La Coniugazione dei Verbi Italiani: La Guida Essenziale

Se chiedi a ex studenti di lingue dove hanno rinunciato a imparare l'italiano, o dove pensavano che la strada finisse, è qui: la coniugazione dei verbi italiani.

Questo può suonarti fin troppo familiare, quindi rimettiamoti in carreggiata con questo post e aiutiamoti ad avere un atteggiamento più sano sull'argomento.

Cosa Devi Sapere Prima di Coniugare

La coniugazione verbale è quando trasformi un verbo come "run" in "ran", "running" o "will run".

In questa sezione, gettiamo le basi e parliamo degli elementi che utilizzerai per coniugare i verbi.

Pronomi Italiani

Per coniugare correttamente un verbo, devi sapere chi compie l'azione.

Nello specifico, devi sapere se è dalla prima, seconda o terza persona e se è singolare o plurale. Perché? Perché ciascuna richiede una forma verbale diversa.

Ecco un riepilogo dei pronomi italiani:

PersonaSignificatoItalianoInglese
Prima PersonaUsata quando parli di te stesso, delle tue opinioni e di ciò che ti è accaduto.ioI
noiwe
Seconda PersonaSi riferisce alla persona a cui ti stai rivolgendo.tuyou (singular)
voiyou (plural)
Terza PersonaSi riferisce alle persone e agli oggetti di cui si parla.luihe / it
leishe / it
esso , essait
loro , essi , essethey

Un paio di note rapide:

  • L'inglese "it" è un caso speciale. Puoi usare lui, lei o loro a seconda di cosa sta sostituendo. Usa lui se il nome sostituito è di genere maschile e lei se è femminile.
  • Un altro pronome che potresti sentire è Lei. Questo è il "you" formale in italiano, usato per persone appena conosciute o considerate socialmente superiori. In confronto, tu è considerato il "you" informale, usato per amici e familiari. Lei è diverso da lei (she) che ha la "l" minuscola, ma segue le stesse regole di coniugazione.

Gruppi Verbali Italiani

Nella lingua italiana, i verbi possono essere raggruppati in tre classi distinte in base alla loro desinenza. (L'inglese, invece, è tutto un po' confuso.)

Queste sono le tre classi di verbi italiani:

Classe dei Verbi ItalianiEsempi
-areparlare (talk) entrare (enter) nuotare (swim)
-erescrivere (write) leggere (read) vedere (see)
-irecostruire (build) seguire (follow) colpire (hit)

Stiamo parlando qui di verbi alla forma infinitiva. Questa è anche la loro forma più semplice ed è quella usata come voce nei dizionari.

In inglese, "swim" è all'infinito. "Swimming" o "swam" non lo sono.

I verbi con le stesse desinenze seguono le stesse regole di coniugazione. Presta attenzione alle ultime tre lettere dei verbi (-are, -ere e -ire) perché di solito vengono eliminate e sostituite con qualcos'altro.

Nella prossima sezione, vedremo come quei diversi verbi si coniugano nei tempi più comuni in italiano.

Regole di Coniugazione per i Tempi Comuni

Il Presente: Presente indicativo

Proprio come in inglese, il presente italiano si usa per parlare di azioni abituali, verità di base, descrizioni e azioni che avvengono nel momento in cui si parla.

Verbi in -are

Al presente, se un verbo termina in -are, la desinenza -are viene eliminata. Poi aggiungi la desinenza corrispondente seguendo questa tabella:

Mangiare (To eat)

PronomePresenteDesinenza
io (I)mangio-o
tu (you)mangi-i
lui / lei (he / she)mangia-a
noi (we)mangiamo-iamo
voi (you all)mangiate-ate
loro (they)mangiano-ano

Verbi in -ere

Al presente, se un verbo termina in -ere, la desinenza -ere viene eliminata e cambiata nel seguente modo:

Vivere (to live)

PronomePresenteDesinenza
io (I)vivo-o
tu (you)vivi-i
lui / lei (he / she)vive-e
noi (we)viviamo-iamo
voi (you all)vivete-ete
loro (they)vivono-ono

Verbi in -ire

Al presente, se un verbo termina in -ire, la desinenza -ire viene eliminata e cambiata nel seguente modo:

Dormire (to sleep)

PronomePresenteDesinenza
io (I)dormo-o
tu (you)dormi-i
lui / lei (he / she)dorme-e
noi (we)dormiamo-iamo
voi (you all)dormite-ite
loro (they)dormono-ono

Il Passato Prossimo: Passato Prossimo

Il passato prossimo si riferisce ad azioni compiute e concluse nel passato, ma che hanno un effetto nel presente.

Questo è un tempo un po' particolare perché può essere usato sia per il present perfect che per il simple past in inglese.

La formula per formare il passato prossimo è: ausiliare coniugato (avere / essere) + participio passato del verbo principale.

Avere e essere sono due dei verbi ausiliari più comuni in italiano, e sono gli unici di cui avrai bisogno per coniugare il passato prossimo. Ma come scegliere quale usare? Un modo semplice per iniziare è ricordare che avere è usato principalmente con i verbi transitivi, mentre essere è usato principalmente con i verbi intransitivi.

Ma prima di arrivare a coniugare avere ed essere, dovrai imparare a formare il participio passato. In generale, il participio passato termina in -to:

Tipo di VerboRegola del Participio PassatoEsempio
-areTogli la desinenza -are e sostituiscila con -ato.mangiare (eat) → mangiato (eaten)
-ereTogli la desinenza -ere e sostituiscila con -uto.vendere (sell) → venduto (sold)
-ireTogli la desinenza -ire e sostituiscila con -ito.sentire (feel) → sentito (felt)

Mangiare (to eat): coniugato con il verbo ausiliare avere

PronomePassato Prossimo
io (I)ho mangiato
tu (you)hai mangiato
lui / lei (he / she)ha mangiato
noi (we)abbiamo mangiato
voi (you all)avete mangiato
loro (they)hanno mangiato

Arrivare (to arrive): coniugato con il verbo ausiliare essere

PronomePassato Prossimo
MaschileFemminile
io (I)sono arrivatosono arrivata
tu (you)sei arrivatosei arrivata
lui / lei (he / she)lui è arrivatolei è arrivata
noi (we)noi siamo arrivatinoi siamo arrivate
voi (you all)siete arrivatisiete arrivate
loro (they)sono arrivatisono arrivate

L'Imperfetto: L’imperfetto

Usa questo tempo per azioni che accadevano ripetutamente nel passato. Se facevi la dieta e se facevi esercizio, ma poi hai smesso, questo è un esempio di accettazione della realtà... voglio dire, dell'imperfetto.

Verbi in -are

All'imperfetto, se un verbo termina in -are, togli la desinenza -are e poi aggiungi quanto segue:

Mangiare (to eat)

PronomeImperfettoDesinenza
io (I)mangiavo-avo
tu (you)mangiavi-avi
lui / lei (he / she)mangiava-ava
noi (we)mangiavamo-avamo
voi (you all)mangiavate-avate
loro (they)mangiavano-avano

Verbi in -ere

Per i verbi in -ere, la coniugazione è quasi esattamente la stessa dei verbi in -are. Devi solo prendere le desinenze -are e cambiare la a in una e.

Vivere (to live)

PronomeImperfettoDesinenza
io (I)vivevo-evo
tu (you)vivevi-evi
lui / lei (he / she)viveva-eva
noi (we)vivevamo-evamo
voi (you all)vivevate-evate
loro (they)vivevano-evano

Verbi in -ire

Infine, i verbi in -ire seguono lo stesso identico schema delle due precedenti classi verbali, ma questa volta usando una i.

Dormire (to sleep)

PronomeImperfettoDesinenza
io (I)dormivo-ivo
tu (you)dormivi-ivi
lui / lei (he / she)dormiva-iva
noi (we)dormivamo-ivamo
voi (you all)dormivate-ivate
loro (they)dormivano-ivano

Il Futuro: Futuro semplice

Il futuro semplice si riferisce ad azioni che verranno compiute in futuro. Chiedi a un adolescente e ti darà un sacco di azioni future (e tese!), come: studiare, lavare i piatti e pulire la sua stanza. Ma sto divagando.

Verbi in -are, -ere e -ire

Al futuro semplice, tutte e tre le classi verbali seguono le stesse regole. Basta togliere la lettera "e" finale di -are, -ere e -ire e poi aggiungere la seguente desinenza:

Mangiare (to eat)

PronomeFuturoDesinenza
io (I)mangerò
tu (you)mangerai-ai
lui / lei (he / she)mangerà
noi (we)mangeremo-emo
voi (you all)mangerete-ete
loro (they)mangeranno-anno

Quei Verbi Irregolari!

Imparare le regole per i tempi comuni è già abbastanza impegnativo, ma ciò che rende la coniugazione più piccante per chi studia le lingue è che l'italiano ha molti verbi "irregolari" che sembrano dire: "Al diavolo quelle regole". Non seguono gli schemi di coniugazione e hanno regole proprie.

Ci sono diverse "irregolarità" per i diversi tempi, e un modo per domarli è familiarizzare con questi verbi e memorizzarli. Ad esempio, i verbi capire (understand), fare (make), andare (go) e potere (can) sono irregolari al presente.

Non devi necessariamente memorizzarli tutti. I verbi irregolari non sono tutti uguali. Puoi semplicemente scegliere i più comuni, come quelli menzionati sopra, e concentrarti su quelli. Questo è un uso del tuo tempo molto migliore che memorizzare ogni singolo verbo irregolare esistente.

Non aver paura dei verbi irregolari. Sono piuttosto comuni e se ti immergi nell'italiano, li incontrerai presto. A proposito, come si fa a padroneggiare le coniugazioni verbali? Ecco tre consigli per iniziare.

Come Padroneggiare la Coniugazione dei Verbi Italiani

Hai tutte le informazioni a portata di mano. Ora, come ricordi tutto? E, oltre a ciò, come usi il verbo corretto in una vera conversazione in italiano?

1. Dai contesto ai verbi coniugati.

Il modo migliore per studiare le coniugazioni verbali è nel contesto. Tabelle di coniugazione e quiz a scelta multipla ti porteranno solo fino a un certo punto. Se vuoi che questi verbi rimangano impressi nella tua mente, devi vederli all'interno di frasi della vita reale.

Qualsiasi materiale di studio che contenga verbi può essere riutilizzato per imparare le coniugazioni. Ciò include canzoni italiane, racconti brevi, filastrocche e film. Anche le sezioni dei commenti dei video degli YouTuber italiani possono essere studiate!

Uno strumento per studiare la coniugazione dei verbi italiani nel contesto è Lingflix.

Lingflix prende video autentici—come video musicali, trailer cinematografici, notizie e discorsi motivazionali—e li trasforma in lezioni di lingua personalizzate.

Puoi provare Lingflix gratuitamente per 2 settimane. Visita il sito web o scarica l'app iOS o l'app Android.

P.S. Clicca qui per approfittare della nostra attuale promozione! (Scade alla fine di questo mese.)

2. Scrivili sui muri. Letteralmente e seriamente.

La tua memoria ti ringrazierà se impari le cose scrivendole. Ciò significa scrivere su carta e a mano.

Scrivi di tutto, dalle tabelle di coniugazione alle frasi di esempio. Scrivilo molto, da sinistra a destra, da destra a sinistra, dall'alto in basso, dal basso verso l'alto. Scrivili in modi diversi. Scrivi le tue note, annotazioni, domande. Scrivi le tue frasi. Scrivilo sui muri che vedi ogni giorno. Scrivilo sui post-it. Crea un mazzo di flashcards.

Potresti pensare che sia una perdita di tempo. Ed è certo che richiede tempo. Ma è il genere di cose su cui devi "perdere" tempo.

Stiamo parlando di padronanza, giusto?

Quindi vai avanti, "perdi" il tuo tempo a fare questo. Lotta con le tabelle di coniugazione. Pensa alle frasi di esempio e scrivile. Ci sarà un risultato alla fine, quando l'ultima goccia d'inchiostro lascerà la tua penna e ti ritroverai a coniugare i verbi italiani come un maestro.

3. Dille ad alta voce. Ancora e ancora.

Non hai nemmeno bisogno che qualcuno finga di ascoltarti mentre leggi le frasi ad alta voce. Il pubblico più importante è già lì: tu.

Devi sentirti parlare italiano per imparare. Prova a leggere ad alta voce quello che hai scritto nel consiglio precedente. Leggi queste frasi ad alta voce più volte. Devi sentirle e ripeterle ancora e ancora. Comincerai a notare che la grammatica italiana è strettamente coordinata.

E ripetendo questi verbi ancora e ancora, inizierai a vedere e sentire gli schemi della lingua. Noterai addirittura che a volte fanno rima. Comincerai a sapere intuitivamente quale pronome va con quale coniugazione. Non perché lo ricordi come una regola, ma perché l'hai sentito così tante volte.

Con il tempo, il tuo lavoro sulle coniugazioni verbali diventerà semi-automatico. Cioè, invece di essere guidato da regole, opererai per intuizione. Avrai sentito qualcosa mille volte, quindi sarai sicuro che tale e tal altra sia la forma corretta di un verbo.

Problemi Comuni con la Coniugazione dei Verbi Italiani

Certo, l'argomento delle coniugazioni non è facile e, bisogna ammetterlo, l'italiano è un po' più difficile dell'inglese. Detto questo, la coniugazione non è comunque così difficile come viene fatta sembrare. Penso che ci siano tre problemi principali nell'approccio all'argomento:

1. L'intero argomento viene trattato troppo velocemente.

Molti libri di testo dedicano un capitolo o due alle coniugazioni come se fosse sufficiente. E le lezioni, quando vengono effettivamente insegnate, vengono erogate troppo velocemente.

Ma quando ci pensi davvero, non puoi semplicemente fare "okay, prossimo, per favore!" con le coniugazioni. Realisticamente, come parlante di seconda lingua, migliori con il tempo, e ci vogliono anni di uso della lingua per padroneggiarle.

Devi darti il tempo di impararle. Prenditela comoda. Macera nell'argomento.

La coniugazione è un argomento grande e complesso. È come un argomento onnicomprensivo che combina tutto ciò che hai mai imparato sulla grammatica italiana: pronomi, tempi, nomi, generi, concordanza soggetto-verbo, struttura della frase e così via.

2. Le coniugazioni vengono insegnate quasi senza contesto.

Un altro errore che fanno gli studenti di lingue è pensare di poter "aggirare" l'argomento memorizzando le regole e poi lasciando perdere.

Per quanto siano utili le tabelle di coniugazione, le dimenticherai rapidamente a meno che non applichi anche la coniugazione nel contesto.

Il contesto rende le cose vivide. È come vedere le cose in azione. Quindi studia anche i verbi nelle frasi. Riusa i contenuti linguistici che stai già utilizzando—come canzoni, filastrocche, audiolibri e racconti brevi—per imparare la coniugazione. Leggi le storie per bambini prestando attenzione a come vengono usati i verbi, ad esempio.

3. Gli errori non sono incoraggiati.

Cos'ha questo argomento che trasforma i più dolci bambini e ragazze in pedanti della grammatica?

"Quella è la forma sbagliata! Presto, bruciamo questo peccatore sul rogo!"

Gli studenti di italiano devono rilassarsi e darsi una tregua. Seriamente.

Anche i madrelingua sbagliano ogni tanto. Quindi non giudicarti severamente se ti impicci.

Indovina un po'? I madrelingua ti capiscono anche se massacri i loro verbi. (Come? Il contesto!) Prova a metterti per un momento nei loro panni. Immagina un gentile parlante non nativo di inglese in metropolitana che offre il suo posto a una signora anziana in difficoltà dicendo: "Please, sitting down". Non lo capisci? (E non vorresti precipitarti sul posto, davanti alla signora anziana?)

Non preoccuparti di fare errori. Impariamo facendone molti all'inizio e poi eliminandoli nel tempo.

La padronanza arriva con la pratica.

Quindi, siamo arrivati alla fine di questo post. Abbiamo imparato alcuni atteggiamenti veramente sani da adottare quando affrontiamo le coniugazioni verbali. Ancora una volta, nessuno dice che siano facili, ma non devono essere l'incubo di nessuno studente di lingue.

Se ti prendi semplicemente il tuo tempo, usi il contesto e ti permetti di commettere errori, prenderai la mano.

In bocca al lupo!

E un'altra cosa...

Se sei impegnato come la maggior parte di noi, non hai sempre tempo per lunghe lezioni di lingua. La soluzione? Lingflix!

Impara l'italiano con divertenti spot pubblicitari, estratti di documentari e web series, come puoi vedere qui:

Lingflix ti aiuta a familiarizzare con l'italiano di tutti i giorni combinando tutti i vantaggi dell'immersione totale e delle conversazioni di livello madrelingua con i sottotitoli interattivi. Tocca qualsiasi parola per vedere all'istante un'immagine, una definizione contestuale, frasi di esempio e altri video in cui la parola viene utilizzata.

Accedi a una trascrizione interattiva completa di ogni video nella scheda Dialogo e ripassa parole e frasi con comodi clip audio nella sezione Vocabolario.

Dopo aver guardato un video, puoi usare i quiz di Lingflix per esercitarti attivamente su tutto il vocabolario di quel video. Scorri a sinistra o a destra per vedere più esempi della parola su cui ti trovi.

Lingflix terrà persino traccia di tutte le parole italiane che stai imparando e ti darà ulteriore pratica con le parole difficili. Inoltre, ti dirà esattamente quando è il momento di ripassare. Questa sì che è un'esperienza personalizzata al 100%!

La parte migliore? Puoi provare Lingflix gratuitamente con una prova.

Inizia a usare il sito web di Lingflix sul tuo computer o tablet o, ancora meglio, scarica l'app Lingflix dallo store iTunes o Google Play. Clicca qui per approfittare della nostra attuale promozione! (Scade alla fine di questo mese.)

Pronto a trasformare la visione di video in un percorso verso la padronanza linguistica?

Unisciti alle migliaia di utenti che già imparano le lingue con piacere.

Periodo di prova gratuito di 7 giorni

Accesso completo a tutte le funzioni, senza limitazioni