6 Film e Serie TV Russi su Netflix (Dicembre 2024)

Alla ricerca di film e serie TV russi da guardare su Netflix? La selezione attuale è piuttosto limitata. Ciò è dovuto alla decisione dell'azienda di sospendere tutti i progetti in corso e futuri in Russia in seguito all'invasione dell'Ucraina.

Nel 2024, la maggior parte dei contenuti in lingua russa è stata rimossa dalla piattaforma.

Tuttavia, ci sono ancora alcuni film e serie che puoi guardare sul colosso dello streaming. Continua a leggere per scoprire cosa è disponibile (se sei negli Stati Uniti) e come trovare altri contenuti russi su Netflix.

1. Silver Skates

Titolo originale: “Серебряные коньки” Genere: Dramma storico, Romance Regista: Michael Lockshin Voto IMDB: 6.8

"Silver Skates" è un film russo che unisce romance, dramma e sport. Pensa ad "Anastasia" sul ghiaccio!

Ambientato nel XIX secolo, la storia ruota intorno a Matvey, un artista talentuoso ma povero, e Alisa, un'aristocratica dal carattere vivace. I loro mondi si scontrano quando a Matvey viene commissionato di dipingere il ritratto di Alisa. Mentre passano del tempo insieme, i loro contesti opposti e i loro sogni si intrecciano e scoprono una passione condivisa per il pattinaggio su ghiaccio.

Nonostante le convenzioni sociali, formano un legame inaspettato attraverso il loro amore comune per lo sport. Il film cattura il loro percorso mentre affrontano pressioni sociali e ambizioni personali, lottando per eccellere nel mondo del pattinaggio agonistico. "Silver Skates" ritrae splendidamente il potere trasformativo dell'amore e l'inseguimento dei sogni in un affascinante contesto storico.

2. Major Grom: Plague Doctor

Titolo originale: “Майор Гром: Чумной Доктор” Genere: Azione, Avventura Regista: Vladimir Besedin Voto IMDB: 6.3

Questo film di supereroi russo segue la storia di Igor Grom, un maggiore di polizia coraggioso e anticonvenzionale. Ambientato a San Pietroburgo, Grom assume l'alter ego del "Dottor Peste" per affrontare un giustiziere mascherato che sfida i funzionari corrotti e la malavita della città. Con i suoi metodi non convenzionali, Grom cerca di ripristinare la giustizia e l'ordine.

Il film combina azione, suspense e una punta di satira per esplorare temi come la corruzione e il vigilantismo. "Major Grom: Plague Doctor" offre un'interpretazione unica del genere supereroistico, mostrando la determinazione di Grom di svelare il mistero dietro l'enigmatico Dottor Peste e la sua instancabile ricerca della verità e della giustizia.

3. Dovlatov

Titolo originale: “Довлатов” Genere: Dramma biografico Regista: Alexey German Jr. Voto IMDB: 6.4

Questo film biografico offre uno sguardo sulla vita dello scrittore russo Sergei Dovlatov.

Ambientato nella Leningrado degli anni '70, il film racconta sei giorni nella vita di Dovlatov, un autore talentuoso ma in difficoltà. Mostra l'autore mentre affronta le sfide della censura letteraria sovietica e le lotte personali.

Il film offre un ritratto dei circoli artistici e intellettuali dell'epoca. Attraverso le interazioni con amici, colleghi e la sua famiglia, "Dovlatov" approfondisce le complessità dell'espressione creativa all'interno di un regime repressivo. Il film cattura l'arguzia, l'umorismo e la resilienza di Dovlatov mentre lotta con la sua identità di scrittore e il suo desiderio di libertà artistica.

4. Better Than Us

Titolo originale: “Лучше, чем люди” Genere: Fantascienza, Dramma Regista: Andrey Dzhunkovsky Voto IMDB: 7.3

"Better Than Us", il cui titolo russo si traduce letteralmente "Meglio delle Persone", è una serie televisiva di fantascienza ambientata in un mondo futuristico dove robot umanoidi, o "sintetici", coesistono con gli umani.

La storia ruota intorno a una famiglia che si ritrova coinvolta con Arisa, un sintetico avanzato e sperimentale con emozioni simili a quelle umane. Mentre le tensioni tra umani e sintetici aumentano, la famiglia deve affrontare complessi dilemmi etici e divisioni sociali.

La serie esplora temi come l'intelligenza artificiale, l'identità umana e i confini sfocati tra tecnologia e umanità. "Better Than Us" approfondisce l'impatto della tecnologia avanzata sulla società e le relazioni umane, offrendo una riflessione stimolante sulle potenziali conseguenze dell'integrazione dell'IA nella vita quotidiana.

5. To the Lake

Titolo originale: “Эпидемия” Genere: Fantascienza, Thriller Regista: Pavel Kostomarov Voto IMDB: 7.3

No, non stai vedendo doppio: il protagonista maschile di "To the Lake" è Kirill Käro, ed è anche il protagonista di "Better Than Us" (oltre a una serie di altre serie e film, incluso il mio preferito, "The Sniffer").

Ancora una volta, seguiamo Käro nel regno della fantascienza russa. "To the Lake" è una serie TV russa ambientata in un mondo post-apocalittico. La storia segue un gruppo di persone che deve affrontare una pandemia mortale che trasforma le persone in individui violenti e contagiosi. La serie in russo si intitola, non troppo sottilmente, "Epidemia"!

Mentre la società crolla e scoppia il caos, il gruppo intraprende un viaggio pericoloso verso una remota località lacustre, in cerca di sicurezza e salvezza. Lungo il percorso, affrontano non solo le minacce rappresentate dagli infetti, ma anche le sfide della sopravvivenza e della natura umana in circostanze estreme.

6. Masha and the Bear

Titolo originale: “Маша и Медведь” Genere: Animazione, Famiglia Regista: Oleg Kuzovkov Voto IMDB: 7.9

Come Trovare Altri Film e Serie Russi su Netflix

Al momento della stesura di questo articolo, ci sono solo sei serie TV e film in lingua russa su Netflix. Ma, si spera, una volta che la situazione si sarà calmata, Netflix potrebbe ricominciare ad aggiungere contenuti russi alla piattaforma di streaming. Come farete a saperlo e come potrete trovare altre opere russe su Netflix?

Per trovare serie TV e film russi su Netflix, segui questi passaggi:

• Cerca Contenuti Russi: Nella barra di ricerca, digita "Russian" o titoli specifici di serie TV o film russi che ti interessano. Puoi scegliere "Film e TV russi" dai risultati di ricerca in cima alla pagina.
• Usa i Codici di Categoria: Netflix ha codici di categoria che permettono di accedere facilmente a generi specifici. Per i contenuti russi, puoi usare il codice 100393. Tuttavia, ho trovato il suggerimento precedente più efficace per trovare contenuti russi.
• Esplora i Generi: Naviga in diversi generi come "Film Internazionali", "Serie TV Internazionali" o "Lingua Straniera" per scoprire contenuti russi.
• Audio e Sottotitoli: Cerca le opzioni per l'audio e i sottotitoli. Alcuni contenuti non russi potrebbero avere sottotitoli o doppiaggio in russo, trasformando la tua serie in lingua inglese preferita in una russa. Puoi farlo anche al di fuori di Netflix. Molti film e serie TV inglesi popolari hanno doppiaggi russi. Prendi questo episodio de "I Simpson", ad esempio:

Ricorda che la libreria dei contenuti di Netflix può variare a seconda della regione e può cambiare nel tempo. Utilizzando questi passaggi, dovresti essere in grado di trovare una varietà di serie TV e film russi da goderti.

Nel frattempo, ci sono altri modi per soddisfare la tua voglia di intrattenimento russo. Puoi trovare ottimi film russi su Amazon Prime e su altre piattaforme o dare un'occhiata al programma di apprendimento linguistico Lingflix.

Lingflix prende video autentici—come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi motivazionali—e li trasforma in lezioni di lingua personalizzate. Puoi provare Lingflix gratuitamente per 2 settimane. Visita il sito web o scarica l'app iOS o l'app Android. P.S. Clicca qui per approfittare della nostra attuale promozione! (Scade alla fine di questo mese.)

Questi film e serie TV russi su Netflix possono farti iniziare nel mondo dell'intrattenimento in lingua russa.

E un'altra cosa... Se ami imparare il russo e vuoi immergerti con materiali autentici dalla Russia, allora dovrei anche parlarti di più di Lingflix. Lingflix ti introduce in modo naturale e graduale all'apprendimento della lingua e della cultura russa. Imparerai il russo reale come viene parlato dai veri russi! Lingflix ha una gamma molto ampia di video contemporanei. Basta una rapida occhiata per farti un'idea della varietà di contenuti in lingua russa disponibili su Lingflix: Lingflix rende questi video russi nativi accessibili attraverso trascrizioni interattive. Tocca qualsiasi parola per cercarla istantaneamente. Accedi a una trascrizione interattiva completa di ogni video nella scheda Dialogo. Rivedi facilmente parole e frasi con audio nella sezione Vocaboli. Tutte le definizioni hanno più esempi e sono scritte per studenti di russo come te. Tocca per aggiungere le parole che desideri rivedere a una lista di vocaboli. E Lingflix ha una modalità di apprendimento che trasforma ogni video in una lezione di lingua. Puoi sempre scorrere a sinistra o a destra per vedere altri esempi. La parte migliore? Lingflix tiene traccia del tuo vocabolario e ti dà ulteriore pratica con le parole difficili. Ti ricorderà anche quando è il momento di rivedere ciò che hai imparato. Avrai un'esperienza personalizzata al 100%. Inizia a usare il sito web di Lingflix sul tuo computer o tablet o, meglio ancora, scarica l'app Lingflix dallo store iTunes o Google Play. Clicca qui per approfittare della nostra attuale promozione! (Scade alla fine di questo mese.)