Recensione di Babbel: Solida Base per i Nuovi Studenti di Lingue [Aggiornato per il 2025]

Babbel è un'app popolare per l'apprendimento delle lingue che ha recentemente subito un rebranding per servire meglio gli studenti. Ho voluto vedere di persona i meccanismi unici che sembrano distinguerla dai suoi concorrenti.

Per questa recensione, ho scelto il tedesco, una lingua che ho studiato a scuola. L'ho fatto per vedere se fosse adatta a studenti intermedi e avanzati, poiché non tutte le lingue ricevono lo stesso trattamento nella quantità di contenuti disponibili.

La recensione è disponibile anche come video sul nostro canale YouTube:

Recensione di Babbel: una breve panoramica

Lanciata per la prima volta nel 2007, Babbel vanta il titolo di prima app al mondo per l'apprendimento delle lingue. Con lezioni sviluppate da un team di linguisti esperti, Babbel si concentra sul linguaggio pratico e sul vocabolario che useresti in situazioni reali.

Ho usato Babbel per una settimana e nel complesso l'ho trovata una risorsa di apprendimento piuttosto efficace. Alla fine della mia prova, posso tranquillamente affermare che un principiante probabilmente imparerebbe molto materiale di base utilizzando solo Babbel.

Similmente a molti altri utenti di Babbel, ho apprezzato il formato e il contenuto delle lezioni, ma l'esperienza di apprendimento è stata un po' monotona e bisognosa di un po' di vigore.

Quali lingue puoi imparare con Babbel?

Attualmente, Babbel offre lezioni in 14 lingue: spagnolo, francese, tedesco, italiano, russo, portoghese, turco, olandese, svedese, norvegese, danese, indonesiano, polacco e inglese.

Il loro corso di inglese è disponibile con istruzioni in francese, tedesco, italiano, polacco, portoghese, spagnolo, svedese o ucraino. Altre lingue sono disponibili anche con istruzioni in lingue diverse dall'inglese. Ad esempio, puoi imparare lo spagnolo con le istruzioni del corso in tedesco.

Come funziona?

Una volta creato un account con Babbel e scelto la lingua desiderata, puoi iniziare le tue lezioni.

Puoi rispondere ad alcune domande se non sei sicuro del tuo livello, ma sono autovalutazioni che chiedono la tua sicurezza su determinati argomenti linguistici.

Basandosi sugli standard del Quadro Comune Europeo di Riferimento, Babbel afferma di offrire lezioni che vanno dal livello A1 (principiante) al C1 (competente), ma ciò dipende dalla lingua.

Nella versione tedesca, le lezioni sono suddivise in livelli: nuovo arrivato (A1), principiante (A2), intermedio (B1) e intermedio superiore (B2). Ci sono anche corsi tematici sui dialetti tedeschi, le espressioni idiomatiche, il tedesco per gli affari e altro ancora.

Il curriculum non è "bloccato", quindi puoi saltare liberamente tra lezioni e corsi diversi come preferisci. Questo differisce da alcune altre app di apprendimento linguistico che non ti permettono di proseguire finché non completi la lezione o l'argomento corrente.

Ogni lezione si concentra su un certo concetto o vocabolario, che imparerai attraverso esercizi. Le lezioni si concentrano principalmente su diverse situazioni quotidiane come cenare e descrivere azioni future.

Quali sono le principali funzioni di Babbel?

Babbel ha un mix di funzioni fondamentali come il riconoscimento vocale, i controlli dei progressi e una sezione di ripasso. Ci sono anche contenuti extra come lezioni live, Babbel Magazine e podcast. Continua a leggere per approfondire nel dettaglio.

Lezioni di Babbel

Le lezioni di Babbel durano circa 10-15 minuti. Ogni lezione presenta sia testo che audio del vocabolario, insieme a immagini corrispondenti. Ci sono domande a riempimento e a scelta multipla in cui dovrai fornire traduzioni.

Ci sono anche esercizi in cui ascolterai e ripeterai frasi utilizzando il sistema di riconoscimento vocale dell'app. Puoi facilmente controllare i tuoi progressi e impostare obiettivi di apprendimento settimanali con promemoria regolari per mantenerti in carreggiata.

C'è anche una sezione di ripasso separata che ti permette di rivedere ciò che hai imparato attraverso scrittura, conversazione, ascolto o flashcard. Il sistema di ripasso utilizza la ripetizione spaziata, uno strumento di apprendimento efficace basato su intervalli temporali.

In alternativa, puoi fare pratica con il vocabolario con alcuni carinissimi mini-giochi!

Conversazioni Quotidiane

Con questa funzione, puoi ascoltare conversazioni tra due persone con o senza sottotitoli in inglese. Poi subentri tu per sostituire uno dei parlanti, utilizzando lo strumento di riconoscimento vocale per dire la tua parte del dialogo.

Queste conversazioni coprono situazioni quotidiane come chiacchierare con qualcuno al bar, pagare in un negozio e presentare un nuovo collega. Sfortunatamente, questa funzione non è disponibile per ogni lingua, ma è uno strumento di pratica estremamente utile quando lo è.

Ripasso Audio

Questa funzione è ottima per esercitare le tue capacità di ascolto e rivedere il materiale che hai imparato nelle lezioni di Babbel in un contesto reale. Queste lezioni audio guidate durano circa 10-14 minuti e ognuna corrisponde a un determinato corso e lezione.

Prima, ascolterai un dialogo suddiviso in parti più piccole, insieme ad alcune spiegazioni di vocabolario e cultura. Poi, ascolterai nuovamente l'intero dialogo senza interruzioni. Infine, farai un quiz per testare ciò che hai imparato.

Guida Grammaticale

Questa funzione include semplici spiegazioni grammaticali su argomenti come pronomi personali, verbi irregolari e aggettivi. Sono molto brevi e includono molti esempi per supportare la tua comprensione.

Per il tedesco, attualmente ci sono solo 11 argomenti grammaticali con la promessa che altri arriveranno presto. Per alcune lingue come l'olandese e il francese, questa funzione non è attualmente offerta.

Contenuti Extra di Babbel

Oltre al suo programma di apprendimento principale, Babbel offre alcune risorse extra per coloro che vogliono approfondire il loro apprendimento.

Lezioni Live

Babbel Live è un servizio che ti permette di seguire lezioni live con insegnanti di lingua. Dopo aver pagato un piano, ti iscrivi alla lezione che soddisfa le tue esigenze e il tuo programma. Poi ti unisci alla lezione all'ora assegnata e ricevi istruzioni personalizzate dal tuo insegnante.

Podcast e Magazine

Oltre a queste lezioni, Babbel offre anche podcast linguistici e una rivista che presenta articoli utili per gli studenti. I podcast sono disponibili sull'app, ma puoi anche trovarli su Apple Podcasts e Spotify.

Culture Bites

Alcune delle lingue in Babbel offrono un'interessante sezione su "Culture Bites", che consiste in brevi video su fatti e approfondimenti culturali. Ad esempio, a seconda della lingua, potresti scoprire di più sul cibo popolare, le festività e figure importanti come scrittori e artisti.

Questi sono per lo più in inglese, ma sono divertenti da guardare e approfondiscono la tua conoscenza della lingua. Puoi persino usare ciò che hai imparato come argomento di conversazione con madrelingua!

Quanto costa Babbel?

Babbel non offre una prova gratuita. Tuttavia, la registrazione e la prima lezione di qualsiasi corso sono gratuite. Dopodiché, ti verrà chiesto di sottoscrivere un piano a pagamento.

Babbel offre una varietà di opzioni di abbonamento. Attualmente, l'abbonamento mensile è di $9.60/mese. Se sei disposto a impegnarti per un abbonamento più lungo, il costo mensile si riduce. Ad esempio, se scegli l'opzione di 12 mesi, attualmente pagherai $57.60 che si traducono in $4.80/mese.

Nota che questi prezzi sono offerti sul sito web, mentre i prezzi sono più alti se ti abboni all'interno dell'app. Tutti gli abbonamenti Babbel ti danno accesso a tutte le lingue che offrono.

Ecco come i prezzi di Babbel si confrontano con altri programmi di apprendimento linguistico (prezzi soggetti a cambiamento):

• Memrise PRO: $27.99/mese, $130.99/anno o $249.99 a vita
• Super Duolingo: $12.99/mese o $83.99/anno
• Busuu Premium: $13.90/mese, $50.70 per 6 mesi o $83.40/anno

Quali sono i punti di forza di Babbel?

Insegna un linguaggio applicabile e utilizzabile

Gli esercizi di Babbel ti permettono di incontrare la lingua senza fronzoli eccessivi. Il vocabolario è usato in modo realistico, quindi ciò che impari può essere utilizzato abbastanza rapidamente in scenari di vita reale.

Questo è espresso al meglio nei dialoghi presentati nelle funzioni Ripasso Audio e Conversazioni Quotidiane. Questi dialoghi presentano materiale che hai imparato in un contesto normale e informale. È stato durante questi esercizi che sono stato più coinvolto e attento, poiché vedevo (e usavo) il materiale in azione.

Questo è un grande vantaggio di Babbel, poiché molte app di apprendimento linguistico esistenti tendono a concentrarsi su un vocabolario isolato anziché su frasi utilizzabili. Questo punto di forza potrebbe essere ulteriormente amplificato se fosse incluso un po' più di contesto culturale e se le funzioni fossero offerte per ogni lingua.

Le lezioni si costruiscono sulle conoscenze pregresse

Il curriculum di Babbel è progettato per avere un flusso logico di progressione. Inizi con parole e frasi molto basiche prima di passare a conversazioni e frasi più articolate.

Dall'imparare a presentarti a descrivere attività, Babbel si assicura che tu stia scalando una scala linguistica strutturalmente solida. Non ho mai sentito di ricevere domande a sorpresa o che il vocabolario fosse inappropriato per il livello.

E non dimenticherai nemmeno il materiale appreso nelle lezioni precedenti. È garantito che incontrerai nuovamente parole e frasi precedenti bilanciando il nuovo contenuto della tua lezione attuale.

Questo tipo di formato ha reso la mia esperienza di apprendimento sia confortevole che stabile. Anche passando al livello successivo, le lezioni erano ancora punteggiate da territori familiari nonostante i nuovi concetti o il nuovo vocabolario.

Include suggerimenti linguistici all'interno delle lezioni

Una delle mie funzioni preferite è l'inclusione di suggerimenti relativi a ciò che stai imparando. Questi parlano di grammatica, formalità, ordine delle frasi e così via.

Per quanto semplici e brevi siano, questi suggerimenti sono ottime aggiunte che possono costruire il tuo uso autentico di una lingua. Direi persino che sono fondamentali per aiutare a costruire la fiducia negli studenti di lingua, ma sfortunatamente non sono così comuni in altre app di apprendimento linguistico.

Quali sono i punti deboli di Babbel?

Scelta linguistica limitata

Al momento, Babbel offre solo 14 lingue, e la maggior parte di queste sono europee. Questo basso numero potrebbe ridurre il numero di utenti che vorrebbero usare Babbel.

Sebbene 14 sia un numero abbastanza standard di lingue, lo sottolineo specificamente per la longevità di Babbel sul mercato delle app. Dopo tutti questi anni, mi aspetterei che Babbel avesse un elenco di lingue offerte più vario ed esteso.

Naturalmente, ciò potrebbe essere dovuto a una serie di fattori limitanti. Molto tempo e impegno sono stati probabilmente dedicati a ciascuno dei corsi linguistici. Tuttavia, spero che Babbel stia lavorando per ampliare il suo roster per raggiungere molti più studenti.

La quantità di contenuti è incoerente tra le lingue

A seconda della lingua che stai imparando, potresti scoprire che Babbel non fornisce corsi di livello avanzato o addirittura intermedio. Ad esempio, il corso di tedesco di Babbel arriva fino al livello intermedio superiore mentre il suo corso di russo termina al livello principiante.

Ciò significa che una volta terminati tutti i corsi offerti, potresti dover trovare un'altra risorsa di apprendimento per raggiungere il livello avanzato. Questo influenza il valore del programma considerando il suo costo. Per alcune lingue potrebbe valerne la pena, mentre per altre potresti voler investire in un programma più completo.

Inoltre, alcune delle lingue offrono meno funzioni di altre. Ad esempio, alcune lingue non hanno la funzione Culture Bites o la Guida Grammaticale. Questo squilibrio significa che l'esperienza di apprendimento è molto diversa a seconda della lingua che stai imparando.

Gli esercizi possono essere un po' monotoni

A differenza di alcune altre popolari app di apprendimento linguistico, Babbel non ha un formato molto ludico. Avrei davvero voluto che gli esercizi fossero un po' più coinvolgenti. Pur essendo accurati, le lezioni e gli esercizi di Babbel possono diventare piuttosto ripetitivi nel tempo.

Questo è principalmente perché il formato generale degli esercizi non è molto vario nello stile. Le domande non cambiano molto e le risposte sono spesso gli stessi input. Personalmente, mi sono stancato un po' della natura ripetitiva dei miei studi, anche se riconosco che possono accelerare la memorizzazione del vocabolario.

Babbel potrebbe trarre vantaggio da un po' più di entusiasmo e varietà nelle sue lezioni. Sarebbe bello vedere incorporate più funzioni multimediali come video per rendere le lezioni più interattive.

Come si confronta Babbel con altre app linguistiche?

Duolingo

La più grande distinzione tra Babbel e Duolingo è la mancanza di un prezzo per la versione base di Duolingo. Questo è un enorme punto di forza contro cui Babbel attualmente non può competere, specialmente per lo studente attento al budget.

Duolingo sembra anche avere più unità didattiche con esercizi simili a giochi. Sono organizzate in un albero che diventa più accessibile man mano che completi le unità.

Tuttavia, la quantità non significa sempre qualità, e le lezioni di Babbel sembrano più complete dal punto di vista tematico di quelle di Duolingo. Babbel si impegna a concentrarsi sul contesto autentico, mentre Duolingo sembra più intento a farti memorizzare parole e frasi in isolamento.

Inoltre, i contenuti di Babbel sono più realistici. Duolingo ha l'abitudine di usare frasi strane ma divertenti per aiutarti a imparare il vocabolario, anche se non sono particolarmente utili per l'uso nella vita reale. Babbel, d'altra parte, si impegna per fornire esercizi di dialogo e suggerimenti di utilizzo che si concentrano su come parlare in modo più naturale.

Vedi la nostra recensione approfondita di Duolingo.

Lingflix

Lingflix differisce notevolmente da Babbel in quanto è basato sui video e fornisce un'esperienza di apprendimento linguistico immersiva senza corsi strutturati.

Rosetta Stone

Rosetta Stone è un altro protagonista importante nel campo dell'apprendimento linguistico. Con i suoi decenni di prestigio, potrebbe già essere percepito come migliore di Babbel in tutti gli aspetti. Ma non è proprio così.

Rosetta Stone utilizza un approccio didattico più "pratico", permettendoti di imparare la lingua target senza molte istruzioni. Impari principalmente con esercizi basati su immagini, a differenza di quelli principalmente basati su testo di Babbel.

Questo può rendere Rosetta Stone adatto a studenti che preferiscono un metodo di studio più "intuitivo". In termini di prezzo di abbonamento, Babbel è più economica di Rosetta Stone.

A differenza di Babbel, Rosetta Stone discute a malapena la grammatica o il contesto. Questo potrebbe andare bene per studenti a cui non piace studiare questi aspetti tecnici, ma francamente è uno svantaggio che può ostacolare la vera padronanza linguistica.

Drops

Confrontiamo Babbel con un'aggiunta più recente, ma piuttosto popolare, alla scena dell'apprendimento linguistico: Drops.

Disponibile in oltre 45 lingue, Drops è un'app minimalista gratuita che fornisce lezioni giornaliere di lingua di 5 minuti suddivise in categorie. Quindi, mentre le lezioni di Babbel non sono esattamente lunghe, possono sembrare lunghe rispetto a quelle di Drops.

Gli esercizi di Babbel sono piuttosto ricchi di testo, mentre quelli di Drops si rivolgono maggiormente agli studenti visivi poiché implicano l'associazione di immagini con il vocabolario.

Drops si concentra su parole e vocabolario isolati (più le loro pronunce) ma non discute affatto la grammatica. In realtà non fornisce istruzioni su nulla oltre a parole e lettere, al punto che a volte l'app sembra spartana. Ancora una volta, Babbel vince fornendo più dettagli tecnici della lingua.

Vedi la nostra recensione completa di Drops per capire meglio cosa offre l'app.

Busuu

Babbel viene spesso confusa con Busuu poiché entrambe le app hanno priorità relativamente simili. Entrambe mirano a insegnarti frasi, espressioni e grammatica applicabili nella lingua target.

La versione gratuita di Busuu ti dà accesso ad alcune lezioni iniziali in una lingua. Con il piano a pagamento, ottieni l'accesso a funzionalità basate sulla community, lezioni di grammatica e funzioni di ripasso.

Gli esercizi di Busuu non sono troppo diversi da quelli di Babbel, anche se sono organizzati in modo lineare. Ciò significa che, a differenza di Babbel, non puoi saltare tra le lezioni di Busuu. Entrambe le loro lezioni sono integrate con utili suggerimenti ed esercizi basati sul dialogo.

Busuu pone anche un'enfasi maggiore sulle sue funzionalità basate sulla community, in cui puoi interagire con altri studenti o madrelingua. Babbel non sembra avere molta community propria, a parte la sua funzione Babbel Live che ti permette di imparare da madrelingua.

Vedi la nostra recensione di Busuu, così come il nostro confronto approfondito tra Babbel e Busuu.

Il verdetto finale

In definitiva, Babbel è un'app eccellente per chi sta appena iniziando una nuova lingua. I suoi contenuti possono molto probabilmente fornire una solida base di vocabolario e frasi di base per i principianti, che possono poi cercare un'istruzione linguistica più avanzata e completa.

Sfortunatamente, Babbel sembra limitata nella portata dei contenuti e nei suoi piani di lezioni per molte delle lingue che offre. Trovo che questo sia il suo più grande punto debole, che può rendere gli utenti vulnerabili a un'esperienza di apprendimento meno soddisfacente del previsto.

Con più contenuti e profondità, Babbel potrebbe migliorare notevolmente il suo già forte potenziale educativo. Data la sua popolarità, sono certo che per Babbel arriveranno ulteriori rinnovamenti e aggiornamenti, e non vedo l'ora di vedere come si evolverà per soddisfare le aspettative.

Scopri tutte le nostre migliori raccomandazioni di app linguistiche qui: