ドイツ語を習得するにはどれくらいかかる?
「ドイツ語を習得するにはどれくらいかかるの?」と疑問に思っているなら、言語学習計画を立てるのに役立つ確かな答えがあります。
この記事では、ドイツ語習得に要する期間に関する最新の研究を紹介し、その後、ドイツ語を流暢に話せるようになるのを大幅に早める4つの効果的な秘訣を詳しくご説明します。
では、実際にドイツ語を習得するにはどれくらいかかる?
アメリカ国務省の外務職員局によると、ドイツ語はカテゴリー2の言語に分類されています。
これは、英語に類似していると考えられていることを意味し、ドイツ語の習得には約30週間、つまり約750時間の教室授業が必要と推定されています。
つまり、真剣に取り組めば1年以内というのは、悪くないと思いませんか?
ただし、この研究は週に25時間の授業を受け、毎日3時間の個人練習をした語学学生グループを対象に行われたものであり、かなりの学習量であることに留意してください。
この点を大まかな目安として念頭に置き、以下の4つの語学習得の秘訣が、この推定時間を短縮するのに役立つかもしれません。
ドイツ語学習を加速させる秘訣
学習の道のりを楽にするために、私たちは皆、いくつかのコツ、ヒント、秘訣を必要とします。ここに私の最も効果的な4つを紹介します。
1. 達成したいドイツ語のレベルを決める
当然のことながら、ドイツ語をより流暢に話したいほど、目標達成には長い時間がかかります。では、初心者から上級者になるまで、どれくらいの時間がかかるのでしょうか?
まず、私の個人的な経験から推測してみましょう。ドイツに修士課程留学する前、私はヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)でB1レベル、つまり初中級の段階にありました。このレベルに到達するまでに約1年半かかりました。新しい家でなんとかやっていくことはできましたが、私のドイツ語はかなりブロークンでした。
自宅でドイツ語を学ぶ場合、B1レベルに到達するまでにはほぼ同じくらいの時間がかかると予想されます。これは、初心者レベルのA1から上級レベルのC2まで公式のドイツ語試験を提供するゲーテ・インスティトゥートの見解にも裏付けられています。彼らによると、B1に到達するには少なくとも350回分(1回45分)のドイツ語レッスン/練習セッションを修了する必要があり、ほとんどの人は毎日レッスンを続けられないため、およそ1年半かかる計算になります。
前世はおそらく言語学者だったであろう情熱的な学習者の皆さんは、C2レベルの流暢さを目指すことでしょう。これは、ドイツ語文化やマナーは言うまでもなく、あなたの存在のすべての原子に至るまでドイツ語を知っている状態です。学習者がC2に到達するまでの速度は、これから説明する他の要因によって異なりますが、少なくとも3年(そしておそらくさらに数年)は覚悟してください。
ゲーテ・インスティトゥートによると、このレベルに到達するには、少なくとも750時間の学習が必要です。
事前にどこを最終目標にするかを決めておくことで、自分に必要な期間を正確に見積もることができます。ただ会話ができればいいのか、学術論文を書きたいのかで、かかる時間は大きく異なります。
2. できるだけドイツ語に没入する
没入は、一般的に言語を習得する最速の方法の一つとされています。特に、ドイツに住むことで完全な没入環境を実現できれば効果的です。私はインドでドイツ語教師をしていますが、通常、中級レベルの生徒にはドイツに行って、週末に楽しく気軽なドイツ語クラスを受けることを提案しています。そうすれば、集中した学習を少し行いながら、四六時中ドイツ語に浸かることができます。この方法で、ほとんどの生徒が6か月以内に流暢になります。
もちろん個人差はあります。それぞれ異なる知性を持っていますから。しかし、完全な没入環境では、到着時にどれだけの初心者だったかにもよりますが、この時間枠内、もしくは最大で数年間でドイツ語を習得できると期待できます。もちろん、これを成功させるためには、本当に没入する必要があります!ベルリンの英語パブで遊び回ってはいけません!
では、現在ドイツ語圏に住んでいない場合はどうすればいいのでしょう?完全な没入よりは遅くなりますが、優れたオンラインリソースのおかげで、自宅での没入も選択肢の一つです。
オンライン没入型プログラムはこれを実現する一つの方法です。Rosetta Stoneは、言語を教える伝統的な方法に従った没入型プログラムの一つです。
もう一つの優れたプログラムはLingflixです。これは、映画、テレビ番組、ニュース番組などの本物のドイツ語メディアからの短い動画クリップを通じて言語を教えます。
オンランイン言語交換も、どこからでも没入型のドイツ語練習ができる素晴らしい方法です。ビデオやテキストチャットを通じて、実際のネイティブスピーカーとドイツ語で会話することができます。ドイツ語の言語交換パートナーを見つけるための12の役立つヒントはこちらです。
3. ドイツ語の単語を関連付ける
私はこれを「言語センス」と呼んでいます。新しい言語を学ぶとき、私たちの直感は最高潮にある必要があると強く信じています。耳にする単語を、すでに知っている何かに関連付ける(連想する)必要があります。英語とドイツ語は同系統の言語なので、関連付けを行うことで、英語ネイティブスピーカーの学習プロセスが大幅に速くなります。
例を挙げましょう。もし私が「sitzen」という単語を聞いたら、すぐに英語の「sit(座る)」に関連付けます。結局のところ、「sitzen」と「sit」はそれほど違って聞こえません!正式に「sitzen」という単語を学んでいなくても、言語センスと文脈を使ってその意味を理解することができます。
英語とドイツ語の同系語をいくつか見たことがあれば、すでに関連付けを始めています!しかし、それは単に見た目が似ている単語だけではありません。
ドイツ語の基本的なルールをいくつか学べば、関連付けがさらに上手になります。例えば、分離動詞を考えてみましょう。「aus」という接頭辞を持つ動詞は、外に向かう動作を指します。例えば、「ausgehen(外出する)」、「auswandern(国外へ移住する)」、「ausnutzen(利用する/搾取する)」などです。これを知っていれば、さまざまなドイツ語動詞の意味を組み立てることができます。
同様に、異なる接頭辞が通常どのような意味を持つかを理解することで、ドイツ語の言語センスを構築できます。
関連付けの能力がどの程度語学学習プロセスを加速させるかについて、厳密なルールを提供するのは困難です。これは、時間の経過とともに効果を発揮する類いのもので、語彙ドリルの時間を減らし、他のドイツ語の概念を学ぶ余地を作り出してくれます。
4. ドイツ語の文法構造に集中する
関連付けは言語学習の重要な要素ですが、ドイツ語と母国語の間で単語ごとに直訳する罠に陥らないでください。ドイツ語の文法構造に集中することで、はるかに速く、より自然で流暢なドイツ語に近づけます。
例えば、ドイツ語では、動詞が異なる種類の疑問文や平叙文の中で非常に固定された位置を持つことはよく知られた事実です。英語で使うのと同じ構文にドイツ語の単語を無理やりはめ込んでも、ほとんど意味をなしません。
したがって、ドイツ語をより速く学ぶためには、できるだけ早い段階からドイツ語の文法に集中し始める必要があります。出会った一般的なドイツ語の文型を書き留めるためのノートを用意しましょう。動詞の活用に関する本を手に入れましょう。ドイツ語学習サイトDeustch-Lernenでオンラインの無料ドイツ語文法演習を試してみましょう。
上で説明した没入法と文法練習を実際に組み合わせることもできます。例えば、ドイツ語のポップスターの歌を聴くことで、自然にドイツ語の文法構造を吸収することができます。その方法はこちらです。
もっと速く進めたいですか?ドイツ語文法を習得する6つの秘訣を紹介したこちらの記事をチェックしてください:
ドイツ語文法を学ぶとき、私たちはそれを素早く習得して、最終目標であるドイツ語の流暢さとネイティブスピーカーと実際にコミュニケーションを取る能力に到達したいと考えています。…
最後に一つ秘密をお教えしましょう:ドイツ語を完全に習得したという単一の瞬間が必ずしも訪れるわけではありません。言語学習は、自分で流暢だと言い始めた後でさえも、進行中のプロセスなのです。
新しい言語を学ぶことは科学ではなく芸術であることを覚えておくことが重要です。ですから、非常に論理的なアプローチを取るのではなく、オープンマインドでドイツ語を学んでみてください。言語とつながるための独自の論理を構築してみてください。
新しい言語を学ぶことは簡単ではありません。時間、努力、そして献身が必要です。しかし、最も重要なのは、情熱が鍵となる要素だということです。
デバイスで実現するドイツ語没入学習
よくわかります――ドイツ語を学ぶのはいつも楽しいことばかりではありません。しかし、退屈で面倒で、髪の毛を抜きたくなるような経験である必要もありません。実際、楽しむことが成功への鍵です!
Lingflixを使えば、字幕付きのYouTubeやNetflixの動画をインタラクティブな語学レッスンに変えて、自然にドイツ語を学ぶことができます。これは、あなたのデバイスから手軽に実現する言語没入学習です。
お気に入りのYouTube動画をLingflixアカウントにインポートして、アプリやウェブサイトで学習することもできます。あるいは、初心者や中級学習者向けに厳選された動画ライブラリを閲覧することも可能です。
動画を見ている間、Lingflixのインタラクティブな字幕では、単語をタップするだけで即座に定義、例文、画像、音声を確認できます。動画を止めて翻訳を検索する必要はもうありません――必要なものはすべてそこにあります!
これはすべて、単語を実際の文脈でどのように使うかを学ぶのに役立つように設計されています。学習中は、新しく出会った単語をワンクリックで単語カードに追加できます!例えば、私が「Kind」という単語をタップすると、このような情報がポップアップ表示されます。すべての動画から語彙を強化する組み込みクイズで、さらに速く学習しましょう。Lingflixはあなたの進捗を追跡し、難しい単語を追加練習でサポートし、復習の時期をリマインドします――だから、あなたの学習は常に個人に合わせて効果的です。今すぐ、パソコンやタブレットでLingflixをお試しください。または、App StoreやGoogle Playからアプリをダウンロードしてください。現在開催中のセールを利用するにはこちらをクリック!(今月末まで。)