韓国語の発音：子音、母音、パッチムを発音する方法

新しい言語を学ぶとき、発音はとても重要です。それでは、韓国語の発音をマスターするためのあらゆる点について話していきましょう。

ハングルの発音から二重母音の発音まで、下記の音声付き記事で探求し、韓国語の発音を完璧にしましょう。

ハングル（韓国語アルファベット）の発音方法

韓国語では、子音は単独では音を生成せず、必ず母音と組み合わせる必要があります。基本の韓国語の音節の例を下に示します。

基本の韓国語母音の発音は、ずっと簡単です。

韓国語の子音の発音方法

韓国語の激音（有気音）

主な激音（有気音）は4つあります：ㅋ, ㅌ,ㅍ, ㅊです。それぞれに対応する平音（無気音）の形：ㄱ,ㄷ,ㅂ, ㅈがあります。激音であるㅋとその平音形ㄱを注意深く見ると、激音の方に一本線が追加されていることに気づくでしょう。

これは、発音するときに口から出る息の勢いを表しています。激音で始まる単語は、しばしば（常にではありませんが）外来語であることに気づくでしょう。

ㄱ と ㅋ の音

ㄱ は英語の「G」（「 g arden」のg）のような音で、ㅋ は「K」（「 k ing」のk）のような音です。

고양이 (go-yang-i) — 猫

강아지 (gang-a-ji) — 子犬

쿠키 (ku-ki) — クッキー

카메라 (ka-me-ra) — カメラ

ㄷ と ㅌ の音

ㄷ は英語の「D」（「 d esk」のd）のような音で、ㅌ は「T」（「 t able」のt）のような音です。

도서관 (do-seo-gwan) — 図書館

대학교 (dae-hak-gyo) — 大学

투표 (tu-pyo) — 投票

토마토 (to-ma-to) — トマト

ㅂ と ㅍ の音

ㅂ は英語の「B」（「 b at」のb）のような音で、ㅍ は「P」（「 p at」のp）のような音です。

버섯 (beo-seot) — キノコ

바나나 (ba-na-na) — バナナ

평화 (pyeong-hwa) — 平和

피아노 (pi-a-no) — ピアノ

ㅈ と ㅊ の音

ㅈ は英語の「J」（「 j eans」のj）のような音で、ㅊ は「CH」（「 ch erry」のch）のような音です。

잠자리 (jam-ja-ri) — トンボ

자전거 (ja-jeon-geo) — 自転車

차 (cha) — お茶

초콜릿 (cho-kol-lit) — チョコレート

これらをマスターする方法を見ていきましょう。

• 音を出すことで聞き分けることを学ぶ。最初のステップは、実際に自分でこれらの音を出すことです。たくさん繰り返し練習を続けましょう。はっきりと発音し、大げさに言ってみます。聞き、少し調整します。
• 平音と激音を一緒に練習する。これらの音を練習するときは、ペアで練習する必要があります。激音を発音し、続いて平音を発音します。これにより、違いを聞き分けられるようになります。
• 口からの息の勢いを大げさに出す。これにより、微妙な違いがより明白になり、違いをより明確に聞き取れるようになります。さらに良いのは、口の前にろうそくを置き、発音するときに炎が揺れる様子を観察することです。
• 激音には少し高いピッチを与える。口から出る空気のため、激音は平音と比べてほんの少しだけピッチが高いことに気づくかもしれません。排出される空気により、自然と大きな音にもなります。

「この2つの違いが聞き取れない」と思っているかもしれません。それは普通のことです！練習することで、韓国語に層を与える小さな要素を耳が検知するための基礎が築かれます。

この種類の子音の練習に役立つ動画をチェックしてみてください。

韓国語の濃音（重ね子音）

濃音（重ね子音）は5つあります：ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉです。これらはそれぞれ子音ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ, ㅈを「2倍」にしたものなので、とても見覚えがあるでしょう。濃音は、平音と比べて少し強く発音されます。

激音が平音より少し高くて大きい音だとすると、濃音は気道を閉じて舌を緊張させることで、硬く閉じた音を出します。濃音をもっと硬く発音してみてください。

前と同様に、音を比較してみましょう。

ㄱ と ㄲ の音

ㄲ は「s k i」や「s k y」の「k」に似た音で、「KK」となります。

가방 (ga-bang) — かばん

과일 (gwa-il) — 果物

꼬리 (kko-ri) — しっぽ

끝 (kkeut) — 終わり

ㄷ と ㄸ の音

ㄸ は「s t ar」や「s t ay」の「t」に似た音です。最後の2つの単語でわかるように、時には硬い「DD」のように、時には「TT」のように聞こえます。

다리 (da-ri) — 足、橋

두부 (du-bu) — 豆腐

딸기 (ddal-gi) — イチゴ

뚜껑 (ttu-kkeong) — 蓋

ㅂ と ㅃ の音

ㅃ は「s p ectrum」や「s p y」の「p」のような音で、「PP」となります。

바다 (ba-da) — 海

버스 (beo-seu) — バス

뼈 (ppyeo) — 骨

뿌리 (ppu-ri) — 根

ㅅ と ㅆ の音

ㅆ は「 s ee」や「 s ong」の「s」に似ていますが、強調して強く発音し、「SS」のように聞こえるようにします。

선생님 (seon-saeng-nim) — 先生

손 (son) — 手

쌀 (ssal) — 米（生）

쓰다 (sseu-da) — 書く、使う（原形）

ㅈ と ㅉ の音

ㅉ は「 ch ase」や「 ch op」の「ch」に最も近いですが、それに「J」の音が混ざったものです。結果は前歯を使って発音する「JJ」の音になります。

준비 (jun-bi) — 準備

장난감 (jang-nan-gam) — おもちゃ

쪽지 (jjok-ji) — メモ、伝言

쪼끔 (jjo-kkeum) — 少し

特に初心者にとって、この2つの音を区別するのは難しいかもしれません。しかし繰り返しますが、それらを認識するためには、自分自身で発音する必要があります。

濃音についてのより役立つ情報は、この動画をチェックしてみてください。

反復練習を信条としましょう。平音を激音と一緒に練習したのと同じように、平音を濃音と一緒に練習する必要があります。これにより、一方が他方とどのように少し違うのかを聞き取れるようになります。

次の順番の練習を試してみてください：

• 平音、激音、濃音 (ㄱ – ㅋ – ㄲ)
• 激音から濃音 (ㅋ–ㄲ)
• 濃音から平音 (ㄲ–ㄱ)

韓国語のパッチム（받침）の発音方法

韓国語の音節は通常、1つの子音と母音で構成されます。しかし時々、追加の子音があります。通常、音節ブロックの下部にある最後の子音を、パッチム（받침）と呼びます。

これについて難しい点は、ある子音はこの位置に来ると音が変わることであり、それは後に続く文字にもよります。これは、あらゆる言語のネイティブスピーカーが、より簡単に話そうとするためです。彼らは、よりスムーズに舌が回る音に応じて、本能的に音節の音を変えます。

この本能的な音の変化は、받침（パッチム）の位置でよく起こります。こう考えてみてください：最も発音しやすく、したがって最も論理的な次の音は何か？

文字 ㅇ

一例が子音のㅇ（イウン）です。これは単語の先頭にあるときは無音です。例えば、

아기 (a-gi) — 赤ちゃん

연필 (yeon-pil) — 鉛筆

無音であるため、もし前の音節に子音がある場合、その子音の音はㅇの後の次の音節に渡されます。例えば、「食べる」を意味する単語「먹다」を取り上げてみましょう。これを現在のカジュアルな形にするとき、次のように書きます。

綴り: 먹어 (meo-geoh) — 食べる

発音: 머거 (meo-geoh) — 食べる

しかし、パッチムの位置にあるとき、ㅇは「NG」のように発音されます。例えば、

사랑 (sa-rang) — 愛

은행 (eun-heang) — 銀行

文字 ㄹ

音節の先頭にあるとき、子音ㄹ（リウル）は通常、韓国語の文字「R」として発音されます。しかし、実際には「R」と「L」の中間のような音になることがよくあります。例えば、

라면 (ra-myeon) — ラーメン

레몬 (le-mon) — レモン

리본 (ri-bon) — リボン

先に述べたように、ㄹがパッチムの位置にあり、次の音節に無音のㅇが続く場合、その音は単に渡され、依然として「R」の音になります。例えば、

달아요 (da-ra-yo) — 甘いです。

걸어요 (geo-reo-yo) — 歩きます。

パッチムの位置にあるとき、それは通常、文字「L」のように発音されます。これはこの文字の2番目に一般的な音です。例えば、

칼 (kal) — ナイフ

한글 (Han-gul) — ハングル

갈비 (gal-bi) — カルビ

「L」と発音される他の状況がいくつかあり、より長く少し延ばされます。最初の状況は、別のㄹが続く場合です。また、パッチムがㄴで、次の音節にㄹがある場合にもこの発音が見られます。

달라요 (dal-la-yo) — 違います。

한라산 (Hal-la-san) — 漢拏山

もう一つ、あまり一般的でなく、覚えるのがより難しい例があり、それはㄹが「N」のように発音される場合です。ㄱ, ㅁ, またはㅇがパッチムの位置にあり、次の音節にㄹがある場合、ㄹは「N」の音になります。例えば、

능력 (neung-nyeok) — 能力

음료수 (eum-nyo-su) — 飲み物

정류장 (jeung-nyu-jang) — 停留所／駅

文字 ㅅ

これも、その位置によって音が変わる例です。通常、この文字に相当する英語の音は「S」で発音されます。例えば、

사자 (sa-ja) — ライオン

선물 (seon-mul) — 贈り物

パッチムに関しては、無気音が好まれる発音であることが多いです。無気音で単純な音は、次の音節や音へとよくつながるため、パッチムの位置ではよく好まれます。

つまり、単語の終わりのパッチムの位置にある場合、または次の音節に別の子音が続く場合、ㅅは「D」や「T」のような音、つまり無気音のㄷのように発音されます。例えば、

씨앗 (sshi-at) — 種

잣 (jat) — 松の実

했다 (hett-da) — …した（「する」の過去形、原形）

文字 ㅈ と ㅊ

パッチムの位置では、ㅅと同様に、文字ㅈとㅊも無気音の「D」または「T」で発音されます。例えば、

낮 (nat) — 昼間

꽃 (gott) — 花

빛 (beet) — 光

文字 ㄱ, ㅋ と ㄲ

ここ数文字と同様に、少なくともパッチムの位置では、ㄱ, ㅋ, ㄲはすべて同じ音になります—無気音の文字「K」のような音です。

ㄱが「NG」の音で発音される場合もあります。これもまた後に続く文字によります。これは通常、ㄱの後にㄴまたはㄹが続く場合に起こります。例えば、

작년 (jang-nyeon) — 去年

독립 (dong-nip) — 独立

この興味深い位置についてもっと学ぶには、7つの基本的なパッチムルールを説明するこの動画をチェックしてみてください！

韓国語の母音の発音方法

基本の韓国語母音

韓国語の標準母音はわずか10個で、それらは水平または垂直に構成されています。

しかし、英語話者にとって最も問題を起こしやすいのは、ㅡ (eu)、ㅓ (eo)、そしてㅕ (yeo)です。なぜなら、これらは英語には自然に相当する母音の音がないからです。

これに対処する最良の方法は、単に追加の練習をすることです。これらの発音の鍵は、正しい舌と口の位置をとることで、効率的に音を出せるようにすることです。

韓国語の二重母音

韓国語には11の二重母音（母音の組み合わせ）があります。しかし、ㅐとㅔ（どちらも「eh」と発音）の間、そしてㅒとㅖ（どちらも「yeh」と発音）の間には、あまり違いがありません。さらに簡単にするために、ㅚ, ㅙ, ㅞはすべて「weh」と発音されます。

つまり、11の二重母音から、覚える必要がある発音はわずか7つです。

書くことに関しては、これらの違いを区別することにあまり心配しないでください。文脈があれば、同じ音であってもその違いを十分に明らかにすることができます。ここではあまり失われるものはありません。

上記の音の例をいくつか挙げます。

배 (bae) — 梨

세계 (se-gye) — 世界

와인 (wa-in) — ワイン

외국 (weh-guk) — 外国

원하다 (won-ha-da) — 欲する、望む

의자 (ui-ja) — 椅子

「私は海に行った」と「私は映画を見に行った」という文での「see（見る）」と「sea（海）」の違いを理解するのと同じように、文脈に応じて何が意味されているのか理解できるようになるでしょう。

これらの複合母音を説明する動画はこちらです。

韓国語で母音と子音を組み合わせる

母音を練習するときは、現れる順に子音と組み合わせてください。例えば、母音ㅏの場合、가, 나, 다, 라, 마, 바…などの系列を通して練習します。各音節を数回繰り返し、口が母音の文脈を感じ取れるようにします。

そして、각, 낙, 닥, 락などのより複雑な音節を練習することで、ㅏの練習を広げることができます。そう、このような感じです。そしてそれはたった一つの母音に対する練習です！その母音が終わったら、次に進むことができます。

これをすることで、韓国語のさまざまな音の組み合わせを何百回も繰り返すことになります。口の筋肉は確実に鍛えられるでしょう。

ローマ字表記はどうするの？

韓国語学習の初心者なら、ハングルのローマ字表記に触れたことがあるでしょう。

しかし、騙されてはいけません—ローマ字表記が読めるからといって、韓国語が読めたり、単語を正しく発音できたりするわけではありません。多くの言語学者は、ローマ字表記を使うことは学習の進歩に有害であり、長期的には良くないと同意しています。なぜでしょうか？

• 現実の世界には存在しない。実際の韓国語の状況—ネイティブスピーカーと交流する、韓国人の友人からメッセージが届く、ニュースを見る、韓国の道案内を探す—に入ると、ローマ字表記はあなたを助けてくれません。
• 誤解を招いたり、曖昧であったりする可能性がある。ローマ字表記は単に韓国語ではありません。したがって、どんなに転記者が英語で単語を綴ろうと努力しても、その音はネイティブスピーカーが発音する方法の正確な表現にはなりません。また、非常に一貫性がない傾向があります。
• 英語の文字と韓国語の音との間に直接の一対一の対応関係はない。「B」と「P」の中間、または「D」と「T」の中間にあるべき音を、何と書くでしょうか？近似値を使わざるを得ず、それはめったに正確ではありません。

さらに、ハングルを学ぶのは思っているよりずっと簡単です。そして一度学べば、韓国語はずっと簡単になり、あなたのスキルはほぼ瞬時に向上するでしょう。

韓国語の発音をマスターするためのコツ

各音節を均等に扱う

韓国語は音節拍リズムの言語です。これは、すべての音節を発音するのに等しい時間が費やされることを意味します。例えば、「사랑해 (sa-rang-hae)」という単語の各音節は、均等な発音時間を得ます。

英語話者はこれに苦労します。なぜなら英語は強勢拍リズムだからです—つまり、一部の音節は自然に長く大きくなり、他の音節はほとんど聞こえなかったり発音されなかったりします。

しかし、韓国語の単語の最初の音節は通常わずかに強調されるので、ここでわずかなピッチの上昇が見られるかもしれません。しかし繰り返しますが、これはほんのわずかなトーンの上昇であり、英語の文の顕著な上下動とは程遠いものです。

単語の途中や始まりに強勢を使うなど、母国語の音調パターンを韓国語に適用する初心者は、通常、韓国語ネイティブスピーカーにとって不自然に聞こえてしまいます。

文の終わりを伸ばす

英語話者が韓国語でどのように聞こえるかを劇的に改善するもう一つの方法があります—それは文の終わりを長くしたり、伸ばしたりすることです。

これはあなたが慣れているすべてのことに反していることはわかっています。なぜなら英語の文は終わりで弱くなったり、突然切れたりするからです。

しかし、韓国語で印象的な抑揚は文の終わりで起こります。最後の音節を長くし、少し大きく発音すれば、この効果を得られます。

韓国映画の会話に合わせてハミングしながら練習してみてください。実際の単語を言う必要はありません。ただハミングしながら、それらの文がどのように終わるかに集中してください。すぐにコツがつかめるでしょう！

書かずに、聞く

確かに、ハングルの書き方を学びたいと思うでしょうが、これは発音に関する記事です。実際に正しいスキルを磨いていることを確認したいのです。

時にはハングルの文字を見ることが脅威に感じられるかもしれません。さらに悪いことに、集中力を失い、代わりに線や四角がどのように組み立てられているかを覚えるのに忙しくなってしまうかもしれません。

代わりに目を閉じてみませんか？これが、耳を訓練してニュアンスを拾い、韓国語の発音の質感を理解する方法です。

赤ちゃんのように韓国語を話す

あなたの口と舌は、特定の音を出すために協力して特定の方法で動く必要がある筋肉のシステムです。

言語とは、舌を口の特定の領域に位置させることで生み出される特定の音のセットです。そして、筋肉のように、それらの発声位置をとることに慣れさせる必要があります。これは練習—実際にはっきり発音すること—によってのみ得られます。

泳ぎ方を学びたいなら水に入る必要があるのは明らかです。韓国語を話す方法を学びたいなら、韓国語を話す必要があります（最初はひどくても）。

話すときに演技をする

動き回ることで、練習セッションが活気づきます。

ただそこに座って単語や文を単調に繰り返すだけではいけません。立ち上がってロールプレイをしましょう。動き回りましょう。セリフを演じてみましょう。実際に誰かと話していると想像してください。それはあなたの発言に文脈を与えます。

動きは記憶にやさしい。それはあなたの発音に文脈と信憑性を与えるだけでなく、物事を脳に定着させやすくします。

さまざまなリソースを利用して練習する

あなたを助けることができる豊富なリソースもあります。素晴らしいリソースの一つは、Talk To Me in Koreanの「How To Sound Like A Native Korean Speaker」という本です。

ネイティブスピーカーの話を聞くことで役立つもう一つは、言語学習プログラムのLingflixです。Lingflixは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的な講演などの本物の動画を取り、それをパーソナライズされた言語学習レッスンに変えます。2週間無料でLingflixをお試しいただけます。ウェブサイトをチェックするか、iOSアプリまたはAndroidアプリをダウンロードしてください。P.S. 現在のセールを利用するにはこちらをクリック！（今月末まで）

ここまで話した発音練習を始める時です！もし始めなければすべて無駄になってしまいます。以前言ったように、発音に関して近道はありません。

さあ、その唇を動かしましょう！

そしてもう一つ…この記事を楽しんでいただけたなら、あなたはもうLingflixで韓国語を学びながら最高の時間を過ごす準備が半分整っています！Lingflixは、K-popビデオ、面白いCM、楽しいウェブシリーズなどで学ぶことを可能にします。ざっと見るだけでも、Lingflixが提供するビデオの多様性がわかります：Lingflixは、言語学習の面倒な作業を取り除き、魅力的で効果的かつ効率的な学習だけを残します。すでに（レベルやトピックごとに整理された）最高のビデオを厳選しているので、あなたがするのは単に気に入ったビデオを選んで始めるだけです。インタラクティブなキャプションの各単語には、定義、音声、画像、例文などが付いています。Dialogueタブで各ビデオの完全なインタラクティブなトランスクリプトにアクセスし、Vocabでビデオの単語やフレーズを簡単に復習できます。Lingflixのユニークなクイズモードを使って、楽しい質問を通じてビデオの語彙やフレーズを学べます。Lingflixはあなたが学んでいることを記録し、いつ復習すべきかを正確に教え、100％パーソナライズされた体験を提供します。復習セッションはビデオの文脈を使って、単語を記憶に定着させます。パソコンやタブレットでLingflixウェブサイトを使い始めるか、さらに良いのは、iTunesやGoogle PlayストアからLingflixアプリをダウンロードしてください。現在のセールを利用するにはこちらをクリック！（今月末まで）