中国語の家族:51の必須中国語家族語彙
家族が中国文化において重要であると言うのは控えめな表現です。孝の概念は中国文化の中心的な要素であり、その響きは今日の中国社会にも残っています。
目上の人を敬って呼びかけたり、家族内の関係について話し合ったりする際に、中国語の家族を表す言葉は日常会話で極めて重要な役割を果たします。以下の51の用語で、中国語における複雑な家族関係の道筋を進んでいきましょう。
核家族の成員
姻族や父方・母方の家族の言葉について深く掘り下げる前に、まず知っておくべき最も一般的で必須の8つの家族用語をご紹介します。これらは最初に暗記すべき言葉です!
- 父亲 (fù qīn) — 父
- 母亲 (mǔ qīn) — 母
- 儿子 (ér zi) — 息子
- 女儿 (nǚ ér) — 娘
- 丈夫 (zhàng fu) — 夫
- 妻子 (qī zi) — 妻
- 兄弟 (xiōng dì) — 兄弟
- 姐妹 (jiě mèi) — 姉妹
拡大家族の成員
| 中国語 | ピンイン | 英語 |
|---|---|---|
| 祖父 | zǔ fù | 祖父 (父方) |
| 祖母 | zǔ mǔ | 祖母 (父方) |
| 外祖父 | wài zǔ fù | 祖父 (母方) |
| 外祖母 | wài zǔ mǔ | 祖母 (母方) |
| 叔叔 | shū shu | 叔父 (父の弟) |
| 阿姨 | ā yí | 叔母 (父の姉妹) |
| 伯伯 | bó bo | 伯父 (父の兄) |
| 婶婶 | shěn shen | 伯母 (父の兄の妻) |
| 舅舅 | jiù jiu | 叔父 (母の兄弟) |
| 姨妈 | yí mā | 叔母 (母の姉妹) |
| 堂兄弟 | táng xiōng dì | いとこ (父方) |
| 表兄弟 | biǎo xiōng dì | いとこ (母方) |
姻族と婚姻による親戚
| 中国語 | ピンイン | 英語 |
|---|---|---|
| 岳父 | yuè fù | 義父(妻の父) |
| 岳母 | yuè mǔ | 義母(妻の母) |
| 姐夫 | jiě fū | 姉の夫 |
| 妹夫 | mèi fū | 妹の夫 |
| 姐婿 | jiě xù | 自分の姉の夫 |
| 妹婿 | mèi xù | 妹の夫 |
| 舅舅 | jiù jiu | 母の兄弟(義理) |
| 姨夫 | yí fū | 叔母の夫 |
| 姻亲 | yīn qīn | 姻族 |
家族成員への呼びかけ方
「母」が誰を指すかはわかっていても、実際に自分の母親をそう呼ぶことはおそらくないでしょう!では、実際に家族成員をどう呼びかけるのでしょうか?これらの呼称を使ってみましょう:
| 中国語 | ピンイン | 英語 |
|---|---|---|
| 爸爸 | bà ba | お父さん |
| 妈妈 | mā ma | お母さん |
| 爷爷 | yé ye | おじいちゃん(父方) |
| 奶奶 | nǎi nai | おばあちゃん(父方) |
| 外公 | wài gōng | おじいちゃん(母方、中国南部で使用) |
| 外婆 | wài pó | おばあちゃん(母方、中国南部で使用) |
| 姥爷 | lǎo ye | おじいちゃん(母方、中国北部で使用) |
| 姥姥 | lǎo lao | おばあちゃん(母方、中国北部で使用) |
| 哥哥 | gē ge | お兄さん |
| 弟弟 | dì di | 弟 |
| 姐姐 | jiě jie | お姉さん |
| 妹妹 | mèi mei | 妹 |
その他の中国語家族語彙
家族に関連するさらに多くの語彙で会話を続けましょう。
| 中国語 | ピンイン | 英語 |
|---|---|---|
| 庆祝 | qìng zhù | 祝う |
| 习俗 | xí sú | 習慣、風習 |
| 亲爱 的 | qīn ài de | 親愛なる (愛情を込めた呼びかけ) |
| 亲情 | qīn qíng | 家族愛 |
| 家庭活动 | jiā tíng huó dòng | 家族活動 |
| 家庭聚会 | jiā tíng jù huì | 家族の集まり |
| 家人 | jiā rén | 家族成員 |
| 合家团圆 | hé jiā tuán yuán | 家族団らん |
| 感恩 | gǎn ēn | 感謝 |
| 祖传 | zǔ chuán | 先祖代々伝わる |
| 亲密 | qīn mì | 親密な |
| 爱 | ài | 愛 |
| 关系 | guān xi | 関係 |
| 尊重 | zūn zhòng | 尊重 |
| 支持 | zhī chí | 支援 |
| 照顾 | zhào gù | 世話をする |
| 传统 | chuán tǒng | 伝統 |
| 信任 | xìn rèn | 信頼 |
ネイティブの中国語動画とマルチメディア学習ツールを組み合わせて中国語を教えるLingflixのようなプログラムを通じて、さらに多くの家族用語を学んだり、このリストにある言葉を練習したりしましょう。Lingflixは、音楽ビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的なトークなどの本物の動画を、パーソナライズされた語学学習レッスンに変えます。Lingflixは2週間無料でお試しいただけます。ウェブサイトをチェックするか、iOSアプリまたはAndroidアプリをダウンロードしてください。P.S. 今実施中のセールをぜひご利用ください!(今月末まで有効)
これらすべての中国語の家族語彙を学べば、家族に関する語彙の悩みは過去のものになるでしょう!
そしてもう一つ... インタラクティブで本物の中国語コンテンツで中国語の学習を続けたいなら、Lingflixがおすすめです。Lingflixは、自然に中国語学習へと導いてくれます。ネイティブの中国語コンテンツが身近なものになり、実生活で話される中国語を学ぶことができます。Lingflixには、ドラマ、テレビ番組、コマーシャル、音楽ビデオなど、幅広い現代的な動画が揃っています。Lingflixはインタラクティブな字幕を通じて、これらのネイティブ中国語動画を身近なものにします。単語をタップするだけで即座に意味を調べることができます。すべての単語には、その使い方を理解するのに役立つ丁寧に書かれた定義と例文が用意されています。復習したい単語を語彙リストに追加することもできます。Lingflixの学習モードは、すべての動画を語学学習レッスンに変えます。学習中の単語の例をもっと見たいときは、いつでも左右にスワイプできます。一番優れている点は、Lingflixが常にあなたの語彙を記録していることです。注意が必要な分野に焦点を当てたクイズをカスタマイズし、学んだ内容を復習する時期を教えてくれます。100%パーソナライズされた体験を得られます。お使いのコンピューターやタブレットでLingflixウェブサイトを利用するか、さらに良いのは、iTunesまたはGoogle PlayストアからLingflixアプリをダウンロードすることです。今実施中のセールをぜひご利用ください!(今月末まで有効)