166のポルトガル語略語、頭字語、縮約形
ポルトガル語の略語を使えば、コミュニケーションが素早く簡単になります。例えば、「Senhora」（奥様）の代わりに「Sra.」と書いたり、「fim de semana」（週末）の代わりに「fds」と書いたりします。
あらゆるコミュニケーションのニーズに応える、最も一般的で便利なポルトガル語の略語、頭字語、縮約形を覚えましょう。
ポルトガル語の略語
以下は、テーマ別に分類された最も一般的なポルトガル語の略語の一部です。略語は通常、文章で使用され、手紙、メール、テキストメッセージなどで見かけることが一般的です。
住所に関する略語
| 略語 | 完全な形 | 英語の意味 |
|---|---|---|
| Al. | Alameda | 並木道、大通り |
| And. | Andar | 階 |
| Apt. | Apartamento | アパート |
| Av. | Avenida | 大通り |
| Bl. | Bloco | ブロック、棟 |
| Cond. | Condomínio | 分譲マンション、団地 |
| Cx. | Caixa | 箱、私書箱 |
| Dir. | Direita | 右 |
| Ed. | Edifício | 建物 |
| Esq. | Esquerda | 左 |
| Lg. | Largo | 広場 |
| Lj. | Loja | 店舗 |
| Nº | Número | 番号 |
| Pç. | Praça | 広場 |
| Qd. | Quadra | 区画、ブロック |
| R. | Rua | 通り |
| S/N | Sem Número | 番号なし |
| Trav. | Travessa | 路地、小路 |
書籍・文献に関する略語
| 略語 | 完全な形 | 英語の意味 |
|---|---|---|
| aut. | Autor | 著者 |
| bib. | Biblioteca | 図書館 |
| bibl. | Bibliografia | 参考文献 |
| cap. | Capítulo | 章 |
| coord. | Coordenador | コーディネーター |
| ed. | Edição | 版、編集 |
| il. | Ilustração | イラスト |
| inf. | Informação | 情報 |
| org. | Organizador | 編集者（編者） |
| pág. | Página | ページ |
| pref. | Prefácio | 序文 |
| rev. | Revisão | レビュー、校正 |
| trad. | Tradução | 翻訳 |
| vol. | Volume | 巻 |
単位の略語
| 略語 | 完全な形 | 意味 |
|---|---|---|
| cm | Centímetro | センチメートル |
| g | Grama | グラム |
| h | Hora | 時間 |
| kg | Quilograma | キログラム |
| km | Quilômetro | キロメートル |
| L | Litro | リットル |
| m | Metro | メートル |
| mg | Miligrama | ミリグラム |
| min | Minuto | 分 |
| mL | Mililitro | ミリリットル |
| mm | Milímetro | ミリメートル |
| seg | Segundo | 秒 |
肩書き・名前の略語
| 略語 | 完全な形 | 英語の意味 |
|---|---|---|
| Adv. | Advogado | 弁護士（男性） |
| Advª. | Advogada | 弁護士（女性） |
| Dr. | Doutor | 博士、医師（男性） |
| Drª. | Doutora | 博士、医師（女性） |
| Eng. | Engenheiro | 技師、エンジニア（男性） |
| Engª. | Engenheira | 技師、エンジニア（女性） |
| Prof. | Professor | 教授、教師（男性） |
| Profª. | Professora | 教授、教師（女性） |
| Sr. | Senhor | ～様（男性） |
| Sra. | Senhora | ～様（既婚女性） |
| Sras. | Senhoras | 諸姉様 |
| Srs. | Senhores | 諸兄様 |
曜日・月の略語
| 略語 | 完全な形 | 英語の意味 |
|---|---|---|
| Seg. | Segunda-feira | 月曜日 |
| Ter. | Terça-feira | 火曜日 |
| Qua. | Quarta-feira | 水曜日 |
| Qui. | Quinta-feira | 木曜日 |
| Sex. | Sexta-feira | 金曜日 |
| Sáb. | Sábado | 土曜日 |
| Dom. | Domingo | 日曜日 |
| Jan. | Janeiro | 1月 |
| Fev. | Fevereiro | 2月 |
| Mar. | Março | 3月 |
| Abr. | Abril | 4月 |
| Mai. | Maio | 5月 |
| Jun. | Junho | 6月 |
| Jul. | Julho | 7月 |
| Ago. | Agosto | 8月 |
| Set. | Setembro | 9月 |
| Out. | Outubro | 10月 |
| Nov. | Novembro | 11月 |
| Dez. | Dezembro | 12月 |
その他の略語
| 略語 | 完全な形 | 英語の意味 |
|---|---|---|
| adm. | Administração | 管理、運営 |
| dep. | Departamento | 部門 |
| dúv. | Dúvida | 疑問 |
| ex. | Exemplo | 例 |
| máx. | Máximo | 最大 |
| min. | Mínimo | 最小 |
| mt. | Muito | とても |
| obs. | Observação | 注記 |
| pag. | Pagar | 支払う |
| ref. | Referência | 参照 |
| resp. | Responsável | 責任者 |
| seg. | Seguinte | 次の |
| tel. | Telefone | 電話 |
ポルトガル語の頭字語
頭字語とは、フレーズや名前の単語の頭文字を取って作られたものです。例えば、UNESCOは「United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization」（国際連合教育科学文化機関）を表します。以下の表で、一般的なポルトガル語の頭字語の内訳をご覧ください。
| 略語 | 何の略か | 英語の意味 |
|---|---|---|
| AMIB | Associação de Medicina Intensiva Brasileira | ブラジル集中治療医学会 |
| BNDES | Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social | ブラジル開発銀行 |
| EPI | Equipamento de Proteção Individual | 個人用保護具 |
| FMI | Fundo Monetário Internacional | 国際通貨基金 |
| INSS | Instituto Nacional do Seguro Social | 全国社会保険局 |
| IPTU | Imposto Predial e Territorial Urbano | 都市不動産税 |
| IPVA | Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores | 自動車資産税 |
| MP | Medida Provisória | 暫定措置 |
| OAB | Ordem dos Advogados do Brasil | ブラジル弁護士会 |
| OIT | Organização Internacional do Trabalho | 国際労働機関 |
| OMC | Organização Mundial do Comércio | 世界貿易機関 |
| OMS | Organização Mundial da Saúde | 世界保健機関 |
| ONU | Organização das Nações Unidas | 国際連合 |
| OTAN | Organização do Tratado do Atlântico Norte | 北大西洋条約機構 |
| PC | Polícia Civil | 市民警察 |
| PIB | Produto Interno Bruto | 国内総生産 |
| PM | Polícia Militar | 軍事警察 |
| SBT | Sistema Brasileiro de Televisão | ブラジルテレビジョンシステム |
| STF | Supremo Tribunal Federal | 連邦最高裁判所 |
| UE | União Europeia | 欧州連合 |
| VLT | Veículo Leve sobre Trilhos | ライトレール・ビークル |
ポルトガル語の縮約形
ポルトガル語は英語と同様に、しばしば単語をくっつけます。日常的なポルトガル語でよく使われる縮約形を以下にご紹介します。他のほとんどの短縮形とは異なり、これらは書かれるだけでなく、実際に会話でも使われます。
このため、字幕付きの動画やトランスクリプトを見ながら練習するのが良い方法です。縮約形が書かれているのを見ながら、同時に発音を聞くことができます。Lingflixはこの目的に適しているかもしれません。Lingflixは、音楽ビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的なスピーチなど、本物の動画を取り上げ、それをパーソナライズされた言語学習レッスンに変えます。2週間無料でLingflixを試すことができます。ウェブサイトをチェックするか、iOSアプリまたはAndroidアプリをダウンロードするにはこちらをクリックしてください。
| 縮約形 | 完全な形 | 意味 |
|---|---|---|
| na | em + a | ～の中に（女性単数） |
| no | em + o | ～の中に（男性単数） |
| nos | em + os | ～の中に（男性複数） |
| nas | em + as | ～の中に（女性複数） |
| do | de + o | ～の（男性単数） |
| da | de + a | ～の（女性単数） |
| dos | de + os | ～の（男性複数） |
| das | de + as | ～の（女性複数） |
| num | em + um | ある～の中に（男性単数） |
| numa | em + uma | ある～の中に（女性単数） |
| nuns | em + uns | いくつかの～の中に（男性複数） |
| numas | em + umas | いくつかの～の中に（女性複数） |
| prum | para + um | ある～へ（男性単数、非公式） |
| pruma | para + uma | ある～へ（女性単数、非公式） |
| pruns | para + uns | いくつかの～へ（男性複数、非公式） |
| prumas | para + umas | いくつかの～へ（女性複数、非公式） |
| dum | de + um | ある～の（男性単数、非公式） |
| duma | de + uma | ある～の（女性単数、非公式） |
| duns | de + uns | いくつかの～の（男性複数、非公式） |
| dumas | de + umas | いくつかの～の（女性複数、非公式） |
| nalgum | em + algum | ある～の中に（男性単数） |
| nalguma | em + alguma | ある～の中に（女性単数） |
| nalguns | em + alguns | いくつかの～の中に（男性複数） |
| nalgumas | em + algumas | いくつかの～の中に（女性複数） |
| daqui | de + aqui | ここから |
| pro | para + o | ～へ（男性単数） |
| pra | para + a | ～へ（女性単数） |
| pros | para + os | ～へ（男性複数） |
| pras | para + as | ～へ（女性複数） |
ポルトガル語のテキストメッセージ略語
テキストメッセージを送る時は、これらの略語を使ってポルトガル語のチャットを素早くカジュアルにしましょう。
| 略語 | 完全な形 | 英語の意味 |
|---|---|---|
| aki | aqui | ここ |
| bj | beijo | キス（「さよなら」の意味で使われることも） |
| c/ | com | ～と一緒に |
| qdo | quando | いつ |
| cmg | comigo | 私と一緒に |
| ctg | contigo | 君と一緒に |
| ctz | certeza | 確実に |
| daki | de aqui | ここから |
| dms | demais | とても、すぎる |
| dps | depois | 後で |
| fds | fim de semana | 週末 |
| hj | hoje | 今日 |
| kd | cadê | ～はどこ？ |
| kkk / rsrsrs | risadas | 笑い（「ははは」のように） |
| msm | mesmo | 同じ、まさに |
| mto | muito | とても |
| p/ | para | ～へ、～のために |
| pq | porque | なぜなら |
| qdo | quando | いつ |
| qm | quem | 誰 |
| s/ | sem | ～なしで |
| smp | sempre | いつも |
| t+ | até mais | また後で |
| tb | também | ～もまた |
| td | tudo | 全て |
| tds | todos | 全員 |
| vc | você | あなた |
| vlw | valeu | ありがとう |
これでポルトガル語の略語、縮約形、頭字語についてすべて理解できましたね！テキストメッセージを送るときに時間を節約したり、これらの素早い表現を使ってネイティブスピーカーのように振る舞ったりできるでしょう！
そしてもう一つ…
もしあなたが私のように、映画やその他のメディアを通じてポルトガル語を学ぶのが好きなら、Lingflixをチェックしてみてください。Lingflixを使えば、YouTubeやNetflixの字幕付きコンテンツを魅力的な語学レッスンに変えることができます。
また、Lingflixにはポルトガル語学習者向けに厳選された膨大な動画ライブラリがあるのも気に入っています。良質なコンテンツを探し回る必要はもうありません。すべてが一箇所に集まっています！
私が特にお気に入りの機能はインタラクティブな字幕です。単語をタップするだけで、画像、定義、例文が表示され、理解して記憶するのがとても簡単になります。
新しい単語を忘れてしまう心配があるなら、Lingflixはその点もカバーしています。楽しい練習問題を完了して語彙を強化し、復習する時期が来たらリマインダーが届くので、学んだことを実際に定着させることができます。
Lingflixはコンピュータやタブレットで使用できるほか、App StoreやGoogle Playからアプリをダウンロードすることもできます。今ならセールを利用できます！今すぐこちらをクリックしてください！（今月末まで）
