Recensione di Frantastique: Lezioni di Francese Personalizzate e Immersive Eccellenti, ma Non Adatte ai Principianti

Frantastique ti invia lezioni di francese personalizzate basate su storie. Ogni lezione ruota attorno a una storia presentata nel video e, anche ai livelli più bassi, il contenuto è al 100% in francese per un'immersione totale.

Ho deciso di provare Frantastique per vedere quanto sia effettivamente efficace. Nella mia esperienza, è eccellente per apprendenti di livello intermedio (e forse principianti avanzati), ma non del tutto adatto a chi sta appena iniziando a imparare. Ecco la mia esperienza completa con il programma.

Che Cos'è Frantastique?

Frantastique offre lezioni di francese online per studenti individuali, aziende ed educatori. L'intero programma è erogato in francese, quindi è un'esperienza di apprendimento immersiva fin dall'inizio.

Dopo l'iscrizione, Frantastique mi ha inviato subito un'email. Infatti, gli abbonati paganti ricevono una nuova lezione nella loro casella di posta ogni giorno. Queste email sono brevi messaggi generati automaticamente che ti informano che la tua lezione quotidiana è pronta, complete di un breve assaggio della lezione.

Cliccando sul pulsante "Inizia la tua lezione" nell'email, sono stato portato alla mia nuova lezione, che includeva un breve video ed esercizi che vengono poi corretti con feedback (maggiori dettagli su questo processo più avanti). Questo feedback viene anche inviato via email in modo che gli studenti non perdano traccia del loro lavoro o delle note ricevute.

Dopo almeno sei mesi di corso Frantastique, i partecipanti ricevono un attestato di completamento. Se ti iscrivi a Frantastique Pro, puoi persino ricevere un diploma certificato — un diploma di formazione professionale ufficialmente riconosciuto in Francia .

Ciò che ho trovato interessante è stata l'affermazione di Frantastique di utilizzare un algoritmo che impara sempre di più su di te man mano che completi le lezioni. Il programma poi adatta le lezioni future alle tue esigenze e obiettivi. Secondo Frantastique, bastano appena una settimana di lezioni per fare questo, quindi la personalizzazione avviene piuttosto rapidamente.

Oltre alla disponibilità online, puoi anche ottenere Frantastique come app per iOS e Android.

Come Funzionano le Lezioni di Frantastique?

Fase 1: Guarda il Video della Storia

Dopo l'iscrizione, ti viene immediatamente inviata la tua prima lezione. Ogni lezione inizia con un breve video che presenta i personaggi in diverse situazioni divertenti, bizzarre o drammatiche.

Nel primo video che ho completato, degli alieni trovano figure storiche francesi criogenizzate come Édith Piaf , Napoleone e Victor Hugo. Dopo una discussione, i personaggi alieni decidono di riportare in vita Victor Hugo.

Ho scoperto che questa storia (sebbene assurda) era ottima per imparare il francese nel contesto. Ho avuto esposizione a un vocabolario francese utile attraverso frasi reali. È più facile per il cervello fare connessioni in questo modo, e il nuovo vocabolario è destinato a rimanere impresso, specialmente in una storia memorabile come quella presentata nella mia prima lezione!

Un'ottima aggiunta ai video è l'opzione di includere i sottotitoli in francese insieme all'audio francese. Sotto il video, c'è anche una trascrizione in francese. Non ci sono sottotitoli in inglese, ma puoi scegliere di vedere la trascrizione in inglese.

Successivamente, la lezione ti permette di cliccare sul vocabolario nella trascrizione che non capisci. Alla fine della lezione, Frantastique ti invia una spiegazione di queste parole e frasi quando ricevi il tuo feedback via email.

Queste parole diventano parte del programma di ripasso personalizzato di Frantastique con test di memoria. Dopo aver cliccato su una parola, il sistema Frantastique la memorizza e la include nelle lezioni e attività pratiche future. Questo permette alla parola di rimanere fresca e attiva nella tua memoria, rendendo più facile ricordarla e usarla nel mondo reale.

Fase 2: Rispondi alle Domande di Comprensione

Dopo aver guardato il video e letto la trascrizione, mi sono state poste alcune domande di comprensione. Chiedevano di trovare informazioni dal video o dalla trascrizione francese, mentre le domande di grammatica richiedevano risposte a riempimento sugli spazi vuoti riguardanti coniugazioni verbali, genere dei nomi, accordo degli aggettivi e altro.

C'erano anche alcuni esercizi di parlato. Ad esempio, la prima domanda mi chiedeva di guardare un clip del video e ripetere ad alta voce le parole bonjour e au revoir . Poi, mi chiedeva di valutare quanto fosse difficile per me pronunciarle.

Successivamente, mi è stato chiesto se conoscevo il significato di tre diverse frasi. E la terza domanda era un esercizio a riempimento in cui dovevo scegliere il pronome personale corretto in base alla frase e all'immagine. L'ultima domanda era un esercizio di ascolto in cui dovevo ascoltare un clip e poi trascinare e rilasciare le parole nell'ordine in cui erano state dette.

Dopo le domande, sono stato portato al "Dessert di oggi". Che era uno snippet di una classica canzone francese. Ogni lezione termina con un "dessert", che è un clip di un film, serie TV, canzone o opera letteraria francese nota. Come al solito, puoi selezionare quali parole francesi desideri esplorare ulteriormente, aiutandoti veramente ad arrivare al cuore della lingua francese — e del suo significato culturale.

Fase 3: Rivedi il Tuo Feedback

Una volta terminata la lezione, clicchi su "Vedi il mio punteggio". Questo ti porta a una pagina che mostra il voto complessivo del quiz e le traduzioni del vocabolario che hai selezionato.

Poi sei portato alla lezione successiva.

Complessivamente, l'intera prima lezione mi ha richiesto circa mezz'ora per essere completata, dal guardare il video, esaminare attentamente la trascrizione e completare gli otto esercizi di comprensione e grammatica. Secondo il sito web di Frantastique, il programma è basato sul microlearning e affermano che ogni lezione può essere svolta in 10 minuti. Suppongo sia possibile, ma io volevo trarre il massimo dalle mie lezioni, quindi mi sono preso il mio tempo.

Dopo aver completato la lezione e i suoi esercizi, ho semplicemente cliccato il pulsante "Invia" per una correzione completa del mio lavoro.

Quasi immediatamente, Frantastique mi ha inviato via email una correzione dettagliata per ogni domanda di comprensione. Sebbene queste correzioni fossero ovviamente generate dal computer e non fatte da un insegnante reale, sono rimasto sorpreso da quanto fossero ben fatte.

Le correzioni includevano non solo le risposte corrette al mio lavoro ma anche una spiegazione del motivo per cui alcune risposte erano corrette e altre no. Questo tipo di feedback è inestimabile per chi impara il francese.

Per le domande di grammatica, le correzioni sono altrettanto approfondite. Ogni correzione include note e suggerimenti grammaticali. Sebbene le correzioni e le spiegazioni siano date in francese, è disponibile anche un pulsante per leggere le correzioni e le note in inglese.

Pro di Frantastique

Materiale Didattico Approfondito

Innanzitutto, il dettaglio incluso nelle lezioni è sorprendente. Spesso, il problema con l'apprendimento del francese online è che le spiegazioni relative al vocabolario o alla grammatica sono limitate dalla piattaforma "a piccoli bocconi".

Al contrario, il formato email di Frantastique gli consente di fornire spiegazioni approfondite. Questo vale sia per il contenuto della lezione stessa che per le correzioni — il che significa in particolare che gran parte dell'incertezza della grammatica viene eliminata.

Apprendimento Immersivo con Supporto in Inglese

Sebbene avere accesso a un programma completamente in francese sia vantaggioso per un'esperienza immersiva, la possibilità di passare dal francese all'inglese quando si ricevono istruzioni e spiegazioni è anche un'ottima caratteristica.

Ciò garantisce che tu stia principalmente imparando il francese in francese — che è più veloce ed efficace che cercare di imparare tutto traducendo dall'inglese — ma minimizza la confusione e ti impedisce di raggiungere un punto di blocco.

Informazioni Culturali

Frantastique è unico in quanto mescola la lingua con la cultura francese, utilizzando musica francese e figure storiche per guidare gli argomenti di insegnamento. Questo dà contesto alla lingua e le permette di prendere vita.

Livelli Speciali per un Apprendimento Mirato

Non sei pronto per le lezioni solo in francese? Puoi usare gli strumenti di traduzione per ottenere le versioni in inglese delle trascrizioni e di altro testo nelle lezioni. Il livello principiante utilizza anche leggermente più inglese rispetto ai livelli intermedi e avanzati, quindi sei ancora immerso ma non ti gettano completamente in acque profonde.

Frantastique offre anche qualcosa per gli apprendenti di francese avanzati. È disponibile una versione per parlanti nativi di francese che potrebbe essere usata se hai già un alto livello di francese e vuoi rinfrescare la lingua.

Dati in Tempo Reale nello Spazio Utente

Lo Spazio Utente è come la tua dashboard. Per prima cosa vedi una panoramica dei tuoi progressi. Mostra il tuo tasso di partecipazione, il tempo di formazione — quanto tempo hai passato a studiare sul sito web — e il numero di lezioni completate.

Poi, hai la tua prossima lezione qui sotto e un'opzione per consigliare Frantastique agli amici e guadagnare lezioni gratuite.

E questo è tutto — è sicuramente la dashboard dall'aspetto più pulito e semplice che io abbia mai visto in un programma di apprendimento linguistico.

Apprendimento del Francese Completamente Mobile

Frantastique ora ha app mobile. Le app fanno lo stesso dell'email giornaliera — ti notificano della tua nuova lezione quotidiana, ti danno una lezione di francese veloce ma ricca di informazioni e si adattano alle tue abilità ed esigenze man mano che avanzi.

La parte migliore è che l'intero corso Frantastique può ora essere completato nell'app stessa. È completamente compatibile con i dispositivi mobili, il che significa che puoi portare veramente l'apprendimento del francese ovunque tu vada, che sia durante il pendolarismo in treno, nella sala d'attesa del medico o in fila al supermercato.

L'app di Frantastique è disponibile su dispositivi Android e iOS .

Contro di Frantastique

Mancanza di Francese Autentico

Sebbene le lezioni di francese di Frantastique siano divertenti e accattivanti, non ti daranno l'opportunità di imparare il francese quotidiano che sentiresti per le strade di Parigi. Voglio dire, quanti alieni dovresti incontrare in un viaggio di una settimana in Francia?

All'inizio, potrebbe non sembrare un grosso problema. Come potresti imparare da un francese di livello nativo prima di poterlo davvero capire?

Per combattere questo, Frantastique ha aggiunto un uso più autentico del francese come nella loro funzionalità "Dessert". E c'è l'opportunità per gli apprendenti di scegliere il francese informale o un accento francese specifico come area di interesse.

Nonostante ciò, il livello di francese utilizzato nel programma è piuttosto accademico e "standard", il che potrebbe portare a qualche gaffe in situazioni autentiche di parlato francese.

Le Abilità di Scrittura e Parlato Sono Assenti

L'enfasi è sulla lettura e sull'ascolto. Ciò significa che non ci sono molte opportunità per scrivere più di un paio di parole negli esercizi a riempimento, e non c'è pratica di parlato.

Un tandem linguistico in francese sarebbe un modo intelligente per costruire sul tuo apprendimento con Frantastique. Avrai l'opportunità di applicare le tue nuove abilità durante la pratica del parlato — e puoi anche fare un po' di pratica di scrittura, scrivendo email o messaggi con il tuo partner di scambio linguistico.

Il Livello Principiante non è Molto Principiante

Sebbene Frantastique sembri insegnare francese per principianti — e gli apprendenti con bassi livelli di francese potrebbero beneficiare dei suoi metodi immersivi — è ovvio che hai bisogno di una base nella lingua francese prima di usare Frantastique.

Poiché il programma è erogato interamente in francese con inglese limitato, potrebbe essere un'esperienza difficile e scomoda per coloro che non hanno alcuna conoscenza del francese. Ciò significa che non è necessariamente l'opzione ideale per i principianti assoluti.

Se trovi il programma un po' troppo difficile per te, potresti dover prima migliorare il tuo livello con altri programmi.

Puoi Studiare Solo 5 Lezioni a Settimana

Per me, il più grande svantaggio di Frantastique è che puoi ricevere solo cinque lezioni a settimana, una al giorno, senza alcuna opportunità di impostare il tuo ritmo o di andare avanti — anche al piano di prezzo più alto. Inoltre, non sembra esserci un percorso di apprendimento o un curriculum da cui puoi scegliere. Tutto è lasciato a Frantastique stesso.

Questo potrebbe essere un deterrente per gli apprendenti che vogliono dedicare più tempo al francese o che vogliono più controllo su ciò che stanno imparando. Sebbene fidarsi di un algoritmo elimini molto stress dall'apprendimento del francese, rimuove anche l'autonomia. E se volessi studiare qualcosa che l'algoritmo non mi sta ancora offrendo?

Infatti, sembra che tu possa completare solo la lezione che ti viene inviata via email e non puoi andare avanti finché non l'hai fatta. Ciò significa che le lezioni devono essere svolte in ordine e non puoi scegliere quali lezioni completare.

Quanto Costa Frantastique?

Frantastique offre tre piani tariffari: Basic, Premium per 12 mesi e Premium per 24 mesi.

Il piano Basic include fino a tre episodi (lezioni) a settimana, la valutazione del livello e estratti culturali e costa $16 al mese per 12 mesi.

Il piano Premium include tutte le funzioni basic più la pratica del parlato, cinque episodi a settimana, episodi personalizzati in base ai tuoi interessi e la possibilità di scegliere il vocabolario da ripassare. Ci sono due opzioni di prezzo: $22 al mese per il piano di 12 mesi o $17 al mese per il piano di 24 mesi.

C'è una prova gratuita, che ti consente di accedere al programma per sette giorni.

Alternative a Frantastique

LingQ

LingQ è simile a Frantastique in quanto utilizza contenuti per insegnarti il francese, ma porta l'immersione e l'autenticità oltre.

Con LingQ, puoi leggere contenuti autentici in francese come articoli di notizie e storie online. Durante la lettura, clicchi sulle parole che non conosci per aggiungerle ai tuoi "LingQ". Questo ti mostra il significato della parola e puoi aggiungerla alla tua collezione per studiarla all'interno dell'app o del sito web. Se ci sono varie traduzioni, puoi scegliere quale aggiungere.

Ogni volta che le parole appariranno in altri articoli, saranno evidenziate.

Una cosa che amo di LingQ è che puoi importare contenuti che ti piacciono da altre parti di internet e LingQ ti permette di esaminarli e raccogliere parole nello stesso modo in cui puoi fare nel programma stesso.

Lingflix

Risorse di Supporto per Frantastique

Frantastique Orthographe (Ortografia Frantastica)

Oltre al corso Frantastique di Gymglish, puoi anche seguire un corso che si concentra esclusivamente sull'orthographe francese (ortografia). Questo corso è offerto completamente in francese, quindi dovresti avere almeno una base nella lingua.

Ogni lezione viene fornita con esercizi mirati a padroneggiare l'ortografia francese, e il corso offre feedback immediato, dandoti correzioni e note utili per i futuri compiti di ortografia. In vero stile Gymlish, c'è una sana dose di cultura francese, e la storia è così avvincente che è facile dimenticare che stai padroneggiando l'ortografia francese.

Lezioni di Grammatica Francese

Sebbene il corso Frantastique stesso affronti molta grammatica francese cruciale da conoscere, ci sono anche lezioni di grammatica francese disponibili sul sito web di Gymlish.

Queste lezioni di grammatica sono piuttosto brevi, ma contengono molte informazioni. Ognuna dà una spiegazione del punto grammaticale francese in inglese, molte frasi di esempio e collegamenti a concetti grammaticali correlati.

Gli argomenti includono quelli di base come gli articoli determinativi e i pronomi soggetto ma anche soggetti più avanzati come le regole di accordo degli aggettivi irregolari e i pronomi relativi qui (che) e que (che).

Corsi di Francese Aggiuntivi

Gymlish ha anche corsi per argomenti più avanzati in francese. Ad esempio, puoi seguire un corso sull'imprenditorialità , sulla finanza e persino un corso per aumentare la tua potenza cerebrale . In effetti, quest'ultimo corso è una partnership speciale tra Gymlish e Le Monde , un giornale e una società mediatica di livello mondiale.

Tieni presente che questi corsi sono offerti completamente in francese e coprono argomenti piuttosto avanzati. È una buona idea avere un alto livello di francese prima di iscriversi.

Altri Corsi di Lingue

Interessato a imparare una lingua oltre al francese? Gymglish offre anche corsi di spagnolo , italiano e tedesco , oltre a corsi per principianti e avanzati per chi impara l'inglese.

Tutti i corsi di lingua seguono la stessa idea di base di Frantastique, utilizzando una storia divertente per insegnare la lingua.

Piani per il Futuro

Sebbene Gymlish offra già così tante cose fantastiche per chi impara le lingue, è chiaro che i loro piani per il futuro includono crescita e — sorprendentemente — sostenibilità!

Nel 2005, Gymlish ha reso Greenlish un pilastro del suo modello di business, con l'obiettivo di diventare un'azienda carbon neutral oltre a investire i suoi profitti in iniziative verdi in Europa e nel mondo.

Infatti, sono orgogliosi sostenitori di progetti come la produzione di energia solare in Namibia e la conservazione delle foreste in Bolivia .

Considerazioni Finali: Dovresti Usare Frantastique?

Raccomando Frantastique se hai un livello intermedio di francese.

Non è il migliore per i principianti — anche se c'è un corso per principianti, salta direttamente a contenuti quasi al 100% in francese senza alcuna guida precedente sulla pronuncia o sulle basi.

Ma le storie sono coinvolgenti, impari molto sulla cultura francese e l'immersione è ottima se hai un livello da principiante avanzato a intermedio.