Cinese per Principianti: 6 Basi da Imparare Prima

Il mandarino è spesso dipinto come una delle lingue più difficili da imparare. Ma una volta superate alcune sfide, ti renderai conto che il mandarino non è poi così impegnativo e che è in realtà una lingua bella e logica. Aiuta anche il fatto che non abbia casi, generi o tempi verbali.

Dai un'occhiata alle sei basi della lingua cinese per principianti.

1. Caratteri Cinesi Semplificati vs. Tradizionali

Ci sono alcuni fattori da considerare quando decidi se imparare i caratteri semplificati o tradizionali, come il dialetto cinese che vuoi imparare, con chi comunicherai in cinese e dove viaggerai o ti trasferirai.

Cos'è il Cinese Semplificato?

Il cinese semplificato è la forma standardizzata della scrittura cinese introdotta nel 1954. È utilizzata nella Cina continentale, Malesia e Singapore.

Con l'aumento dei media stampati, il governo ha implementato una scrittura con meno tratti nei caratteri per aumentare l'alfabetizzazione in tutto il paese.

Ecco alcuni esempi di caratteri semplificati:

这 (zhè) — questo

来 (lái) — venire

爱 (ài) — amare

I parlanti di mandarino utilizzano prevalentemente il cinese semplificato, tranne i parlanti di mandarino taiwanesi che usano i caratteri tradizionali.

Cos'è il Cinese Tradizionale?

Il cinese tradizionale è l'aspetto che aveva il sistema di scrittura prima di essere standardizzato per le masse. È utilizzato a Hong Kong, Macao e Taiwan.

Il cinese tradizionale era stato utilizzato per oltre mille anni prima della sua semplificazione negli anni '50. Questo sistema di scrittura si è evoluto notevolmente nel tempo, ma durante la dinastia Tang (618-907 d.C.), la scrittura si è trasformata nei caratteri tradizionali che riconosciamo oggi.

Ecco come appaiono i caratteri semplificati menzionati prima accanto alla forma tradizionale:

这 vs. 這

来 vs. 來

爱 vs. 愛

Se vuoi imparare il cantonese invece—il dialetto cinese più parlato dopo il mandarino—dovrai imparare il cinese tradizionale. Il cantonese è parlato principalmente a Hong Kong, Macao e nella provincia del Guangdong nella Cina continentale.

Scopri di più su Cinese Semplificato vs. Tradizionale

2. Pinyin

Da non confondere con un alfabeto cinese, il pinyin è il sistema fonetico utilizzato come guida alla pronuncia per i caratteri cinesi. È anche utile per scrivere in cinese.

Il pinyin è stato introdotto all'incirca quando il governo ha semplificato il sistema di scrittura per migliorare i tassi di alfabetizzazione, ed è una delle prime cose che imparerai quando inizi a studiare il cinese.

Il pinyin è composto da iniziali e finali.

Le iniziali sono consonanti che iniziano ogni singola sillaba pinyin, mentre le finali sono possibili combinazioni di vocali che seguono le iniziali. Le finali possono essere una vocale singola, una combinazione di vocali o una combinazione di vocali e consonanti.

Le consonanti del pinyin sono b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, h, j, q, x, zh, ch, sh, r, z, c, s, y e w.

Le vocali del pinyin sono a, e, i, o, u e ü.

Il pinyin in realtà non si pronuncia come l'alfabeto latino che conosciamo, ma la buona notizia è che tutti i suoni del pinyin esistono già in inglese. Quindi non è una questione di suoni sconosciuti—si tratta più di riaddestrare il tuo cervello a leggere b come "bwo" invece di "bee".

Ecco le prime quattro lettere del pinyin con una guida alla pronuncia americana:

b (“bwo”)

p (“pwo”)

m (“mwo”)

f (“fwo”)

Scopri di più sul Pinyin

3. Toni Cinesi

Il cinese utilizza i toni per indicare il significato delle parole.

Ci sono solo tante combinazioni che puoi fare con vocali e consonanti del pinyin, e molti caratteri condividono la stessa ortografia pinyin. I segni tonali ti aiutano a distinguere tra quelle parole con lo stesso pinyin.

Ci sono cinque toni:

• Il primo tono o tono piatto ( – ), come in 妈 (mā) — "madre"
• Il secondo tono o tono ascendente ( / ), come in 麻 (má) — "intorpidito" o "canapa"
• Il terzo tono o tono discendente-ascendente ( ∨ ), come in 马 (mǎ) — "cavallo"
• Il quarto tono o tono discendente (), come in 骂 (mà) — "rimproverare"
• Il quinto tono o tono neutro (nessun segno tonale), come in 吗 (ma) — una particella interrogativa

La maggior parte delle sillabe pinyin prenderà uno dei primi quattro segni tonali. Il quinto è riservato solo a un piccolo gruppo di caratteri.

Per le sillabe pinyin con una vocale, un segno tonale deve essere posizionato sopra quella vocale. Per il pinyin shu, il segno tonale sarebbe posto sopra u, come in shū.

Per le combinazioni di vocali, il segno tonale sarebbe posizionato secondo questo ordine di priorità: a, o, e, i, u, ü.

Quindi per il pinyin jiao, il segno tonale andrebbe sopra la a. Per il pinyin jie, il segno tonale andrebbe sopra e.

Ecco come appaiono jiao e jie con i quattro toni principali:

jiāo , jiē

jiáo , jié

jiǎo , ji ě

jiào , jiè

Il pinyin potrebbe sembrare impegnativo all'inizio, ma è completamente realistico impararlo in uno o due giorni.

Scopri di più sui Toni Cinesi

4. Ordine dei Tratti Cinesi

A prima vista, i caratteri cinesi—noti anche come hanzi—sembrano estremamente difficili da affrontare. Fortunatamente, c'è un ordine logico per scriverli.

Una volta afferrato quell'ordine, saprai esattamente come approcciare ogni carattere esistente.

I caratteri furono originariamente creati con un pennello, quindi i tratti sono tecnicamente pennellate che vedresti nella calligrafia cinese.

In generale, ci sono otto tipi di tratti. Molti di questi possono essere usati insieme per creare tratti composti:

• 丶 , noto come 点 (diǎn), che significa "punto"
• 一 , noto come 橫 (héng), che significa "tratto orizzontale"
• 丨 , noto come 竖 (shù), che significa "tratto verticale"
• 丿 , noto come 撇 (piě) , che significa "tratto obliquo", tracciato da destra a sinistra
• ⁄ , noto come 提 (tí) , che significa "sollevamento", tracciato da sinistra a destra (l'inverso di 撇)
• ㇏ , noto come 捺 (nà) , che significa "premere con forza", tracciato da sinistra a destra
• ㇄ , noto come 弯 (wān) , che significa "curva", tracciato da sinistra a destra
• 亅 , noto come 钩 (gōu) , che significa "gancio" (un piccolo segno che normalmente fa parte di un tratto composto)

Ecco le regole base dell'ordine dei tratti:

• Da sinistra a destra, dall'alto al basso
• Orizzontale, poi verticale
• Diagonale a sinistra, poi diagonale a destra
• Traccia prima la struttura centrale per i caratteri simmetrici verticalmente
• Traccia dall'esterno verso l'interno prima di chiudere la cornice per i caratteri incorniciati

Scopri di più sull'Ordine dei Tratti Cinesi

https://www.Lingflix.com/blog/chinese/mandarin-chinese-character-stroke-order/

5. Radicali Cinesi

Un carattere cinese può essere scomposto in diverse parti o sezioni.

Alcune di queste parti sono conosciute come radicali, che sono mattoni fondamentali degli hanzi che possono aiutarti a capire la pronuncia o il significato di un carattere.

I radicali sono anche usati per cercare caratteri in un dizionario cinese.

Esaminiamo il carattere 妈 (mā), che significa "madre". 妈 può essere scomposto in due parti:

女 (nǚ) — femmina

马 (mǎ) — cavallo

Come puoi vedere, il radicale 女 agisce come componente semantico poiché "femmina" e "madre" sono correlati. 马 agisce come componente fonetico poiché 妈 e 马 hanno la stessa ortografia pinyin, solo toni diversi.

Ogni carattere ha un solo radicale, situato a sinistra o in alto nel carattere, mentre il resto è composto da componenti.

In totale, ci sono 214 radicali. Ma niente panico—non devi memorizzarli tutti! La maggior parte di questi radicali sono anche semplici caratteri che imparerai da principiante.

Scopri di più sui Radicali Cinesi

6. Frasi Quotidiane in Cinese

Dai priorità all'apprendimento delle parole nel contesto per vedere il loro uso corretto piuttosto che parole individuali da elenchi. Questo rende anche più facile imparare la grammatica poiché capirai meglio l'ordine delle parole.

Inoltre, ciò che viene insegnato nei libri di testo di cinese è spesso troppo formale per le normali conversazioni quotidiane.

Ad esempio, parliamo di come dire "mi dispiace" in cinese.

Un traduttore online e un semplice elenco di parole potrebbero mostrare la traduzione come 对不起 (duì bù qǐ). Sebbene tecnicamente corretto, questo è un modo piuttosto formale di scusarsi che è spesso riservato a offese più serie.

Per qualcosa di minore—più una situazione di "colpa mia" che una circostanza del tipo "mi scuso sinceramente"—la frase migliore da usare è 不好意思 (bù hǎo yì si).

Scopri di più sulle Frasi Quotidiane in Cinese

Ci potrebbe essere molto da affrontare qui, ma ti prometto che sei in buone mani!

Spero che questo post ti abbia dato la spinta necessaria per progredire in mandarino! Se sei pronto per iniziare a studiare, abbiamo tantissime altre guide che puoi leggere e video che puoi guardare su Lingflix. Lingflix prende video autentici—come video musicali, trailer di film, notizie e discorsi ispiratori—e li trasforma in lezioni di lingua personalizzate. Puoi provare Lingflix gratuitamente per 2 settimane. Visita il sito web o scarica l'app iOS o l'app Android. P.S. Clicca qui per approfittare della nostra attuale offerta! (Scade alla fine di questo mese.)

Hai tutto ciò di cui hai bisogno per metterti sulla strada giusta. Ricorda solo di divertirti e goderti il processo di apprendimento!

E un'ultima cosa… Se sei come me e preferisci imparare il cinese nei tuoi tempi, comodamente dal tuo dispositivo smart, ho qualcosa che amerai. Con l'Estensione Chrome di Lingflix, puoi trasformare qualsiasi video YouTube o Netflix con i sottotitoli in una lezione di lingua interattiva. Ciò significa che puoi imparare da contenuti del mondo reale, proprio come parlano i madrelingua cinesi. Puoi persino importare i tuoi video YouTube preferiti nel tuo account Lingflix. Se non sei sicuro da dove iniziare, dai un'occhiata alla nostra libreria curata di video selezionati per principianti e studenti intermedi, come puoi vedere qui: Lingflix porta i video in cinese madrelingua a portata di mano. Con i sottotitoli interattivi, puoi toccare qualsiasi parola per vedere un'immagine, definizione, pronuncia ed esempi utili. Puoi persino vedere altri video in cui la parola è usata in contesti diversi e aggiungere nuove parole alle tue flashcards. Ad esempio, se tocco la parola 喝 (hē), ecco cosa appare: Vuoi assicurarti di ricordare davvero ciò che hai imparato? Ci pensiamo noi. Pratica e rafforza il vocabolario di ogni video con la modalità di apprendimento. Scorri per vedere più esempi della parola che stai imparando e gioca a mini-giochi con le nostre flashcards dinamiche. La parte migliore? Lingflix tiene traccia di tutto ciò che stai imparando e lo utilizza per creare un'esperienza personalizzata solo per te. Riceverai ulteriore pratica con le parole difficili e verrai persino ricordato quando è il momento di ripassare—così nulla viene trascurato. Inizia a utilizzare il sito web di Lingflix sul tuo computer o tablet o, meglio ancora, scarica la nostra app dall'App Store o Google Play. Clicca qui per approfittare della nostra attuale offerta! (Scade alla fine di questo mese.)