独学でドイツ語を学ぶ方法：24の簡単なステップ

独学でどうやってドイツ語を学べばいいのか悩んでいますか？私もそうでした——実際に成功するまでは。独力で成し遂げたと実感しながら初めてのドイツ語での会話ができたときは、素晴らしい気分でした。

その感覚があまりにも素晴らしかったので、私にとって本当に効果のあった秘訣とヒントをあなたと共有したいと思いました。

自宅で独学でドイツ語を学ぶときには、実際に効果のある活動と、あなたの時間を本当に費やす価値のある活動を見極めなければなりません。

このガイドでは、ドイツ語学習への簡単で効果的な24ステップのアプローチと、その過程でドイツ語のスピーキングや発音スキルを向上させるたくさんの楽しい方法をご紹介します。

1. ドイツ語の文字の音を聞き、繰り返す

まずはドイツ語のアルファベットを学ぶことから始めましょう。

単独の文字の音と文字の組み合わせの音を比べて聞いてみてください。英語とドイツ語の文字の発音の違いにも耳を傾けましょう。英語と同様に、2つの文字が一緒になると（二重母音や子音の組み合わせ）、それぞれの単独の文字とは全く異なる音になることがあります。

以下の動画は非常に役立ちます——ドイツ語ネイティブスピーカーが個々の文字の音と文字の組み合わせを解説してくれます。

ウムラウト（文字の上の2つの点）が付いている文字は発音が変わるので、特に注意してください。

それが終わったら、発音が難しいドイツ語についての記事もぜひチェックしてください：

2. 簡単な基本単語のストックを作る

アルファベットと文字の音をマスターしたら、次は基本単語をいくつか学びましょう。これらは簡単で超頻出の単語で、語彙構築の基礎となります。

英語でどうしても必要な単語を考え、それに対応するドイツ語を調べてみてください。素晴らしいスタートになるのは：

• ドイツ語の挨拶
• はい / いいえ
• お願いします / ありがとう
• すみません / ごめんなさい

また、この「最も一般的なドイツ語100語」のリストをチェックして、毎日数語ずつ覚えてみてください：

3. 名詞、動詞、形容詞で語彙を広げる

基本的な単語をいくつか覚えたら、名詞、動詞、形容詞で語彙を広げていきましょう。自分に毎日の目標を設定してみてください——例えば、毎日新しい名詞、動詞、形容詞を3つずつ（合計9語）覚えるなど。

ここに参考になる単語リストがあります：

• 最も一般的なドイツ語の名詞200語以上
• 最も一般的なドイツ語の動詞50語

そして、この役立つ動画には初心者向けのドイツ語形容詞100語が収録されています：

4. 間隔反復を活用する

すでにいくつかの語彙を手に入れたら、毎晩数時間勉強するよりも、毎日15分のドイツ語練習の方がはるかに効果的であることを思い出してください。あなたの脳は、とっさにドイツ語を話すことに慣れる必要があります。

この練習は自宅でもできます。間隔反復は、単語やフレーズの復習間隔を徐々に広げていく、実証された記憶法です。

新しい単語の場合、最初は毎日、または数日おきに復習する必要がありますが、長期記憶の一部になると、見る回数は徐々に減っていきます。

フラッシュカードやMemriseのような言語アプリを使って、この間隔反復を試してみることができます。

5. 文章をつなぎ合わせ始める

さて、これで重要なドイツ語の単語にある程度慣れてきましたね。今度はそれらを使い始めましょう。

これはすべて、ドイツ語の文構造と語順を学ぶことです。

ダートマス大学のドイツ語学科のウェブサイトで、ドイツ語の語順についての分かりやすくて詳細な説明を見つけることができます。

その後、これらの無料のオンライン練習問題で、自分でそのルールを使って練習できます——単語を正しい順序でクリックしてドイツ語の文を作るだけです。

ドイツ語の文構造と語順について詳しく知りたい場合は、この便利な記事をチェックしてください：

6. ドイツ語を話すための再利用可能なフレーズを暗記する

これで基本的なドイツ語フレーズを使い始められます。単語と同じように、日常的に言いそうな簡単なフレーズから練習を始めましょう。

例えば、「ソイミルクのカプチーノをお願いします」など。

ドイツ語圏での日常生活であなたにとって最も役立ちそうなものを選んでください！これは単にドイツ語の話し方を学ぶ助けになるだけでなく、将来ドイツで生活したり旅行したりすることを想像するだけで、とてもモチベーションが上がります。

ここに、160以上の一般的なドイツ語フレーズを集めた素晴らしい記事があります：

7. ドイツ語の映画や動画を見る

基本的なドイツ語が少し理解できるようになったら、以前見たことのある映画をドイツ語吹き替えで見てみましょう。英語字幕を付けて、より簡単にすることもできます。

例えば、こちらは「フレンズ」のドイツ語吹き替え版に基づいたYouTubeレッスンです：

レベルが上がるにつれて、ドイツ語の映画をドイツ語字幕で見たり、ドイツ語のYouTubeチャンネルを見たりしてみましょう。

Lingflixで実際の動画を見ることもできます。Lingflixは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的なスピーチなどの実際の動画を、パーソナライズされた語学学習レッスンに変えます。Lingflixは2週間無料でお試しいただけます。ウェブサイトをチェックするか、iOSアプリやAndroidアプリをダウンロードしてください。追記：現在のセールをご利用になるにはこちらをクリック！（今月末まで）

8. ドイツ語でニュースを読む

ドイツ語の映画に触れた後は、読解力にも気を配りましょう。ドイツ語のニュースを読むことは、これを実践する確かな方法です。

News in Slow GermanやSloefulのような、ドイツ語学習者向けに特化したニュース記事を提供するウェブサイトがあります。

意味が分からない単語があればマーカーを引いたりメモを取ったりして、後でドイツ語辞書で調べましょう。

ドイツ語のニュースリソースを見つけるには、こちらの記事をご覧ください：

9. ドイツ語で考えることを始める

上級レベルになると、ドイツ語話者に囲まれると自動的に頭がドイツ語に切り替わる可能性が高いです。

しかし、学習の初期段階でも、少なくとも毎日数分間は意識的にドイツ語で考えてみることができます。

母国語から単語を翻訳するのではなく、物事を直接ドイツ語の単語やフレーズに結びつけるようにしてみてください。頭の中で周囲のものをドイツ語で描写しましょう。

「die Blume ist gelb（その花は黄色い）」のような簡単なことから始めて、徐々にもっと難しいフレーズに移行していきます。

10. 毎日新しいお気に入りの単語を作る

ドイツ語の最もクールなことの一つは、創造性を発揮できることです。言いたいことを表す単語がまだなければ、他の単語をくっつけて新しい単語を作ることができます——例えばLuftschlosstraum（「空想」、「雲の城の夢」の文字通り）。なんて素敵な響きでしょう？

何かの単語が思い浮かばなくても、関連する他の単語を知っていれば、それらをくっつけてみて、どうなるか試してみてください！

ドイツ語の単語について考えている間に、この記事をチェックしてユニークな単語を30個学んでみてください：

11. ドイツ語のポッドキャストを聴く

まず、ドイツ語学習ポッドキャストに関するこの記事をチェックしてください。

楽しみながらドイツ語発音に集中する別の方法として、ポッドキャストはドイツ語を学ぶ魅力的で楽しい方法です。

ドイツ語のイディオム、口語表現、そして現地のドイツ人と軽く冗談を言い合えるような言葉についてのレッスンを聴くことができます。

ドイツ語学習者向けの最も人気のあるポッドキャストの一つがGermanPod101です。数百の音声・動画レッスンがあり、すべてのスキルレベルの新しい教材が常に追加されています。

ドイツ語のオーディオブックも、リスニングの練習に最適なリソースです。さらに一歩進んで、一緒に音読してみましょう！

12. ドイツ語の童話や児童書を読む

科学的には、睡眠は脳が情報を処理し保存するのを助けると言われています。

それなら、寝る前の習慣に数分間のドイツ語を取り入れてみてはどうでしょうか？

私が個人的に寝る前のお気に入りは、「赤ずきんちゃん」や「シンデレラ」などのドイツ語の童話を読むことです。

童話（そして児童書）はより単純な文を使っているので、より多様な会話ができるように語彙を増やすのに適しています。

読解力はどこかから始めなければなりません。児童書は魅力的で楽しいものです——さらに、子供時代にドイツ人が経験する物語を学ぶことで文化的洞察も得られます。グリム童話のように、英語版で知っているものもあるでしょう。

いつでも、英語の物語のドイツ語翻訳版を読むこともできます。例えば、クラシックな「はらぺこあおむし」や可愛らしい「迷子のフクロウ」などです。他にも、「みつばちマーヤの冒険」のように、初めて知る物語もあるかもしれません。

13. ドイツ語のコメディを見る

そう、ドイツ語についてのスタンダップコメディもあるんです！「What’s So Funny About German」は、BBCが提供する10部構成のシリーズで、スタンダップコメディアンのヘニング・ウェンが出演しています。

このシリーズは、ドイツ語のアルファベット、時間の言い方、礼儀正しさ、性別、そしてジョークに至るまで、多くのトピックを扱っています。これはドイツ語に没頭し、学んできた難しいことのいくつかを笑い飛ばす、最も面白い方法の一つです。

また、ドイツ語の表現についてカルチャーショックを語るコメディアン、ヴィンセント・プフェフリンを特集した別の動画レッスンもチェックできます：

14. ドイツ語ネイティブスピーカーと友達になる

話すことに慣れたいなら、ドイツ語ネイティブスピーカーとつながることは非常に役立ちます。

Tandem（ベルリン拠点）、HelloTalk、Speakyなど、言語交換パートナーとつながるのを助けてくれるウェブサイトがあります。メッセージを交換したり、ビデオチャットをしたり、電話をかけてもいいか聞いてみましょう。

ドイツ料理店に行って、店員さんに注文の練習をし、流暢なドイツ語の会話を試みることもできます。

言葉に詰まったり、気まずさを感じたりするかもしれませんが、これに対処する最善の方法は、文法を気にしないことです！der, die, dem, das, denのどれを使っても、文法が100%正確でなくても、聞き手はあなたの言うことを理解してくれるでしょう。

知っている簡単な構文でできるだけ多く話す方が良いです。話し、人々の話を聞けば聞くほど、これらのルールはより自然に、柔軟になります。

ドイツに住んでいるなら、Sprachpartner（話し相手）を見つけるのは簡単なはずです。

主要なドイツ語学習Twitterフィードにリツイートを依頼して、可能性のあるパートナーを見つけましょう。ベルリン・フンボルト大学の語学センターには、オンラインタンデムデータバンクさえあります。完全にオンラインの言語パートナーに誰もが興味を持つわけではありませんが、あなたの都合に関わらず、たくさんの選択肢があります。

15. ドイツ語辞書を購入する

言語を学び始め、何かを言ったり理解しようとし始めると、いつも答えよりも疑問の方が多くなります。辞書はこの分野での進歩を助け、学習により自発性をもたらします。構造化された学習単元に関係するかどうかに関わらず、気になった単語をいつでも調べることができます。

では、どの辞書を買えばいいのでしょうか？

ドイツ語→英語、英語→ドイツ語の両方の翻訳がある辞書を選ぶなら、Langenscheidt出版社のものをお勧めします。彼らの語学学習教材は、他の外国語の教科書や教材も含め、全体的に高品質です。二か国語訳は、ドイツ語の説明だけでは新しい単語を理解するのに苦労する初心者学習者に最適です。

一方、語彙を広げる挑戦がしたいなら、ドイツ語の標準辞書「Duden」がおすすめです。これは広く尊重されており、正書法に関する過去および現在の規則の決定版ガイドを提供しています。

そしてもちろん、インターネットを忘れてはいけません——流暢さへの道を助けてくれる無料のウェブサイトがたくさんあります。私は、その一般的な正確さ、特異性、同義語の広さから、オンライン辞書dict.ccが大好きです。Google翻訳も便利なツールですが、それに依存しすぎないようにしましょう。Googleはしばしば間違いや文法的に疑わしいものがあるので、その過程でエラーをチェックする必要があります。

16. ドイツ語の教科書を買う

すでにコースに登録しているなら、おそらく指定の教科書を購入することになるでしょう。しかし、独学で学んでいる場合、または現在の教科書に満足していない場合は、体系化された教科書を手に入れて、あなたが学びたい概念をあなたが快適と感じるスタイルで学んでいく良い機会です。

教科書を持つことで、まだ学ぶべきことや、文法や基本的な会話の理解におけるギャップが何なのか、よりよく把握できるようになります。これは特に上級学習者にとって重要です。簡単なドイツ語の旅行フレーズを自分で上手く教えているかもしれませんが、教科書を使うことで（残念ながら）、仮定の状況について話す方法が全く分かっていないことに気づくかもしれません。だからこそ、頼りになる確かな教材を手元に置いておくことは常に良いことなのです。

入門者には「Deutsch heute」を、中級者およびドイツの文化や娯楽に焦点を当てたい人には「Kaleidoskop」をお勧めします。

まだ教科書に投資したくない場合は、他の多くの無料ドイツ語オンラインリソースをカバーしたこの記事をご覧ください：

17. 英語の本のドイツ語訳を読む

娯楽としての読書の次のステップは、語彙レベルを少し超えて書かれているが、ストーリーはすでに知っている作家に挑戦することです。「ハリー・ポッター」シリーズは人気のある出発点です。物語の大まかな意味はすでに頭の中にあるので、新しい文法や単語が満載の物語を読み進めることができます。辞書を手元に置いて、スキルを広げましょう！

初心者向けのドイツ語書籍のおすすめリストはこちらです：

18. シュタムティッシュ（定期的なドイツ語話者の集い）を見つける

たった一人のドイツ語話者と話すのに飽きましたか？今度は彼らのグループ全体を見つける時です！大学の近くや大都市に住んでいれば、これが一番簡単でしょう。ほとんどの大学のドイツ語学科では、何らかの定期的なシュタムティッシュイベントを開催しています。

これらは学生、教授、そして数人の地域メンバーで構成される傾向があります。アメリカでの学術的でないシュタムティッシュの集まりは、主に年配の在外ドイツ人で構成されることが多いです。彼らに会って、彼らの話を聞きましょう——これらの人々の多くは魅力的な人生を送っており、喜んですべてを話してくれるでしょう。

これにはMeetupをお勧めします。Germanを選択するだけで、あなたが知っているよりも多くのイベントが表示されるでしょう。

19. ドイツ語のTwitterフィードをフォローする

プラットフォームTwitterを使って、ドイツのニュース、ユーモア、文化、言語教育のフィードをフォローすることは、学習プロセスを日常生活に統合する素晴らしい方法です——特に、教科書や映画が不便な移動中などに最適です。公共交通機関での移動中、並んで待っている間、お気に入りのカフェでくつろいでいる間などのわずかな時間を利用して、ドイツに関する最新情報を入手しましょう。

20. ドイツ語で日記をつけ始める

母国語で考えを紙に書き留める方が簡単ですが、まずドイツ語で書き、英語は完全にスキップするように自分自身に挑戦してみてください。これにより、翻訳プロセスの各段階を経るのではなく、ドイツ語で考え始めるように脳を強制することができます。ドイツ語で考えることは、流暢さに向けた重要な一歩です。

知らない単語を使う必要がある場合は、迂言法（言い換え）を使ってみてください。これは別の方法で概念を説明する行為です。同義語を考えたり、その単語をドイツ語で説明してみましょう。

「リンゴ」という単語を知らないが、色の「赤」と「木」という単語を知っているとします。「リンゴ」と言う代わりに、「それは赤くて木になるものです」と言うことができます。アイデアは、知らない単語やフレーズに別の経路からアプローチして、同じ概念にたどり着くことです。

その後、その単語を調べ、頻繁に使う必要があるものなら、将来使うために暗記しましょう。

21. ドイツ語のペンフレンドに手紙を書く

日記の練習を発展させて、実際のドイツ語でのコミュニケーションを始めましょう。MyLanguageExchangeやGlobalPenFriendsのようなウェブサイトで、文通相手を見つけることができます。

希望すれば、英語で手紙を書き、ドイツ語でも書いてみて両方を送ることができます。ペンパルにも同じことをするよう勧めて、彼らが英語を練習する機会を得られるようにしてもいいでしょう。

しかし、最終的には英語で書いてから翻訳するのではなく、すぐにドイツ語で書くことに移行したいものです。繰り返しますが、これはあなたの頭がドイツ語で考え始めるように訓練するのに役立ちます。

もちろん、この練習のより現代的なバージョンは、ドイツ語でEメールを書くことです。しかし、紙に直接書く行為の方が、プロセスをより魅力的で記憶に残るものにすると感じる人もいます。

他のドイツ語学習者に手紙を書くことも考えてみてください！ゲーテ・インスティトゥートには、世界中のドイツ語学習者コミュニティへの扉を開くコースがあります。

22. イマージョンキャンプに参加するか、ドイツに旅行する

あなたが思っているより近くに、ドイツ語イマージョンの機会があるかもしれません！アメリカ国内にも、一日中ドイツ語だけを聞き、使い続けるキャンプやプログラムがいくつかあります。

例えば、ミドルベリー大学には、有名な厳格なドイツ語完全イマージョンプログラムがあります。バーモント州の森の中でも、絶え間なくドイツ語を話し、聞くことになります！

Schulhaus Denverもまた、すべての年齢とレベル向けのドイツ語クラスを提供しています。講師はネイティブスピーカーで、完全イマージョンの学習体験を提供します。

地元の大学のドイツ語学科に、これらに似た近くの機会がどこにあるか尋ねてみてください。

あなたのドイツ語知識の究極の試練は、ドイツで時間を過ごすことです！交換留学生として応募し、一学期または一年間留学してみてください。多くのホストファミリーは、あなたに言語と文化を直接発見できる完全イマージョンの体験を提供してくれます。彼らはガイド役も果たしてくれるでしょう。

23. ドイツ語の音楽に合わせて盛り上がる

インストゥルメンタル音楽のファンは、このヒントをスキップしたくなるかもしれません。ロック音楽が好きですか？ポップの方がいいですか？それともヒップホップの方が好きですか？どんな音楽が好きでも、ドイツ語の同等のものがあります。YouTube、Spotify、またはミュージシャンのウェブサイトから直接、簡単にドイツ語の音楽にアクセスできます。

どこから始めればいいか分からないなら、ラムシュタインのヘヴィメタル、ファルコの魅力的なラップ/ポップ、ネーナの気分が良くなるポップが良い出発点ですが、個人的には、楽しくキャッチーで一緒に歌いやすい曲を探しているなら、オーストリアのポップロックバンド、ビルダーブーフをチェックすることをお勧めします。

あるいは、ドイツ語に対してより芸術的で思慮深く、詩的なアプローチを好むなら、長年活動しているベルリンのバンド、アインシュテュルツェンデ・ノイバウテンは、金属板のガンガン鳴る音やPVCパイプを抜ける空気の音などの楽器を使って演奏します！

耳に残るキャッチーなメロディは、ドイツ語を学ぶのに最適な方法です。ただ、焦らずに時間をかけてください。一度だけ曲を聴いたのでは、歌われているすべての言葉を理解するのは難しいかもしれませんが、ポップミュージックは通常、歌詞が最も追いやすいということを覚えておいてください。

こちらが、現在最も人気のあるドイツ語音楽のプレイリストです：

さらに多くのアイデアを得るための、ドイツ語の音楽に関する素晴らしい記事はこちらです：

24. 美味しいドイツ料理を食べる

これは、勉強しているようにさえ感じない方法の一つで——あなたがしなければならないことは、キッチンに移動することだけです！

ヤーガーシュニッツェル、シュペッツレ、アップフェルシュトゥルーデルは、単なる美味しいごちそうではありません。それらは教育的でもあります。ChefKoch.deのようなウェブサイトや、アルフォンス・シューベックやドイツ代表サッカーチームのシェフ、ホルガー・シュトロームベルクなどのドイツの有名人シェフから、食欲をそそるレシピを見つけてください。

食欲をそそる料理を見つけたら、レシピを翻訳して、自宅のキッチンで結果を手早く作り上げましょう。あなたの家族や友人は、共有してくれるなら、間違いなくあなたに感謝するでしょう！

こちらがドイツ料理の素晴らしい概要動画です：

英語話者としてのドイツ語への取り組み方

もしあなたが英語話者で、ドイツ語を話したい（Deutsch zu sprechen）なら、独力でドイツ語をマスターする旅を助けるために心に留めておくべきことがいくつかあります。

• ドイツ語と英語は実際には同じ言語グループ、ゲルマン語派に属しています。これは他の言語グループの人々に対して、本当に有利なスタートと言えます。ただし、ドイツ語と英語は同じ言語グループにありますが、類似点は非常に少ないです。
• ドイツ語の最も難しい部分は文法でしょう。これは、古い完全屈折文法の多くを保持している数少ないゲルマン語の一つで、ラテン語やロシア語とあまり変わらない複雑さです。
• ドイツ語の文の構造は、英語とは異なる方法で組み立てられています。そのため、語順に注意を払い、単純に文の単語をドイツ語の単語に置き換えることはできません。例えば、「hilf mir doch mal jemand」は、文字通り英語に訳すと「somebody me help」となります。

ご覧の通り、ドイツ語の文法的側面は最初は習得するのが難しいかもしれません。しかし、一度ある程度の文法をコツをつかめば、その後はずっと簡単になります。

さて、あなたには成功するための多くのヒントとツールがあります。さあ、出かけて一人でドイツ語を学びましょう！これらのステップに従い、ドイツ語をあなたの生活に自然に組み込めば、それが可能であることをお約束します。

そしてもう一つ… もしあなたが私のように、自分の好きな時間にスマートデバイスから快適にドイツ語を学ぶことを好むなら、きっと気に入るものがあります。LingflixのChrome拡張機能を使えば、字幕付きのYouTubeやNetflixの動画をインタラクティブな語学レッスンに変えることができます。つまり、ネイティブスピーカーが実際に使うように、実世界のコンテンツからドイツ語を学べるのです。お気に入りのYouTube動画をLingflixアカウントにインポートすることもできます。どこから始めればいいか分からない場合は、初心者と中級者向けに厳選された動画のキュレーションライブラリをチェックしてみてください。ご覧のように、Lingflixはネイティブのドイツ語動画を手の届くところに届けます。インタラクティブな字幕で、単語をタップするだけで、画像、定義、発音、役立つ例を見ることができます。さらに、その単語が別の文脈で使われている他の動画を見ることもできます。例えば、単語「Kind」をタップすると、このようなポップアップが表示されます：学んだことを本当に覚えているか確認したいですか？大丈夫です。各動画の語彙を「学習モード」で練習し、強化しましょう。学習中の単語の他の例を見るためにスワイプしたり、動的フラッシュカードでミニゲームをプレイしたりできます。一番の利点は？Lingflixはあなたが学んでいるすべてを追跡し、それを利用してあなただけのパーソナライズされた体験を作り出します。難しい単語を追加で練習したり、復習の時期を忘れずに通知したりしてくれるので、何も見逃しません。コンピューターやタブレットでLingflixウェブサイトを使い始めるか、さらに良い方法は、App StoreやGoogle Playからアプリをダウンロードすることです。現在のセールを利用するにはこちらをクリック！（今月末まで）