ოჯახი ჩინურად: 51 აუცილებელი ჩინური ოჯახური სიტყვა
იმის თქმა, რომ ოჯახი მნიშვნელოვანია ჩინურ კულტურაში, მცირედ შეფასება იქნება. შვილის მორჩილების კონცეფცია ჩინური კულტურის ცენტრალური კომპონენტია და დღემდე აქვს გამოხმაურება ჩინურ საზოგადოებაში.
უფროსების პატივისცემით მიმართვიდან ოჯახში ურთიერთობების განხილვამდე, ჩინური ოჯახური სიტყვები ყოველდღიურ საუბარში გადამწყვეტ როლს თამაშობს. გაეცანით ოჯახური კავშირების რთულ სისტემას ჩინურ ენაზე ქვემოთ მოცემული 51 ტერმინის საშუალებით.
უახლოესი ოჯახის წევრები
სანამ სიძე-სიდამებს და მამის/დედის მხარის ოჯახურ სიტყვებს გადავალთ, აი რვა ყველაზე გავრცელებული და აუცილებელი ოჯახური სიტყვა, რომელიც უნდა იცოდეთ. ეს პირველი სიტყვებია, რომელთა დამახსოვრებაც უნდა!
- 父亲 (fù qīn) — მამა
- 母亲 (mǔ qīn) — დედა
- 儿子 (ér zi) — ვაჟი
- 女儿 (nǚ ér) — ქალიშვილი
- 丈夫 (zhàng fu) — ქმარი
- 妻子 (qī zi) — ცოლი
- 兄弟 (xiōng dì) — ძმა
- 姐妹 (jiě mèi) — და
გაფართოებული ოჯახის წევრები
| ჩინური | პინინი | ინგლისური |
|---|---|---|
| 祖父 | zǔ fù | პაპა (მამის მხრიდან) |
| 祖母 | zǔ mǔ | ბებია (მამის მხრიდან) |
| 外祖父 | wài zǔ fù | პაპა (დედის მხრიდან) |
| 外祖母 | wài zǔ mǔ | ბებია (დედის მხრიდან) |
| 叔叔 | shū shu | ბიძა (მამის უმცროსი ძმა) |
| 阿姨 | ā yí | დეიდა (მამის და) |
| 伯伯 | bó bo | ბიძა (მამის უფროსი ძმა) |
| 婶婶 | shěn shen | ბიცოლა (მამის უფროსი ძმის ცოლი) |
| 舅舅 | jiù jiu | ბიძა (დედის ძმა) |
| 姨妈 | yí mā | დეიდა (დედის და) |
| 堂兄弟 | táng xiōng dì | ბიძაშვილი (მამის მხრიდან) |
| 表兄弟 | biǎo xiōng dì | ბიძაშვილი (დედის მხრიდან) |
სიძე-სიდამები და ნათესავები ქორწინებით
| ჩინური | პინინი | ინგლისური |
|---|---|---|
| 岳父 | yuè fù | მამამთილი |
| 岳母 | yuè mǔ | დედამთილი |
| 姐夫 | jiě fū | დის ქმარი |
| 妹夫 | mèi fū | უმცროსი დის ქმარი |
| 姐婿 | jiě xù | საკუთარი დის ქმარი |
| 妹婿 | mèi xù | უმცროსი დის ქმარი |
| 舅舅 | jiù jiu | დედის სიძე |
| 姨夫 | yí fū | დეიდის ქმარი |
| 姻亲 | yīn qīn | სიძე-სიდამები |
როგორ მივმართოთ ოჯახის წევრებს
იცით ვინ არის "დედა", მაგრამ დედას ალბათ არასოდეს უწოდებთ ასე! მაშ, როგორ მიმართავთ ოჯახის წევრებს რეალურად? გამოიყენეთ ეს ტერმინები:
| ჩინური | პინინი | ინგლისური |
|---|---|---|
| 爸爸 | bà ba | მამიკო |
| 妈妈 | mā ma | დედიკო |
| 爷爷 | yé ye | პაპა (მამის მხრიდან) |
| 奶奶 | nǎi nai | ბებია (მამის მხრიდან) |
| 外公 | wài gōng | პაპა (დედის მხრიდან, გამოიყენება სამხრეთ ჩინეთში) |
| 外公 | wài gōng | ბებია (დედის მხრიდან, გამოიყენება სამხრეთ ჩინეთში) |
| 姥爷 | lǎo ye | პაპა (დედის მხრიდან, გამოიყენება ჩრდილოეთ ჩინეთში) |
| 姥姥 | lǎo lao | ბებია (დედის მხრიდან, გამოიყენება ჩრდილოეთ ჩინეთში) |
| 哥哥 | gē ge | უფროსი ძმა |
| 弟弟 | dì di | უმცროსი ძმა |
| 姐姐 | jiě jie | უფროსი და |
| 妹妹 | mèi mei | უმცროსი და |
მეტი ჩინური ოჯახური ლექსიკა
განაგრძეთ საუბარი ოჯახებთან დაკავშირებული დამატებითი ლექსიკის გამოყენებით.
| ჩინური | პინინი | ინგლისური |
|---|---|---|
| 庆祝 | qìng zhù | აღნიშვნა, ზეიმი |
| 习俗 | xí sú | ჩვეულება |
| 亲爱 的 | qīn ài de | ძვირფასო (სიყვარულის გამომხატველი სიტყვა) |
| 亲情 | qīn qíng | ოჯახური სიყვარული |
| 家庭活动 | jiā tíng huó dòng | ოჯახური აქტივობა |
| 家庭聚会 | jiā tíng jù huì | ოჯახური შეკრება |
| 家人 | jiā rén | ოჯახის წევრები |
| 合家团圆 | hé jiā tuán yuán | ოჯახის გაერთიანება |
| 感恩 | gǎn ēn | მადლიერება |
| 祖传 | zǔ chuán | წინაპრებისგან მემკვიდრეობით მიღებული |
| 亲密 | qīn mì | ახლო, ინტიმური |
| 爱 | ài | სიყვარული |
| 关系 | guān xi | ურთიერთობა |
| 尊重 | zūn zhòng | პატივისცემა |
| 支持 | zhī chí | მხარდაჭერა |
| 照顾 | zhào gù | ზრუნვა, მოვლა |
| 传统 | chuán tǒng | ტრადიცია |
| 信任 | xìn rèn | ნდობა |
ისწავლეთ მეტი ოჯახური სიტყვა ან ივარჯიშეთ ამ სიაში მოცემულ სიტყვებში ისეთი პროგრამის საშუალებით, როგორიცაა Lingflix, რომელიც ასწავლის ჩინურს ნატიფური ჩინურენოვანი ვიდეოებისა და მულტიმედიური სასწავლო ინსტრუმენტების კომბინაციით. Lingflix იღებს აუთენტურ ვიდეოებს—როგორიცაა მუსიკალური ვიდეოები, ფილმის ტრეილერები, სიახლეები და შთამაგონებელი გამოსვლები—და აქცევს მათ პერსონალიზებულ ენის სწავლის გაკვეთილებად. თქვენ შეგიძლიათ სცადოთ Lingflix უფასოდ 2 კვირის განმავლობაში. ეწვიეთ ვებსაიტს ან ჩამოტვირთეთ iOS აპლიკაცია ან Android აპლიკაცია. P.S. დააწკაპუნეთ აქ, რომ ისარგებლოთ მიმდინარე ფასდაკლებით! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)
ოჯახური ლექსიკის სირთულეები წარსულს ჩაუდება, როცა ყველა ამ ჩინურ ოჯახურ სიტყვას ისწავლით!
და კიდევ ერთი რამ... თუ გსურთ ჩინურის სწავლის გაგრძელება ინტერაქტიული და აუთენტური ჩინური კონტენტით, მაშინ მოგეწონებათ Lingflix. Lingflix ბუნებრივად აგაცნობთ ჩინური ენის სწავლას. ნატიფური ჩინური კონტენტი ხელმისაწვდომი ხდება და თქვენ ისწავლით ჩინურს ისე, როგორც ის რეალურ ცხოვრებაშია საუბარი. Lingflix-ს აქვს თანამედროვე ვიდეოების ფართო სპექტრი—როგორიცაა დრამები, ტელესერიალები, რეკლამები და მუსიკალური ვიდეოები. Lingflix აპლიკაციის დათვალიერების ეკრანი Lingflix ხელმისაწვდომს ხდის ამ ნატიფურ ჩინურ ვიდეოებს ინტერაქტიული სუბტიტრების საშუალებით. თქვენ შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ნებისმიერ სიტყვაზე, რათა მყისიერად მოძებნოთ მისი მნიშვნელობა. ყველა სიტყვას აქვს ყურადღებით დაწერილი განმარტებები და მაგალითები, რომლებიც დაგეხმარებათ გაიგოთ, როგორ გამოიყენება სიტყვა. დააწკაპუნეთ, რომ დაამატოთ სიტყვები, რომელთა გამეორებაც გსურთ, ლექსიკის სიაში. ინტერაქტიული ტრანსკრიპტები Lingflix-ზე Lingflix-ის სწავლის რეჟიმი თითოეულ ვიდეოს ენის სწავლის გაკვეთილად აქცევს. თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ გადაიწიოთ მარცხნივ ან მარჯვნივ, რომ იხილოთ მეტი მაგალითი იმ სიტყვისთვის, რომელსაც სწავლობთ. Lingflix-ს აქვს ქვიზები ყველა ვიდეოსთვის საუკეთესო ის არის, რომ Lingflix ყოველთვის აკონტროლებს თქვენს ლექსიკას. ის აპერსონალებს ქვიზებს, რათა ფოკუსი გააკეთოს იმ სფეროებზე, რომლებზეც ყურადღებაა საჭირო, და გაგახსენებთ, როდის არის დრო გაიმეოროთ რა ისწავლეთ. თქვენ გაქვთ 100% პერსონალიზებული გამოცდილება. დაიწყეთ Lingflix ვებსაიტის გამოყენება თქვენს კომპიუტერზე ან პლანშეტზე, ან, კიდევ უკეთესი, ჩამოტვირთეთ Lingflix აპლიკაცია iTunes-დან ან Google Play Store-დან. დააწკაპუნეთ აქ, რომ ისარგებლოთ მიმდინარე ფასდაკლებით! (მოქმედებს ამ თვის ბოლომდე.)