ თვეებზე, წელიწადის დროებზე და სხვა რამეებზე!
და კიდევ ერთი რამ...
გსურთ იცოდეთ გერმანულის ეფექტურად შესწავლის გასაღები?
ეს არის სწორი კონტენტის და ინსტრუმენტების გამოყენება, როგორიც Lingflix გთავაზობთ! დაათვალიერეთ ასობით ვიდეო, გაიარეთ უსასრულო ქვიზები და დაეუფლეთ გერმანულ ენას უფრო სწრაფად, ვიდრე ოდესმე წარმოგიდგენიათ!
ნახულობთ გასართობ ვიდეოს, მაგრამ გაგიჭირდებათ გაგება? Lingflix ბუნებრივ ვიდეოებს ხელმისაწვდომს ხდის ინტერაქტიული სუბტიტრებით. შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ნებისმიერ სიტყვაზე, რათა მყისიერად მოძებნოთ იგი. თითოეულ განმარტებას აქვს მაგალითები, რომლებიც შექმნილია იმისთვის, რომ დაგეხმაროთ გაიგოთ, თუ როგორ გამოიყენება სიტყვა. თუ ნახავთ საინტერესო სიტყვას, რომელიც არ იცით, შეგიძლიათ დაუმატოთ ლექსიკის სიას. და Lingflix მხოლოდ ვიდეოების ყურებისთვის არ არის. ეს არის სასწავლო სრული პლატფორმა. იგი შექმნილია ისე, რომ ეფექტურად ასწავლოს თქვენ ნებისმიერი ვიდეოს ყველა სიტყვას. გადაიწიეთ მარცხნივ ან მარჯვნივ, რომ ნახოთ მეტი მაგალითი იმ სიტყვის შესახებ, რომელზეც ხართ. საუკეთესო ის არის, რომ Lingflix აკონტროლებს იმ ლექსიკას, რომელსაც სწავლობთ და გაძლევთ დამატებით პრაქტიკას რთული სიტყვებით. ის შეგახსენებთ, როცა დროა გადახედოთ იმას, რაც ისწავლეთ. დაიწყეთ Lingflix ვებსაიტის გამოყენება თქვენს კომპიუტერზე ან პლანშეტზე, ან, კიდევ უკეთესი, ჩამოტვირთეთ Lingflix აპი iTunes ან Google Play მაღაზიიდან. დააწკაპუნეთ აქ, რათა გამოიყენოთ ჩვენი მიმდინარე ფასდაკლება! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)
მზად ხართ, რომ ვიდეოების ყურება ენის თავისუფალი ფლობის გზად აქციოთ?
შემოუერთდით ათასობით მომხმარებელს, რომელიც უკვე სიამოვნებით სწავლობს ენებს.