Una guida in 5 passi per imparare il francese con il tuo bambino

Sapevi che non devi essere fluente per crescere un bambino bilingue? Con questi cinque consigli sul francese per i più piccoli, crescere un figlio bilingue non è più un sogno irrealizzabile.

E se stavi cercando una scusa per metterti sotto e imparare il francese, questa potrebbe essere la motivazione perfetta. Continua a leggere per scoprire come puoi imparare il francese con il tuo bambino.

1. Usa le tue frasi più comuni in francese

Pensa alle parole e alle frasi che usi naturalmente ogni giorno o che stai insegnando a tuo figlio.

Potrebbe includere qualsiasi cosa, dal cibo preferito di tuo figlio, agli abiti e agli oggetti di casa, fino alle parole che già gli insegni in inglese come i numeri da uno a dieci.

Ora abituati a dirle in francese insieme all'inglese, o al suo posto. Puoi usare un'app comoda di dizionario francese-inglese per cercarle: molte offrono anche la pronuncia audio insieme alla definizione o traduzione.

Questo renderà il francese molto rilevante per la vita familiare, integrando naturalmente l'apprendimento della lingua nella tua giornata.

Ad esempio, probabilmente dici spesso a tuo figlio che lo ami, vero? Invece di dire "I love you", sussurra "Je t’aime!".

Siamo onesti, ogni genitore dice "Non toccare quella cosa!" almeno cinque volte al giorno. Impara invece a dire "Touche pas!".

Studia i nomi degli animali, come "le mouton" (pecora), "le chat" (gatto), "le chien" (cane) e "l’oiseau" (uccello). Impara i termini per i familiari, come "la fille" (figlia), "le fils" (figlio) o "la tante" (zia).

Puoi persino imparare parole francesi per il linguaggio infantile. In inglese, quando un bambino si fa un graffio, potremmo dire che ha un "owie". In francese si dice "un bobo".

2. Guarda programmi TV o film in francese

Guardare cartoni animati e film è un ottimo modo per i bambini di imparare parole in qualsiasi lingua! Le immagini catturano la loro attenzione mentre l'audio li immerge nei suoni della lingua.

Ancora meglio, non è solo per il bambino. Cantare insieme la sigla di un programma in francese o guardare un film francese la sera in famiglia sono modi piacevoli per tutti di imparare il vocabolario base.

Attenzione solo a non far sì che i costi del tempo davanti allo schermo superino i benefici dell'immersione in francese. L'American Academy of Pediatrics (AAP) raccomanda che i bambini dai due ai cinque anni limitino il tempo di schermo a meno di un'ora al giorno e che i bambini sotto i due anni evitino il più possibile gli schermi. Cerca quindi di programmare la visione in francese in base alla crescita dei tuoi figli.

È facilissimo iniziare. Basta trasformare il consueto tempo di schermo in tempo francese! Invece di guardare "Sesame Street" o "Doc McStuffins", potresti dare un'occhiata a "Bonjour Les Amis" su Amazon Prime Video. È un film per bambini di 52 minuti progettato specificamente per insegnare il francese ai più piccoli. È lento e ripetitivo, il che lo rende perfetto per il tuo bambino!

Puoi anche guardare versioni doppiate dei tuoi preferiti familiari, come "SpongeBob". Ecco alcune lezioni di esempio dal nostro canale YouTube:

In alternativa, puoi trovare una serie di clip brevi di film d'animazione e cartoni con sottotitoli interattivi sul programma Lingflix. Lingflix prende video autentici – come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi motivazionali – e li trasforma in lezioni di lingua personalizzate. Puoi provare Lingflix gratuitamente per 2 settimane. Visita il sito web o scarica l'app per iOS o Android. P.S. Clicca qui per approfittare della nostra promozione in corso! (Scade alla fine di questo mese.)

3. Leggi storie della buonanotte in francese

Sono un grande sostenitore della lettura di storie della buonanotte ai propri bambini ogni sera, a prescindere dai tuoi obiettivi linguistici! Mia madre lo ha fatto con me fino a quando ero alle elementari, e ho tratto enormi benefici educativi da questo rituale.

I bambini hanno bisogno di sentire le parole diverse volte prima di imparare a dirle. Leggere gli stessi libri più e più volte aiuta i bambini a sviluppare le capacità linguistiche.

Leggere loro prima di dormire è anche un'esperienza che crea legami. Attraverso le storie della buonanotte in francese, tuo figlio assocerà la lettura e il francese a un momento speciale con la mamma o il papà!

Quindi è il momento di sviluppare quell'abitudine con libri di storie in francese. Ci sono innumerevoli libri per bambini disponibili in francese. Puoi scegliere di iniziare con storie originalmente scritte in francese da autori francofoni. Ci sono classici francesi, come "Le Petit Prince" di Antoine de Saint-Exupéry o uno dei libri di "T’choupi" di Thierry Courtin.

Puoi anche leggere classiche storie americane tradotte in francese. Diversi famosi libri del Dr. Seuss esistono in francese, come "Le Chat chapeauté" ("Il gatto col cappello") e "Les Œufs verts au jambon" ("Prosciutto e uova verdi").

Dai un'occhiata a Scholastic Canada per altre idee. Ad esempio, troverai numerosi libri della serie "Clifford the Big Red Dog" tradotti in francese.

Ora, leggi uno di questi libri al tuo bambino. Ogni. Sera.

Questi libri semplici saranno utili anche per te. Imparerai il vocabolario francese di base e migliorerà le tue capacità di lettura. Leggere ad alta voce è un modo ideale per lavorare ogni giorno sulla tua pronuncia!

Per altri libri per bambini in francese, dai un'occhiata a questo post!

4. Assumi una babysitter francofona

Probabilmente hai già bisogno di una babysitter di tanto in tanto. In tal caso, considera di trovare una babysitter che parli francese.

Mettiti d'accordo con la persona che si prende cura di tuo figlio affinché parli solo francese con lui. In questo modo, tuo figlio potrà ascoltare la lingua per un paio di ore extra alla settimana. Inoltre, imparerà dalla babysitter un vocabolario che tu potresti non conoscere necessariamente.

Una volta che il tuo piccolo assimilerà il vocabolario della babysitter e imparerà a parlare, tuo figlio potrebbe addirittura essere colui che ti insegna il francese! Imparare dal proprio bambino può essere un modo divertente di ampliare i propri orizzonti linguistici.

5. Rendi l'apprendimento del francese "la vostra cosa speciale"

Insegnare il francese al tuo bambino non dovrebbe essere noioso o estenuante. Stabilisci un momento dedicato per parlare francese con tuo figlio e rendilo divertente! Leggi quelle storie, guarda la TV e canta canzoni.

In questo modo, tuo figlio assocerà l'apprendimento della lingua a un momento di qualità con un genitore. È un ottimo modo per rafforzare il legame. Aiuterà anche a creare una routine per il vostro apprendimento del francese, il che è importante per far progredire sia te che tuo figlio verso la fluidità.

Se vuoi imparare il francese con il tuo bambino e hai un partner che non è molto interessato, potreste scegliere che uno di voi parli inglese e l'altro francese con il bambino. Questo è un buon modo per stabilire il bilinguismo e creare un momento di qualità tra il bambino e ciascuno di voi separatamente.

Cose da ricordare quando si impara il francese con il proprio bambino

• Non devi essere fluente per crescere un bambino bilingue. Questo può sembrare confuso. Come puoi insegnare a un bambino a parlare francese se non lo parli nemmeno tu? Ricorda, se tuo figlio è piccolo, anche le sue capacità in inglese sono estremamente basilari! Ma sta comunque imparando. Non devi essere in grado di dibattere di politica per insegnare il francese a un piccolo. La chiave è semplicemente costruire una base linguistica.

• Non aspettare. La ricerca mostra che i bambini piccoli hanno un entusiasmo e un'attitudine naturale per l'apprendimento delle lingue. Quindi non procrastinare! Non è mai troppo tardi per iniziare a insegnare a tuo figlio, ma molti ti diranno che più sono piccoli, più facile sarà l'impresa. Un inizio precoce non sarà solo benefico per i bambini, ma renderà anche più facile per te insegnare e imparare il francese, se non vuoi giocare a rincorrere.

• Sii paziente. Solo perché i bambini spesso hanno più facilità ad apprendere nuove lingue, non aspettarti che diventino fluenti immediatamente! Apprenderanno la lingua nel tempo attraverso la ripetizione e l'immersione, proprio come gli adulti! Questa regola vale anche per te. Datti lo spazio e il tempo per imparare e non essere troppo severo con te stesso quando commetti errori.

Se sogni una casa di bambini francofoni, non liquidare questo pensiero come una semplice fantasia. Integrando il francese nella tua casa e nella tua relazione con il tuo bambino, vivrete entrambi "la vie française" in men che non si dica!