Parole Comuni Relative alla Scuola in Spagnolo

La scuola è un argomento di conversazione comune in spagnolo. Che tu stia chiacchierando dei ricordi delle superiori o delle tue attuali lezioni, le conversazioni sulla scuola sono un ottimo modo per rompere il ghiaccio con chiunque tu incontri.

In questo post, ho compilato un elenco di 75 parole comuni in spagnolo sulla scuola per iniziare.

Parole Scolastiche di Base in Spagnolo

Prima di iniziare, un importante consiglio grammaticale da ricordare è che gli articoli indeterminativi el (il) o la (la) sono usati prima dei sostantivi in spagnolo. I plurali sono los (i) e las (le), e tornano utili quando si usano parole scolastiche in spagnolo.

Ad esempio, scuola diventa la escuela (la scuola) in spagnolo, anche se quando si traduce, non è sempre necessario aggiungere "la" nella traduzione italiana.

SpagnoloItalianoEsempio di frase
La escuelaLa scuolaMe gusta la escuela. (Mi piace la scuola.)
La primariaLa scuola elementareMi hermana está en la escuela primaria. (Mia sorella è alla scuola elementare.)
La secundariaLa scuola superioreEstoy en la escuela secundaria. (Sono alle scuole superiori.)
La universidadL'universitàMañana tengo que ir a la universidad. (Domani devo andare all'università.)
La escuela de idiomasLa scuola di lingueLa escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (La scuola di lingue è nel centro della città.)
La escuela de arteLa scuola d'arteLos martes voy a la escuela de arte. (Il martedì vado alla scuola d'arte.)
El colegio internacionalLa scuola internazionaleLa escuela internacional enseña cuatro idiomas. (La scuola internazionale insegna quattro lingue.)
El colegio públicoLa scuola pubblicaEn esta ciudad hay ocho colegios públicos. (In questa città ci sono otto scuole pubbliche.)
El colegio privadoLa scuola privataEl colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (La scuola privata era nota per la sua ampia varietà di materie.)
El colegio bilingüeLa scuola bilingueEl gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (Il governo ha approvato un nuovo fondo per sostenere le scuole bilingui.)
La claseLa classe (luogo), lezione¿Dónde es la clase? (Dov'è la classe?) Me gusta mucho la clase. (Mi piace molto la lezione.)
El comedorLa mensa¿Dónde está el comedor? (Dov'è la mensa?)
La bibliotecaLa bibliotecaMe encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (Adoro studiare in biblioteca con i miei compagni di classe.)
El gimnasioLa palestraSuelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (Di solito vado in palestra prima di tornare a casa.)
El pasilloIl corridoioVe por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (Vai per quel corridoio e gira a sinistra per trovare la biblioteca.)
El semestreIl semestreEstoy aquí por un semestre. (Sono qui per un semestre.)
El cursoIl corsoMe dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (Mi hanno detto che il corso è difficile e che bisogna studiare molto.)
Los exámenesGli esamiTengo que estudiar para mis exámenes. (Devo studiare per i miei esami.)
Los gradosI gradi / anni scolasticiNosotros estamos en diferentes grados. (Noi siamo in anni scolastici diversi.)
El patioIl cortile / parco giochiCuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (Quando non piove, i bambini escono in cortile durante l'intervallo.)

Personale e Studenti in Spagnolo

SpagnoloItalianoEsempio di frase
El profesorIl professore / insegnante (maschile)Mi profesor de español es amable. (Il mio professore di spagnolo è gentile.)
La profesoraLa professoressa / insegnante (femminile)La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (L'insegnante è una delle persone più intelligenti che conosca.)
El directorIl preside / dirigente scolastico (maschile)El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (Il preside ha inviato un'email a tutti gli insegnanti.)
La directoraLa preside / dirigente scolastica (femminile)Es directora del colegio desde hace un mes. (È la preside della scuola da un mese.)
Los estudiantes / Los alumnosGli studenti / alunniA los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (Agli studenti piace fare progetti con i loro compagni di classe.)
El estudiante / El alumnoLo studente / alunno (maschile)El alumno camina a la escuela todos los días. (Lo studente va a scuola a piedi tutti i giorni.)
La estudiante / La alumnaLa studentessa / alunna (femminile)La alumna lee en la biblioteca. (La studentessa legge in biblioteca.)
El compañero de estudioIl compagno di studio (maschile)Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (Il mio compagno di studio mi ha prestato la sua calcolatrice.)
La compañera de estudioLa compagna di studio (femminile)Su compañera de estudio habla varios idiomas. (La sua compagna di studio parla diverse lingue.)
El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambioLo studente / la studentessa in scambio (maschile/femminile)El estudiante de intercambio es de Francia. (Lo studente in scambio è francese.)

Verbi Spagnoli Utili a Scuola

SpagnoloItalianoEsempio di frase
ExplicarSpiegare¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (Puoi spiegarmi il problema di matematica? Non lo capisco.)
EnseñarInsegnareMi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (Mio fratello vuole insegnare francese quando si laureerà all'università.)
AprenderImparareA todos nos encanta aprender otros idiomas. (A tutti noi piace imparare altre lingue.)
EstudiarStudiareNormalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (Normalmente studio le lingue con i miei compagni di classe in modo che possiamo parlare la lingua insieme.)
LeerLeggereDebe aprender a leer en la escuela primaria. (Deve imparare a leggere alla scuola elementare.)
EscribirScrivereEs importante que aprendamos a escribir bien en español. (È importante che impariamo a scrivere bene in spagnolo.)

Materie Scolastiche

SpagnoloItalianoEsempio di frase
La asignatura / La materiaMateria / disciplinaMi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (Il mio insegnante mi ha chiesto quale fosse la mia materia preferita.)
El arteArteArte es mi clase favorita. (Arte è la mia lezione preferita.)
La cienciaScienzaEstudio mucho para los exámenes de Ciencia. (Studio molto per gli esami di scienze.)
La biologíaBiologiaLuca quiere estudiar Biología en la universidad. (Luca vuole studiare biologia all'università.)
La físicaFisicaFísica es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (La fisica è una delle materie più difficili, ma è molto interessante.)
La químicaChimicaMe gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (Mi piace fare esperimenti nelle mie lezioni di chimica.)
La geografíaGeografiaLa geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (La geografia è importante perché ci insegna sul mondo.)
La historiaStoriaA mi hermana le fascina la clase de Historia. (Mia sorella è affascinata dalla lezione di storia.)
Las matemáticasMatematicaNos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (Il nostro insegnante di matematica ci sta simpatico perché è cordiale e spiega sempre tutto molto bene.)
La músicaMusicaMe encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (Adoro imparare a suonare il piano nelle lezioni di musica.)
El españolSpagnoloEstudio español en la escuela con mis amigos. (Studio spagnolo a scuola con i miei amici.)
El inglésIngleseEstudio inglés en casa. (Studio inglese a casa.)
El francésFranceseMi hermana va a una academia para estudiar francés. (Mia sorella va in un'accademia per studiare francese.)
La informáticaInformaticaSiempre aprendo algo nuevo en Informática. (Imparo sempre qualcosa di nuovo in informatica.)
La religiónReligioneReligión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (Religione è una materia obbligatoria nella mia scuola.)
La filosofíaFilosofiaMañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (Domani nella lezione di filosofia, avremo un dibattito sui testi che abbiamo letto.)
El teatroTeatro / DrammaturgiaLa estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (La studentessa ha sempre saputo di voler studiare teatro all'università.)

Materiale Scolastico in Spagnolo

SpagnoloItalianoEsempio di frase
El escritorioIl banco / scrivaniaLos escritorios en mi escuela son muy grandes. (I banchi nella mia scuola sono molto grandi.)
La sillaLa sediaLa escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (La scuola sostituirà le sedie perché sono scomode.)
La mochilaLo zainoLlevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (Portava tutti i suoi libri di testo nello zaino per studiare in biblioteca.)
El libroIl libroCompré un libro nuevo en español. (Ho comprato un libro nuovo in spagnolo.)
El libro de textoIl libro di testoEl alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (Lo studente ha lasciato il suo libro di testo in classe e non ha potuto fare i compiti.)
El libro de apuntesIl quaderno degli appuntiEscribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (Ha scritto tutto il nuovo vocabolario che aveva imparato nel suo quaderno degli appunti.)
El cuadernoIl quaderno per eserciziAl final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (Alla fine della lezione, l'insegnante ha raccolto tutti i quaderni per correggere gli esercizi.)
La carpetaLa cartella / raccoglitoreLa profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (L'insegnante ha preso la sua cartella dal cassetto della scrivania per trovare una scheda di lavoro.)
El diccionarioIl dizionarioSiempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (Porto sempre un dizionario alle mie lezioni di francese.)
El ordenadorIl computer (Spagna)El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (Il professore ha acceso il suo computer prima di iniziare la lezione.)
La computadoraIl computer (America Latina)Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (I computer in biblioteca sono nuovi.)

Articoli di Cartoleria

SpagnoloItalianoEsempio di frase
El estucheL'astuccioLa alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (La studentessa non è riuscita a trovare il suo astuccio nello zaino.)
El lápizLa matitaLa profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (L'insegnante consiglia sempre ai suoi studenti di scrivere le risposte del cruciverba di vocabolario a matita.)
El bolígrafoLa pennaLe pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (Gli ho chiesto di prestarmi una penna per fare gli esercizi.)
La gomaLa gommaEl profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (L'insegnante ha dato una gomma a ogni gruppo di studenti.)
El rotuladorL'evidenziatoreMe gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (Mi piace usare un evidenziatore per il nuovo vocabolario quando leggo.)
La reglaIl righelloEl estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (Lo studente ha usato il righello per sottolineare la data nel suo quaderno.)
El sacapuntasIl temperamatiteEl profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (Il professore ha deciso di comprare un temperamatite elettrico per la sua classe.)
La grapadoraLa cucitriceLa profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (L'insegnante ha usato la cucitrice per organizzare i suoi appunti per la lezione.)
La perforadoraIl perforatore¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (Dov'è il perforatore? Non lo trovo da nessuna parte.)
El pegamentoLa collaLa niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (La bambina ha usato la colla per incollare la scheda di lavoro nel suo quaderno.)
Las tijerasLe forbiciEl profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (L'insegnante ha usato le forbici per tagliare le immagini per l'attività.)

E Ancora Una Cosa…

Se sei arrivato fin qui, significa che probabilmente ti piace imparare lo spagnolo con materiale coinvolgente, e allora adorerai Lingflix.

Altri siti utilizzano contenuti predefiniti. Lingflix utilizza un approccio naturale che ti aiuta ad entrare gradualmente nella lingua e nella cultura spagnola nel tempo. Imparerai lo spagnolo così come è effettivamente parlato dalle persone reali.

Lingflix ha un'ampia varietà di video, come puoi vedere qui:

Lingflix porta i video in lingua madre a portata di mano con trascrizioni interattive. Puoi toccare qualsiasi parola per cercarla istantaneamente. Ogni definizione ha esempi scritti per aiutarti a capire come viene utilizzata la parola. Se vedi una parola interessante che non conosci, puoi aggiungerla a una lista di vocaboli.

Rivedi una trascrizione interattiva completa sotto la scheda Dialogo, e trova parole e frasi elencate sotto Vocaboli.

Impara tutto il vocabolario di qualsiasi video con il potente motore di apprendimento di Lingflix. Scorri a sinistra o a destra per vedere altri esempi della parola su cui ti trovi.

La parte migliore è che Lingflix tiene traccia del vocabolario che stai imparando e ti dà pratica extra con le parole difficili. Ti ricorderà persino quando è il momento di ripassare ciò che hai imparato. Ogni studente vive un'esperienza veramente personalizzata, anche se studia con lo stesso video.

Inizia a usare il sito web di Lingflix sul tuo computer o tablet o, ancora meglio, scarica l'app Lingflix dallo store iTunes o Google Play. Clicca qui per approfittare della nostra attuale offerta! (Scade alla fine di questo mese.)

Pronto a trasformare la visione di video in un percorso verso la padronanza linguistica?

Unisciti alle migliaia di utenti che già imparano le lingue con piacere.

Periodo di prova gratuito di 7 giorni

Accesso completo a tutte le funzioni, senza limitazioni