Duolingoは効果ある？ はい、正しく使えば効果的です

Duolingoについては賛否両論をよく耳にすると思います。多くの人が愛用する一方で、嫌う人も多いアプリです。私は個人的に数年間、様々な言語を学ぶために使っており、ドイツ語はほぼこのアプリのみで勉強しました。

私の経験では、Duolingoは、より本格的な語学学習のきっかけを作り、文法と語彙の確かな基礎を築くのに最適です。ただし、継続的に利用し、その機能を最大限に活用することが条件です。

Duolingoとは？

Duolingoは最も人気のある語学学習アプリの一つです。それには理由があります。

無料で利用できるため、言語学習を試してみたい方や、無料でスキルを強化したい学習者に人気の選択肢です。

有料サブスクリプションにアップグレードしてSuper Duolingoになるオプションもあり、アプリ内の「ハート」（ビデオゲームのライフのようなもの）を無制限に使えるなどの追加機能にアクセスできます。

Duolingoの主な焦点はゲーミフィケーションされた学習であり、読む、書く、話す、聞くといった複数のスキルを育成することを目指しています。

このアプリはその独特なブランディングで非常に有名です。マスコットはDuoという名のフクロウで、目標を達成し、連続学習記録（ストリーク）を維持するよう促すプッシュ通知において、受動的攻撃的（passive-aggressive）な態度で悪名高い存在です。（長期間放置すると、時々怒った顔に変わります。）

Duolingoはソーシャルメディアへの露出も大きく、ソーシャルメディアマネージャーのZaria Parvez氏は、Duoが「ウィットに富んだ一言や切り返し」で視聴者と関わることで知られるようになってほしいと述べています。これにより多くのミームが生まれました。

またDuolingoは現在、AIの導入も進めており、翻訳者の10％をAIに置き換えました。

Duolingoの費用は？

Duolingoの機能のほとんどは無料で利用できますが、Super DuolingoまたはSuper Duolingo Familyプランで追加機能を購入するオプションがあります。

これらの機能には、広告非表示や無制限ライフへのアクセスなどが含まれます。

Superプランの価格は以下の通りです（開始価格）：

• 個人プラン（12ヶ月契約）：月額$6.99
• ファミリープラン（2～6名対象）：月額$9.99
• 個人月額プラン：月額$12.99（このオプションはデフォルトでは非表示のため、「すべてのプランを表示」をクリックしてください）

Duolingoの主な機能は？

体系化された段階的レッスン

Duolingoは体系化された段階的レッスンで構成されており、言語スキル向上への明確な道筋を提供します。

学習者が好きな内容を好きな時に選べるプログラムもある中、Duolingoは次に何を勉強すべきかの見当を立てる手間を省いてくれる点が気に入っています。

スキルが上達するにつれて新しいレベルが開放され、灰色から完全にカラー化されるため、新しい教材に取り組む準備が整っていることが保証されます。

最も優れている点は、Duolingoが常に以前の教材を参照していることです。つまり、新しい教材を学びながら、以前に学習した単語や文法が使われます。

さらに、レッスンは小さな区切りに分解されているため、最も忙しいスケジュールでも数分の学習時間を捻出しやすくなっています。

通勤中、病院の待合室で座っている間、スーパーのレジ待ちの列に並んでいる間など、ほんの少しの時間があれば十分です。

以前は単語について質問したり、フォーラムに参加したりするコメント機能がありましたが、2022年以降、Duolingoでは議論やフォーラムは廃止されています。

スキル強化オプション

新しい語彙やスキルを学び続ける一方で、Duolingoでは既に学んだ内容に留まり、スキルをさらに強化することもできます。

具体的には、「練習」オプションでは、Duolingoが復習が必要と判断した教材が表示され、テストされます。

また、以前に学習したスキルのレベルを上げるオプションもあるため、実際に自分を成長させてくれる教材で必要なスキルに取り組むことができます。

伝説のチャレンジ（Legendary Challenges）

レベルを完了した後、「伝説のチャレンジ」をクリアすることで、スキルをさらにアップグレードできます。「非常に難しい」クイズや練習問題とされています。

無料会員はこの機能を使用するのに100ジェム（ゲーム内通貨）を支払いますが、Super Duolingo加入者は無料で利用できます。

私はDuolingoのポルトガル語コースであるユニットで伝説のチャレンジを行い、すべて正解しました。合格後、以下の通知が表示されました：

通常のレッスンとは異なり、伝説のチャレンジではヒントが得られません。チャレンジは2つのセクションに分かれており、2つ目は1つ目よりも難易度が高くなっています。伝説のチャレンジに合格すると、そのユニットは金色に変わります。

Super Duolingo

これはDuolingoのプレミアムコンテンツです。Super Duolingoに加入すると、広告が非表示になり、さらに無制限のハートがもらえるため、間違いをどれだけしても学習を続けられます。

また、Duolingoの「伝説のチャレンジ」への無料参加権と、過去の間違いに基づいてパーソナライズされた「練習」機能へのアクセスも得られます。

パーソナライズされた練習機能

「練習」はDuolingoで最も開発された機能の一つです。

これには「ユニット巻き戻し（Unit Rewind）」が含まれます。これは特定のユニットの自動タイマー付き復習です。無料プランに付属する通常の「練習」機能とは異なり、「ユニットレビュー」ではどのユニットを復習するか選択できません。これはDuolingoの間隔反復（spaced repetition）への対応だからです。したがって、アプリは適切と判断した時に、古いユニットを復習する時が来たことを知らせます。

Super Duolingoの「練習」機能には、「話す」と「聞く」も含まれます。これらは特定のスキルを向上させるために設計されたセッションです。

最後の3つの練習ツールは「単語」、「ストーリー」、「間違い」です。「ストーリー」のみが無料ユーザーも利用できます。

「単語」は、Duolingoで学習したすべての単語の語彙リストで、翻訳と発音が付いています。上部には単語を練習するオプションもあります。

最後に、「間違い」は、間違えた単語やフレーズのみを練習できるパーソナライズされたレッスンです。

Duolingoストーリー

「ストーリー」は無料ユーザーが利用できる唯一の練習機能で、サイドバーの「練習」タブ下にあります。ただし、特定の言語のみでサポートされています。

私はポルトガル語でいくつかのストーリーを完了しましたが、楽しく、アプリ内のXPポイントを増やす良い方法です。XPポイントは無料ユーザーにとって重宝します。

ストーリーは、学習した新しい単語を文脈の中で練習するのに役立ちます。英語訳は一切ありません（これは私が非常に気に入っている点です）。また、学習者のレベルに合わせて調整されています。

数行読むごとに、Duolingoは一時停止し、理解度を確認する質問に答えてから続きを読むよう促します。

ユニークなプッシュ通知

プッシュ通知は、Duolingoについて人々が愛するか嫌うかの分かれる要素です。受動的攻撃性（passive aggressiveness）がブランディングの一部であるため、フクロウは毎日の目標を達成しないと非常に生意気な態度を見せます。

これを面白くて可愛いと感じ、アプリにより惹きつけられる人もいます。これにより、Duolingoがユーザーの家族を脅かすというジョークや、怒った鳥のスクリーンショットなど、無数のミームがオンラインで出回っています。

一方で、罪悪感を煽るようなやり方をやる気を削ぐと感じる人々もいます。

しかし、長い休止期間からDuolingoに戻ると、フクロウはメッセージで迎え入れてくれ、レッスンに戻る前にミニ復習を行うオプションを提供してくれます。これは私が気に入っている点です。

友達を作る機能

Duolingoでは他のユーザーと友達になることができます。彼らを励ましたり、競ったりすることができます。友達が新しい実績を達成したり、長いストリークを維持したりした時には、通知やお祝いのオプションが送られてきます。

また、Duolingoで自分のアバターを作ることもできます。友達を追加する際、相手のプロフィールを確認できます。そこにはアバター、学習中の言語、各コースでのXPポイント、Duolingoの利用期間などが表示されます。

Duolingoの長所は？

複数の言語を同時に学べる

Duolingoの言語コースは（無料アカウントでも）好きなだけ受講できます。ウェブサイトやアプリの上部で言語を簡単に切り替えることができ、それぞれの進捗が保存されます。

初日からの文章構築

最初の段階から、学習者は翻訳付きで文章構造に触れることができます。

これは最も面白いとか派手なことではないように思えるかもしれませんが、言語習得という観点では極めて重要です。

文章がどのように形成され、文法単位が互いにどのように関係しているかを確認できることで、学習者は早い段階で意味を表現する方法を学べます。

豊富な言語ラインナップ

Duolingoは言語の選択肢をけちりません。アラビア語、中国語、英語、日本語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語を含む、45以上の言語コースを提供しています。

また、インドネシア語、ナバホ語、ウェールズ語など、あまり広く学ばれていない言語の選択肢も提供しています。

非常に多くの言語を提供しているため、ほとんどの語学学習者は、自分が勉強している言語がDuolingoで利用できる可能性が高いです。

目標設定

Duolingoは、レッスンを完了するためにアプリに戻ってきた日数を記録し、「ストリーク」を作成します。おそらく、ストリークを途切れさせたくないため、毎日戻ってくるようになるでしょう。さらに、数日間ストリークを維持することを賭けて「リングット」（ゲーム内通貨）を賭けることもでき、目標を達成すればより大きな報酬を得られます。

Duolingoのメソッドでは、目標を設定し、継続的な努力に対して報酬を得ることもできます。アプリは、もしあなたがサボっていればそれを責め立てます。執拗な通知は確実に学習意欲を高めてくれるでしょう。

ゲーミフィケーション

言語を学ぶのは大変なこともありますが、Duolingoはレッスンをよりゲームのようにすることで、楽しく、嬉々として学び続けることができます。

Duolingoにはゲーミフィケーションに分類される機能がいくつかあります。連続記録（ストリーク）、リーダーボード、仮想通貨などが含まれます。また、Duolingoを使用するにつれて賞や個人記録を獲得し、それは「実績」タブに表示されます。

これらすべてが競争心をかき立て、Duolingoの習慣を継続するよう駆り立ててくれるでしょう。

さらに、アートワークと次々に出題される質問により、Duolingoは従来の語学学習プログラムというよりもゲームのように感じられます。

Duolingoのゲーミフィケーションされた学習アプローチにより、多くの学習者は他の語学学習ツールよりも楽しく、親しみやすいと感じています。

複数のスキルを対象

バランスの取れた語学学習には、語彙、文法、読む、書く、話す、聞くといった複数のスキルセットが必要です。

これらすべてのスキルを1つのプログラムに組み込むのは難しいため、多くの語学学習ツールはわずか数つのスキルに焦点を当てています。

しかし、Duolingoは文法と語彙の基礎を築いた後、楽しいアクティビティで読む、書く、話す、聞くのスキルを対象とすることで、すべての分野でバランスの取れたスキルを育成することを目指しています。

Duolingoは特定の言語向けに、これらのスキルをさらに発展させる多くの追加機能を提供しています。例えば、読解とリスニング力向上のためのDuolingoストーリーや、リスニング練習のためのDuolingoポッドキャストなどです。ただし、これらの2つの機能はすべての言語で利用できるわけではありません。Duolingoは常に新しいコンテンツを追加しています。

Duolingoの短所は？

上級者向けの選択肢が少ない

Duolingoには膨大な数のレッスンがありますが、そのリソースは中級・上級の学習者を完全な流暢さへと導くほど多様で豊富とは言えません。

学習者がDuolingoのプログラムを完了した後、レッスンをやり直したり、スキルを強化したりするかもしれません。既に学んだ内容を強化することは可能ですが、さらなる進歩はかなり限られています。

さらに、Duolingoプログラムの構造上、言語の自発的な使用の余地がほとんどありません。

会話準備がほとんどない

Duolingoは話す・聞くの練習を提供しており、会話スキルへの良い足がかりにはなりますが、アプリだけで実際の会話を再現することはほぼ不可能です。

ターゲット言語での会話は、Duolingoの練習問題が準備できる以上にストレスが多く、時間がかかるかもしれません。

ターゲット言語で会話をする計画がある場合は、Duolingoでの学習を別のコースやHelloTalkのような言語交換アプリで補うことをお勧めします。

言語間の一貫性の欠如

Duolingoにおいて、すべての言語が平等に作られているわけではありません。

スペイン語やフランス語などの言語コースは非常に発展しており、レッスン、練習問題、追加機能の豊富な選択肢を提供しています。

一方で、他の言語コースの中には、あまり教材が充実していないものもあります。

例えば、フィンランド語のような言語を考えてみてください。フィンランド語の教材は他の言語と比べて明らかに不足しており、レッスン数やヒントが少なく、対応するDuolingoストーリーやポッドキャストもありません。

これらの発展途上のコースの一部では、オーディオの質にも一貫性がありません。スペイン語では、オーディオは非常に明瞭で、ネイティブスピーカーによって話されています。フィンランド語では、オーディオはそれほど多くなく、コンピューター生成のものだけです。

Duolingoでの指導の質は、結局のところ、その言語の影響力に左右されます。

練習には良いが、学習には必ずしも十分ではない

よく開発されているコースであっても、Duolingoだけでは言語を完全に流暢に話せるように教えるには不十分かもしれません。

前述のように、Duolingoは言語の基礎を得るのには優れていますが、Duolingoだけでは高度な流暢さに到達できるとは期待しないでください。

実際、私が最もXPが高い言語であるドイツ語は、もう全く話せません。先述したように、私はほぼDuolingoのみでそれを学びました。

Duolingoでの文法指導は、多くの場合、特定の規則、不規則性、ニュアンスについての技術的な理由付けを省略しており、基本的に不十分です。

さらに、Duolingoは非ラテン文字のスクリプトに非常に弱いことで悪名高く、漢字やキリル文字をDuolingoで学ぶのは困難か、ほぼ不可能かもしれません。

ゲーミフィケーションが圧倒的すぎる場合も

Duolingoは、私が最も継続的に使っていた約5年前と比べて、ゲーミフィケーションの側面を非常に重視するようになりました。例えば、今日ログインした時、報酬、ハート、ジェム、XPポイントなど、新しい派手でビデオゲームのような要素の数々に圧倒されました。

個人的にはこれは圧倒されると感じており、多くのユーザーが同じ意見を持っています。しかし、結局は個人の好みの問題です。

発音サポートが非常に少ない

基本的な語彙を学ぶことに加えて、初心者の言語学習者にとってもう一つの重要なステップは、これらの単語を正しく発音する方法を理解することです。

一部の言語では、Duolingoは最初のいくつかのレッスンの「ヒント」セクションで簡単な発音ガイドを提供しています。

これは役立ちますが、このガイドは包括的ではなく、含まれていないことさえあります。さらに、中国語やベトナム語のような言語では声調（トーン）にほとんど注目されず、これは正確に話す上で大きな部分を占めます。

初心者にDuolingoは効果的ですか？

Duolingoの長所と短所を比較すると、はい、Duolingoは初心者学習者には十分と言えるでしょう。

Duolingoは、最も役立つ単語やフレーズに真っ先に飛び込むことに関しては優れた仕事をしています…ただし、一部の言語では。

学ぶ言語がラテン文字ベースのスクリプトである場合、基本的な要素をかなり早く学ぶことができます。初期のレッスンには基本的な食べ物、人、動詞の単語などが含まれます。

すぐに文章作りを始めるように求められますが、これは自然に語彙を構築し強化するため、始めるには完璧な方法です。

一方、非ラテン文字ベースの言語の初心者の場合は、まずその言語の文字体系を学べる別の場所から始める必要があるかもしれません。

中級・上級学習者にDuolingoは効果的ですか？

Duolingoは特定の言語スキルをより高いレベルに発展させることはできますが、すべてではありません。

総合的な学習を試みている

Duolingoは一般的に、話す、聞く、読む、書くという4つの必須スキルのバランスを取るのに良い仕事をしています。

単語を正しく発音できていないかもしれないという事実を解決するわけではありませんが、自分で文章を作り、話す能力は、言語を実際に使えるようになるための大きな一歩です。

文章が奇妙な場合がある

Duolingoは、「ネス湖の怪獣がウイスキーを飲んでいる」などの、おそらく使わないであろう奇妙で不自然な文章を学習者に習得させることで悪名高いです。また、一部の文章は冗長でもあります。

人工的な言語使用 vs 実際の言語使用

同じことを言うにも非常に多くの方法があります。しかし、Duolingoは基本的に一つの言い方しか教えないため、会話がぎこちなく不自然になってしまう可能性があります。

さらに、Duolingoの語彙は、大きく多様な中核語彙を蓄積するほど多様で難しくはありません。学習する語彙を自分で選ぶことはできず、これが学習を人工的にしています。

この点において、Duolingoの方法は、言語、少なくともその言語の本物の、正統なバージョンを学ぶ方法としては効果的とは言えません。

より自然な語彙の学習方法は、特にネイティブコンテンツを活用する語学プログラムを通じた没入学習です。

単独の語学学習プログラムとしてDuolingoは機能しますか？

Duolingoが「効果的」かどうかを検討するには、あらゆるプラットフォームやリソースは、学習者がそれをどう活用するかに大きく依存するという点を念頭に置くことが重要です。

Duolingoを意図された通りに使用する（毎日ログインし、すべての機能を利用し、時々復習する）と仮定しても、Duolingoだけでは言語を習得するのに苦労する可能性が高いでしょう。

実際にその言語を話す機会は非常に限られており、本物のコンテンツ、語彙、文法説明の欠如は、このプログラムを唯一の語学学習方法として使用するのを困難にしてしまいます。

全体的に見て、すべての言語スキルを完成させるには、Duolingoでの学習を他のリソースで補うことが確実に必要です。一部の言語は、他よりも多くの補完を必要とします。

Duolingoの代替手段は？

この時点で、他にどんな選択肢があるのか気になるかもしれません。ここでは、あなたの語学学習の目標達成に役立つDuolingoの代替手段をいくつか紹介します：

Memrise

Memriseは、強力な語彙構築アプリとしてDuolingoと共によく言及されます。近年、このアプリは大きな変革を遂げ、今ではネイティブスピーカーが言葉を大声で言っている動画を通じて、一般的な語彙やフレーズを教えることに焦点を当てています。

Duolingoと同様に、このアプリは反復と既習内容の積み上げに依存しています。詳細については、Memriseのレビューをご覧ください。

Lingflix

Lingflixは、使用する本物のメディアのおかげで、Duolingoの良い代替手段または補完になります。主な目標は、完全没入とネイティブレベルの会話の利点をすべて組み合わせることで、日常言語に慣れることです。

Mondly

Mondlyは、Duolingoがあまり触れない言語スキルに取り組むのに役立ちます。このアプリには、スピーキングスキルを磨くことができる音声認識プログラムがあります。

また、学習のためのいくつかの興味深いオプションもあり、例えば、Duolingoや類似アプリの同じような繰り返しに飽きた場合に備えて、クールなARモードがあります。

Mondlyの詳細については、レビューをご覧ください。

Lingvist

実際の生活で決して使わないような文章を教える（Duolingoはこれで悪名高い）代わりに、Lingvistは科学的アプローチを取ります。

このアプリは、日常の状況で役立つ言語を教えることに焦点を当てています。自然なシナリオと文脈を通じてこれを行い、会話ができるようになるために知っておく必要がある単語の80％に慣れることを目標としています。その過程で、言語への自然な触れ合いを通じて文法概念を拾い上げていきます。

Lingvistの詳細については、レビューをご覧ください。

最終結論：Duolingoは言語学習に実際に効果的ですか？

Duolingoは楽しいアプリで、言語学習を始めるには優れています。定期的な習慣を身につける手助けをすることで、長期的でより本格的な学習への入り口となり得ます。

それは初心者と初中級学習者に最も有用であり、言語の語彙と文法の基礎を教えます。

しかし、上級または流暢なレベルにまで到達させることはできず、別のリソースで補完するのが最善です。