10 საუკეთესო საიტი ჩინურის სასწავლად 2025 წელს

ასე რომ, თქვენ გადაწყვიტეთ მანდარინული ჩინურის სწავლა. მე ეს გადაწყვეტილება 10 წელზე მეტი ხნის წინ მივიღე და ამან ჩემი ცხოვრება უკეთესობისკენ შეცვალა. ეს ასევე ნიშნავს, რომ 10 წელი გავატარე ჩინურის სასწავლო რესურსების ცდაში, მარცხში, შეძენაში, გაუქმებაში, სიყვარულსა და სიძულვილში.

ამ სახელმძღვანელოში მე შევკრიბე ჩემი საყვარელი 10 ვებსაიტი ჩინურის სასწავლად. მათ დამამტკიცეს, რომ ისინი ნამდვილად შერჩეული ელიტა არიან — სიღრმისეული გაკვეთილებით, მოხერხებულობით და ხარისხიანი სასწავლო ინსტრუმენტებით.

1. Yoyo Chinese

Yoyo Chinese განსაკუთრებული ადგილი ჩემს გულში იკავებს. მე მისი გამოყენება 13 წლის ასაკში დავიწყე და სწორედ ეს რესურსია პასუხისმგებელი იმაზე, რომ დამწყებიდან — წარმოიდგინეთ HSK 2 — შუალედურ, დაახლოებით HSK 4 დონემდე ავიყვანე თავი.

Yoyo Chinese დიდ ყურადღებას უთმობს საუბრის უნარებს და აცხადებს, რომ საუბრის დონეს ექვს თვეში მიაღწევთ. არსებობს სამი ძირითადი კურსი — დამწყებთათვის საუბარი, შუალედური საუბარი და ზედა შუალედური საუბარი. თითოეულ კურსს აქვს ექვსი დონე, თითოეულ დონეზე 7-10 ერთეული. ერთეულები კი შედგება 3-5 ვიდეოგაკვეთილისგან.

ვიდეოები დაახლოებით 5-10 წუთის ხანგრძლივობისაა. შუალედურ დონეებზე ისინი ნეიტივ მოლაპარაკეთა შორის საუბარზეა ორიენტირებული. იანიანი — დამფუძნებელი — ანალიზს უკეთებს საუბრის ყოველ ხაზს და მისგან ასწავლის ახალ ლექსიკას და გრამატიკულ სტრუქტურებს.

ვიდეოს ნახვის შემდეგ გექნებათ აუდიო მიმოხილვა, დიალოგის მიმოხილვა, ფლეშკარტები და ქვიზი. გარდა ამისა, თითოეულ გაკვეთილს თან ახლავს გადმოსაწერი PDF გაკვეთილის შენიშვნები.

საუბრის კურსების გარდა, ასევე არის ორი ჩინური ხაზისთვის კურსი, ჩინური კითხვის კურსი, ჩინური გრამატიკის სერია და "როგორ ვთქვათ ჩინურად" სერია.

მიუხედავად იმისა, რომ ფასები, ჩემი აზრით, ხელმისაწვდომია — $14.99 თვეში ბაზისური და $19.99 პრემიუმისთვის — ერთადერთი მნიშვნელოვანი მინუსი, რაც უნდა აღვნიშნო, არის ის, რომ უფასო გეგმა მხოლოდ დაახლოებით 75 ვიდეოს წვდომას გაძლევთ. საიტზე არსებული ათასობით ვიდეოს შედარებით. ასე რომ, თუ ბიუჯეტი შეზღუდული გაქვთ, ეს შეიძლება თქვენთვის არ იყოს — ნაკლებყოფილ შემთხვევაში, ახლა.

2. Lingflix

Lingflix საშუალებას გაძლევთ ისწავლოთ აუთენტური ვიდეოებით, YouTube ან Netflix-ის ნებისმიერი ვიდეო ენის სასწავლო გაკვეთილად გარდაქმნით.

Lingflix-ის გამოყენება მე დაიწყე დაახლოებით 16 წლის ასაკში — ანუ, ჩინურის სწავლის გზაზე საკმაოდ ადრე, იმის გათვალისწინებით, რომ ახლა 23 წლის ვარ — და მძლავრად მჯერა, რომ ეს არის ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც ჩემმა მოსმენის გაგებამ და ბუნებრივმა ლექსიკამ საკმაოდ სწრაფად კარგი დონე მიაღწია.

თქვენ ისმენთ, თუ როგორ საუბრობენ ნეიტივი მოლაპარაკეები მანდარინულად რეალურად, რადგან ეს ვიდეოები მათთვისაა შექმნილი. მაგრამ ის, რაც Lingflix-ს ამდენად ეფექტურად ხდის, არის ის, რომ თქვენ უბრალოდ "ღრმა წყალში არ გადაგაგდებენ". თითოეულ ვიდეოს თან ახლავს ინტერაქტიული სუბტიტრები — რაც ნიშნავს, რომ ნებისმიერ სიტყვაზე, რომელიც არ იცით, დააწკაპუნებთ და მყისიერად მიიღებთ მისი მნიშვნელობის, გამოთქმისა და მაგალითი წინადადებების ამომხტომ ფანჯარას.

სიტყვაზე დაწკაპუნება მას თქვენს პერსონალიზებულ ფლეშკარტთა კოლოდას ემატება, რომელიც იყენებს ინტერვალური გამეორების ალგორითმს, რათა თქვენი მიმოხილვა ხანგრძლივი მეხსიერებისთვის ოპტიმალურად დაგეგმოს. და როცა ვიდეოს დაასრულებთ, ახალ ლექსიკაზე იქნება ქვიზი. ერთადერთი პოტენციური უარყოფითი მხარე არის ის, რომ ქვიზები საკმაოდ სიღრმისეულია, ამიტომ ისინი შეიძლება ოდნავ დამთრგუნველი იყოს, თუ დაკავებული გრაფიკი გაქვთ.

Netflix-ის და YouTube-ის Chrome გაფართოებები გაძლევთ ინტერაქტიულ სუბტიტრებს იმაზე, რასაც უყურებთ, რამდენადაც ვიდეოს აქვს სათაურები. YouTube-ისთვის ასევე არსებობს ვიდეოების უშუალოდ Lingflix-ის საიტზე იმპორტის ვარიანტი. იმისდა მიუხედავად, თუ რომელ მეთოდს იყენებთ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ყველა ჩვეულებრივი Lingflix-ის ინსტრუმენტი ახალი ლექსიკის სასწავლად — ფლეშკარტები, ქვიზები და მსგავსი.

ასევე არის ასობით შერჩეული ვიდეო უკვე პლატფორმაზე, რომელთა ყურებაც შეგიძლიათ, დონის მიხედვით კატეგორიზებული. და ვიდეოებზე დაფუძნებული ლექსიკონი საშუალებას გაძლევთ იპოვოთ ვიდეოები, რომლებიც იყენებენ თქვენს მიერ მოძიებულ სიტყვას კონტექსტში.

3. Mandarin Blueprint

ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე ინტენსიური ჩინურის კურსი, რაც კი მინდომია ჩემი 10 წლიანი სწავლის განმავლობაში.

Mandarin Blueprint გპირდება, რომ ჩინურს თქვენს სასწავლად ხუთჯერ უფრო სწრაფად ასწავლის მათი უნიკალური ჩაძირვის და ხანძის სასწავლო მეთოდებით. შემქმნელები გპირდებიან, რომ კურსის დასრულებისთვის თქვენ გაიგებთ ჩინურის 99.4%-ს, აითვისებთ 11,800 სიტყვას, წაიკითხავთ და დაწერთ 3,050 ხაზს და ჩააბარებთ HSK 9 დონეს.

კურსი იწყება გამოთქმის გაფართოებული გაკვეთილებით. შემდეგ ისინი გადადიან ხაზების სწავლაზე მათი "ხანძის კინომეთოდის" გამოყენებით.

ეს არის სიღრმისეული მნემონიკური სისტემა, რომელიც რამდენიმე გაკვეთილს უთმობს იმას, რომ თქვენ თვითონ შეიმუშაოთ თქვენი, სპეციფიკური მნემონიკები კომპონენტებისთვის, რადიკალებისთვის, საწყისი ხმებისთვის და ბოლო ხმებისთვის. როცა კურსს გადავდიოდი, ეჭვი მეპარებოდა, 100% აუცილებელი იყო თუ არა ეს — მაგრამ ეს სრულიად იმუშავა. მეასე მეხუთე ხაზის სწავლის შემდეგ, პინიინი აღარ დაგჭირდებათ.

როცა საკმარის გაკვეთილსა და ეტაპს გაივლით, აქცენტი გადაინაცვლებს გასაგებ ინპუტზე — ჩინურ ნეიტივურ მედიაზე, რომელიც თქვენი დონისთვისაა შესაფერისი. ეს არის "მანდარინული ჩაძირვის ოსტატობის კურსის" ნაწილი. არსებობს ამომწურავი Notion გვერდი, სავსე ნეიტივი მოლაპარაკეების მედიით და კურსი გიჩვენებთ ზუსტად, როგორ გამოიყენოთ თითოეული რესურსი.

ერთადერთი ნაკლი ის არის, რომ ის ძალიან ძვირია. კერძოდ, $799. მაგრამ არსებობს ვარიანტი, რომ გადაიხადოთ $39 თვიური განვადებით ერთი წლის განმავლობაში. მეთოდი ასევე ძალიან ინტენსიურია — და რომ აღარაფერი ვთქვათ, ძალიან განსხვავებული — ასე რომ, თუ დიდი დრო არ გაქვთ კურსისთვის მიძღვნილი, შეიძლება ფულის არ ღირდეს.

მე დავწერე სრული მიმოხილვა Mandarin Blueprint-თან ჩემი გამოცდილების შესახებ, რომელიც შეგიძლიათ იხილოთ აქ:

4. ChineseClass101

ChineseClass101 ჩინურის სასწავლო საზოგადოებაში დიდი ხანია დიდი პოპულარობით სარგებლობს.

ChineseClass101-ზე რეგისტრაციისას თქვენ არ იღებთ კურსს. ისინი სწავლობენ მოსწავლის "გზებით" — რომლებიც არსებითად პოდკასტის და ვიდეოგაკვეთილების კოლექციებია, კონკრეტული თემებისა და დონეების მიხედვით დაჯგუფებული. მაგალითად, "შევძლოთ კეთილდღეობაზე მოკითხვა" გზას აქვს შვიდი ვიდეოგაკვეთილი მთელს მასშტაბში გაბნეული შვიდი შეფასებით.

თითოეული გაკვეთილი იწყება აუდიო ან ვიდეო მასალით. ისინი საკმაოდ მოკლეა — ჩემი გამოცდილებით, საშუალოდ დაახლოებით ხუთი წუთი. შემდეგ გადადიხართ მიმოხილვებსა და სავარჯიშოებზე. იმის მიხედვით, გრამატიკის თუ ლექსიკის გაკვეთილია, სავარჯიშოების ტიპები განსხვავდება. და ასევე არის გაკვეთილის ტრანსკრიპტები და გადმოსაწერი PDF შენიშვნები.

პირადად, მე ChineseClass101 დამატებით რესურსად ვიყენებდი უფრო სრულყოფილებისთვის, როგორიცაა Yoyo Chinese. მე მიყვარს, რომ მასალის დაუმთავრებელი რაოდენობაა, მაგრამ სტრუქტურის ნაკლებობამ გაუჭირდა მისი გამოყენება, როგორც პირველადი რესურსი.

ერთი რამ, რაც ნამდვილად მიყვარს, არის რამდენი ჩაშენებული სასწავლო ინსტრუმენტი — როგორიცაა ფლეშკარტები და პერსონალური სიტყვების ბანკი — და უფასო საჩუქრები, რომელსაც ისინი გვთავაზობენ. არის "დღის სიტყვის" ფუნქცია, ჩინური ლექსიკონი, უფასო ლექსიკის სიები, ძირითადი ფრაზების სიები და 2000 ყველაზე გავრცელებული ჩინური სიტყვის სია.

თუ აირჩევთ Premium Plus გამოწერას, ასევე მიიღებთ წვდომას "ჩემი მასწავლებელი" ფუნქციაზე. ეს მოიცავს თქვენი რეპეტიტორისთვის შეტყობინებების გაგზავნის შესაძლებლობას, ცოცხალ კერძო გაკვეთილებს, ჯგუფურ გაკვეთილებს და რეპეტიტორის მიერ შესრულებულ შეფასების ტესტს.

ახლა, მინუსები. პირველი, უფასო ანგარიში საერთოდ არ გაძლევთ ბევრს. მეორე, მასალის სიმრავლე ყოველგვარი კურსის მსგავსი სტრუქტურის გარეშე შეიძლება დამთრგუნველი იყოს — ჩემთვის ნამდვილად იყო. ბოლოს, კითხვასა და წერაზე დიდი აქცენტი არ არის.

აქ არის ChineseClass101-ის უფრო სიღრმისეული მიმოხილვა, თუ დაინტერესებული ხართ:

5. Mandarin Corner

Mandarin Corner-ს აქვს ყველაზე მეტი უფასო მასალა, რაც კი წააწყდა. მათ აქვთ ვებსაიტი და YouTube არხი სრული ვიდეო კურსებით HSK 1-დან 6 დონემდე, ფლეშკარტების კოლოდებით, პოდკასტის ეპიზოდებითა და საუბრებით, გრამატიკის გაკვეთილებით და სხვა.

მე გამოვიყენე Mandarin Corner-ის HSK 4 ვიდეო კურსი. აქ არის 22 ვიდეო და ისინი ასწავლიან ყველა 600 სიტყვას, რაც გჭირდებათ HSK 4-ის ჩასაბარებლად, მეტყველების ნაწილების მიხედვით ორგანიზებული. მაგალითად, "ზმნები 1-30", "ზედსართავი სახელები 1-30" და ა.შ. თქვენ ისწავლით დაახლოებით 30 სიტყვას გაკვეთილზე, მაგრამ ვიდეოები შედარებით მოკლეა — საშუალოდ დაახლოებით 10 წუთი. რაც მე მომეწონა.

და საუკეთესო ნაწილი? Mandarin Corner-ის მთელი მასალა უფასოა. გულწრფელად რომ ვთქვათ, ეს არის ყველაზე სიღრმისეული, მაღალი ხარისხის რესურსი, რაც კი წააწყდა, სადაც არაფრის გადახდა არ არის საჭირო.

მაგრამ თუ თქვენ დიდი თაყვანისმცემელი ხართ მათი მასალის და გსურთ დამატებითი მასალები, როგორიცაა PDF შენიშვნები და ტრანსკრიპტები, შეგიძლიათ გადახვიდეთ პრემიუმზე ერთჯერადი გადახდით. მთელი კურსის მასალა დაჯდება $15-40 (კურსის ზომის მიხედვით), ხოლო Anki ფლეშკარტები $10.

ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ კითხვისა და მოსმენის უამრავი სავარჯიშო მათ YouTube არხზე.

Mandarin Corner-ის ერთადერთი ნაკლი ის არის, რომ ეს ყველაფერი არის ინპუტი — რაც ნიშნავს, რომ საუბრის პრაქტიკას არ იღებთ. ქვიზებიც არ არის, ასე რომ, ერთადერთი რეინფორსმენტი, რასაც იღებთ, არის ფლეშკარტები.

6. Chinese Grammar Wiki

აი კიდევ ერთი უფასო რესურსი უამრავი ხარისხიანი ინფორმაციით. Chinese Grammar Wiki ყოველთვის ჩემი გრამატიკის მინიშნებებისთვის მთავარი ადგილი იყო.

მათ აქვთ 2100-ზე მეტი უფასო სტატია ჩინური გრამატიკის კონცეფციებზე და მათ დონის მიხედვით დალაგებული აქვთ. ასე რომ, 100%-ით შესაძლებელია მისი გამოყენება, როგორც გრამატიკის კურსი, უბრალოდ სტატიების სათითაოდ დამუშავებით.

არსებობს სრული კურსები — რომლებიც არსებითად გრამატიკის პუნქტების სიებია, რომლებიც გადასცემენ გაკვეთილის სტატიას — HSK 1, HSK 2 და HSK 3-ისთვის. მაგრამ თუ CEFR დონის მიხედვით მიდიხართ, არის გაკვეთილები C1-მდე. ეს დონირება ჩემთვის დიდად არ გამომდინარეობს, მაგრამ ისინი ამბობენ, რომ C1 გრამატიკის პუნქტები წარმოადგენენ HSK 5-6 დონეებს. ჩემი გამოცდილებით, ეს თქვენ მაინც ზედა შუალედურ დონემდე მიგიყვანთ.

და თუ გინდათ, შეგიძლიათ შეიძინოთ გაკვეთილები ელწიგნად (ზოგიერთ დონეს ასევე სთავაზობს რბილყდიანს Amazon-ზე) 99 ცენტადაც კი.

მე მიყვარს გაკვეთილების სტრუქტურა და სიმარტივე. თითოეული იწყება შეჯამებით, რომელიც წარმოგიდგენთ გრამატიკის პუნქტის სტრუქტურას ან ფორმულას. შემდეგ ის პირდაპირ მაგალითებზე გადადის. და მიუხედავად იმისა, რომ გაკვეთილები საკმაოდ მოკლეა, ისინი ძალიან სიღრმისეულად შედიან. არასოდეს ვგრძნობდი, რომ რამის ძებნა მჭირდებოდა მას შემდეგ, რაც ერთს დავამთავრებდი.

ერთადერთი, რაზეც უნდა ვილაპარაკო, არის ის, რომ პინიინი არ არის. მაგრამ იმდენი შინაარსის მქონე უფასო რესურსისთვის, გადავწყვიტე, რომ გამოვიყენო ისეთი ინსტრუმენტი, როგორიცაა Google Translate, სადაც შემეძლო წინადადების კოპირება და ჩასმა პინიინის მისაღებად, თუ დამჭირდებოდა.

ცხადია, ვერ შეძლებთ Chinese Grammar Wiki-ს გამოყენებას, როგორც ერთადერთი — ან თუნდაც პირველადი — რესურსი. უბრალოდ ლექსიკა არ არის სწავლებული ან სხვა უნარების ჩართვა. ეს სუფთა გრამატიკაა. მაგრამ თუ მას იყენებთ უფრო ყოვლისმომცველ პროგრამასთან, როგორიცაა Lingflix ან Yoyo Chinese, ის ნამდვილად ღირს გამოყენება.

7. LingoDeer

LingoDeer აზიური ენების Duolingo-ს ჰგავს. ძალიან ბევრმა მითხრა, რომ თუ ჩინურის, იაპონურის ან კორეულის სწავლა მინდოდა, Duolingo-ს ნაცვლად ის გამომეყენებინა. და მართლები იყვნენ.

არსებობს ორი მანდარინული კურსი: ჩინური I და ჩინური II. ჩინური I-ს აქვს ოთხი დონე და ჩინური II-ს აქვს ექვსი.

კურსები მიჰყვება გეზს, ასე რომ თქვენ უნდა დაასრულოთ ერთეულები და გაკვეთილები თანმიმდევრობით. ისინი Duolingo-ს ძალიან მსგავს ფორმატს მიჰყვებიან — იწყებთ მრავალჯერადი არჩევანის თარგმანის ვარიანტებით სურათებით, რომლებიც სიტყვას წარმოადგენს, შემდეგ კი გადიხართ რამდენიმე ლექსიკის სავარჯიშოში. ისინი მოიცავს მრავალჯერად არჩევანს, მოსმენას, თარგმანს და შეწყობას.

გაკვეთილის დასრულება გაძლევთ ქულებს, შემდეგ კი გადადიხართ ერთეულში შემდეგ გაკვეთილზე.

რაც მე მომწონს არის ის, რომ თითოეულ ერთეულს თან ახლავს "სწავლის რჩევები", რომლებიც მინი გრამატიკის გაკვეთილებს ჰგავს. ასევე არის "ისტორია", რომელიც ინტერაქტიული კითხვის სავარჯიშოა, რომელიც პირველი გაკვეთილიდან იწყება. და ამასთან, "ლექსიკაზე" დაწკაპუნება გიჩვენებთ ყველა იმ სიტყვას, რომელიც ერთეულში ისწავლეთ.

მაგრამ უნდა ვთქვა, რომ თუ Duolingo-ს თაყვანისმცემელი არ ხართ, LingoDeer-იც არ მოგწონს. ის შეიძლება მტკიცე ჩანდეს და სავარჯიშოები განმეორებადი გახდეს. პირადად მე არ მომწონს ის, რომ კურსში ვერ ვახტები და პროგრესი ოდნავ ნელი ჩანს. მაგრამ თუ დაკავებული გრაფიკი გაქვთ და ლეპტოპზე მეტად ტელეფონის გამოყენების ალბათობა გაქვთ, ეს ალბათ თქვენთვის სხვებზე უკეთესია.

თუ LingoDeer თქვენთვის საინტერესო პროგრამად მოგეჩვენათ, გირჩევთ ნახოთ ჩვენი სრული მიმოხილვა აქ:

8. italki

italki საშუალებას გაძლევთ მიიღოთ ინდივიდუალური გაკვეთილები ჩინურის რეპეტიტორებთან თქვენი ფასების დიაპაზონში. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული რეპეტიტორობის პლატფორმა და მე მას ვიყენებდი ჩინურის სწავლის ჩემი გზის დასაწყისიდან.

2024 წლის დეკემბრის მდგომარეობით, 900-ზე მეტი რეპეტიტორია და შეგიძლიათ დააყენოთ ფილტრები, რომ იპოვოთ სწორი პიროვნება თქვენი მიზნებისთვის — მაგალითად, ქვეყანა, საიდანაც არიან, ფასების დიაპაზონი, გაკვეთილის კატეგორია (როგორიცაა გრამატიკა ან საუბრის პრაქტიკა) და ა.შ. თითოეულ რეპეტიტორს აქვს ვიდეო პრეზენტაცია და მათი კლასის შეთავაზებები პროფილზე.

როცა იპოვეთ ვინმე, ვინც მოგწონთ, შეგიძლიათ დანიშნოთ 30-წუთიანი, 45-წუთიანი ან 60-წუთიანი გაკვეთილები (ზოგიერთი რეპეტიტორი სთავაზობს 90 წუთსაც). თუ რეპეტიტორთან კონტაქტი გაქვთ, შეგიძლიათ გააგრძელოთ გაკვეთილების გადახდა სათითაოდ ან შეიძინოთ რამდენიმეს პაკეტი და დანიშნოთ ისინი.

მე italki-ზე თითქმის ყველა ტიპის გაკვეთილი მქონდა — მქონდა რეპეტიტორი, რომელიც სახელმძღვანელოს მიჰყვებოდა და ყოველ კლასში გრამატიკას მასწავლიდა, მაგრამ უმეტესობა საუბრის პრაქტიკაზე იყო ორიენტირებული. მე ვთხოვდი მათ, რომ შემეცვალათ ჩემი შეცდომები და ისინი მიგზავნიდნენ შესწორებებს და ლექსიკას, რაზეც ჩავიჭედე ჩათში ან Google დოკუმენტში.

მე ორივე გაკვეთილის ფორმატი მიყვარს და ორივეს ექსპერიმენტირებას გირჩევთ.

ის, რაც italki-ს სხვა რეპეტიტორობის პლატფორმებისგან განსხვავებულს ხდის, არის მათი "საზოგადოების" ფუნქცია. ეს საშუალებას გაძლევთ დასვათ კითხვები, ივარჯიშოთ ჩინური წერა, წაიკითხოთ სტატიები, რომლებიც italki რეპეტიტორებმა გამოაქვეყნეს და დაუკავშირდეთ სხვა მოსწავლეებს. მე ამ ფუნქციას ხშირად ვიყენებდი წინადადებების შესწორებისთვის. ყოველთვის, როცა ახალ გრამატიკულ კონცეფციას ვსწავლობდი, ვპოსტავდი ჩემ მაგალით წინადადებებს. რამდენიმე საათში, ჩვეულებრივ, შესწორებებს ვიღებდი.

ბოლოს, არსებობს ვარიანტი ჯგუფური კლასების მისაღებად, რომლებიც მიჰყვებიან კონკრეტულ გაკვეთილის თემას (როგორიცაა ახალი ამბები, პოლიტიკა, ყოველდღიური ცხოვრება, კითხვის კლუბი და ა.შ.).

რეალურად italki-ს ერთადერთი მინუსი ის არის, რომ გაკვეთილების ღირებულება სწრაფად შეიძლება გაიზარდოს, თუ ბიუჯეტის გათვალისწინების გარეშე წახვალთ მასზე და გაკვეთილების ხარისხი ნამდვილად განსხვავდება რეპეტიტორის მიხედვით. თქვენ დიდი ალბათობით მოგიწევთ "შოპინგი", სანამ იპოვით თქვენთვის სწორ ადამიანს, რაც დროს და ფულს მოითხოვს.

italki-ზე ნამდვილად ბევრი რამ არის. ასე რომ, თუ გინდათ მეტის გაგება, შეგიძლიათ წაიკითხოთ მეტი ჩემს და ჩვენი ერთ-ერთი სხვა მწერლის გამოცდილების შესახებ ჩვენს სიღრმისეულ მიმოხილვაში აქ:

9. Pimsleur

Pimsleur არის აუდიო კურსი, რომელიც მიჰყვება საუბრის მოსმენის და გამეორების ფორმატს, რაც მას ყველა სხვა ვებსაიტისგან განსხვავებულს ხდის, რაც აქამდე გამოვიკვლიეთ.

თითოეული გაკვეთილი საუბრით იწყება. თავიდან თქვენ არაფერს არ ესმით. მაგრამ დასასრულს, თქვენ ყველაფერს ესმით.

წამყვანი გიბიძგებთ, რომ გაიმეოროთ ნეიტივი მოლაპარაკის შემდეგ ინტერვალებით, რათა ისწავლოთ ახალი სიტყვები, რომლებიც დიალოგში გამოიყენება. ასე რომ, არა მხოლოდ გესმით ეს 30 წუთის შემდეგ, არამედ კარგად გესმით, თუ როგორ გამოიყენოთ სიტყვები და სტრუქტურები დამოუკიდებლად.

აუდიო კურსები ყველასთვის არ არის და მე ვფიქრობდი, რომ ისინი ჩემთვის არ იყო. მაგრამ მე მომეწონა, რომ Pimsleur კურსები თითქმის 100%-ით ჩინურადაა და პირველ ხუთ წუთში საუბრობთ. ასე რომ, თუნდაც მისი გამოყენება არ გაქვთ, როგორც მთავარი რესურსი, თქვენ მყისიერად ხტებით მოსმენასა და საუბარში.

თუმცა, ბევრ ადამიანს მოსმენის და გამეორების სტილი რამდენიმე გაკვეთილის შემდეგ მოსაწყენი და განმეორებადი ეჩვენება. ამიტომ იყავით ფხიზლები ამაზე.

თითოეული გაკვეთილი 30 წუთიანია და თითოეულ დონეზე 30 გაკვეთილია, ასე რომ რეალურად შეგიძლიათ დაასრულოთ ერთი დონე თვეში. სულ ხუთი დონეა. ჩემი გამოცდილებით, ეს თქვენ შუალედურ დონემდე მიგიყვანთ — ვთქვათ, HSK 3.

ბოლოს, ყველა წვდომის წევრობაზე რეგისტრაცია გაძლევთ სასწავლო ინსტრუმენტებს, როგორიცაა ფლეშკარტები და კითხვის გაკვეთილები.

Pimsleur არის კიდევ ერთი კურსი, რომელიც ჩვენ სიღრმისეულად განვიხილეთ, ასე რომ გირჩევთ, რომ ნახოთ იგი, თუ პროგრამის გამოყენებას აპირებთ:

10. Memrise

Memrise-მა ბოლო წლებში განიცადა ბევრი ცვლილება, რომელიც ყველას არ მოსწონს, მაგრამ მე მაინც ვიყენებ მას ხანდახან. და მათი საზოგადოების საიტი წლების განმავლობაში ჩემი რუტინის მუდმივი ნაწილი იყო, რომელზეც მოგვიანებით უფრო დეტალურად ვისაუბრებ.

Memrise-ის ჩინურის კურსს აქვს შვიდი მინი-კურსი, რომელიც წარმოადგენს დონეებს, იწყება აბსოლუტური დამწყებიდან და მთავრდება ოსტატობით. თითოეულ მინი-კურსს აქვს ხუთი დონე, გარდა ოსტატობისა, რომელსაც მხოლოდ ერთი აქვს. სულ 31 დონეა.

მრავალი კურსისგან განსხვავებით, Memrise არ მიჰყვება განსაზღვრულ სტრუქტურას. ამის ნაცვლად, მათ აქვთ "სცენარები" — გაკვეთილების კოლექციები, რომლებიც ასწავლის გარკვეულ თემას. მაგალითად, არის "აქტივობების" სცენარი ექვსი გაკვეთილით, როგორიცაა "ჰობი", "კინოთეატრში წასვლა", "გეგმების შედგენა" და ა.შ.

გაკვეთილების დასრულებისას თქვენ გიმატებთ ქულებს. და როცა 100 ქულას იმატებთ, გადადიხართ შემდეგ დონეზე. ვინაიდან კურსის სტრუქტურა არ არის, თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ თქვენი 100 ქულა ნებისმიერი სცენარიდან, რომელიც გსურთ.

Memrise ასევე აყრის ვიდეოებს ნეიტივი მოლაპარაკეებით და საუბრებს AI ჩატბოტებთან მთელი გაკვეთილების განმავლობაში და ადევნებს თვალს, რამდენი დაასრულეთ.

თუმცა, აშკარაა, რომ Memrise უფრო ლექსიკური რესურსია გრამატიკის ინსტრუქციის გარეშე. ის ასევე ოდნავ უფრო ძვირია, ვიდრე ვფიქრობ, რომ უნდა იყოს — $59.99 თვეში.

მე მომწონს, რომ Memrise საშუალებას გაძლევთ ისწავლოთ თქვენთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი ლექსიკა და ისინი შემოქმედებითი გახდნენ თავიანთი სავარჯიშო სავარჯიშოებით. მაგრამ მე არ გირჩევთ მას, როგორც თქვენს პირველად რესურსს და გულწრფელად რომ ვთქვათ, ამ ახალ ვერსიას ბევრს არასოდეს ვიყენებდი.

მაგრამ რაც მე თანმიმდევრულად გამოვიყენე ჩემი წლების განმავლობაში მანდარინულის სწავლისას, არის მათი საზოგადოების საიტი. ეს არის Memrise-ის ძველი ვერსია, რომელიც საშუალებას გაძლევთ დაათვალიეროთ ათასობით მომხმარებლის მიერ შექმნილი კურსი და შექმნათ საკუთარი. მე მქონდა ბევრი HSK კურსი ამ საიტზე და შევქმენი ჩემი საკუთარი "კურსები", რათა შემესწავლა ახალი ლექსიკა, რომელიც italki გაკვეთილებიდან ვისწავლე.

ეს იმიტომ, რომ საზოგადოების საიტი მუშაობს იმით, რომ ასწავლის თქვენ ახალ სიტყვებს ლექსიკის სხვადასხვა რაუნდის სავარჯიშოებით, როგორიცაა მრავალჯერადი არჩევანი და თარგმანის სავარჯიშოები. და ის იყენებს ინტერვალური გამეორების ალგორითმს, რათა თქვენი მიმოხილვა ხანგრძლივი მეხსიერებისთვის ოპტიმალურად დაგეგმოს.

მე ერთად დავწერე უფრო სიღრმისეული Memrise მიმოხილვა ჩვენი ერთ-ერთი სხვა მწერლისთან აქ, თუ გსურთ ნახოთ:

მესმის — ჩინურის სასწავლო რესურსების ნადირობა დამთრგუნველია. როგორც ხედავთ, მე იქ ვიყავი. მაგრამ ნუ გაგიშლით ხელს ანალიზის პარალიზი, რომ დაიწყოთ.

ეს ვებსაიტები იყო ის, რაც ჩემთვის საუკეთესოდ მუშაობდა. აირჩიეთ ორი ან სამი და დაიჭირეთ ის, რაც მოგწონთ, შემდეგ კი გადააგდეთ ის, რაც თქვენი ჩაის ფინჯანი არ არის.

საპატიო ხსენებები

მიუხედავად იმისა, რომ ზემოთ ჩამოთვლილი ვებსაიტები ნამდვილად ჩემი საუკეთესო არჩევანია, არის კიდევ რამდენიმე, რაც აღსაქმელად ღირსი მეგონა:

• The Chairman’s Bao. ეს არის ონლაინ, ინტერაქტიული გაზეთი მანდარინულ ჩინურ ენაზე. სტატიები განსაკუთრებულად ჩინურის მოსწავლეებისთვის არის დაწერილი და HSK დონით არის მონიშნული. შეგიძლიათ გადახვიდეთ გამარტივებულ და ტრადიციულ ხაზებს შორის და თუ ხაზს ან სიტყვას მონიშნავთ, მისი მნიშვნელობა და პინიინი ტექსტის მარჯვნივ გამოჩნდება.
• Rocket Languages. Rocket Languages არის ყოვლისმომცველი ენის სასწავლო ინსტრუმენტი, მაგრამ მისი რეალური ძალა მის აუდიო გაკვეთილებსა და გამოთქმის პრაქტიკაში მდგომარეობს. ეს მახასიათებლები მოგამზადებთ რეალურ ცხოვრებისეული საუბრებისთვის ჩინურენოვან მოლაპარაკეებთან. გამოთქმის ინსტრუმენტი საშუალებას გაძლევთ ფოკუსირება მოახდინოთ იმაზე, რომ თქვენი გამოთქმა უფრო ნეიტივურად ჟღერდეს, რაც Rocket Languages-ის კიდევ ერთი მთავარი უპირატესობაა. შეგიძლიათ უფრო მეტი გაიგოთ ამ მიმოხილვაში.
• Chinese Boost Grammar Page. Chinese Boost-ის გრამატიკის გვერდი ძალიან სიღრმისეულია და დონის მიხედვით არის ორგანიზებული. მათ აქვთ გრამატიკის თემები A1 დონიდან (აბსოლუტური დამწყები) C1 დონემდე (მოწინავე). მათ ასევე აქვთ თემები HSK დონის მიხედვით ორგანიზებული. ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ გრამატიკის გაკვეთილები კონკრეტული ხაზებით ან უბრალოდ იმუშაოთ მათი ტეგების, საკვანძო სიტყვების, მეტყველების ნაწილების და ფუნქციების სიაზე.
• MandarinX. მანდარინული MOOC-ების ეს კოლექცია მოიცავს კურსებს, როგორიცაა მანდარინული ჩინური დონე 1, მანდარინული ჩინური დონე 2, მანდარინული ჩინური დონე 3, მანდარინული ჩინური საფუძვლები, მანდარინული კომუნიკაცია და მანდარინული ჩინური ბიზნესისთვის. თითოეული კურსი უფასოა და თვითრეჟიმისაა, რაც ნიშნავს, რომ კურსზე მუშაობთ საკუთარი ტემპით და არ უნდა დაიცვათ მასწავლებლის გრაფიკი ან სილაბუსი. და თუ გსურთ მიიღოთ დადასტურებული სერტიფიკატი კურსის დასასრულს, მხოლოდ მცირე თანხის გადახდა გჭირდებათ.