ハングル | 韓国のアルファベット

ハングル(한글)をご紹介します。非常に習得しやすい表記体系で、最高の外国語アルファベットと称されることもあります。

ハングルが発明される以前、韓国語の主な表記体系は漢字に基づいていました。読み書きができるのは主に上流階級であり、その理由は、数えきれないほど複雑な漢字が一般庶民には容易に書き写せず、理解もできなかったからです。

朝鮮王朝の第4代国王、世宗大王は、より親しみやすい自国の表記体系の創造に乗り出しました。当時の最も聡明な学者たちの協力を得て、ハングル(当初は훈민정음と名付けられました)が創られました。

そして今、数世紀を経た今も、ハングルは韓国人と韓国語学習者の両方から、かつてと変わらず優雅で愛され続けています。

子音

韓国語の子音は자음と呼ばれます。幸いなことに、そのほとんどは英語のアルファベット文字と比較することができます。

基本子音

全部で14の基本子音があります。以下に、子音、その文字としての発音(括弧内)、そして最も近い英語の音を示します。

ㄱ (キヨク) – G この拳銃のような形の子音は、英語のGの音によく似ています。

ㄴ (ニウン) – N ひっくり返ったㄱのように見えますが、発音は英語のNと全く同じです。

ㄷ (ティグッ) – D 英語のDよりも柔らかく発音します。発音する際、舌が上の歯の裏に軽く(本当に軽く!)触れるようにします。

ㄹ (リウル) – R / L この蛇のような文字は、英語のRに似ていますが、より柔らかい響きです。実際、RとLの中間のような音と考えてよいでしょう。発音する際、舌が口の天井を素早くはじくように接触させます。

ㅁ (ミウム) – M 英語のMのように発音します。この子音の形は、開いた口に似ています。

ㅂ (ピウプ) – B 腕を上げたㅁのように見えます! 英語のBのように発音し、実際、小文字の「b」とあまり変わらない形をしています。

ㅅ (シオッ) – S この子音は少しやっかいで、通常の英語のSのように聞こえることもあれば、SHのように聞こえることもあります。それは音節内での位置や、その後ろに来る母音によって変わります。音節の最後の子音である場合は、鈍いTの音になることもあります。

ㅇ (イウン) – プレースホルダー / NG この子音は特別で、固有の音を持っていません(そのためか、ゼロのように見えます)。実際には「無音子音」として知られ、母音の前のプレースホルダーとして使われます。音節の終わりの子音である場合は、NGの音になります。

ㅈ (チウッ) – J 英語のJのように発音します。開脚をしようとしているかのような形も、Jに少し似ていますね。

ㅊ (チウッ) – CH ㅈとよく混同されますが、上部の区別となる横線に注意してください。

ㅋ (キウク) – K ㄱに切り込みが入ったように見えます。これがヒントで、より強く、鋭く発音します。Gの音が鋭いKの音になります。

ㅌ (ティウッ) – T ㄷに切り込みが入ったように見え、ㅋと同様に、より強く発音することを示しています。Dの音が硬いTの音になります。歯を使って発音しましょう。

ㅍ (ピウプ) – P ギリシャ風の柱のように見えるので、その視覚的な手がかりから発音をイメージできます!

ㅎ (ヒウッ) – H 小さな帽子(実際には、韓国の伝統的な帽子である갓に似ています)をかぶった頭のように見えます。

濃音（濃い子音）

その名の通り、同じ子音を二つ重ねたものです。ただし、音節内では一つの子音として機能します。

濃音を持つ基本子音は五つあります：

• ㄱ → ㄲ (ッグまたはック)
• ㄷ → ㄸ (ッドまたはット)
• ㅅ→ ㅆ (ッス)
• ㅈ → ㅉ (ッジ)
• ㅂ → ㅃ (ッブまたはップ)

これらの子音の発音も、基本的には基本子音の音を「強く」したものです。つまり、より鋭く、より強く息を出す発音になります。

韓国語子音の発音位置

すでにこれらの子音を声に出して練習してみたなら、何か不思議なことに気づくかもしれません。どういうわけか、子音の形がその音の出し方に「直感的に」感じられるのです。

多くの言語学者は、これが偶然ではないと主張しています。韓国語の子音の音声学的な調音位置は、その文字の形とある程度対応しています。

以下は、五つの調音位置の分類です：

• 軟口蓋音: 舌の後ろが口蓋の奥(軟口蓋)に接触する。
• 歯茎音: 舌が前歯の裏側の歯茎に接触する。
• 両唇音: 両方の唇が互いに接触する。
• 歯音: 舌が前歯の裏に接触する。
• 声門音: 声帯の間の空間が開閉する。

以下は、対応する調音位置ごとに整理した韓国語の子音です：

• 軟口蓋音: ㄱ と ㅋ。舌が口の奥に接する時のアーチの形に似ていることに注目してください。
• 歯茎音: ㄴ, ㄷ, ㅌ, ㄹ。舌が歯茎に接触する時の平らさや曲線を捉えています。
• 両唇音: ㅁ, ㅂ, ㅍ。口や唇の形に似ています。
• 歯音: ㅅ, ㅈ, ㅊ。歯のようなシルエットをしています。
• 声門音: ㅇ と ㅎ。声帯の間の開口部のように丸い形をしています。

実に巧妙ですね！もちろん、これらの分類を必ずしも知る必要はありませんが、文字を正しく発音するための有益な情報です。

母音

韓国語の母音は모음と呼ばれます。その形や書き方に基づいて分類されることが多いです。

韓国語の母音は、英語の母音の「混合」音に近いことに留意してください。A, E, I, O, Uといった文字として厳密に区別することはできません。

以下に、母音、そのローマ字表記での発音(括弧内)、そして音の簡単な説明を示します。

垂直母音

ㅏ (a) 「f a ther（父）」のAHのように発音します。

ㅑ (ya) 「 ya cht（ヨット）」のYAのように発音します。

ㅓ (eo) 「 o ther（他）」のOのようなUHの音ですが、ローマ字表記はeoです。

ㅕ (yeo) 「 yu ck（うぇっ）」のYUHのような音ですが、ローマ字表記はyeoです。

ㅣ (i) 「t ee th（歯）」のEEのように発音します。場合によっては、iの代わりにeeと表記されることもあります。

水平母音

ㅗ (o) そのまま「OH」のように発音します。

ㅛ (yo) 「 yo gurt（ヨーグルト）」のYOのように発音します。

ㅜ (u) 「b oo t（ブーツ）」のOOのように発音します。

ㅠ (yu) そのまま「you（あなた）」という単語のように発音します。

ㅡ (eu) これに正確に対応する英語の文字はありませんが、基本的にはより「平坦化」されたㅜの音です。通常通りㅜを発音し、そのまま下唇をさらに下に引き伸ばして平らにします(下の歯が見える程度に)。

二重母音

その通り、二重になるのは子音だけではありません！

韓国語の二重母音は、二つの文字で構成され、二つの母音の音を組み合わせたものです。濃音と同様に、書く際には一つの母音として扱われます。

これらの母音の中には、発音が全く同じものがあることに気づくでしょう。実際、韓国人でもこれらを区別するのは難しく、話し言葉でも書き言葉でもしばしば区別しません。

ㅐ (ae) ㅏとㅣの組み合わせ。「 e gg（卵）」のEのようなEHと発音します。

ㅒ (yae) ㅑとㅣの組み合わせ。「 y es（はい）」のYのようなYEHと発音します。

ㅔ (e) ㅓとㅣの組み合わせですが、実際にはㅐと全く同じ発音です。

ㅖ (ye) ㅕとㅣの組み合わせ。ㅒと全く同じ発音です。

ㅚ (oe) ㅗとㅣの組み合わせ。「 we lding（溶接）」のWEHのように発音します。

ㅟ (wi) ㅜとㅣの組み合わせ。「St ewie（スチューイー）」の「ewie」のようなOO-EEと発音します。

ㅢ (ui) ㅡとㅣの組み合わせ。ㅟと少し似ていますが、より「平坦」です。母音ㅡと同様に、発音する際は下唇を下に引き、まるで顔をしかめているような感じにします。

ㅘ (wa) ㅗとㅏの組み合わせ。「 wa ter（水）」のWAHのように発音します。

ㅝ (wo または weo) ㅜとㅓの組み合わせ。「 wo nder（驚嘆）」のWOのように発音します。

ㅙ (wae) ㅗとㅐの組み合わせ。ㅚと同じ発音です。

ㅞ (we) ㅜとㅔの組み合わせ。ㅚやㅙと同じ発音です。

これらのすべての文字と音に親しむ良い方法は、字幕付きの動画を見ることです。実際の発音を聞きながら、読み進めることができます。YouTubeやNetflixが役立ちますが、少し学習サポートが欲しいなら、Lingflixのようなサービスを試してみるのも良いでしょう。

ハングル文字で韓国語の音節を作る方法

ハングル文字は、個々に書き出すだけでも簡単ですが、それらを実際の音節に組み立てるのも非常に簡単な過程です。

韓国語の音節に関する詳しいレッスンはこちらでご覧いただけます：

その仕組みを素早く理解するために、以下に3つの基本ルールを示します。

1. 音節には子音と母音が必須

韓国語の音節には、少なくとも一つの子音と一つの母音が必要です。母音は子音の後に来ます。子音のみで構成される音節は存在しません。

ただし、母音のみの音を持つ音節は存在します。この場合、無音子音であるㅇが主な子音の位置を占めます。

2. 音節は2～4文字で構成される

韓国語の音節は、最低2文字、最高4文字のハングル文字で構成されます。ほとんどの音節は2～3文字で構成されています。濃音や二重母音は一文字として数えることを忘れないでください。

3. 韓国語の音節はブロックとして書かれる

英語では、単語の文字を左から右へ横に並べて書きます。韓国語では、一つの音節内のハングル文字は正方形の形式で書かれ、すべての音節が同じ正方形の大きさになるようにします。以下の例をご覧ください：

• 二文字: 호 と 하
• 三文字: 븐 と 박
• 四文字: 묶 と 닭

三文字目と四文字目の文字が正方形の形に収まるように「縮む」必要があることに注目してください。

また、音節の母音が水平か垂直かによっても、子音の配置の向きが影響を受けることがわかります。

これらはハングル文字で韓国語の音節を書く基本的な方法です。その構造についてより詳細なガイドは、こちらの投稿をご覧ください。

ハングルが言語愛好家の間で人気があるのには理由があります。おそらくこのガイドでその理由が明らかになったことでしょう。

多くの学習者がこの韓国語のアルファベットをかなり速く習得する傾向があり、あなたもきっとそうなるでしょう！

韓国語学習への第一歩を踏み出すことに決めたことを改めてお祝いします。ここから先は、さらに楽しくなっていきますよ！