Come Imparare il Giapponese in 10 Passi

Hai deciso di imparare la lingua giapponese? Il percorso di apprendimento che ti aspetta sarà lungo, ma di certo non deve essere intimidatorio.

Ho ideato una guida rapida e di base per aiutarti a muovere i primi passi e iniziare il cammino con sicurezza. Quindi, se sei un principiante che si chiede come imparare il giapponese, questo è il post che fa per te.

1. Inizia con l'Hiragana

Il giapponese ha tre sistemi di scrittura, e l'hiragana è proprio il primo che i nuovi studenti dovrebbero assimilare.

L'hiragana è il sistema di scrittura più comune e basilare usato in Giappone. Sarà il fondamento della tua capacità di leggere e scrivere in giapponese. L'hiragana è anche usato per "semplificare" certi altri testi.

Ci sono 46 caratteri in totale, scritti in modo distintamente arrotondato e corsivo. Non limitarti a imparare fissando una tabella alfabetica, però—il modo migliore per memorizzare l'hiragana è scrivere ripetutamente ogni carattere per fissarlo nella memoria.

Puoi imparare l'hiragana con questo post. Poi, una volta che avrai praticato il tuo hiragana, potrai…

2. Prosegui con il Katakana

Il katakana è il secondo sistema di scrittura che dovrai affrontare. Ha lo stesso numero di caratteri dell'hiragana e gli stessi fonemi, ma è un alfabeto tipicamente riservato alla scrittura di parole straniere, non giapponesi.

Quindi, se volessi scrivere "toilet" in giapponese, userei il katakana, così: トイレ.

I caratteri katakana sono più angolari dell'hiragana, il che potrebbe renderli più facili da scrivere.

Un carattere katakana potrebbe non assomigliare molto alla sua controparte in hiragana. Per esempio, il carattere hiragana は è piuttosto unico rispetto al suo equivalente katakana ハ (entrambi si pronunciano "ha", tra l'altro—ne parleremo meglio dopo).

Alcuni caratteri hiragana e katakana, tuttavia, si assomigliano. Ecco alcuni caratteri hiragana seguiti dai loro equivalenti katakana; tra parentesi è indicata la pronuncia:

• か e カ (ka)
• せ e セ (se)
• へ e ヘ (he)
• や e ヤ (ya)
• り e リ (ri)

Quando impari il katakana, dovresti continuare a praticare anche l'hiragana. Suggerisco che ogni volta che pratichi la scrittura di una lettera katakana, scriva anche il suo equivalente hiragana, per tenere entrambi in testa.

3. Pratica la Pronuncia Giapponese

Il giapponese è una lingua fonetica. Questo è ottimo per gli studenti, perché significa che i caratteri scritti corrispondono ai loro fonemi uno a uno. Non ci sono stranezze o trucchi per quanto riguarda la pronuncia, a differenza dell'inglese.

Mentre impari hiragana e katakana (o subito dopo), dovresti lavorare sulla pronuncia dei fonemi giapponesi.

Una volta che conosci i caratteri base, dovresti poi prontamente studiare i "suoni modificati"—la pronuncia dei fonemi può essere cambiata dall'inclusione dei caratteri handakuon e dakuon.

Il dakuon, che significa "suono torbido", è rappresentato da due punti o piccole lineette (assomigliano un po' a virgolette). L'handakuon, che significa "suono semi-torbido", è rappresentato da un piccolo cerchio ed è un'opzione per meno caratteri rispetto al dakuon.

Ecco un rapido esempio di come entrambi lavorano per cambiare la pronuncia; prima c'è l'hiragana, poi il katakana, poi la romanizzazione:

• Normale: は e ハ si pronunciano "ha"
• Dakuon: ば e バ si pronunciano "ba"
• Handakuon: ぱ e パ si pronunciano "pa"

Oltre al duo dakuon, ci sono anche caratteri "in miniatura" chiamati small kana o chiisai kana. Sembrano versioni ridotte degli hiragana e katakana veri e propri, e influenzano anch'essi la pronuncia.

Ecco un esempio: La parola giapponese per "scuola" è がっこう. Noti quel piccolo carattere hiragana tsu, っ? Crea un suono di doppia consonante, quindi scuola non si pronuncia solo gakou—è gakkou, così: がっこう.

Diversi small kana hanno effetti di pronuncia diversi. Sono vitali da imparare sia per la pronuncia che per la scrittura giapponese, quindi presta molta attenzione a come funzionano.

Un'ottima strategia di pratica è fare brevi trascrizioni di parole usando sia caratteri hiragana che katakana. Pronuncia la parola e capisci come la scriverebbe un giapponese.

Per esempio, diciamo che vuoi trascrivere il nome "Diana". In giapponese, sarebbe pronunciato dai-a-na, e quindi sarebbe scritto:

• Hiragana: だいあな
• Katakana: ダイアナ

Questo è un modo divertente e facile per lavorare sulle tue abilità di scrittura e pronuncia giapponese. Per vedere se i tuoi tentativi sono corretti, puoi controllarli online—Google Translate di solito è abbastanza affidabile per questo tipo di pratica semplice.

4. Studia le Parole più Comuni in Giapponese

Ora che conosci due dei principali sistemi di scrittura, puoi iniziare con sicurezza a imparare alcune parole in giapponese!

Naturalmente, prima di ogni altra cosa, vorrai imparare il vocabolario più essenziale per primo. Queste sono le basi delle basi, come i saluti, i numeri, i giorni della settimana, i pronomi e così via.

In questo passo, consiglio vivamente di iniziare a esaminare le liste di frequenza delle parole giapponesi. Queste sono liste concentrate che contengono i termini giapponesi più comunemente usati—in altre parole, sono i fondamentali che dovresti imparare subito.

Ci vorrà tempo per esaminarle, quindi sii paziente. Probabilmente noterai parti di parole ripetitive che possono aiutarti a prevedere il significato del vocabolario successivo. Pratica la lettura, la scrittura e la pronuncia di ogni parola che impari.

Mentre lo fai, incontrerai senza dubbio parole scritte nel terzo, e più complicato, sistema di scrittura giapponese, il che significa che sei pronto per il passo successivo!

5. Impara i Kanji di Base

A seconda di quanto già sai sul giapponese, potresti chiederti perché non ho incluso lo studio dei kanji come passo precedente. Ci sono alcune ragioni.

Il kanji è il sistema di scrittura giapponese basato sui caratteri cinesi. Tecnicamente parlando, scrivere questi caratteri può coinvolgere molti tratti che devono essere eseguiti in un certo ordine. Inoltre, un singolo carattere kanji può racchiudere uno o più fonemi, oltre a molteplici significati.

È comune che i principianti di giapponese si impiglino nelle complessità dei kanji. A volte, si confondono così tanto da disturbare altre parti del loro progresso di apprendimento. Non devi preoccuparti dei kanji prima di essere pronto—e a questo stadio, probabilmente sei pronto per le basi dei kanji.

Quindi, mentre impari il vocabolario giapponese più essenziale, puoi iniziare a raccogliere alcuni kanji facili e fondamentali. Questi sono etichettati come caratteri kanji N5 sulla scala JLPT (da N4 a N1 sono di difficoltà superiore).

Lascia che i kanji fluiscano lentamente nei tuoi studi. Ancora una volta, non c'è bisogno di correre e farli confondere.

Impara il significato più comune di ogni carattere e pratica a scriverlo tratto per tratto (consiglio di avere un quaderno dedicato solo a questo!). La ripetizione è la chiave quando si tratta di memorizzare i kanji.

6. Impara i Gruppi Verbali Giapponesi

I verbi giapponesi sono generalmente organizzati in due ampie categorie:

• Verbi godan ("-u"): Verbi che terminano con il carattere う
• Verbi ichidan ("-ru"): Verbi che terminano con il carattere る (con alcune eccezioni)

(Nota che ci sono anche due verbi irregolari che non rientrano in nessuna categoria—non è necessario esaminarli qui.)

È importante imparare a quale categoria appartiene ogni verbo, perché questo ti dirà come sono coniugati. E fortunatamente, la coniugazione verbale giapponese nel complesso è piuttosto regolare e semplice.

Ancora, in questa fase, dovresti concentrarti sui verbi giapponesi di livello N5 (dei quali ce ne sono circa 100 in totale). Prima concentrati sulle loro ortografie hiragana e pronunce. Una volta che le hai assimilate, puoi studiare più a fondo le varianti in kanji.

7. Impara i Tempi Presente e Passato in Giapponese

Ho buone notizie per te: Ci sono solo due tempi verbali da imparare in giapponese—il tempo presente (che copre anche il tempo futuro) e il tempo passato.

Confrontalo con i 12 tempi in inglese, e questo è un enorme peso via dalle tue spalle di studente!

I verbi giapponesi sono coniugati prendendo la radice (sostanzialmente, la sua metà anteriore) e dandogli una desinenza diversa (metà posteriore). Ci sono tre forme verbali basilari su cui concentrarsi:

• Forma dizionario/plain: Il verbo non è coniugato (come lo troveresti cercando su un dizionario), usata anche per contesti informali
• Forma cortese: La coniugazione formale del verbo, usata quando si parla rispettosamente
• Forma negativa: Per indicare che il verbo non sta accadendo

Ci sono differenze nelle forme a seconda del tempo, ma sono facilmente riconoscibili.

Potresti essere un po' curioso riguardo alla "forma cortese"—una cosa da sapere sul giapponese è che la formalità influenza effettivamente il discorso.

Questo sistema di rispetto nella comunicazione è noto come keigo. È davvero una parte molto importante della lingua giapponese, ma per i tuoi scopi, puoi iniziare studiando solo le forme cortesi di base (note anche come forme masu/masen).

8. Prendi Familiarità con la Struttura della Frase Giapponese

Con una certa conoscenza di come funzionano le coniugazioni verbali, puoi iniziare ad avvicinarti all'apprendimento della grammatica giapponese fondamentale.

Le frasi giapponesi di base seguono l'ordine SOV (soggetto-oggetto-verbo). Confrontiamolo con il tipico ordine SVO dell'inglese guardando una frase inglese e poi il suo equivalente giapponese:

• Inglese: Io mangio il pane.
• Giapponese: わたしはパンを食べる。

La frase giapponese, se tradotta in ordine, dice "Io pane mangio." Potrebbe volerci un po' di pratica per abituarsi a questo cambiamento di struttura, quindi prenditi il tempo per leggere (e ascoltare!) molte frasi giapponesi molto semplici.

Naturalmente, a volte incontrerai altri tipi di parole, come aggettivi e avverbi. Anche questi subiscono i loro tipi di coniugazioni. Saranno più facili da identificare una volta che avrai capito dove vanno i tre elementi principali (soggetto, oggetto, verbo) della frase.

9. Impara e Studia le Frasi Giapponesi di Base

Se hai seguito questi consigli alla lettera finora, hai principalmente imparato parole giapponesi in isolamento.

Quindi ora, dovresti iniziare di nuovo con le frasi più basilari che si usano ogni giorno, come "Come stai?" e "Non capisco."

Non limitarti a memorizzarle e archiviarle nella tua testa, però—cerca davvero di analizzare come sono costruite le frasi, cosa viene coniugato, dove è posizionata ogni parte della frase e così via.

Ciò significa che quando studi qualsiasi frase giapponese, non dovresti solo individuare le singole parole che conosci. Concentrati nel prestare attenzione alla struttura della frase e come funziona nel suo insieme.

In questo modo, incontrerai modelli che renderanno le cose più prevedibili. Incontrerai anche alcune particolarità uniche o eccezionali, che dovresti esplorare ulteriormente nel tuo tempo, usando fonti di apprendimento affidabili.

10. Pratica con Risorse Autentiche Giapponesi

Questo consiglio in realtà si applica a ogni passo di questa lista, sebbene diventi particolarmente rilevante una volta che inizi a comprendere frasi giapponesi complete.

Approfitta di tutte le risorse di apprendimento accessibili disponibili per te! Ci sono molti siti web per imparare il giapponese, app giapponesi e libri giapponesi pensati per studenti principianti, e tutti possono guidarti secondo una certa agenda e curriculum.

Allo stesso tempo, puoi e dovresti anche usare materiali giapponesi nativi che non sono fatti per lo studio. Queste sono cose come i manga giapponesi, gli anime giapponesi, la musica giapponese e i film giapponesi.

Esatto—anche prodotti fatti puramente per l'intrattenimento, come i media che potrebbero aver attirato la tua attenzione per imparare il giapponese in primo luogo, possono diventare eccellenti strumenti di studio linguistico!

No, non capirai tutto il giapponese usato, ma non è questo il punto. Il punto è che sei attivamente immerso nella lingua giapponese con contenuti che ti interessano genuinamente, e il tuo cervello elaborerà ciò che vedi, ascolti e vivi.

Per un supporto extra, potresti usare un programma di apprendimento del giapponese come Lingflix. Lingflix prende video autentici—come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi stimolanti—e li trasforma in lezioni di lingua personalizzate. Puoi provare Lingflix gratuitamente per 2 settimane. Visita il sito web o scarica l'app iOS o l'app Android. P.S. Clicca qui per approfittare della nostra attuale promozione! (Scade alla fine di questo mese.)

Usando il giusto tipo di contenuto, la tua esposizione al giapponese diventerà più una questione divertente e quotidiana, significando molti momenti per imparare e praticare ciò che sai!

Con questa guida in 10 passi, puoi progredire costantemente nell'avventura emozionante che è imparare il giapponese.

Soprattutto, rimani curioso e determinato! Non aver paura di fare errori e affrontare sfide. Non sarai un principiante per sempre, quindi abbi fiducia nei tuoi progressi!

Immersione Giapponese dal Tuo Dispositivo Lo capisco—imparare il giapponese non è sempre una passeggiata nel parco. Ma non deve essere nemmeno un'esperienza noiosa, tediosa o che ti fa strappare i capelli. In effetti, renderlo divertente è la chiave del tuo successo! Con Lingflix, puoi imparare il giapponese in modo naturale trasformando qualsiasi video YouTube o Netflix con sottotitoli in una lezione di lingua interattiva. Sto parlando di immersione linguistica dalla comodità del tuo dispositivo. Puoi persino importare i tuoi video YouTube preferiti nel tuo account Lingflix per imparare da essi usando l'app o il sito web. Oppure sfoglia la nostra libreria curata di video selezionati per principianti e studenti intermedi. Mentre guardi un video, i sottotitoli interattivi di Lingflix ti permettono di toccare qualsiasi parola per ottenere una definizione istantanea, frasi di esempio, immagini e audio. Niente più pause e ricerche di traduzioni—tutto ciò di cui hai bisogno è lì! È tutto progettato per aiutarti a imparare come usare le parole in contesti reali. E mentre impari, puoi aggiungere nuove parole ai tuoi flashcard con un solo clic! Per esempio, se tocco la parola 予約, ecco cosa appare: Impara ancora più velocemente con i quiz integrati che rafforzano il vocabolario di ogni video. Lingflix tiene traccia dei tuoi progressi, ti dà pratica extra con le parole difficili e ti ricorda quando è il momento di ripassare—in modo che il tuo apprendimento sia sempre personalizzato ed efficace. Prova Lingflix oggi sul tuo computer o tablet, o scarica la nostra app dall'App Store o da Google Play. Clicca qui per approfittare della nostra attuale promozione! (Scade alla fine di questo mese.)